Johanna M. Harwood (nacida en 1930) es una guionista irlandesa. Nació y se crió en el condado de Wicklow [1] en el campo irlandés. [2] Coescribió dos películas de James Bond y no obtuvo el crédito por su trabajo de adaptación en una tercera . [3]
Johanna Harwood | |
---|---|
Nació | 1930 |
Nacionalidad | irlandesa |
Ocupación | Guionista |
Años activos | 1962-2000 |
Vida y carrera
Harwood ingresó a la industria del cine en 1949. Con fluidez en el idioma francés, se formó en el Institut des hautes études cinématographiques ("IDHEC") en París, Francia. [1]
Según el Irish Digest , Harwood también estudió cine en Inglaterra y luego regresó a Dublín para trabajar en la industria cinematográfica irlandesa. [2] Se convirtió en supervisora de continuidad en películas desde principios hasta mediados de la década de 1950, incluidas Everybody's Business (también conocida como Gno Gach Einne ); [nb 1] [4] Regreso a Glennascaul (filmada en Irlanda), protagonizada por Orson Welles ; [nb 2] El ojo volador ; Knave of Hearts (fusilado en Londres y Francia); y el Sr. Arkadin de Orson Welles . [nb 3] También fue asistente de continuidad en las producciones de Albert R. Broccoli The Red Beret y Hell Below Zero .
En una entrevista con la revista Irish Digest , Harwood afirma que la escasez de trabajo cinematográfico irlandés la obligó de mala gana a mudarse a Londres, donde trabajó para un agente de talentos . Esto al menos le dio tiempo suficiente para escribir. Entre las publicaciones en las que contribuyó a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960 se encontraba Punch . [5]
En algún momento, la agencia cerró su oficina de Londres y Harry Saltzman se hizo cargo. Harwood se quedó como su secretario y, finalmente, como su lector a fines de la década de 1950. [2] Ella eventualmente lo persuadió de que la dejara escribir el guión de una película. Saltzman la llamó una noche con una idea para una película de Bob Hope y le pidió que la desarrollara en un esquema. [2] Escribiendo como "JM Harwood", escribió una parodia de la historia corta de James Bond de 1959 llamada Some Are Born Great . [6]
Entre 1960 y 1961 [7] Harwood y Saltzman adaptaron la obra The Marriage Game , originalmente de Mel Tolkin y Lucille Kallen , una comedia sobre "seis chicas en busca de maridos". La obra se estrenó en el Kings Theatre, Southsea , el 25 de septiembre de 1961. [8] Según Plays and Players , la comedia estaba programada para visitar Liverpool, Eastbourne y Brighton "antes de llegar al West End". Anthony Sharp dirigido con sets de Disley Jones '. [9] Broccoli y Saltzman posteriormente contrataron a Terry Southern para escribir el guión que nunca fue filmado. [10] [11]
De acuerdo con el 1960 Británico de Cine y Televisión Anuario, que escribió dos guiones unfilmed por Harry Saltzman Woodfall Film Productions : Ciudad de espadas basados en el 1957 Colin MacInnes novela que ha sido dirigido inicialmente por Tony Richardson , [nb 4] luego por Peter Yates ; [nb 5] y artículos de guerra ; de este guión, Harry Saltzman dijo que "es una historia de guerra con un giro tremendamente diferente. No creo que haya existido nunca una historia de guerra como esta. No tiene mensaje y no es un documental, es puro entretenimiento . " [1] [12]
Posteriormente, Saltzman trabajó en las dos primeras películas de James Bond, Dr. No y From Russia with Love , y en la coproducción Call Me Bwana , que no pertenece a Bond Saltzman .
El coproductor de Bond, Albert R. Broccoli, había contratado originalmente a Richard Maibaum y a su amigo Wolf Mankowitz para escribir el guión de Dr. No. [13] Un borrador inicial del guión fue rechazado porque los guionistas habían convertido al villano, Dr. No, en un mono. [14] Mankowitz abandonó la película y Maibaum emprendió una segunda versión, más en línea con la novela. A Mankowitz finalmente se le eliminó el nombre de los créditos después de ver los primeros apresuramientos, ya que temía que fuera un desastre. [15] Johanna Harwood y el escritor de suspenso Berkely Mather trabajaron en el guión de Maibaum. [16] El director de la película, Terence Young, describió a Harwood como un médico de guiones que ayudó a poner los elementos más en sintonía con un personaje británico. [17]
Richard Maibaum se sintió "molesto" porque Harwood obtuvo un crédito de adaptación en From Russia with Love por el que pensó que ella no se merecía. Maibaum admitió que trabajó "un poco con el director, Terence Young, e hizo varias sugerencias buenas". Afirmó que su crédito de adaptación se debía a la "política de estudio". [18]
Harwood declaró en una entrevista en un especial de Cinema Retro sobre la realización de la película que había sido guionista de varios de los proyectos de Harry Saltzman, y señaló que tanto sus guiones para Dr. No como su guión para From Russia with Love habían seguido a las novelas de Fleming. cercanamente. [6]
Harwood también hizo contribuciones no acreditadas al guión de The Ipcress File (1965) de Saltzman . [19]
Otro trabajo
Harwood le dijo a la revista Irish Digest en 1966 que esperaba dirigir una película pronto. "Eso es realmente lo que quiero más que nada". [2]
Harwood coescribió la película francesa Ne jouez pas avec les Martiens (1967). También tradujo al inglés tres novelas de la autora francesa Nicole Vidal : The Goddess Queen (1961), Nefertiti (1965) y Ring of Jade (1969). Harwood pasó los siguientes 20 años trabajando para Reader's Digest en París condensando novelas francesas. [6]
Harwood estaba casada con el director de cine francés René Clément, a quien conoció en el set de Knave of Hearts (también conocido como Monsieur Ripois ). [6] En 2007 creó la Fondation René Clement para conmemorar a su esposo fallecido en 1996 [20].
Filmografia
Solo como escritor
- Dr. No (1962)
- Llámame Bwana (1963)
- Desde Rusia con amor (1963)
- Ne jouez pas avec les Martiens (1967)
Como ella misma
- Orson Welles en la tierra de Don Quijote (2000)
Bibliografía
- Brócoli, Albert R. (1998). Cuando la nieve se derrita . Londres: Boxtree . ISBN 978-0-7522-1162-6.
- Helfenstein, Charles (2009). El rodaje de Al servicio secreto de Su Majestad. Frederick: Publicación de espías. ISBN 978-0-9844126-0-0.
- Hill, Lee (2010). Un gran chico: el arte y la vida de Terry Southern . HarperCollins . ISBN 978-0380977864.
- McGilligan, Patrick (1986). Trasfondo: entrevistas con guionistas de la Edad de Oro de Hollywood . Prensa de la Universidad de California . ISBN 978-0-520-05689-3.
- Rockett, Kevin (1996). La filmografía irlandesa: películas de ficción, 1896-1996 . Red Mountain Media. ISBN 9780952669807.
- Sur, Nilo (2004). The Candy Men: La vida y los tiempos divertidos de la notoria novela Candy . Publicación arcade . ISBN 155970604X.
Notas
- ^ Acreditado como Siobhan Harwood.
- ^ La película escribe mal su nombre como "Johanna Horward".
- ^ La película escribe mal su nombre como "Johanna Horward".
- ^ Gavin Lambert reescribió el guión.
- ^ Barry Reckord hizo una nueva reescritura.
Referencias
- ^ a b c Anuario de cine y televisión británico . 10 . 1960. p. 154.
- ^ a b c d e O'Shannon, Finuala (1966). "Ambición de Johanna". Irish Digest . 85 (3): 24.
- ↑ Sunday Independent, 18 de agosto de 2019, p.22.
- ^ Rockett 1996 , p. 18.
- ^ Harwood, Johanna M. ((¿18?) Noviembre de 1959). "Para mujeres - esquís largos en Kitzbuhel". Puñetazo . 237 : 475. Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda ) - ^ a b c d Field, Matthew (2012). "Entrevista a Johanna Harwood". Clásicos del cine: una revista de edición especial de cine retro . Publicación individual (4).
- ^ "Búsqueda de ayuda para los documentos de Lucille Kallen, 1938-1999" . Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas # División de Teatro Billy Rose . Diciembre de 2004.
- ^ El anuario de la etapa . Londres: Carson & Comerford. 1962. p. 71.
- ^ anónimo (octubre de 1961). "Piso para seis". Obras y jugadores . 9-10 : (¿23?).
- ^ Sur de 2004 , p. 194.
- ^ Colina 2010 .
- ^ Saltzman, Harry. (1959) " Cine y rodajes ". También menciona la próxima producción de Casino Royal [sic].
- ^ Brócoli 1998 , p. 158.
- ^ Brócoli 1998 , p. 159.
- ^ Inside Dr. No Documentary (DVD). Dr. No (Ultimate Edition, 2006): MGM Home Entertainment. 1999.
- ^ McGilligan 1986 , p. 286.
- ^ Comentario de audio (DVD). Dr. No (Ultimate Edition, 2006): MGM Home Entertainment. 1999.
- ^ McGilligan 1986 , p. 284.
- ^ p. 79 Kremer, Daniel Sidney J. Furie: Life and Films University Press of Kentucky, 9 de octubre de 2015
- ^ Sasportas, Valérie (7 de junio de 2012 (confirmado)). "Les Fauves de René Clément aux enchères" . Le Figaro . Verifique los valores de fecha en:
|date=
( ayuda )
enlaces externos
- Johanna Harwood en IMDb
- Algunos nacen gran historia
- "Juegos de espías: recordando al DR. NO" Blog oficial de Turner Classic Movies