Jessie Pope (18 de marzo de 1868 - 14 de diciembre de 1941) fue una poeta, escritora y periodista inglesa, que sigue siendo mejor conocida por sus poemas patrióticos y motivadores publicados durante la Primera Guerra Mundial . [1] Wilfred Owen escribió su poema de 1917 Dulce et Decorum est to Pope, cuya reputación literaria se ha desvanecido en una relativa oscuridad a medida que han crecido las de poetas de guerra como Owen y Siegfried Sassoon . [2]
Jessie Pope | |
---|---|
Nació | Leicester, East Midlands , Inglaterra | 18 de marzo de 1868
Fallecido | 14 de diciembre de 1941 Devon , Inglaterra | (73 años)
Período | Primera Guerra Mundial |
Género | Poema de guerra |
Carrera temprana
Nacida en Leicester , se educó en la North London Collegiate School . Fue colaboradora habitual de Punch , The Daily Mail y The Daily Express , [1] también escribió para Vanity Fair , [3] Pall Mall Magazine [4] y Windsor . [5]
Editor de prosa
Una contribución literaria menos conocida fue el descubrimiento de Pope de la novela de Robert Tressell The Ragged Trousered Philanthropists , cuando su hija le mencionó el manuscrito después de su muerte. Pope lo recomendó a su editor, quien le encargó que lo resumiera antes de su publicación. El resultado fue una tragedia estándar de la clase trabajadora que enfureció el contenido político socialista original de la novela. [6]
Verso
Otras obras incluyen Paper Pellets (1907), una antología de verso humorístico. [7] También escribió versos para libros para niños, [6] como The Cat Scouts (Blackie, 1912) y el siguiente elogio a su amigo Bertram Fletcher Robinson (publicado en el Daily Express el sábado 26 de enero de 1907):
Adiós, buen corazón; Nuestras bendiciones precedentes,
protegerán tu paso al otro lado.
La alabanza de tus amigos hará tu súplica con
amor, gratitud y tierno orgullo.
A ti, humorista gay y escritor refinado,
no hablaremos de lágrimas ni de dolor sobresaltado.
Hiciste que nuestro Londres fuera más alegre y brillante, ¡
Dios te bendiga, entonces, hasta que nos volvamos a encontrar!
Poesía de guerra
La poesía de guerra de Pope se publicó originalmente en The Daily Mail ; alentó el alistamiento y la entrega de una pluma blanca a los jóvenes que no quisieran unirse a los colores. Hoy en día, esta poesía se considera patriotero , [8] [9] que consiste en ritmos simples y esquemas de rima, con un amplio uso de preguntas retóricas para persuadir (y a menudo presionar) a los jóvenes para que se unan a la guerra. Este extracto de Who's for the Game? es típico en estilo:
¿Quién está a favor del juego, el más grande que se ha jugado,
el juego rojo de una pelea?
¿Quién agarrará y abordará el trabajo sin miedo?
¿Y quién cree que preferiría sentarse tranquilo?
Otros poemas, como The Call (1915) [10] - "¿Quién está a favor de la trinchera? ¿Eres tú, mi muchacho?" - expresó sentimientos similares. Pope se publicó ampliamente durante la guerra, además de la publicación en un periódico que produjo tres volúmenes: Jessie Pope's War Poems (1915), More War Poems (1915) y Simple Rhymes for Stirring Times (1916). [11]
Crítica
Su tratamiento del tema contrasta marcadamente con la postura pacifista de poetas soldados como Wilfred Owen y Siegfried Sassoon . Muchos de estos hombres encontraron su trabajo de mal gusto, Owen en particular. Su poema Dulce et Decorum Est fue una respuesta directa a su escritura, originalmente dedicada a "A Jessie Pope, etc.". Un borrador posterior enmendó esto como "Para cierta poetisa", y luego se eliminó por completo para convertir el poema en un reproche general para cualquiera que simpatizara con la guerra. [12]
Pope es recordada de manera prominente primero por su poesía a favor de la guerra, pero también como representante de propagandistas femeninas como la Sra. Humphry Ward , May Wedderburn Cannan , Emma Orczy y artistas como Vesta Tilley . [13] En particular, el poema "Chicas de la guerra", similar en estructura a su poesía a favor de la guerra, dice que "Ya no están enjauladas ni encerradas / Van a mantener su fin / Hasta que los soldados caqui vengan a marchar". espalda". Aunque en gran parte desconocidos en ese momento, los poetas de la guerra como Nichols, Sassoon y Owen, así como escritores posteriores como Edmund Blunden , Robert Graves y Richard Aldington , han llegado a definir la experiencia de la Primera Guerra Mundial. [14]
Reevaluación
El trabajo de Pope se presenta hoy a menudo en escuelas y antologías como un contrapunto al trabajo de los poetas de la guerra, una comparación por la cual su trabajo a favor de la guerra sufre tanto técnica como políticamente. Algunos escritores han intentado una reevaluación parcial de su trabajo como una de las primeras pioneras de las mujeres inglesas en la fuerza laboral , sin dejar de criticar tanto el contenido como el mérito artístico de su poesía de guerra. Recordando que Pope era principalmente una humorista y escritora de versos ligeros, su éxito en la publicación y el periodismo durante la era anterior a la guerra, cuando fue descrita como la "mujer humorista más importante" de su época, se vio ensombrecido por sus poemas de guerra propagandísticos. Su verso ha sido extraído de representaciones comprensivas de los pobres y los impotentes, de mujeres a las que se insta a ser fuertes y autosuficientes. [15] [16] Su interpretación de las sufragistas en un par de poemas contrapuntos de 1909 presenta argumentos tanto a favor como en contra de sus acciones. [17]
Vida posterior
Después de la guerra, Pope continuó escribiendo, escribiendo una novela corta, poemas, muchos de los cuales continuaron reflexionando sobre la guerra y sus consecuencias, y libros para niños. Se casó con un gerente de banco viudo en 1929, cuando tenía 61 años, y se mudó de Londres a Fritton , cerca de Great Yarmouth . Murió el 14 de diciembre de 1941 en Devon . [18]
Referencias
- ^ a b Minds at War '"la poesía y la experiencia de la Primera Guerra Mundial', William Coupar, Saxon Books, 1996. ISBN 0-9528969-0-7
- ^ Jessie Pope: el poeta de la primera guerra mundial favorito de Grantham roadman . Lindesay Irvine, The Guardian. Martes 11 de noviembre de 2008
- ^ Canciones de buena lucha , Eugene Richard White & Harry Persons Taber, Elkin Mathews, 1908
- ^ Reseñas y revistas, The Times , 1 de diciembre de 1910
- ^ Reseñas y revistas, The Times , 1 de mayo de 1912
- ^ a b The Ragged Trousered Philanthropists , Robert Tressell, introducción de Peter Miles, Oxford World's Classics, OUP, 2005, Google Books
- ^ Pellets de papel , Archivo de Internet
- ^ Jon Stallworthy "Owen, Wilfred (Edward Salter)", El compañero de Oxford de la poesía del siglo XX en inglés , Ian Hamilton, Oxford University Press, 1996.
- ^ Poesía femenina de la Primera Guerra Mundial , Nosheen Khan, University Press of Kentucky, 1988, ISBN 0-8131-1677-5
- ↑ The Call , Norton Anthology of English Literature ( La llamada , Antología de Norton de literatura inglesa)
- ^ Las obras de Wilfred Owen , Wilfred Owen, ed. Douglas Kerr , Wordsworth Editions, 1994, ISBN 1-85326-423-7
- ^ La vieja mentira: la gran guerra y la ética de la escuela pública , Peter Parker, Constable, 1987
- ^ Michael Duffy. Las mujeres y la Primera Guerra Mundial: Mujeres feministas y no feministas: entre la colaboración y la resistencia pacifista , 25 de febrero de 2006
- ↑ Para la creación de la imagen moderna de la Primera Guerra Mundial, vea Paul Fussell . La Gran Guerra y la Memoria Moderna . Prensa de la Universidad de Oxford, (2000) ISBN 0-19-513331-5
- ^ Esther MacCallum-Stewart . Jesse Pope Archivado el 11 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . whatalovelywar.co.uk 23 de enero de 2003.
- ↑ Jane Potter (2008) cita a WG Bebbington, 'Jessie Pope y Wilfred Owen', Ariel: A Review of International English Literature, 3/4 (1972), 82–93
- ^ 'Cualquier mujer a una sufragista' y 'Cualquier sufragista a cualquier mujer' de Airy Nothings (1909), citado en Jane Potter, 'Pope, Jessie (1868-1941)', Oxford Dictionary of National Biography, edición en línea, Universidad de Oxford Prensa, octubre de 2008 consultado el 12 de noviembre de 2008
- ^ Jane Potter, 'Pope, Jessie (1868-1941)', Diccionario Oxford de biografía nacional, edición en línea, Oxford University Press, octubre de 2008, consultado el 12 de noviembre de 2008
enlaces externos
- Obras de Jessie Pope o sobre ellas en Internet Archive
- Obras de Jessie Pope en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- ¿Quién está a favor del juego ? en WikiSource
- Dulce et Decorum est , documento f316r, Archivo Digital Multimedia Wilfred Owen
- Pruszewicz, Marek (1 de mayo de 2015). "A los niños poeta de la Primera Guerra Mundial se les enseña a no gustar" . Servicio Mundial de la BBC.
- Jessie Pope sobre poético