La presencia japonesa en Kiribati se remonta a finales del siglo XIX y XX, cuando se contrató a trabajadores para trabajar en las minas de fosfato de Kiribati , pero algunos trabajadores y obreros llegaron de Okinawa ya en 1860. En comparación con los otros países de Micronesia que estuvieron bajo el dominio japonés en la primera mitad del siglo XX, la mayoría de los japoneses eran trabajadores temporales y solo unos pocos se establecieron en Kiribati. Desde que Kiribati se independizó en 1978, algunos japoneses también han establecido su residencia permanente en Kiribati y han asumido cargos importantes dentro de la sociedad gilbertés. [2]
Población total | |
---|---|
17 (2007) [1] [nota 1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Butaritari , Betio , Tarawa | |
Idiomas | |
Gilbertese , japonés , inglés | |
Religión | |
Catolicismo , sintoísmo y budismo | |
Grupos étnicos relacionados | |
Japonés , I-Kiribati |
Historia
El primer japonés que se instaló en las islas Gilbert fue Nito Atō (1856-1923). Era de Okinawa y trabajaba para William Mackenzie, un comerciante escocés en Arorae . Se casó con la hija del comerciante, Melissa Nito. Los primeros japoneses fueron llevados a Ocean Island para trabajar como mecánicos bajo la dirección de Pacific Phosphate Company en 1905. También se trajeron trabajadores japoneses desde principios de la década de 1910 en adelante, ya que la empresa enfrentó problemas laborales de trabajadores chinos y gilbertes. [3] Los comerciantes japoneses de South Seas Trading Company ( Nanyo Boeki Kaisha ) también comenzaron a visitar las Islas Gilbert al comienzo de la Primera Guerra Mundial . La administración colonial británica permitió a la empresa comercial establecer una sucursal en Butaritari en 1915, pero se le prohibió comerciar en otras partes de las islas Gilbert o Ellice . [4] Los empresarios japoneses se hicieron cargo de la gestión del comercio de copra en las islas Gilbert después de que otra empresa comercializadora de copra, On Chong, enfrentara problemas financieros. Chosito Kanzaki, agente residente de South Seas Trading Company, estaba destinado en la sucursal de la empresa en Butaritari. Unos años después de que Kanzaki se estableciera, se casó con dos mujeres gilberteseas, Lina Muller en 1919 y Maria Mitchell varios años después. Entre ambas esposas, Kanzaki tuvo varios hijos y, a menudo, viajaba entre Kiribati y Jaluit en las Islas Marshall . [5]
Algunos japoneses residieron con Kanzaki temporalmente con Kanzaki durante los años de entreguerras . Cuando los japoneses invadieron Kiribati en diciembre de 1941, Kanzaki y su asistente Suzuki eran los únicos ciudadanos japoneses que residían en Kiribati. [5] Kanzaki fue contratado como intérprete y oficial de enlace para el ejército japonés, y movilizó a hombres gilbertes para trabajar como obreros para apoyar los esfuerzos de guerra japoneses. [6] La administración militar japonesa también trajo trabajadores de Okinawa que fueron reclutados para construir instalaciones navales alrededor de las islas. [7] Unos 5.000 japoneses estaban estacionados en Tarawa y Makin , y consistían principalmente en personal del ejército y la marina, así como algunos colonos. Hubo un contacto promiscuo mínimo entre los soldados japoneses y las mujeres gilbertese, ya que los hombres kanzaki y gilbertese ayudaron a facilitar regulaciones estrictas para minimizar el contacto entre mujeres gilbertese y soldados japoneses. [8] Después de la Rendición japonesa , los ciudadanos japoneses que vivían en las islas fueron repatriados rápidamente. [9]
Los pescadores japoneses comenzaron a pescar atún en Kiribati a fines de la década de 1970 y, según los informes, mantienen relaciones promiscuas ocasionales con prostitutas gilberteseas locales en Betio . [10] Algunos ciudadanos japoneses también se establecieron en Kiribati y adquirieron la ciudadanía gilbertese a partir de la década de 1980. Muchos de estos colonos asumieron posiciones de liderazgo en la sociedad gilbertese y se casaron con esposas gilbertese, en particular Kentaro Ono, quien se desempeñó como presidente de la Cámara de Comercio de Kiribati. [2] [11]
Notas al pie
Referencias
- ^ 第 5 回 太平洋 ・ 島 サ ミ ッ ト 開 催![ enlace muerto permanente ] , Plaza para la Cooperación Internacional, Asistencia Oficial para el Desarrollo, Oficina del Ministerio de Relaciones Exteriores, Japón, consultado el 17 de octubre de 2009
- ↑ a b Crocombe (2007), p. 54
- ^ MacDonald (2002), p. 116-7
- ^ McQuarrie (2000), p. 6
- ↑ a b McQuarrie (2000), p. 7
- ^ MacDonald (2002), p. 145
- ^ Crocombe (2001), p. 433
- ^ McQuarrie (2000), p. 63
- ^ Crocombe (2001), p. 51
- ^ CESPAP de las Naciones Unidas (2009), p. 58
- ^ Relaciones Kiribati-Japón desde una perspectiva I-Kiribati "Nikkei" , Kentaro Ono, 17 de noviembre de 2003, Foro Mundial IIST
Bibliografía
- Crocombe, RG , Asia en las islas del Pacífico: Reemplazo de Occidente , 2007, ISBN 982-02-0388-0
- Crocombe, RG, Pacífico Sur, Universidad del Pacífico Sur , 2001, ISBN 982-02-0154-3
- MacDonald, Brian, Cinderellas of the Empire: Towards a History of Kiribati and Tuvalu , 2002, ISBN 982-02-0335-X
- McQuarrie, Peter, Conflict in Kiribati: A History of the Second World War , Centro Macmillan Brown de Estudios del Pacífico, Universidad de Canterbury, 2000, ISBN 1-877175-21-8
- CESPAP de las Naciones Unidas, Perspectivas del Pacífico sobre la explotación sexual comercial y el abuso sexual de niños y jóvenes , publicaciones de las Naciones Unidas, 2009, ISBN 978-92-1-120552-7