| Jian | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Jian con una sola mano y vaina de los siglos XVIII-XIX | |||||||||
| Chino tradicional | 劍 | ||||||||
| Chino simplificado | 剑 | ||||||||
| |||||||||
El jian (pronunciación [tɕjɛ̂n] , aproximación inglesa: / dʒ j ɛ n / jyehn ) es una espada recta de doble filo utilizada durante los últimos 2.500 años en China. Las primeras fuentes chinas que mencionan el jian datan del siglo VII a. C., durante el período de primavera y otoño ; [1] uno de los primeros especímenes es la Espada de Goujian. Las versiones históricas de una mano tienen hojas que varían de 45 a 80 centímetros (18 a 31 pulgadas) de largo. El peso de una espada promedio de 70 centímetros (28 pulgadas) de longitud de hoja estaría en un rango de aproximadamente 700 a 900 gramos (1,5 a 2 libras). [2] También hay versiones de dos manos más grandes que se utilizan para entrenar en muchos estilos de artes marciales chinas .
Los practicantes profesionales de jian se conocen como jianke ( chino :剑客; pinyin : jiànkè ; literalmente, 'invitados a la espada' o "espadachines"; término que data de la dinastía Han ). [3]
En el folclore chino, se lo conoce como " El caballero de las armas " y se considera una de las cuatro armas principales, junto con el Gun (bastón) , Qiang (lanza) y el Dao (sable) . Estas espadas también se conocen a veces como taijijian o " espadas de tai chi ", lo que refleja su uso actual como armas de entrenamiento para los practicantes de taijiquan , aunque no hubo tipos de jian históricos creados específicamente para el taijiquan. [4]
Partes del jian [ editar ]
Un protector o empuñadura protege la mano de una hoja opuesta. Las formas de los guardias variaban, pero a menudo tenían alas cortas o lóbulos apuntando hacia adelante o hacia atrás, este último a veces tenía la apariencia de un "as de espadas". Los primeros jian a menudo tenían guardias muy pequeños y simples. Desde los períodos Song y Ming en adelante, los guardias podían presentar formas zoomorfas o tener barras transversales y quillons. Una minoría de jian presentaba los guardias en forma de disco asociados con dao .
La empuñadura del jian puede acomodar el agarre de ambas manos o una mano más dos o tres dedos de la otra mano. El jiàn de dos manos de hasta 1,6 metros (63 pulgadas) de largo, conocido como shuangshou jian , existía pero no era tan común como la versión de una mano. El mango más largo para dos manos podría usarse como palanca para bloquear el brazo del oponente si es necesario. Las empuñaduras suelen ser de madera estriada o cubiertas de piel de rayos , y una minoría está envuelta con cordón.
El extremo del mango se terminó con un pomo para mantener el equilibrio, para evitar que el mango se deslice a través de la mano si el agarre de la mano debe aflojarse, y para golpear o atrapar al oponente cuando la oportunidad lo requiera, como en las técnicas de "retirada". Históricamente, el pomo se clavó en el sabor de la hoja; manteniendo así juntos como una unidad sólida la hoja, el protector, el mango y el pomo. La mayoría de los jian del siglo pasado están ensamblados con una espiga roscada en la que se atornilla el pomo o la tuerca con pomo.
A veces, se adjunta una borla a la empuñadura. Durante la dinastía Ming, estos se pasaban generalmente a través de un pomo calado , y en el Qing a través de un agujero en la empuñadura; las espadas modernas suelen colocar la borla en el extremo del pomo. Históricamente, estos probablemente se usaron como cordones., permitiendo al portador retener la espada en combate. Hay algunas formas de espada que utilizan la borla como parte integral de su estilo de manejo de la espada (a veces de manera ofensiva), mientras que otras escuelas prescinden por completo de las borlas de espada. El movimiento de la borla puede haber servido para distraer a los oponentes, y algunas escuelas afirman además que alguna vez se trabajaron alambres de metal o cordones finos de seda en las borlas para dañar la visión y causar sangrado cuando se pasaban por la cara. [ cita requerida ] El uso de la borla ahora es principalmente decorativo. [5] [6]
La hoja en sí se divide habitualmente en tres secciones para aprovechar las diferentes técnicas ofensivas y defensivas. La punta de la hoja es el jiànfeng , diseñado para apuñalar, cortar y cortes rápidos de percusión. El jiànfeng generalmente se curva suavemente hacia un punto, aunque en el período Ming eran comunes los puntos con ángulos pronunciados. Algunas antigüedades tienen puntas redondeadas, aunque es probable que sean el resultado del desgaste. La sección del medio es el zhongren o borde del medio, y se utiliza para una variedad de acciones ofensivas y defensivas: cortes de hendidura, cortes de empate y desviaciones. La sección de hoja más cercana al guarda se llama jiàngen o raíz, y se utiliza principalmente para acciones defensivas; en algún jian del período tardío, la base de la hoja se convirtió en unricasso . Estas secciones no son necesariamente de la misma longitud, ya que el jiànfeng tiene solo tres o cuatro pulgadas de largo. [7] [8]
Las hojas de Jian generalmente presentan un perfil sutilmente ahusado (ancho decreciente), pero a menudo tienen un ahusamiento distal considerable (espesor decreciente), y el espesor de la hoja cerca de la punta es solo la mitad del espesor de la base de la raíz. Jiàn también puede presentar un afilado diferencial, donde la hoja se afila progresivamente hacia la punta, generalmente correspondiente a las tres secciones de la hoja. La sección transversal de la hoja es típicamente lenticular (en forma de ojo) o un diamante aplanado, con una cresta central visible; El jian de bronce antiguo a veces tiene una sección transversal hexagonal.
Materiales [ editar ]
Jian se hizo originalmente de bronce , luego de acero como avanzó la tecnología del metal. Hay algunos jian , quizás ceremoniales , que están tallados en una sola pieza sólida de jade .
Las hojas jian tradicionales suelen ser de construcción sanmei (tres placas), que implicaba intercalar un núcleo de acero duro entre dos placas de acero más blando. La placa central sobresale ligeramente de las piezas circundantes, lo que permite un borde afilado, mientras que la columna más suave protege el núcleo quebradizo. Algunas hojas tenían una construcción de wumei o cinco placas, con dos placas blandas más en la cresta central. [9] Los jian de bronce a menudo se fabricaban de una manera algo similar: en este caso, se usaría una aleación con un alto contenido de cobre para hacer un núcleo y una espina elásticos, mientras que el borde estaría hecho de una aleación de alto contenido de estaño para nitidez y soldado al resto de la hoja.
A los herreros de espadas de China a menudo se les atribuye las tecnologías de forja que viajaron a Vietnam, Japón y Corea para permitir que los herreros de espadas crearan armas como la katana . Estas tecnologías incluyen plegado, aleaciones insertadas y endurecimiento diferencial del borde. [10] [11] Mientras que los japoneses estarían más influenciados por el dāo chino (espadas de un solo filo de varias formas), las primeras espadas japonesas conocidas como ken a menudo se basan en jian. La versión coreana del jian se conoce como geom o goma de mascar , y estas espadas a menudo conservan características que se encuentran en el jian de la era Ming, como pomos calados y puntas en ángulo agudo.
En las escuelas de artes marciales, las espadas de madera se utilizan para entrenar, por lo que la primera experiencia de la mayoría de los estudiantes de artes marciales con un jian en los tiempos modernos es con una de esas armas. Antes de que las escuelas fueran una forma formal de transmitir el conocimiento de la espada, los estudiantes pueden comenzar con un simple palo de madera cuando entrenan con su maestro. [12] En algunas sectas religiosas taoístas , esas espadas de práctica de madera han llegado a tener un propósito ritual esotérico . Algunos afirman que estas espadas de madera representan metafóricamente la disciplina de un estudiante consumado.
Las versiones jian contemporáneas a menudo se forjan (se moldean con calor y martillo) y se ensamblan mediante métodos en su mayoría tradicionales para el entrenamiento de practicantes de artes marciales chinas en todo el mundo. Estos jian varían mucho en calidad y precisión histórica.
Los jian contemporáneos también son a veces falsificaciones (envejecidas artificialmente y tergiversadas como antigüedades originales), para la venta a turistas y coleccionistas que no pueden distinguirlas de las verdaderas antigüedades.
Uso histórico [ editar ]
Originalmente similar a las dagas de bronce de doble filo en diferentes longitudes, jian alcanzó longitudes modernas aproximadamente en el año 500 a. C. Aunque existe una variación significativa en la longitud, el equilibrio y el peso del jian de diferentes períodos , dentro de cualquier período dado, el propósito general del jian es ser un arma multipropósito de corte y empuje capaz de apuñalar, así como de hacer cortes precisos y barras, en lugar de especializarse en una forma de uso. Aunque las muchas formas y escuelas de manejo de la espada con el jian también varían, el propósito general y el uso aún no se han perdido.
Durante las dinastías Qin y Han , las dos primeras dinastías que unieron a China, jian de la entonces extinta dinastía Chu, fueron muy apreciadas. Chu se hizo particularmente famoso por sus espadas después de conquistar el estado de Yue , quien anteriormente había sido famoso por sus espadas, y quien atribuyó sus técnicas de espada a una mujer sureña de ascendencia desconocida conocida como Yuenü .
Entre los guerreros de terracota en la tumba de Qin Shi Huang , las figuras que representaban a los oficiales estaban originalmente armadas con jian hecho de una aleación de cobre, estaño y otros elementos como níquel, magnesio y cobalto. Los arqueólogos modernos han recuperado varias espadas de bronce de doble filo, pero la mayoría fueron robadas hace siglos junto con las armas de asta y los arcos de los hombres alistados. [13]
Los portadores de jian históricos se involucrarían en el corte de prueba llamado shizhan , practicando sus habilidades en objetivos conocidos como caoren , o "hombres de hierba". Dichos objetivos estaban hechos de bambú, paja de arroz o árboles jóvenes. Aunque similar al arte japonés del tameshigiri , el shizhan nunca se formalizó en la medida en que lo fue este último arte. [14]
Hoy en día, muchas artes marciales chinas como el taijiquan y sus artistas marciales todavía se entrenan extensamente con jian y muchos de ellos dicen que la experiencia en sus técnicas es la máxima expresión física de su kung fu. Las formas jian famosas incluyen Sancai Jian (三才 劍), Kunwu Jian (崑吾 劍), Wudang Xuanmen Jian (武当 玄门 剑) y Taijijian (太极 剑). La mayoría de los jian de hoy son tai-chi o wushu jian flexibles que se utilizan principalmente con fines ceremoniales o de actuación y no para el combate real. Estas espadas tienen hojas extremadamente delgadas o un alto grado de flexibilidad en comparación con el jian de calidad histórica del campo de batalla, propiedades destinadas a agregar atractivo auditivo y visual a una interpretación de wushu. Estas mismas propiedades los hacen inadecuados para un combate históricamente preciso.
Uso militar [ editar ]
Desde 2008, los oficiales de la marina china reciben espadas ceremoniales que se asemejan al jian tradicional. [15] Cada espada tiene el nombre del propietario grabado en la hoja después de graduarse de la academia militar . [dieciséis]
Mitología y legado [ editar ]
Hay varios inmortales taoístas que están asociados con el jian. Un ejemplo es Lü Dongbin . El bodhisattva Mañjuśrī ( Ch :文殊 Wénshū ) a menudo se representa sosteniendo un jian, que luego se conoce como la "espada de la sabiduría".
Jian aparece con frecuencia en películas y ficción wuxia . Las espadas o las técnicas utilizadas para blandirlas pueden ser efectiva o explícitamente sobrenaturales, [18] y la búsqueda de tales espadas o técnicas puede ser un elemento importante de la trama.
Cultura popular [ editar ]
- En Avatar: The Last Airbender , Sokka aprendió a usar una espada jian bajo la tutoría de Piandao.
- En Piratas del Caribe: en el fin del mundo , Elisabeth Swann usó una espada jian.
Ver también [ editar ]
- Espadas chinas
- Jiǎn
- Kung fu
- Taijijian
- Tsurugi ( espada japonesa )
- Liga mundial de Jianshu
- Montañas de Wudang
- Wushu (deporte)
- Zhang Sanfeng
- Shuangshou jian
Notas [ editar ]
- ^ Ebrey 1999, p. 41
- ^ Rodell 2003, p. 19
- ↑ Lorge , 2011 , p. 69.
- ^ Rodell 2003, p. 20
- ↑ Sugawara 1998, p.204.
- ^ Zhang 1998, págs. 38-39
- ^ Rodell 2003, págs. 22-23
- ^ Zhang 1998, págs. 37-38
- ^ Rodell 2003, págs. 16-17
- ^ Sugawara 1998, págs. 298-299
- ^ Rodell 2003, p. 17
- ^ Xia 2017 págs.30
- ^ Armas de terracota
- ^ Rodell 2007, págs. 2, 10, 39
- ^ Oficial chino con espada
- ^ Foto de la espada de un oficial chino
- ↑ Werner, ETC (1922). Mitos y leyendas de China . Nueva York: George G. Harrap & Co. Ltd . Consultado el 14 de marzo de 2007 .( Proyecto Gutenberg eText 15250)
- ^ Liu 1967, p. 130
Referencias [ editar ]
- Chen, Fangmei (1995). Catálogo ilustrado de armamento antiguo de bronce en el Museo Nacional del Palacio . Museo del Palacio Nacional. ISBN 957-562-199-9.
- Ebrey, Patricia Buckley (1999). La historia ilustrada de China por Cambridge . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-66991-X.
- James JY Liu (1967). El Caballero Errante Chino . Prensa de la Universidad de Chicago. LCCN 66-14112 .
- Lorge, Peter A (2011). Artes marciales chinas: desde la antigüedad hasta el siglo XXI . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-87881-4.
- Rodell, Scott M. (2003). Esgrima china: la tradición Taiji Jian de la familia Yang . Libros y videos de Seven Stars. ISBN 9780974399942.
- Rodell, Scott M. (2007). Una guía práctica para probar el corte para el manejo histórico de la espada . Libros y videos de Seven Stars. ISBN 978-0-9743999-5-9.
- Tetsutaka, Sugawara; Xing, Lujian; Jones, Mark B. (1998). Aikido y artes marciales chinas . Volumen 2: Aikido y entrenamiento con armas. Instituto de Artes Marciales Sugawara. ISBN 0-87040-963-8.
- Xia, Chongyi (2017). Principios de esgrima de Taiji, vol. 1 . Lulu. ISBN 978-1-387-34346-1.
- Zhang, Yun (1998). El arte de la esgrima china . Weatherhill. ISBN 0-8348-0412-3.
Enlaces externos [ editar ]
 | Busque jian o jiàn en Wiktionary, el diccionario gratuito. |
| Busque剣en Wikcionario, el diccionario gratuito. |
- El difunto maestro Ma Yueliang Wu estilo Taijiquan 108 postura jian forma video
- El difunto maestro Zhou Jingxuan explica la mecánica de la práctica de Jian y la lucha en el sistema Shaolin Jingang Bashi.
