De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

John Francis Hirschbeck (nacido el 7 de septiembre de 1954) es un ex árbitro de las Grandes Ligas de Béisbol . Trabajó en la Liga Americana de 1984 a 1999 y trabajó en ambas ligas de 2000 a 2016. Era jefe de equipo en el momento de su retiro y usó el uniforme número 17 durante toda su carrera. Hirschbeck anunció su retiro después de la temporada 2016. [1] En 2000, Hirschbeck fue elegido como el primer presidente de la Asociación Mundial de Árbitros recientemente certificada , cargo que ocupó hasta 2009.

Carrera de árbitro [ editar ]

Hirschbeck arbitró en el Juego de Estrellas tres veces ( 1989 , 2004 , 2013 ), en la Serie Divisional 10 veces (AL: 1995 , 1998 , 1999 , 2005 ; NL: 2001 , 2003 , 2006 , 2010 , 2013 , 2016 ), la Serie de Campeonato de la Liga Americana 5 veces ( 1990 , 1997 , 2000 , 2004 , 2015 ) y la Serie Mundialcinco veces ( 1995 , 2006 , 2010 , 2013 , 2016 ) actuando como jefe de equipo las últimas tres veces.

Controversias [ editar ]

Aunque los árbitros generalmente prefieren mantenerse fuera del ojo público, Hirschbeck se encontró en el centro de atención luego de un incidente en el campo en el último fin de semana de la temporada regular el viernes 27 de septiembre de 1996 en Toronto cuando el segunda base de los Orioles de Baltimore , Roberto Alomar, se involucró. en una acalorada discusión bidireccional con Hirschbeck sobre un tercer strike. Hirschbeck expulsó a Alomar del juego, y posteriormente Alomar escupió en la cara de Hirschbeck, alegando que el árbitro había usado un insulto étnico degradante en su contra. Los lectores de labios afirman que Hirschbeck llamó a Alomar un "maricón" cuando Alomar se alejó, lo que agravó una situación ya tensa. [2]Otros sostienen que Hirschbeck llamó a Alomar un "hijo de puta", lo que Alomar pudo haber tomado como un insulto directo a su madre, especialmente luego de una entrevista en WBAL Radio luego de la victoria de los Orioles sobre los Indios de Cleveland en el ALDS de ese año durante la cual un emotivo Alomar habló de la importancia de su familia cuando se le preguntó sobre el incidente de escupir. Alomar, junto con otros jugadores de la MLB, afirmó que la personalidad de Hirschbeck se había vuelto extremadamente amarga desde que un hijo había muerto de adrenoleucodistrofia (ALD) y otro hijo había sido diagnosticado con ella. Habiendo escuchado los comentarios de Alomar, Hirschbeck cargó contra el camerino de los Orioles al día siguiente y tuvo que ser restringido por su colega, Jim Joyce.. Alomar fue suspendido por cinco juegos y se le pidió que donara $ 50,000 a la investigación de ALD. Para el 5 de octubre, Hirschbeck dijo que había perdonado a Alomar por el incidente. El llamado tercer paro que provocó el enfrentamiento fue descrito por algunos [ ¿quién? ] observadores como una llamada incorrecta. [3]

Alomar y Hirschbeck se disculparon públicamente el 22 de abril de 1997, parados en el plato y estrechándose la mano frente a la multitud antes de un juego de los Orioles. "Sabes, sólo quería dejarlo atrás", dijo Hirschbeck en una entrevista con el Arizona Republic en 2005. "Le dije algo una vez y me hizo ver lo arrepentido que estaba".

Hirschbeck y Alomar unieron fuerzas para crear conciencia sobre la ALD y recaudar fondos para la investigación. Llegaron a considerarse amigos. Cuando se le preguntó sobre el incidente en su retiro en 2005, Alomar dijo: "Eso, para mí, se acabó y se hizo. Sucedió hace más de nueve años. Ahora somos grandes amigos. Hemos hecho algunas cosas con caridad. Dios nos puso tal vez en esta situación por algo ". Más tarde, Alomar hizo una donación de $ 252,000 para la investigación de ALD.

En 2002, MLB demandó al sindicato de árbitros en una queja presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Manhattan en un intento de disciplinar a Hirschbeck, el líder del sindicato. La denuncia alegaba que Hirschbeck había ordenado a un miembro de su equipo de árbitros que no advirtiera a un lanzador por lanzar intencionalmente a un bateador. [4] El caso alegaba que el desempeño de Hirschbeck como árbitro estaba "muy por debajo de la media" y específicamente mencionaba un juego del 4 de mayo de 2002 en Cleveland, que Hirschbeck había arbitrado en el plato de home. Según el vicepresidente de arbitraje Ralph Nelson, treinta de los 127 lanzamientos que Hirschbeck había llamado eran incorrectos, con veintidós lanzamientos desde el plato llamados strikes por el árbitro. Nelson se refirió a la actuación de Hirschbeck en ese juego como "la peor de cualquier árbitro en Questecjuego este año por un margen sustancial ". [5] El béisbol ya había enviado una carta de advertencia a Hirschbeck el 10 de mayo de 2002, acusándolo de mala conducta durante un juego en el que había trabajado el 28 de abril de ese año. [6] En esa carta , se acusó de que las acciones de Hirschbeck violaron las Reglas Oficiales de Juego de las Grandes Ligas, y que la amenaza de Hirschbeck a su supervisor de que emitiría advertencias innecesarias a los lanzadores en juegos futuros e instruiría a otros árbitros para que hicieran lo mismo tendría "serias repercusiones" para Hirschbeck si se lleva a cabo. [7]

En 2003, la MLB investigó a Hirschbeck luego de que se hicieran presuntas amenazas personales contra un alto funcionario de las Grandes Ligas. Se alega que las amenazas se realizaron durante una discusión entre Hirschbeck y Rob Manfred , el principal abogado laboralista de la gerencia. Hirschbeck supuestamente estaba molesto porque un conocido personal era uno de los 26 empleados de béisbol despedidos a principios de ese año. [8]

El 5 de mayo de 2013, Hirschbeck expulsó a Bryce Harper de los Nacionales de Washington después de que el jardinero argumentó una llamada de jaque-swing para el strike tres en la primera entrada de un juego contra los Piratas de Pittsburgh . Aunque Harper se disculpó más tarde, según algunos observadores, Hirschbeck fue el agresor en la confrontación, [9] cuando comenzó a gritarle a Harper y caminar hacia él después de que el bateador había levantado las manos en protesta. Adam Kilgore del Washington Postescribió que Hirschbeck simplemente debería haber dado la espalda e ignorado a Harper en lugar de intensificar el incidente. El incidente destacó lo que fue visto por algunos como una nueva era de árbitros "divas", con las acciones de Hirschbeck destacadas y referidas como una "demostración de egoísmo". [10]

Durante un juego de la ALCS entre los Kansas City Royals y los Toronto Blue Jays el 19 de octubre de 2015, Hirschbeck expulsó al campocorto de Toronto Troy Tulowitzki entre entradas después de que el jugador había argumentado un tercer strike cantado. [11] Hirschbeck fue acusado de agravar la situación al acercarse a Tulowitzki después del hecho, [12] acciones que fueron referidas por algunos observadores como "simplemente inaceptables". [13]

Juegos notables [ editar ]

Hirschbeck fue el árbitro de primera base en el Yankee Stadium cuando David Wells lanzó un juego perfecto contra los Mellizos de Minnesota el 17 de mayo de 1998. [14]

Estaba detrás del plato el 7 de agosto de 2007, en AT&T Park en San Francisco, cuando el toletero de los Gigantes, Barry Bonds, conectó su récord de 756 jonrones en su carrera. [15]

Hirschbeck fue el árbitro del plato el 6 de octubre de 2010, para el primer juego de la NLDS entre los Filis de Filadelfia y los Rojos de Cincinnati en Citizens Bank Park en Filadelfia cuando Roy Halladay de los Filis lanzó un juego sin hits . [dieciséis]

Fue seleccionado como jefe de equipo para la Serie Mundial tres veces: 2010 [17] (cuando trabajó detrás del plato en el Juego 1), [18] 2013 [19] (Juego 1 en el plato), [20] y 2016 [21 ] (Juego 3 del plato de home). [22]

El último juego de Hirschbeck como árbitro llegó en el Juego 7 de la Serie Mundial 2016 entre los Cachorros de Chicago y los Indios de Cleveland el 2 de noviembre de 2016. Hirschbeck se retiró después de 34 años como árbitro de la MLB.

Vida personal [ editar ]

Según Hirschbeck, comenzó a arbitrar cuando estaba en el último año de la escuela secundaria ; sin dinero para asistir a su baile de graduación , comenzó a arbitrar las ligas menores por $ 5 el juego. Continuó en la universidad y arbitró en las ligas menores durante siete años. [23]

Se graduó en 1976 de la Universidad Estatal de Central Connecticut en New Britain, Connecticut , donde jugó béisbol.

El hermano de John, Mark Hirschbeck, sirvió como árbitro de 1988 a 2003, y la pareja se convirtió en los primeros hermanos en convertirse en árbitros de las Grandes Ligas.

El 8 de abril de 2014, el hijo de Hirschbeck, Michael, murió, 21 años después de la muerte de su hijo John Drew por ALD. La causa de la muerte no se supo inmediatamente. [24] En enero de 2015, Hirschbeck anunció su regreso planeado al béisbol para la temporada 2015, explicando lo importante que era el béisbol para Michael. [25]

Cáncer [ editar ]

El 23 de agosto de 2009, Hirschbeck fue diagnosticado con una forma de cáncer testicular descrito como tratable por el Dr. Stephen Jones de la Clínica Cleveland , lo que provocó que Hirschbeck, que se había perdido toda la temporada 2008 después de una cirugía de espalda, se perdiera el resto de la temporada 2009 también. Después de que se extirpó el tumor mediante orquiectomía , se le dio al cáncer un 10 por ciento de probabilidad de recurrencia y Hirschbeck regresó para la temporada 2010. [26]

Después de trabajar un horario reducido en 2011 debido al dolor de espalda, el cáncer de Hirschbeck regresó y se perdió la temporada 2012 de Grandes Ligas. [27] Su último combate antes de regresar a la lista de lesionados del arbitraje fue el Juego 162 de la temporada regular de 2011 entre los Medias Rojas de Boston y los Orioles de Baltimore .

En agosto de 2012, Hirschbeck informó que estaba nuevamente libre de cáncer e hizo planes para regresar al trabajo en 2013. [28] Trabajó en su primer juego de Entrenamiento de Primavera después de su regreso a la MLB el 28 de febrero de 2013, sirviendo como árbitro de primera base para un Juego Boston-Pittsburgh. [29]

Ver también [ editar ]

  • Lista de árbitros de las Grandes Ligas

Referencias [ editar ]

  1. ^ "John Hirschbeck se jubila tras 34 años de carrera" . closecallsports.com . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  2. ^ Como los ven: los viajes de un fanático en la tierra de los árbitros - Bruce Weber - Google Books
  3. ^ Hock Tooey http://www.newyorker.com/magazine/1996/10/14/hock-tooey
  4. ^ El béisbol choca con sus árbitros en la cancha http://articles.latimes.com/2002/jul/19/sports/sp-bbnotes19
  5. ^ BÉISBOL; El último enredo legal del béisbol es con la Unión de árbitros https://www.nytimes.com/2002/07/19/sports/baseball-baseball-s-latest-legal-tangle-is-with-umpires-union.html
  6. ^ La enciclopedia cultural del béisbol, 2ª ed. https://books.google.com/books?id=hYw-CgAAQBAJ&pg=PA969&lpg=PA969&dq=John+Hirschbeck+court+2002&source=bl&ots=Y1GHRweKLH&sig=hZWCI6R42WshlOXFpj1-vhhUBlM&hl=en&sa=X&ved=0CEAQ6AEwB2oVChMIluPJyrHRyAIVDHI-Ch128wwy#v=onepage&q= John% 20Hirschbeck% 20court% 202002 & f = falso
  7. ^ Oficina de Com'r de Béisbol v. Asociación Mundial de Árbitros, 242 F. Supp. 2d 380 (SDNY 2003) http://law.justia.com/cases/federal/district-courts/FSupp2/242/380/2440205/
  8. ^ Bruce Froemming suspendido se disculpa por el comentario http://usatoday30.usatoday.com/sports/baseball/2003-01-30-froemming-slur_x.htm
  9. ^ Bryce Harper expulsado por John Hirschbeck, pero encuentra su genialidad más tarde https://sports.yahoo.com/blogs/mlb-big-league-stew/bryce-harper-ejected-john-hirschbeck-finds-cool-later- 151715751.html
  10. ^ Expulsión absurda de Bryce Harper expone la nueva era de árbitros 'Diva' http://bleacherreport.com/articles/1630997-bryce-harpers-absurd-ejection-exposes-new-age-of-diva-umpires
  11. ^ ALCS 2015: Troy Tulowitzki expulsado entre entradas en el Juego 3 http://www.sportingnews.com/mlb-news/4658719-alcs-2015-troy-tulowitzki-ejected-blue-jays-royals-john-hirschbeck-umpire
  12. ^ Troy Tulowitzki es expulsado en el ALCS, y nadie se ve bien https://www.washingtonpost.com/news/sports/wp/2015/10/20/troy-tulowitzki-gets-ejected-in-the-alcs-and -Nadie-se-ve-bien /
  13. ^ La expulsión de John Hirschbeck de Troy Tulowitzki fue débil http://mlb.nbcsports.com/2015/10/20/john-hirshbecks-ejection-of-troy-tulowitzki-was-weak/
  14. ^ David Wells Perfect Game Box Score Baseball Almanac.com. Consultado el 14 de junio de 2012.
  15. ^ Bonds pasa página a una nueva era con el jonrón No. 756 ESPN.com. Consultado el 14 de junio de 2012.
  16. ^ Roy Halladay lanza el segundo juego sin hits en la historia de la postemporada ESPN.com. Consultado el 14 de junio de 2012.
  17. ^ Elsberry, Chris (25 de octubre de 2010). "Hirschbeck de Stratford, el jefe de equipo de la Serie Mundial" . ctpost . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  18. ^ "Gigantes de San Francisco 11, Rangers de Texas 7" . Retrosheet . 27 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  19. ^ Axisa, Mike (22 de octubre de 2013). "MLB anuncia equipo de árbitros para la Serie Mundial" . CBS Sports . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  20. ^ "Boston Red Sox 8, St. Louis Cardinals 1" . Retrosheet . 23 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  21. ^ AP (24 de octubre de 2016). "Jefe de equipo de la Serie Mundial de Hirschbeck; Vanover tiene plato en el abridor" . sportsnet.ca . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  22. ^ "Juego 3 de la Serie Mundial, indios en Cubs" . Referencia de béisbol . 28 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "Él llama a las bolas y golpea" . Prensa asociada . Consultado el 16 de julio de 2012 .
  24. ^ "John Hirschbeck pierde a su segundo hijo" . ESPN.com . Prensa asociada . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  25. ^ Imber, Gil. "John Hirschbeck anuncia el regreso de 2015 después de la muerte de su hijo" . Close Call Sports / Umpire Eyection Fantasy League . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  26. ^ "Hirschbeck listo para regresar tras el susto de las Grandes Ligas" . El registro de New Haven . 3 de noviembre de 2009.
  27. ^ "Exclusivo: árbitro John Hirschbeck a la lista de discapacitados" . Close Call Sports . 15 de marzo de 2012.
  28. ^ "Después de salvarse, Chris Perez tuitea sus sentimientos" . Cleveland.com . 6 de agosto de 2012.
  29. ^ " Primer juego de entrenamiento de primavera de Healthy John Hirschbeck Works ". Close Call Sports y la Liga de Fantasía de Expulsión de Árbitros . 28 de febrero de 2013.
  • Blum, Ronald. 2003. "El juez desestima la demanda de los árbitros". Associated Press. 28 de enero de 2003.
  • "El béisbol busca disciplinar a Hirschbeck". Associated Press. 19 de julio de 2002.
  • Pollak, Lisa (29 de diciembre de 1996). "Los hijos del árbitro" . El Sol de Baltimore . Baltimore : Times Mirror .
  • Reaves, John A. 2005. "El árbitro John Hirschbeck se ha enfrentado a las curvas más duras que la vida puede arrojar". La República de Arizona . 10 de agosto de 2005.

Enlaces externos [ editar ]

  • Perfil de Grandes Ligas
  • Historia de AP sobre la tripulación de 2007
  • Retrosheet
  • El cubo de béisbol
  • Liga de fantasía de expulsión de árbitros