Joe English , (20 de marzo de 1956 - 4 de noviembre de 2014) fue un regatista irlandés, marinero profesional y velero . [2] Compitió en múltiples eventos de navegación a nivel de campeonato mundial , incluida la America's Cup , la Whitbread Round The World Race y la serie de carreras Admiral's Cup . [2] En 1989, English fue el patrón de Irlanda por primera vez para participar en la Whitbread Round the World Yacht Race. [3]
![]() | |
Informacion personal | |
---|---|
Nació | Cork (ciudad) , Irlanda | 20 de marzo de 1956
Fallecido | 4 de noviembre de 2014 Crosshaven | (58 años)
Esposos) | Abril murphy ( m. 1987) |
Deporte | |
País | Irlanda, Australia |
Deporte | Navegación |
Eventos) | |
Club | |
Equipo | NCB Irlanda , Australia del Sur (yate) , Tokio (yate) , Steak 'n' Kidney , Jameson 3 , Ragamuffin |
Nacido en una familia marinera en Cobh , condado de Cork, English se convirtió en un capitán de carreras de yates de éxito internacional y en un competidor de larga distancia en alta mar. [4] [1] English participó en el desarrollo del deporte de la vela en Irlanda, de un hobby amateur a una profesión de tiempo completo. [5] En el obituario del Irish Examiner de 2014 , fue descrito como el capitán del pueblo . [3]
Carrera profesional
El inglés tuvo éxito temprano en la clase de láser (bote) . Ganó el campeonato de timonel juvenil de la Irish Yachting Association en 1974 y representó a Irlanda en el Campeonato Mundial Juvenil de Vela en Largs, Escocia en 1975. [5] English compitió en el barco Big Apple de la Admiral's Cup de 1977 y a bordo de Moonduster en la carrera Fastnet de 1979 . Después de navegar a bordo de Blizzard en la Southern Cross Cup de 1979, English emigró a Sydney , Australia. Durante la década de 1980, compitió en eventos internacionales como Admirals Cup, Southern Cross Cup, Clipper Cup, Sydney to Hobart Yacht Race , San Francisco Big Boat Series, Antigua Sailing Week Series y varios eventos de Middle Sea Race , incluido un ARC en todo el Atlántico. [2] En 1981, junto con su amigo Harold Cudmore , English ganó la Copa Two Ton y la Copa One Ton a bordo de Hitchhiker y Justine 3 respectivamente. [6] [7] En 1988 English se unió a la campaña británica en la Copa Kenwood de 1988 en Hawai. [5] [8] Más tarde, English compitió en Maxi yates en eventos del hemisferio sur como la Sydney Hobart Race y la Southern Cross Series, incluidos dos pasajes por el Océano Pacífico como patrón en el Ragamuffin de Syd Fischer . English participó en varios equipos de la Admiral's Cup. [2] Además de navegar con participantes irlandeses en 1977, 1987, y Skippering Jameson 3 en 1993, también compitió con los japoneses en 1981 ya bordo del Dihard, la entrada de Papa New Guinea en la edición de 1983 de la Admirals Cup. [9]
Copa América
En la America's Cup, el inglés participó en varios sindicatos australianos durante la década de 1980. [10] En 1982, se unió al equipo de vela de Hugh Treharne, para formar parte de la campaña de la Copa América de Australia II . [8] En 1986 se unió al sindicato de ' Australia del Sur ' respaldado por James Hardy como recortador de la hoja principal para la defensa de la Copa América de 1987 . [2] South Australia (KA8) era un barco gemelo del Australia III, también diseñado por Ben Lexcen , aunque se desempeñó de manera bastante diferente en los Campeonatos del Mundo de 12 metros de 1986. [11]
English luego hizo campaña durante la Defender Selection Series de 1987 con Syd Fischer en el Royal Sydney Yacht Squadron Steak 'n' Kidney . [2] [8] English se convirtió en ciudadano australiano por sus hazañas en la Copa América. [ cita requerida ] En 2001 English participó en la regata America's Cup Jubilee en Cowes, Isla de Wight para la carrera UBS Jubilee Around the Island. [12]
Whitbread Round the World Yacht Races
En 1989, English regresó a Irlanda como patrón del yate de 82 pies, Ron Holland Maxi NCB Ireland , la primera participación de Irlanda en la Whitbread Round the World Race 1989-1990 . [13] [14] Las expectativas nacionales irlandesas para el éxito de los barcos eran altas, [2] pero las victorias de los tramos de carrera fueron eclipsadas por otros equipos, incluido Peter Blake (regatista) liderado por Steinlager 2 que dominó la regata. Las fallas de equipo y equipo persiguieron la campaña irlandesa. [14] En la carrera de 31.500 millas, que se destaca por el riesgo de pérdida de vidas y de embarcaciones, NCB Irlanda terminó en el puesto 11 de una flota de 23 efectivos.
Luego compitió en la Whitbread Round the World Race 1993-1994 en ' Tokio ' con Chris Dickson (marinero) y, más tarde, fue asesor de Toshiba (yate) para la Whitbread Round the World Race 1997-1998, que fue dirigida por Dennis Conner y Paul. Standbridge. [15] El equipo de Toshiba tuvo 13 campañas de Whitbread y 28 de la Copa América entre ellos. [16] Posteriormente, English se convirtió en asesor del equipo de gestión de la carrera y más tarde se desempeñó en el comité ejecutivo de Whitbread hasta 2001, cuando se convirtió en la Volvo Ocean Race . [5] [8]
En 1991, Irlanda ganó la Copa Southern Cross cuando los ingleses capitanearon el yate Extension to Victory. [5] [8] El empresario John Storey inscribió a un equipo irlandés de tres barcos para participar en la Southern Cross Series de ese año, que era un programa de regatas costeras y mar adentro de diversa duración que culminaba en la carrera Sydney-Hobart de 630 millas. Irlanda también ganaría el Sydney-Hobart en Storey's Atara . [17]
En 1993, Irlanda clasificó a un equipo de tres barcos para la Admiral's Cup de ese año, respaldado por John Storey y patrocinado por Jameson Whiskey. [18] Jameson 3 (con patrón en inglés) era el barco más grande (50 pies) del equipo irlandés, pero fue descalificado en la carrera 6 y no pudo terminar la carrera 7, el Fastnet. El equipo se vio reforzado por una fuerte actuación de Jameson 2 , que terminó tercero en la general, pero se vio gravemente obstaculizado por Jameson 1 (con patrón de Harold Cudmore), que tuvo que retirarse de la regata cuando se hundió después de golpear a Gurnard Ledge en la primera carrera. El equipo irlandés terminó séptimo en la general. [19] [20]
En 1994, con miembros del Royal Cork Yacht Club, English lideró el desarrollo del 1720 Sportsboat, una de las primeras clases de barcos del mundo destinada a ofrecer carreras asequibles y divertidas para los navegantes de nivel de club local. Desde 1994 hasta 2004, se fabricaron 114 cascos en O'Sullivan Marine Tralee, Co. Kerry. [2] [8] En 1997 ganó la carrera Round the Island en Cowes en su propia lancha deportiva 1720. [21] En 1999, English navegó a bordo del yate italiano Riveria di Rimini para la Middle Sea Race y posteriormente quedó segundo en la Fasnet Race de 1999. [22] En 1999 English se unió a UK MacWilliam Sailmakers en Crosshaven, Co. Cork.
Vida posterior y enfermedad
En 2007, a los 51 años, English fue diagnosticado con la enfermedad de Alzheimer y se retiró como navegante profesional. [2] Era la persona más joven del país con la enfermedad en ese momento. [1] En 2008, English navegó en el TP52 Yacht Numbers con su compañero de la Americas Cup y el veterano de Whitbread Brad Butterworth , durante la Cork Week de 2008 y eventual ganador de su clase. [23] En 2011, English participó en la regata Ocean Legends en Alicante, España, para el inicio de la Volvo Ocean Race 2011-2012 . [24] [25] Tras el establecimiento de Joe English Trust , con su compañero marinero de la America's Cup, John Bertrand (marinero, nacido en 1946) , English se convirtió en un defensor y activista por mejores soluciones para tratar y controlar la enfermedad de Alzheimer, al reunirse con el presidente de Irlanda para destacar la causa y participar en un programa de televisión RTÉ en asociación con la Sociedad de Alzheimer de Irlanda . [5] Destacando el impacto de la enfermedad en los pacientes y sus familias. Murió el 4 de noviembre de 2014 a los 58 años [3].
Su hija Aoife, es campeona del mundo de regatistas. En 2008 ganó la Copa del Mundo de Yates de Estudiantes Sywoc en La Trinité-sur-Mer , Francia [26] y en 2016 ganó los 24 Campeonatos del Mundo de Lanchas Deportivas Melges en Miami , Florida. [27] Aoife junto con su hermano Robbie English son campeones nacionales y europeos de la clase de lanchas deportivas de 1720, una embarcación desarrollada originalmente por su padre. [28] [29] [30]
Referencias
- ^ a b c "Capeando la tormenta" . Irishtimes.com. 9 de abril de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo Branigan, David. "Fallece Sailor Joe English (58)" . The Irish Times .
- ^ a b c O'Brien, Kelly (5 de noviembre de 2014). "El marinero del Capitán del Pueblo, Joe English, muere a los 58 años" . Examinador irlandés . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Equipo, a flote, es decir. "Joe English RIP" . afloat.ie .
- ^ a b c d e f "Obituarios: leyenda de la carrera de vela de Irlanda Joe English" . Independiente, es decir .
- ^ Bateman, Bob (4 de noviembre de 2014). "Muerte de Joe English Anunciada hoy" .
- ^ Bateman, Bob (15 de diciembre de 2014). "Presentación del Irish Cruising Club a la familia del fallecido Joe English" .
- ^ a b c d e f http://covesailingclub.ie/wp-content/uploads/2019/10/Cove-Sailing-Club-Yearbook-2019.pdf
- ^ http://forums.sailinganarchy.com/index.php?/topic/113002-1983-australian-admirals-cup-trials-1980-clipper-cup/
- ^ "Anuncio: Joe English RIP" .
- ^ http://www.12mrclass.com/yachts/detail/273-itemId.511707139.html [ enlace muerto ]
- ^ https://www.sail-world.com/Australia/Americas-Cup-Jubilee-2001/-3188?source=google
- ^ " Muere el marinero de ' People's Skipper' Joe English a los 58 años" . www.irishexaminer.com . 5 de noviembre de 2014.
- ^ a b "Volvo Ocean Race- Una gran aventura nacional - NCB Irlanda" . Sail-world.com. 24 de agosto de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ https://afloat.ie/sail/sailing-clubs/howth-yacht-club/item/14445-joe-english-lunch-in-howth
- ^ "Navegación - Google Libros" . Octubre de 1997 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ https://afloat.ie/blogs/sailing-saturday-with-wm-nixon/item/44897-howth-yacht-club-returns-to-new-sydney-hobart-challenge
- ^ "Navegación: Flota de la Admiral's Cup: Gran Bretaña busca acabar con la supremacía del mar francés: Para ganar la Admiral's Cup se necesita coraje y astucia. Stuart Alexander informa desde Cowes sobre la flota de grandes botes" . El independiente. 28 de julio de 1993 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ http://rbsailing.blogspot.com/2012/10/featured-yacht-jameson-3.html
- ^ https://www.independent.co.uk/sport/sailing-sudden-impact-for-cudmore-hugh-bateson-on-the-perils-which-can-rock-even-the-experienced-1488125.html
- ^ https://www.independent.ie/sport/its-not-plain-sailing-for-those-who-sit-in-judgement-26201246.html
- ^ "Asso Vela - Noticias, Enlaces, Eventi" . Assovela.it . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ https://www.corkweek.ie/city-of-cape-town-crew-is-overall-winner-of-accbank-cork-week/
- ^ https://myisa.sailing.ie/ISANews/tabid/115/articleType/ArticleView/articleId/15063/Volvo-Ocean-Race-Legends-Regatta.aspx
- ^ David Branigan (4 de noviembre de 2011). "Las leyendas se remontan a los años en Alicante - Vie 04 Nov 00:00:00 GMT 2011" . irishtimes.com . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ David Branigan (7 de noviembre de 2008). "Cork IT burlar a los italianos en la final mundial" . Irishtimes.com . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ "Irlanda marcó el ritmo en los 24 Campeonatos del Mundo de Melges" . Irishtimes.com. 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ https://afloat.ie/sail/sailing-classes/1720s/item/37047-aoife-english-ross-mcdonald-win-1720-irish-title-at-baltimore-sailing-club
- ^ "English / McDonald's" Atara "es Sportsboat Cup & 1720 European Champion" . HYC.ie. 29 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
- ^ https://afloat.ie/sail/sailing-clubs/howth-yacht-club/item/39386-1720-euros-victory-for-hosts-at-howth-yacht-club-s-sportsboat-cup