Jung Hee-sung


Jung Hee Sung (la romanización preferida por el autor según LTI Korea [1] ) ( Hangul 정희성; nacido en 1945) es un poeta y maestro de Corea del Sur. Es uno de los poetas destacados asociados con el movimiento literario de Participación (también conocido como el movimiento de Resistencia) de las décadas de 1970 y 1980 en Corea del Sur. [2]

Jung Hee Sung nació en la ciudad de Changwon en la provincia de Gyeongsang del Sur , Corea del Sur . Asistió a la escuela secundaria Yongsan y estudió lengua y literatura coreana en la Universidad Nacional de Seúl . Después de su graduación en 1968, fue reclutado por el ejército de Corea del Sur . Mientras servía en el ejército, su poema "Byeonsin" (Transformación 변신) ganó el Dong-a IlboCertamen de Nuevos Escritores en 1970, lanzando su carrera literaria. Cuando completó su servicio ese mismo año, comenzó a trabajar como profesor de literatura coreana en la escuela secundaria mientras completaba un programa de maestría en la Universidad Nacional de Seúl. Pertenecía a un grupo de poetas de Corea del Sur, incluidos Lee Kyu-ho y Kang Unkyo, que colaboraron en la autoedición de una revista literaria llamada The Seventies .. Sus primeros poemas se inspiraron principalmente en textos coreanos clásicos, pero dieron un nuevo giro a los mundos míticos que representaban. A partir de mediados de la década de 1970, comenzó a escribir obras que condenaban los problemas sociales y, en la actualidad, es considerado uno de los principales poetas de la Resistencia de Corea del Sur. No se le considera un poeta prolífico, con solo seis colecciones de poesía que abarcan su carrera de cinco décadas. En 2006, fue elegido decimosexto presidente de la Asociación de Escritores de Corea . [3]

Muchos de los primeros trabajos de Jung juegan con los mitos, leyendas y poesía hyangga incluidos en Samguk Yusa , o Memorabilia de los Tres Reinos . Su primera colección de poesía Dapcheong (답청 Pisando hierba en primavera) también utiliza motivos similares. Publicada en 1974, la colección ofrece nuevas interpretaciones de viejos mundos míticos en verso cuidadoso y controlado. Desde mediados de la década de 1970, escribió una serie de poemas de conciencia social para tomar posición contra las realidades de la sociedad opresiva y mostrar su apoyo a los grupos desfavorecidos y las minorías. En particular, su colección de 1978 Jeomun gange sabeul sitgo(저문 강에 삽을 씻고 Rinsing the Shovel in the Twilight River) consiste en obras que retratan escenas cotidianas con gran detalle. Estos poemas superan los límites de la poesía de participación, se liberan de formas de verso fijas y transmiten emociones poderosas. Jeomun estableció la reputación de Jung como un destacado poeta de Participación (o Resistencia) de la década de 1970 que continuó con el legado de Kim Soo-young y Sin Dong-yup (pioneros de la poesía de Participación en la década de 1960), y que capturó en sus poemas la energía y salubridad inherente a la vida cotidiana de la gente común. [4]

En 1991, 13 años después de la publicación de Jeomun , se publicó la tercera colección de Jung, titulada Han geuriumi dareun geuriumege (한 그리움이 다른 그리움에게 One Longing to Another). Su cuarta colección, Sireul chajaseo (詩를 찾아서 En busca de la poesía), fue lanzada en 2001. [5]