El dialecto de Jiujiang ( chino simplificado :九江 话; chino tradicional :九江 話; pinyin : Jiǔjiānghuà ) es una variedad del cantonés que se habla en la ciudad de Jiujiang , en el distrito de Nanhai , Foshan , Guangdong . [1] Algunas palabras difieren del cantonés estándar , pero generalmente otros hablantes de cantonés pueden entender el dialecto de Jiujiang sin dificultad. [ cita requerida ]
Dialecto de Jiujiang | |
---|---|
九江 话/九江 話 | |
Nativo de | Sur de China |
Región | Jiujiang, Foshan |
Hablantes nativos | 50.000 (2000) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | - |
Glottolog | Ninguno |
Aquí hay algunas diferencias entre el dialecto Jiujing y el dialecto Guangzhou : [2]
inglés | Dialecto de Juijiang | Dialecto de Guangzhou |
---|---|---|
I | 𠊎 / ŋai˧˥ / | 我 / ŋɔ˩˧ / |
nosotros | 𠊎 岭/ 𠊎 嶺 / ŋai˧˥ lɛŋ˩˨ / | 我 哋 / ŋɔ˩˧ tei˨ / |
bien | 好hao [ cita requerida ] | 好 / hou˧˥ / |
ver | 见/見gan [ cita requerida ] | 见/見 / kin˧ / |
a | daa [ cita requerida ] | 喺 / hɐi˧˥ / |
Notas
- ^ a b Junta editorial de Crónicas locales de la ciudad de Nanhai 2000 , cap. 1 segundo. 1.
- ^ Consejo editorial de Crónicas locales de la ciudad de Nanhai 2000 , cap. 1 segundo. 3.