Johann Gottfried Ludwig Kosegarten (10 de septiembre de 1792, en Altenkirchen - 18 de agosto de 1860, en Greifswald ) fue un orientalista alemán nacido en Altenkirchen en la isla de Rügen . Era hijo del eclesiástico Ludwig Gotthard Kosegarten (1758-1818). [1]
Estudió teología y filosofía en la Universidad de Greifswald , y desde 1812 estudió lenguas orientales en París . En 1815 se convirtió en adjunto de la facultad teológica y filosófica de Greifswald . De 1817 a 1824 fue profesor de lenguas orientales en la Universidad de Jena y luego profesor en Greifswald.
Kosegarten es recordado por la traducción y edición de poemas, canciones y fábulas en árabe, persa y sánscrito . Su obra principal incluyó la colección de canciones árabes Kitab al-Aghani (1846), el poema hindú Nala (1820), la colección de cuentos de hadas persa Tuti Nameh (1822) y la colección de fábulas indias Pantscha Tantra (1848). También era un especialista en descifrar los jeroglíficos egipcios antiguos .
En 1856-1857, Kosegarten fue autor de un trabajo en dos volúmenes sobre la historia de la Universidad de Greifswald llamado Geschichte der Universität Greifswald . Sus notas manuscritas y su colección de obras alemanas y orientales fueron legadas a la Universidad de Greifswald.
Libros
- Jardín de infancia, JGL (1828). Chrestomathia Arabica ex codicibus manuscriptis Parisiensibus, Gothanis et Berolinensibus collecta atque tum adscriptis vocalibus (en latín). Lipsiae: Sumtu FCG Vogelii.(pp. 115 -123: Al-Maqrizi , Historia de las fatimitas )
Referencias
- Este artículo se basa en una traducción de un artículo equivalente en la Wikipedia en alemán , cuyas referencias se enumeran como:
- ADB: Kosegarten, Gottfried @ Allgemeine Deutsche Biographie
- Klaus-Gunther Wesseling: KOSEGARTEN, Johann Gottfried Ludwig. En: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Banda 4, Bautz, Herzberg 1992, ISBN 3-88309-038-7 , Sp. 535–537.
- ^ Thomas, J. (2005), Diccionario de pronunciación universal de biografía y mitología , 2 , Kessinger Publishing, p. 1340, ISBN 1419173952.