John Henry Keen
John Henry Keen (1851-1950) fue un misionero anglicano en Canadá, conocido por traducir las Escrituras al haida . Mientras servía como misionero, también contribuyó a la historia natural de Canadá , escribiendo sobre los insectos que descubrió; tenía una especie de ratón y murciélago que lleva su nombre.
John Henry Keen nació en Inglaterra en 1851; se graduó de un colegio bíblico en Islington en 1873. [1] En 1874 fue enviado por el obispo de Londres como misionero a Moose Fort en Ontario. Fue ordenado por John Horden , obispo de Moosonee en 1877.
De 1882 a 1889 estuvo en Londres, donde fue primero coadjutor en Spitalfields y luego en Islington . En 1890, se fue de nuevo a Canadá, donde se instaló en el extremo norte de la isla Graham en Columbia Británica. Vivía en un pueblo llamado Massett donde varias familias compartían una casa comunal que normalmente tenía tótems afuera.
Mientras estuvo en Canadá, Keen tradujo el Libro de oración común al haida ; luego tradujo los evangelios de Lucas y Juan y los Hechos de los Apóstoles . [1]
En Masset, Keen se interesó por la historia natural . En 1891, publicó su primer artículo sobre escarabajos locales ( Algunos coleópteros de la Columbia Británica ) y envió 46 muestras para su identificación al Museo Británico . [1] En 1894 describió por primera vez el ratón ciervo del noroeste , que fue nombrado ratón de Keen, o Peromyscus keeni , en su honor. [2] También fue el primero en describir científicamente un tipo de murciélago de orejas de ratón marrón. Este animal ahora se llama myotis de Keen ( Myotis keenii Trouessart ). [3] En 1896 también encontró el primer espécimen tipo de lo que ahora se conoce como una subespecie debúho de sierra del norte .
Keen regresó de licencia en 1898 y su libro de oraciones traducido fue publicado en 1899 en Londres por la Sociedad Misionera . [2] El libro se agotó como resultado de la desaparición de su público objetivo. Se estima que antes de la llegada de los europeos, había 10.000 personas que hablaban haida. Para 1900, había alrededor de 700. [4] Se pensaba que solo había alrededor de 30 personas en 1999 que hablaban el idioma Haida, [5]
