Jeremy Pemberton fue el primer sacerdote de la Iglesia de Inglaterra en contraer matrimonio con una persona del mismo sexo en 2014.
El reverendo canon Jeremy Pemberton | |
---|---|
Ocupación | Canon ( sacerdote ) |
Conocido por | Primer sacerdote anglicano varón en casarse con otro hombre Capellanía bloqueada debido a la oposición del obispo a su matrimonio Caso legal fallido contra la CofE |
Esposos) | Laurence Cunnington |
Carrera eclesiástica | |
Religión | cristiandad |
Iglesia | Iglesia de Inglaterra |
Antecedentes académicos | |
alma mater | Universidad de Oxford |
Como resultado de su matrimonio, el arzobispo de York , John Sentamu , le negó un trabajo como capellán del Servicio Nacional de Salud . La desestimación fue confirmada por el Tribunal de Apelación en 2018.
Viaje al sacerdocio
Después de graduarse de la Universidad de Oxford , fue ordenado sacerdote cuando todavía tenía veintitantos años, una edad excepcionalmente joven. En 2005, después de ocupar varios puestos y dedicar años a trabajar en la República Democrática del Congo (RDC), Pemberton fue nombrado canon honorario . Su entonces obispo le aconsejó a Pemberton que considerara un futuro como decano , arcediano u obispo . También se convirtió en canónigo de Ely y de Boga en la República Democrática del Congo. [1]
Matrimonio
Pemberton conoció a Cunnington en un sitio web de apoyo para padres homosexuales en 2008; ambos habían estado casados con mujeres durante varias décadas. [1]
Fondo
La Ley de Igualdad de 2010 previene la discriminación basada en características protegidas en la Ley, que incluye a la comunidad LGBT . Sin embargo, la Iglesia de Inglaterra y otros grupos religiosos pueden prohibir el trabajo a las personas LGBT si son sexualmente activas o en pareja civil . [1]
El matrimonio entre personas del mismo sexo en Inglaterra y Gales comenzó a finales de marzo de 2014, cuando entró en vigor la Ley de matrimonio (parejas del mismo sexo) de 2013 . [2] En abril de 2014, Pemberton se casó con su socio Laurence Cunnington [3] a pesar de una prohibición oficial de la Iglesia de Inglaterra . La Cámara de Obispos dijo en febrero de 2014 que "no sería una conducta apropiada para alguien en las órdenes sagradas contraer matrimonio entre personas del mismo sexo", [4] en cambio, permitir las uniones civiles entre miembros del mismo género, dentro de una relación célibe. . [5] La ley exime a la iglesia de realizar ceremonias entre personas del mismo sexo, y la ley canónica , que define el matrimonio como entre un hombre y una mujer, está protegida. Estas exenciones se produjeron tras una intensa presión de los anglicanos conservadores. [1]
Movimiento de capellanía y acción legal
En 2014, Pemberton vivió en Southwell y cantó en Southwell Minster . Tenía un trabajo como capellán de un hospital en la diócesis de Lincoln , pero buscaba trabajo más cerca de casa ( King's Mill Hospital en Mansfield ). Pemberton habló con el obispo de Lincoln (Rt Rev. Christopher Lowson ) antes de su mudanza, y no tuvo objeciones iniciales; sin embargo, después de la boda, Lowson envió a Pemberton una reprimenda por escrito que llegó durante la luna de miel de la pareja . [1]
El arzobispo de York John Sentamu (cuya jurisdicción eclesiástica incluía a Southwell), un destacado opositor al matrimonio entre personas del mismo sexo, se opuso a la medida de Pemberton. Tras consultar con Sentamu, el obispo Richard Inwood rechazó el permiso de Pemberton para oficiar (PTO) en la diócesis de Southwell y Nottingham. [5] El PTO solo se revoca en raras ocasiones, generalmente solo cuando se infringe la ley. [1] Como resultado, el NHS rechazó su capellanía en King's Mill Hospital, aunque todavía trabajaba para el fondo Lincolnshire. [6]
En respuesta, Pemberton amenazó con emprender acciones legales contra la Iglesia. [5] Se acercó a tres abogados, todos los cuales ofrecieron sus servicios pro bono ; la Iglesia contrató al bufete de abogados internacional Herbert Smith Freehills . El tribunal incluyó a un secretario de la diócesis de Londres, un "abogado de primer nivel de Londres que aparentemente estaba allí para tomar notas para el arzobispo de Canterbury ", un secretario legal del Sínodo General y un representante legal de la Junta de Pensiones de CofE, así como abogados y procuradores de ambos lados. Pemberton fue interrogado durante siete horas, durante las cuales Tom Linden QC llamó a Pemberton "un sacerdote errante" y "no en buena posición". Cuando Pemberton comenzó a llorar por la revocación de su PTO, Linden dijo que "llorar no es necesariamente justo para el encuestado". Malcolm Brown, director de misión y asuntos públicos del Consejo de Arzobispos , pidió que Pemberton se refiriera a su matrimonio como una "sociedad civil máxima", a lo que el abogado de Pemberton sugirió sarcásticamente que se utilizara el término "morriage". [1]
El tribunal mantuvo la posición de la Iglesia. También se descubrió que Inwood no había discriminado a Pemberton por motivos de orientación sexual en virtud de la Ley de Igualdad, porque adherirse a la doctrina de la Iglesia (incluida la del matrimonio entre personas del mismo sexo) era un requisito para ocupar el nuevo puesto de capellanía del NHS, y el La ley permite que los grupos religiosos organizados obtengan exenciones en las leyes laborales contra la discriminación. [7] Esta sentencia fue criticada por el activista de derechos LGBT Peter Tatchell , quien dijo: "Esta decisión sienta tres precedentes peligrosos: que la Iglesia de Inglaterra está exenta de las leyes que prohíben la discriminación en el lugar de trabajo; que tiene derecho a discriminar contra el clero gay que se han casado legalmente en una ceremonia civil; y que puede dictar legalmente a las instituciones no religiosas, como el NHS, a quién pueden emplear. Esto contradice los principios de la Ley de Igualdad de 2010. Da luz verde a los obispos de Gran Bretaña. a cazar brujas al clero gay casado ". [8] La organización benéfica de derechos LGBT Stonewall también criticó la decisión. [9]
Pemberton apeló la decisión, pero el Tribunal de Apelación Laboral desestimó su apelación en 2016. [10] El Tribunal de Apelación también desestimó su caso en 2018; Pemberton llegó a un acuerdo con la Iglesia para no seguir adelante con su reclamo y la Iglesia no solicitaría que se le adjudicaran costos. [11] [12] [13]
Precisamente cinco años después de su matrimonio, Equal, la Campaña por el Matrimonio Igualitario en la Iglesia de Inglaterra, fue fundada para poner fin a las prohibiciones de los matrimonios entre personas del mismo sexo en las parroquias de la Iglesia y permitir a los vicarios casarse con personas del mismo sexo. [14]
Referencias
- ↑ a b c d e f g Strudwick, Patrick (5 de diciembre de 2015). "Esto es lo que le sucedió al primer sacerdote en casarse con otro hombre" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "El matrimonio entre personas del mismo sexo ahora es legal cuando las primeras parejas se casan" . BBC News . 29 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ^ Meikle, James (13 de abril de 2014). "Matrimonio gay primero para capellán en desafío a C de E" . The Guardian . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "La Iglesia de Inglaterra descarta las bendiciones para los matrimonios homosexuales" . Reuters . 16 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Brown, Andrew (4 de agosto de 2014). "La iglesia se enfrenta a un desafío legal después de bloquear la oferta de trabajo para un sacerdote gay casado" . The Guardian . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Gay canon Jeremy Pemberton en el tribunal de discriminación de la Iglesia" . BBC News . 15 de junio de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
- ^ Wyatt, Tim (4 de noviembre de 2015). "El primer sacerdote del matrimonio homosexual, Jeremy Pemberton, pierde el tribunal laboral" . Tiempos de la Iglesia . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
- ^ "El tribunal dictamina que la Iglesia puede dictar a quién emplea el NHS" . Fundación Peter Tatchell . 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Sarmiento, Simon (10 de noviembre de 2015). "El caso Jeremy Pemberton y lo que significa" . Stonewall . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "El canon gay Jeremy Pemberton pierde apelación ante el tribunal" . BBC News . 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ "Apelación de discriminación del sacerdote gay Jeremy Pemberton desestimada" . BBC News . 22 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Sherwood, Harriet (22 de marzo de 2018). "Capellán de hospital gay pierde apelación por discriminación contra C de E" . The Guardian . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Hopkins, Steven (22 de marzo de 2018). "El sacerdote gay Jeremy Pemberton pierde apelación por discriminación contra la Iglesia de Inglaterra" . HuffPost . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
- ^ Duffy, Nick (13 de abril de 2019). "La Iglesia de Inglaterra presionó para poner fin a la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo" . PinkNews . Consultado el 8 de febrero de 2021 .