John Harmar (ca. 1555-1613) fue un erudito clásico inglés y director del Winchester College .
La vida
Harmar se educó en Winchester College y New College, Oxford , (BA 1577, MA 1582) bajo el patrocinio de Robert Dudley, primer conde de Leicester . Viajó a Ginebra , donde escuchó las conferencias y sermones de Theodore Beza y "no le halló menos que un padre para mí en cortesía y buena voluntad". Desde 1585 hasta 1590, fue el profesor Regius de griego (Oxford) (una silla que más tarde ocupó su sobrino, también llamado John Harmar), y su edición de 1586 de seis de los sermones de John Chrysostom fue el primer texto griego impreso en Oxford. . Harmar fue director de Winchester desde 1588 hasta 1595 y Warden desde 1596 hasta su muerte. [1] En 1605, recibió los grados de BD y DD, en reconocimiento a su papel como uno de los traductores de la Versión Autorizada de la Biblia de 1611 . Formó parte de la Segunda Compañía de Oxford , asignado para trabajar en los Evangelios , los Hechos de los Apóstoles y el Libro del Apocalipsis . Murió el 11 de octubre de 1613 y fue enterrado en la capilla del New College de Oxford. [2]
Obras
- Sermones de M. Iohn Caluine , vpon the.X.Commandementes of the Lawe, geuen of God by Moses, también llamado Decálogo. Reunido palabra por palabra, actualmente en sus sermones, cuando predicó sobre Deuteronomie, sin agregar vnto, o disminuir de ellos nada después. Traducido del francés al inglés por IH (Londres, 1579)
- D. Ioannis Chrysostomi Archiepiscopi Constantinopolitani, Homiliæ sex, Ex manuscriptis Codicibus Noui Collegij; Ioannis Harmari, eiusdem Collegij socij, & Græcarum literarum in inclyta Oxoniensi Academia Professoris Regij, opera & industria nunc primùm græcè in lucem editæ. (Oxford, Joseph Barnes , 1586, el primer libro griego impreso en Oxford)
- Los sermones del Maestro Bezaes sobre los tres capítulos del cántico de cánticos en los que se tratan los puntos más importantes de la religión controvertidos y debatidos entre el aduersarie y el aduersarie en este día, especialmente con respecto al verdadero Jesucristo y la verdadera Iglesia, y las marcas certeras e infalibles de ambos. del uno y del otro. Traducido del francés al inglés por Iohn Harmar (Oxford, Joseph Barnes, 1587)
- D. Ioannis Chrysostomi Archiepiscopi Constantinopolitani homiliae ad populum Antiochenum, cum presbyter esset Antiochiæ, habitæ, duæ & viginti. Omnes, excepta prima, nunc primùm en lucem editæ, ex manuscriptis Noui Collegij Oxoniensis codicibus. Ópera y estudio Ioannis Harmari Collegij prope Winton Magistri Informatoris. Cum Latina versione eiusdem, homiliæ decimæ nonæ, quæ in Latinis etiam Exelaribus hactenus desiderata est. (Londres, 1590)
Notas
- ^ Kirby, Thomas Frederick (1888). Eruditos de Winchester. Una lista de los guardianes, becarios y eruditos del Saint Mary College de Winchester, cerca de Winchester, comúnmente llamado Winchester College . Londres: H. Frowde.
- ^ Caza 1890 .
Referencias
- Caza, William (1890). Stephen, Leslie ; Lee, Sidney (eds.). Diccionario de Biografía Nacional . 24 . Londres: Smith, Elder & Co. . En
- Botley, P .; Wilson, NG "Harmar, John (c.1555-1613)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 12353 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).