John Edward Bush (15 de febrero de 1842-28 de junio de 1906), también conocido como John Edwin Bush , fue un político y editor de periódicos en el Reino de Hawai .
John E. Bush | |
---|---|
Gobernador real de Kaua'i | |
En el cargo 4 de enero de 1877-1880 | |
Precedido por | Paul Kanoa |
Sucesor | Frederick W. Beckley |
Ministro del Interior | |
En el cargo 14 de agosto de 1880-27 de septiembre | |
Precedido por | Samuel Gardner Wilder |
Sucesor | Henry AP Carter |
Ministro de finanzas | |
En el cargo 20 de mayo de 1882-8 de agosto | |
Ministro del Interior | |
En el cargo 8 de agosto de 1882-26 de julio de 1883 | |
Precedido por | Simon Kaloa Kaai |
Sucesor | Walter Murray Gibson |
Detalles personales | |
Nació | Honolulu , O'ahu | 15 de febrero de 1842
Fallecido | 28 de junio de 1906 Honolulu , Oʻahu | (64 años)
Nacionalidad | Hawaii Estados Unidos |
Partido político | Liberal |
Otras afiliaciones políticas | Demócrata |
Firma |
Vida temprana
John E. Bush nació en Honolulu el 15 de febrero de 1842. [1] Era hijo de George Henry Bush (1807–1853), un nativo de Suffolk , quien llegó a Hawai desde Inglaterra en 1825, y su esposa hawaiana. Por lo tanto, era de ascendencia mixta nativa hawaiana y caucásica (conocido como hapa haole ). Al crecer en un entorno multicultural, podía leer, escribir y hablar al menos el idioma inglés y hawaiano con fluidez. A veces usaba ʻAiluene Buki como la versión hawaiana de su nombre. [2] Trabajó durante un tiempo en un barco ballenero y luego aprendió el oficio de la imprenta en las oficinas de la Hawaiian Gazette . [1] Su hermano menor, James Wood Bush, era marinero de la Union Navy y veterano de la Guerra Civil estadounidense . [3]
Política
En 1875, se convirtió en agente de licencias matrimoniales y en 1876 en tasador de tierras en la isla de O'ahu . El 4 de enero de 1877, el rey Kalākaua lo nombró gobernador real de la isla de Kauaʻi . Kalākaua también lo nombró miembro de su Consejo Privado el 1 de septiembre de 1878 y de la Casa de Nobles en la legislatura del Reino de Hawai el 24 de abril de 1880. Bush sirvió hasta que el cargo se hizo electivo en 1887. [4]
El 14 de agosto de 1880, se convirtió en Ministro del Interior en el gabinete de Kalākaua, pero fue reemplazado unas seis semanas después, el 27 de septiembre. Actuó temporalmente como Ministro de Relaciones Exteriores en sustitución de Celso Caesar Moreno durante gran parte del mismo tiempo también, hasta William Lowthian Green asumió el cargo de manera más permanente. Volvió al gabinete nuevamente el 20 de mayo de 1882, como ministro de Finanzas , pero sirvió solo hasta el 8 de agosto de ese año. En ese momento asumió nuevamente el ministerio del interior y sirvió hasta el 26 de julio de 1883. [4] Después de otro reemplazo temporal, Charles T. Gulick se convirtió en ministro del interior. Bush fue acusado de "irregularidades" en la adjudicación de contratos de obras públicas. [5] : 268
Confederación Polinesia
El 23 de diciembre de 1886, Kalākaua lo nombró enviado especial a Samoa en un intento de formar una alianza polinesia con el rey de Samoa Malietoa Laupepa . Bush llegó a Apia , la capital de Laupepa, el 7 de enero de 1887 en el vapor Zealandia . Laupepa recibió la condecoración honorífica Gran Cruz de la Real Orden de la Estrella de Oceanía . La orden acababa de ser creada para los jefes de estado de la confederación polinesia propuesta, aunque la medalla real se retrasó en el correo. Bush entretuvo generosamente a los samoanos y prometió más regalos, como un carruaje y un par de caballos. El 17 de febrero, Laupepa aceptó la alianza y el 21 de marzo de 1887 se firmó un tratado que formaba una Confederación Polinesia. [6]
Luego se le dijo a Bush que negociara acuerdos similares con Tonga , las Islas Gilbert y otros en el Pacífico. En general, se pensaba que el imperio era idea de Walter M. Gibson , quien, entre sus otros títulos, se nombró secretario de la Marina. [7] Sin embargo, la "marina" no tenía ningún barco. El 22 de enero de 1887, Gibson convenció al gobierno para que comprara el Explorer , un antiguo vapor mercante británico de 128 pies (39 m) que había sido botado en 1872. Después de ser reacondicionado con grandes gastos (por encima del presupuesto y retrasado), el barco pasó a llamarse Kaimiloa (de ka ʻimi loa que significa "el explorador" en el idioma hawaiano [8] ), y se inauguró ceremonialmente el 20 de abril de 1887. Isobel Strong , hijastra de Robert Louis Stevenson y esposa de Joseph Dwight Strong , diseñó una bandera naval, y Henri Berger compuso una marcha en su honor. Kaimiloa finalmente zarpó el 18 de mayo de 1887 para servir como buque insignia de Bush. [9]
Henry AP Carter , que estaba en Europa tratando de negociar tratados entre Hawai y las principales potencias en ese momento, informó al Imperio Alemán del acuerdo. Alemania había estado ejerciendo influencia sobre las islas de Samoa, que estaban en medio de una Guerra Civil de Samoa . Alemania, con su poderosa armada moderna , consideró el barco un insulto irritante. Kaimiloa fue comandada por George E. Gresley Jackson , maestro de la Escuela Reformatoria de Honolulu, y tripulada por miembros de la banda de la escuela. [10] La misión fue documentada con JD Strong como artista y fotógrafo del barco. [11] La habían reacondicionado con cañones y pistolas Gattling , aunque sus brazos apenas se podían usar para nada más que saludos ceremoniales. El barco se perdió pero finalmente llegó a Apia a mediados de junio de 1887. La tripulación intercambió saludos con el barco alemán Adler , que siguió a Kaimiloa mientras Bush intentaba reunir apoyo para Laupepa en otras partes de Samoa. La banda de chicos tocó conciertos para los samoanos, quienes se entretuvieron con comida y licor durante la noche. [9] El barco alemán podría haber sacado fácilmente a Kaimiloa del agua, pero podría haber sospechado que de alguna manera estaba respaldado por Estados Unidos . [6]
Cuando regresó a Apia el 19 de julio, Bush encontró una carta de Gibson reemplazándolo como enviado con su secretario Henry F. Poor . [12] Gibson citó una carta en la que se quejaba de la conducta de Bush, que luego resultó ser falsa. [6] Mientras tanto, en Hawai, el 30 de junio de 1887, un grupo de empresarios y abogados apoyados por Honolulu Rifles habían obligado a Kalākaua a despedir a Gibson y firmar una nueva constitución que limitaba los poderes del monarca. El gasto de la expedición polinesia se dio como motivación para la toma de posesión. La prensa en inglés en Hawái llamó satíricamente el esfuerzo "el Imperio de la calabaza " y sugirió la creación de decoraciones adicionales para "la Orden de la calabaza tatuada para beber y la Orden de la escupidera real", o la concesión de taparrabos chapados en oro. [13]
Kaimiloa recibió la orden de regresar a Honolulu, pero Bush se negó a subir a bordo. La tripulación del barco violó sus órdenes y aterrizó en Pago Pago (en otra isla de Samoa) donde vendieron el servicio de plata del barco y algunas armas para comida y bebida. Kaimiloa finalmente abandonó Samoa el 23 de agosto y, al día siguiente, Alemania declaró la guerra a Laupepa. Laupepa, afortunado de escapar con vida, nunca recibió la ayuda prometida excepto el uniforme de gala naval y la medalla. Stevenson lo cita diciendo: "Si has venido aquí para enseñar a mi gente a beber, desearía que te hubieras mantenido alejado". [11] La eventual crisis de Samoa resultó en la división de Samoa en Samoa alemana en el oeste y Samoa Americana en el este. [5] : 328–329 El barco finalmente regresó el 23 de septiembre de 1887, y fue desmantelado y vendido por una fracción del costo de su reacondicionamiento, poniendo fin a la breve existencia de una armada panpolinesia. [9]
Organizador político
Bush regresó silenciosamente a Hawai y comenzó a organizar grupos políticos de oposición. El 22 de noviembre de 1888, se convirtió en el primer presidente de Hui Kālaiʻāina , un grupo de hawaianos en su mayoría nativos conocido como Asociación Política Hawaiana en inglés. [5] : 448 [14] De 1889 a 1896 publicaron los periódicos en idioma hawaiano Ka Leo o ka Lāhui ("la voz de la nación" en hawaiano) y Ka Oiaio ("la verdad"). [15] Ka Leo o ka Lāhui, con una tirada de 5000, fue el principal periódico en lengua hawaiana de la década de 1890. [16] Después de la fallida rebelión de Wilcox de 1889 , Bush fue objeto de una demanda por difamación por parte de Lorrin A. Thurston . En octubre de 1889 fue multado por desacato por publicar artículos que "llevarían al Tribunal al ridículo y al mal olor". [17] En las elecciones de 1890 y 1892, Bush fue elegido miembro de la cámara de representantes de O'ahu. [4]
Con el tiempo, Bush perdió la confianza en la monarquía y abogó por una república democrática liberal. Aunque sirvió lealmente a los gobernantes anteriores, ya no apoyaba a la reina Liliʻuokalani ni a su administración. Bush fue un organizador y primer presidente del Partido Liberal Nacional de Hawai a principios de 1892, y utilizó sus documentos para promover la causa. [18] Continuó publicando editoriales que decían que "la base del trono está deteriorada, y no se esperará ningún golpe severo para derrocarlo". [5] : 523 En un editorial del 12 de mayo, llamó a Marshall Charles Burnett Wilson y al ministro del gabinete Samuel Parker "un herrero mitad tahitiano y un vaquero mestizo ... lamentables especímenes de ignorancia". [5] : 528 Las elecciones de 1892 resultaron en una división del poder en tres partes sin que ningún partido tuviera el control de la mayoría. Después de las elecciones, Joseph Nawahi se convirtió en presidente del Partido Liberal, objetando la postura agresiva contra la monarquía de Bush. Cuando Liliʻuokalani propuso una nueva constitución para romper la crisis política en enero de 1893, los Honolulu Rifles estuvieron nuevamente detrás del derrocamiento del Reino de Hawai por el conservador Partido de la Reforma.
Fuera del favor político, el único cargo de Bush en el gobierno era un intérprete judicial, mientras luchaba por mantener rentable su negocio de periódicos. En un momento, apoyó las píldoras de Doan para curar el dolor de riñón. [19] En mayo de 1900, habló y actuó como intérprete en la reunión organizativa del Partido Demócrata de Hawaii , [20] fue miembro de su primer comité territorial, [21] e hizo campaña sin éxito en las próximas elecciones. [22] Su antiguo aliado, Robert William Wilcox, había formado el Partido Autónomo de Hawai, que dividió a los votantes de la oposición.
Vida familiar y legado
Se casó por primera vez con Mary Ann Peters, [1] que era considerada una de las mujeres más bellas de las islas hawaianas y presentó un lei alrededor del cuello del príncipe Alfred, duque de Edimburgo en su visita a Hawai en 1869. [23] : 34 En 1883, se cayó de su caballo mientras montaba en el Pali. El accidente la dejó inconsciente y murió poco después de una fractura de cráneo. [24] Después de su muerte, se casó con Mary Julia Glennie (1868-1932) en 1884. Tuvo un hijo también llamado John Edward Bush, nacido el 31 de enero de 1890, y varios otros hijos. Murió el 28 de junio de 1906 de un derrame cerebral y fue enterrado en el cementerio de Makiki . [1] [25]
Una calle fue nombrada Bush Lane para él en Honolulu cerca del cráter Punchbowl en 21 ° 19′1 ″ N 157 ° 51′2 ″ W / 21,31694 ° N 157,85056 ° W / 21.31694; -157.85056. [15]
Referencias
- ^ a b c d "Fallece John E. Bush" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 29 de junio de 1906. p. 1.
- ^ Akana-Gooch, Kiele; Trapp, Kaliko (1892). "Ka Ho'oilina: los periódicos de 1892, parte 4" (PDF) . Ka Ho'oilina / El legado . Reeditado por University of Hawai'i Press, 2005. 4 : 80. doi : 10.1353 / kah.2006.0004 . S2CID 135003019 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
- ^ Vance, Justin W .; Manning, Anita (octubre de 2012). "Los efectos de la guerra civil americana en Hawai'i y el mundo del Pacífico" . Historia mundial conectada . Universidad de Illinois. 9 (3).
- ^ a b c "Bush, registro de la oficina de John Edward" . Colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d e Ralph Simpson Kuykendall (1967). Reino de Hawai 1874-1893, la dinastía Kalakaua . 3 . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-87022-433-1.
- ^ a b c Harold M. Sewall (1899). "Partición de Samoa y las relaciones pasadas entre ese grupo y los Estados Unidos". Informe anual . Sociedad histórica hawaiana: 11-27. hdl : 10524/34 .
- ^ "Gibson, registro de la oficina de Walter Murray" . Colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de explorador " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ "Registro del Kaimiloa" (PDF) . Sociedad histórica de Kauaʻi. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ a b Robert Louis Stevenson (1892). Una nota al pie de la historia: ocho años de problemas en Samoa . Cassell & Company. pag. 60 .
- ^ "Pobre, registro de la oficina de Henry F." . Colecciones digitales de archivos estatales . estado de Hawaii . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ "Esperanza para la Nación" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 8 de marzo de 1887. p. 1.
- ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de Kālaiʻāina " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
- ^ a b Mary Kawena Pukui , Samuel Hoyt Elbert y Esther T. Mookini (2004). "búsqueda de Bush " . en topónimos de Hawai'i . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
- ^ Helen Geracimos Chapin (1984). "Periódicos de Hawai'i 1834 a 1903: de He Liona al Pacific Cable". Revista de Historia de Hawai . Sociedad Histórica de Hawai. 18 : 47–86. hdl : 10524/179 .
- ^ "Caso de desacato de Bush: acusado declarado culpable y multado con $ 100 con costos" . El boletín diario . Honolulu. 28 de octubre de 1889.
- ^ Trapp, Kaliko (1892). "Ka Ho'oilina: los periódicos de 1892, parte 1" (PDF) . Ka Ho'oilina / El legado . Reeditado por la Universidad de Hawai Press, marzo de 2002. 1 : 90. doi : 10.1353 / kah.2003.0012 . S2CID 134511708 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
- ^ "Son sus riñones: no confunda la causa de sus problemas: un ciudadano de Honolulu le muestra cómo curarlos" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 24 de julio de 1906. p. 3.
- ^ "Encuentro de valientes: los demócratas intentan hacer un partido" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 18 de mayo de 1900. p. 1.
- ^ "El Rally Democrático" . The Independent . Honolulu. 4 de junio de 1900. p. 1.
- ^ "Votos de los portugueses: los demócratas los buscan anoche: EB McClanahan, John E. Bush y otros hablan de problemas" . The Hawaiian Gazette . Honolulu. 5 de octubre de 1900. p. 1.
- ^ Reina Liliʻuokalani (1898) [1898]. La historia de Hawaii de la reina de Hawaii, Liliuokalani . Lee y Shepard, reimpreso por Kessinger Publishing, LLC. ISBN 978-0-548-22265-2.
- ^ "Accidente fatal" . El anunciante comercial del Pacífico . 12 de mayo de 1883.
- ^ "John E. Bush, un líder bajo la monarquía, sucumbe" . La llamada de San Francisco . Honolulu. 10 de julio de 1906. p. 2.
Oficinas del gobierno | ||
---|---|---|
Precedido por Celso Caesar Moreno Simon Kaloa Kaai | Ministro de Finanzas , Reino de Hawái 1880–1880 1882–1882 | Sucedido por William Lowthian Green Walter M. Gibson |
Precedido por Celso Caesar Moreno | Ministro de Relaciones Exteriores del Reino de Hawái 1880-1880 (en funciones) | Sucedido por William Lowthian Green |
Precedido por Samuel Gardner Wilder | Ministro del Interior , Reino de Hawái, 1882–1883 | Sucedido por Henry AP Carter |