John Joseph Lydon ( / l aɪ d ən / ; nacido el 31 de enero de 1956), también conocido por su nombre artístico Johnny Rotten , es un cantante y compositor Inglés. Es mejor conocido como el cantante principal de la banda de punk británica de finales de la década de 1970 , los Sex Pistols , que duró desde 1975 hasta 1978, y nuevamente por varios avivamientos durante las décadas de 1990 y 2000. También es el cantante principal de la banda post-punk Public Image Ltd (PiL), que fundó y dirigió desde 1978 hasta 1993, y nuevamente desde 2009.
John Lydon | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | John Joseph Lydon |
También conocido como | Johnny Rotten |
Nació | Holloway, Londres , Inglaterra | 31 de enero de 1956
Géneros | |
Ocupación (es) |
|
Años activos | 1975-presente |
Actos asociados |
La personalidad franca de Lydon, su imagen rebelde y su estilo de moda hicieron que su manager, Malcolm McLaren , le pidiera que se convirtiera en el cantante de los Sex Pistols . Con los Sex Pistols, escribió sencillos como " Anarchy in the UK ", " God Save the Queen ", " Pretty Vacant " y " Holidays in the Sun ", cuyo contenido precipitó lo que un comentarista describió como el 'último y más grande estallido del pandemonio moral basado en el pop 'en Gran Bretaña. [1] La banda escandalizó a gran parte de los medios, y Lydon fue visto como una figura decorativa del floreciente movimiento punk. [2] Debido a sus controvertidas letras y al descrédito en ese momento, se les considera como uno de los actos más influyentes en la historia de la música popular. [3] [4]
Después de que los Sex Pistols se disolvieron en 1978, Lydon fundó su propia banda, Public Image Ltd, que era de naturaleza mucho más experimental y descrita en una revisión de 2005 por NME como "posiblemente el primer grupo post-rock ". [5] La banda produjo ocho álbumes y una serie de sencillos, incluidos " Public Image ", " Death Disco " y " Rise ", antes de que hicieran una pausa en 1993 y se reformaran en 2009. En los años siguientes, Lydon ha presentado programas de televisión. en el Reino Unido, EE. UU. y Bélgica, apareció en I'm a Celebrity ... Get Me Out of Here! en el Reino Unido, apareció en anuncios en la televisión británica promocionando Dairy Crest , una marca de mantequilla británica, escribió dos autobiografías y produjo trabajos musicales en solitario, como el álbum Psycho's Path (1997). En 2005, lanzó un álbum recopilatorio, The Best of British £ 1 Notes .
En 2015, hubo un resurgimiento de un movimiento de la década de 1980 para que Lydon fuera nombrado caballero por sus logros con los Sex Pistols, a pesar de que ha rechazado los esfuerzos para otorgarle un MBE por sus servicios a la música. [6] La revista Q comentó que "de alguna manera ha asumido el estatus de tesoro nacional ". [7] En 2002, fue nombrado entre los 100 británicos más grandes tras una votación en todo el Reino Unido. [8]
Vida temprana
—John Lydon (2013) [9]
John Joseph Lydon nació en Londres el 31 de enero de 1956. [10] Sus padres, Eileen Lydia (de soltera Barry) (fallecida en 1978) [11] y John Christopher Lydon, eran emigrantes irlandeses de clase trabajadora que se mudaron a una casa de dos habitaciones. Piso victoriano en Benwell Road, en la zona de Holloway del norte de Londres . [12] El piso está adyacente al Highbury Stadium , la antigua casa del club de fútbol de la Premier League , el Arsenal FC, del cual Lydon ha sido un ávido fanático desde los cuatro años. [12] En ese momento, el área estaba en gran parte empobrecida, con una alta tasa de criminalidad y una población que consistía predominantemente en irlandeses y jamaicanos de clase trabajadora . Lydon pasó las vacaciones de verano en el condado de Cork natal de su madre , donde sufrió insultos por tener acento inglés, un prejuicio que afirma que todavía recibe hoy a pesar de que viaja con pasaporte irlandés. [13]
Lydon, el mayor de cuatro hermanos, tuvo que cuidar a sus hermanos debido a las enfermedades habituales de su madre. [14] Cuando era niño, vivía en las afueras de un polígono industrial y a menudo jugaba con amigos en las fábricas cuando estaban cerradas. Pertenecía a una pandilla local de niños del vecindario y a menudo terminaba en peleas con otros grupos, algo que luego recordaría con gratos recuerdos: "Fiascos hilarantes, para nada como los cuchillos y armas de hoy. La mezquindad no era ''. Ahí. Era más como gritar, gritar, tirar piedras y huir riendo. Tal vez la realidad estaba teñida por mi juventud ". [15] Describiéndose a sí mismo como un niño "muy tímido" y "muy retirado" que estaba "nervioso como el infierno", odiaba ir a la escuela, donde lo azotaban como castigo y donde "tenía varios incidentes vergonzosos ... me cagaba en los pantalones y tenía mucho miedo de pedirle a la maestra que se fuera de la clase. Me sentaba allí con los pantalones llenos de caca todo el día ". [dieciséis]
A la edad de siete años, Lydon contrajo meningitis espinal y pasó un año en el Hospital St Ann en Haringey, Londres. A lo largo de toda la experiencia, sufrió alucinaciones, náuseas, dolores de cabeza, períodos de coma y una pérdida de memoria severa que duró cuatro años, [17] mientras que los tratamientos administrados por las enfermeras consistieron en extraer líquido de su columna con una aguja quirúrgica. , dejándolo con una curvatura espinal permanente. La meningitis fue responsable de darle lo que más tarde describiría como la "mirada de Lydon"; esta experiencia fue "el primer paso que me puso en el camino hacia Rotten". [18]
—John Lydon (1993) [19]
Con su padre a menudo ausente, empleado de diversas formas en obras de construcción o plataformas petrolíferas, Lydon consiguió su primer trabajo a los diez años como despachador de minicab, algo que mantuvo durante un año mientras la familia atravesaba dificultades económicas. [20] No le gustaba su escuela secundaria, la Escuela Católica Romana St. William of York en Islington , donde inicialmente fue intimidado, pero a los catorce o quince años "rompió el molde" y comenzó a luchar por lo que vio. como la naturaleza opresiva de los maestros de la escuela, a quienes sintió instigados y alentados a los niños a ser todos iguales y ser "anti-cualquiera-que-no-encaja-en-el-molde". [21] Después de completar sus niveles O en la escuela, se metió en una pelea con su padre, a quien no le gustaba el pelo largo de Lydon, por lo que, aceptando cortárselo, el adolescente no solo se lo cortó, sino en un acto. de rebelión, lo tiñó de verde brillante. [22] Cuando era adolescente, escuchó bandas de rock como Hawkwind , Captain Beefheart , Alice Cooper y The Stooges , bandas que a su madre también le gustaban, lo que lo avergonzaba un poco, así como actos más convencionales como T. Rex y Gary Glitter . [23]
Lydon fue expulsado de la escuela a los quince años después de un enfrentamiento con un maestro, y luego asistió a Hackney College , donde se hizo amigo de John Simon Ritchie , antes de asistir a Kingsway College . Lydon le dio a Ritchie el apodo de "Sid Vicious", en honor al hámster mascota de sus padres. [24] Lydon y Vicious comenzaron a vivir en cuclillas en una casa en el área de Hampstead con un grupo de hippies ancianos y dejaron de molestarse en ir a la universidad, que a menudo estaba lejos de donde vivían. [25] Mientras tanto, comenzó a trabajar en obras de construcción durante el verano, con la ayuda de su padre. Sus amigos lo recomendaron para un trabajo en un centro de juegos para niños en Finsbury Park, enseñando carpintería a algunos de los niños mayores, pero fue despedido cuando los padres se quejaron de que alguien "raro" con cabello verde brillante estaba enseñando a sus hijos. [26] Lydon y sus amigos, incluidos Vicious, John Gray, Jah Wobble , Dave Crowe y Tony Purcell, comenzaron a ir a muchos de los clubes de Londres, como Lacy Lady en Seven Kings , y frecuentaban clubes de reggae y gays , disfrutando esto último porque "pudiste ser tú mismo, nadie te molestaba" allí. [27]
Lydon, durante esta etapa de su vida, fue descrito como "el vejete más vil que he conocido: todo deforme, sin 'aire', con los pies planos hacia atrás". [28] [29]
Carrera profesional
1975-1978: Sex Pistols y el movimiento punk
En 1975, Lydon formaba parte de un grupo de jóvenes que frecuentaban la tienda de ropa fetichista SEX de Malcolm McLaren y Vivienne Westwood . McLaren había regresado de una breve temporada viajando con la banda estadounidense de protopunk The New York Dolls , y estaba trabajando en la promoción de una nueva banda formada por Steve Jones , Glen Matlock y Paul Cook llamada Sex Pistols . McLaren quedó impresionado con el aspecto andrajoso y el sentido único del estilo de Lydon, en particular su cabello naranja y su camiseta Pink Floyd modificada (con los ojos de los miembros de la banda tachados y las palabras I Hate garabateadas con rotulador sobre el logo de la banda). Después de cantar sin melodía " I'm Eighteen " de Alice Cooper con el acompañamiento de la máquina de discos de la tienda, Lydon fue elegido como el líder de la banda. [30] En 1977, la banda lanzó " Dios salve a la Reina " durante la semana del Queen Elizabeth II 's Silver Jubilee . En ese momento, agosto de 1977, Lydon comentó: "Si pone la otra mejilla con demasiada frecuencia, la atravesará con una navaja". [ aclaración necesaria ] [31]
Lydon estaba interesado en la música doblada . Se dijo que McLaren estaba molesto cuando Lydon reveló durante una entrevista de radio que sus influencias incluían experimentales progresistas como Magma , Can , Captain Beefheart y Van der Graaf Generator . [32] Surgieron tensiones entre Lydon y el bajista Glen Matlock . Las razones de esto son discutidas, pero Lydon afirmó en su autobiografía que creía que Matlock era demasiado de cuello blanco y de clase media y que Matlock "siempre hablaba de cosas bonitas como los Beatles ". Matlock declaró en su propia autobiografía que la mayor parte de la tensión en la banda, y entre él y Lydon, fue orquestada por McLaren. Matlock renunció y como reemplazo, Lydon recomendó a su amigo de la escuela John Simon Ritchie, quien usó el nombre artístico de Sid Vicious . Aunque Ritchie era un bajista incompetente, McLaren estuvo de acuerdo en que tenía el aspecto que la banda quería: pálido, demacrado, con el pelo de punta, con la ropa rasgada y una mueca perpetua. En 1977, los Sex Pistols lanzaron su único y muy influyente álbum de estudio Never Mind the Bollocks, Here the Sex Pistols .
La caótica relación de Vicious con su novia Nancy Spungen y su creciente adicción a la heroína causaron una gran fricción entre los miembros de la banda, particularmente con Lydon, cuyos comentarios sarcásticos a menudo exacerbaron la situación. Lydon cerró el último concierto de Sex Pistols de la era de Sid Vicious en Winterland de San Francisco en enero de 1978 con una pregunta retórica al público: "¿Alguna vez has tenido la sensación de que te han engañado?" Poco después, McLaren, Jones y Cook fueron a Brasil para reunirse y grabar con el ex ladrón de trenes Ronnie Biggs . Lydon se negó a ir, ridiculizando el concepto en su conjunto y sintiendo que estaban tratando de convertir en un héroe a un criminal que atacó a un conductor de tren y robó "dinero de la clase trabajadora". [33]
La desintegración de los Sex Pistols quedó documentada en la película satírica pseudobiográfica de Julian Temple , The Great Rock 'n' Roll Swindle , en la que Jones, Cook y Vicious interpretaron un personaje cada uno. Matlock solo apareció en imágenes en vivo previamente grabadas y como animación y no participó personalmente. Lydon se negó a tener nada que ver con eso, sintiendo que McLaren tenía demasiado control sobre el proyecto. Aunque Lydon fue muy crítico con la película, muchos años después aceptó dejar que Temple dirigiera el documental de Sex Pistols The Filth and the Fury , una película que incluía nuevas entrevistas con los rostros de los miembros de la banda escondidos en la silueta, y también presentaba una inusual emoción. Lydon se atragantó mientras hablaba del declive y la muerte de Vicious. Lydon había denunciado previamente trabajos periodísticos anteriores sobre los Sex Pistols en la introducción de su autobiografía, Rotten - No Irish, No Blacks, No Dogs , que describió como "lo más cercano a la verdad que uno puede conseguir". [34]
1978-1993: Public Image Ltd (PiL)
En 1978, Lydon formó el grupo post-punk Public Image Ltd (PiL). La primera formación de la banda incluía al bajista Jah Wobble y al ex guitarrista de Clash Keith Levene . Lanzaron los álbumes Public Image: First Issue (1978), Metal Box (1979) y el álbum en vivo Paris au Printemps (1980). Wobble se fue y Lydon y Levene hicieron Las flores del romance (1981). Esto fue seguido por This Is What You Want ... This Is What You Get (1984) con Martin Atkins en la batería (también había aparecido en Metal Box y The Flowers of Romance ); contó con su mayor éxito, " This Is Not a Love Song ", que alcanzó el número 5 en la lista de singles del Reino Unido en 1983. [35]
En 1983, Lydon coprotagonizó con Harvey Keitel la película Copkiller , también estrenada como Corrupt y The Order of Death . Más tarde tuvo un pequeño papel en la película de 2000 The Independent .
En 1984, Lydon trabajó con Time Zone en su sencillo "World Destruction". Una colaboración entre Lydon, Afrika Bambaataa y el productor / bajista Bill Laswell , este fue un ejemplo temprano de " rap rock ", junto con Run-DMC . La canción aparece en el álbum recopilatorio de 1997 de Bambaataa, Zulu Groove , y fue arreglada por Laswell después de que Lydon y Bambaataa hubieran reconocido respeto por el trabajo del otro, como se describe en una entrevista de 1984:
Afrika Bambaataa: Estaba hablando con Bill Laswell diciéndole que necesito a alguien que esté realmente loco, hombre, y pensó en John Lydon. Sabía que era perfecto porque había visto la película que había hecho [ Copkiller ], sabía todo lo relacionado con Sex Pistols y Public Image, así que nos juntamos e hicimos una versión increíblemente loca, y una versión en la que él Maldijo a la Reina algo terrible, que nunca se soltó. John Lydon: Entramos, pusimos un tambor en la máquina e hicimos todo en unas cuatro horas y media. Fue muy, muy rápido. [36]
El sencillo contó con Bernie Worrell , Nicky Skopelitis y Aïyb Dieng , todos los cuales tocarían más tarde en el álbum de PiL ; Laswell tocó el bajo y produjo. En 1986, Public Image Ltd lanzó Album (también conocido como Compact Disc y Cassette, según el formato). La mayoría de las pistas fueron escritas por Lydon y Bill Laswell , y los músicos eran músicos de sesión, incluidos el bajista Jonas Hellborg , el guitarrista Steve Vai y el baterista de Cream Ginger Baker . [ cita requerida ]
En 1987, se formó una nueva formación compuesta por Lydon, el ex guitarrista de Siouxsie and the Banshees John McGeoch , Allan Dias en el bajo, además del baterista Bruce Smith y Lu Edmunds . Esta alineación lanzó Happy? y todos excepto Lu Edmunds lanzaron el álbum 9 en 1989. En 1992, a Lydon, Dias y McGeoch se unieron Curt Bisquera en la batería y Gregg Arreguin en la guitarra rítmica para el álbum That What Is Not , que incluía los cuernos de Tower of Power en dos canciones y Jimmie Wood en armónica. Lydon, McGeoch y Dias escribieron la canción "Criminal" para la película Point Break . Después de este álbum, en 1993, Lydon puso PiL en una pausa indefinida.
1993-2006: álbum en solitario, autobiografía y estatus de celebridad
En 1993, se publicó la primera autobiografía de Lydon, Rotten: No Irish, No Blacks, No Dogs . Con la ayuda de Keith y Kent Zimmerman, y con las contribuciones de figuras como Paul Cook , Chrissie Hynde , Billy Idol y Don Letts , el trabajo cubrió su vida hasta el colapso de los Sex Pistols. Al describir el libro, afirmó que "está lo más cerca posible de la verdad, mirando hacia atrás en los eventos desde adentro. Todas las personas en este libro estaban realmente allí, y este libro es tanto su punto de vista como su es mía. Esto significa que las contradicciones y los insultos no han sido editados, y tampoco los cumplidos, si los hay. No tengo tiempo para mentiras o fantasías, y tú tampoco deberías. Disfrutar o morir ". [37] En diciembre de 2005, Lydon le dijo a Q que estaba trabajando en una segunda autobiografía para cubrir los años de PiL. [7]
A mediados de la década de 1990, Lydon condujo Rotten Day , un reportaje radiofónico sindicado diario escrito por George Gimarc . El formato del programa fue una mirada retrospectiva a los eventos de la música y la cultura populares que ocurrieron en la fecha del calendario de transmisión en particular sobre los cuales Lydon ofrecería comentarios cínicos. La serie se desarrolló originalmente como un vehículo de radio para el libro de Gimarc, Punk Diary 1970–79 , pero después de traer a Lydon a bordo, se expandió para cubrir eventos notables de la mayor parte de la segunda mitad del siglo XX. [ cita requerida ]
En 1997, Lydon lanzó un álbum en solitario en Virgin Records llamado Psycho's Path . Escribió todas las canciones y tocó todos los instrumentos; para una canción ("Sun"), cantó la voz a través de un rollo de papel higiénico. [38] La versión estadounidense incluyó un remix de Chemical Brothers de la canción "Open Up" de Leftfield con la voz de Lydon, que fue un éxito de club en los Estados Unidos y un gran éxito en el Reino Unido. Lydon ha grabado un segundo álbum en solitario pero no ha sido lanzado, a excepción de una canción que apareció en The Best of British £ 1 Notes . En noviembre de 1997, Lydon apareció en Judge Judy peleando una demanda presentada por su ex baterista de gira Robert Williams por incumplimiento de contrato, asalto y agresión . [39]
En enero de 2004, Lydon apareció en el programa de telerrealidad británico I'm a Celebrity ... ¡Sácame de aquí! , que tuvo lugar en Australia. Demostró que todavía tenía la capacidad de sorprender al llamar a los espectadores del programa "jodidos imbéciles" durante una transmisión en vivo. El regulador de televisión e ITV, el canal que transmite el programa, recibieron entre ellos solo 91 quejas sobre el lenguaje de Lydon. [40]
En una entrevista de febrero de 2004 con el Scottish Sunday Mirror , Lydon dijo que él y su esposa "deberían estar muertos", ya que el 21 de diciembre de 1988, debido a los retrasos causados por el equipaje de su esposa, perdieron el vuelo 103 de Pan Am que fue volado. sobre Lockerbie , Escocia. [41]
Después de que soy una celebridad ... , presentó un documental sobre insectos y arañas llamado Megabugs de John Lydon que se mostró en Discovery Channel . [42] Radio Times lo describió como "más un entusiasta que un experto". Fue a presentar dos programas más: John Lydon Goes Ape , en el que buscaba gorilas en África Central; y Shark Attack de John Lydon , en el que nadó con tiburones frente a Sudáfrica.
A finales de 2008, Lydon apareció en una campaña publicitaria de la mantequilla " Country Life ", en la televisión británica. Lydon defendió la medida afirmando que la razón principal por la que aceptó la oferta fue recaudar dinero para reformar Public Image Ltd sin un contrato récord. La campaña publicitaria resultó ser un gran éxito, y las ventas de la marca aumentaron un 85% en el trimestre siguiente, lo que muchos medios atribuyeron a la presencia de Lydon en el anuncio. [43]
2006-09: Posible resurgimiento de Sex Pistols
Aunque Lydon pasó años negando que los Sex Pistols volverían a actuar juntos, la banda se reunió (con Matlock regresando al bajo) en la década de 1990 y continúan actuando ocasionalmente. En 2002, el año del Jubileo de Oro de la reina Isabel , los Sex Pistols se reformaron nuevamente para jugar en el Crystal Palace National Sports Centre de Londres. En 2003, su 'Piss Off Tour' los llevó por América del Norte durante tres semanas. Otras representaciones tuvieron lugar en Europa entre 2007 y 2008.
En 2006, el Salón de la Fama del Rock and Roll incorporó a los Sex Pistols, pero la banda se negó a asistir a la ceremonia o reconocer la inducción, quejándose de que se les había pedido grandes sumas de dinero para asistir. [44]
2009-presente: reforma de Public Image Limited
En septiembre de 2009, se anunció que PiL se reformaría, incluidos los miembros anteriores Bruce Smith y Lu Edmonds, para una serie de conciertos navideños en el Reino Unido. [45] Lydon financió la reunión con el dinero que ganó haciendo un comercial de televisión del Reino Unido para Country Life butter. Lydon comentó: "El dinero que gané con eso ahora se ha invertido por completo - bloqueando acciones y barriles - en la reforma de PiL". [46]
En agosto de 2010, Lydon jugó con Public Image Ltd. en Tel Aviv , Israel a pesar de las protestas. Lydon fue criticado [47] [48] [49] por dar una declaración al periódico The Independent , en la que dijo: "Realmente me molesta la presunción de que voy a ir allí para jugar con los judíos nazis de derecha . Si Elvis- El maldito Costello quiere retirarse de un concierto en Israel porque de repente siente compasión por los palestinos , y luego se alegra de él. Pero tengo absolutamente una regla, ¿verdad? Hasta que veo un país árabe, un país musulmán, con una democracia, No entenderé cómo alguien puede tener problemas con la forma en que se les trata ". [50]
En octubre de 2013, Lydon aclaró en una entrevista.
No apoyo ningún gobierno en ningún lugar, nunca, nunca. Ninguna institución, ninguna religión: estas son cosas que todos nosotros, como seres humanos, no necesitamos. Cuando voy a un lugar como Israel, no es para apoyar el sentimiento antiárabe o el gobierno pro israelí, es para jugar con la gente. [51]
Durante una gira de abril de 2013 por Australia, Lydon participó en una entrevista televisiva para The Project que resultó en una controversia publicitada, ya que uno de los panelistas del programa australiano lo etiquetó como "un cerdo completamente sexista y misógino". El altercado ocurrió con la presentadora Carrie Bickmore , y la descripción fue proporcionada por el panelista Andrew Rochford después de que la entrevista fuera terminada prematuramente por el colega de Bickmore, Dave Hughes . [52] Lydon realizó la entrevista desde Brisbane durante la primera gira de PiL por Australia en veinte años, anunciada por primera vez en diciembre de 2012, durante la cual se llevaron a cabo conciertos en las ciudades capitales de Sydney y Melbourne . [53]
Lydon fue elegida para interpretar el papel del rey Herodes para el viaje de la arena norteamericana de Andrew Lloyd Webber 's ópera rock Jesucristo Superstar . Iba a interpretar el papel desde el 9 de junio hasta el 17 de agosto, y se unirá a Ben Forster como Jesús , Brandon Boyd de la banda de rock Incubus como Judas Iscariot , la cantante de Destiny's Child Michelle Williams como Mary Magdalene y el ex cantante de 'N Sync JC Chasez como Poncio Pilato . [54] El 31 de mayo de 2014, los productores anunciaron que la gira de la producción se canceló debido a la mala venta anticipada de entradas. [55]
En 2017 se publicó una compilación de las letras de Lydon, Mr. Rotten's Songbook . El libro de edición limitada incluye la letra de cada canción que escribió durante toda su carrera, con sus propios bocetos y dibujos animados originales. [56]
Origen del nombre artístico
Lydon explicó el origen de su nombre artístico, Johnny Rotten, en una entrevista del Daily Telegraph en 2007: se le dio el nombre a mediados de la década de 1970, cuando su falta de higiene bucal hizo que sus dientes se pusieran verdes. [57] Una versión dice que el nombre proviene del guitarrista de los Sex Pistols, Steve Jones, quien vio los dientes de Lydon y exclamó: "¡Estás podrido, lo eres!" [58]
En 2008, Lydon tuvo un extenso trabajo dental realizado en Los Ángeles, a un costo reportado de US $ 22,000. Explicó que no se hizo por vanidad: "Fue una necesidad ... todos esos dientes podridos estaban empezando a corromper mi sistema seriamente". [59]
Vida personal
Lydon se ha casado con Nora Forster, una heredera publicación de Alemania, desde 1979. [n 1] Él era el padrastro de la hija de Forster Ari Up , que había sido el cantante principal en el post-punk banda de The Slits hasta su muerte en 2010 En 2000, Lydon y Nora se convirtieron en tutores legales de los gemelos adolescentes de Ari; como explicó Lydon, "[Ari] los dejó correr libres. No podían leer, escribir o formar oraciones adecuadas. Un día, Ari dijo que ya no podía hacerles frente. Le sugerí que vinieran a nosotros porque no estaba los abandonaron. Nos dieron un infierno, pero me encantaba tener niños cerca ". [62] En 2010, se convirtieron en tutores del tercer hijo de Ari, Wilton. [63]
Lydon y Forster viven principalmente en Venice, California, donde han residido desde principios de la década de 1980, pero mantienen una residencia en Londres. [64]
En 2018, Lydon reveló que Forster se encontraba en las etapas intermedias de la enfermedad de Alzheimer . [65] En junio de 2020, Lydon dijo que se había convertido en el cuidador de tiempo completo de su esposa debido a que su condición se había ido deteriorando. "Nora tiene Alzheimer ... soy su cuidadora a tiempo completo y no dejaré que nadie la arruine. Para mí, la persona real sigue ahí. Esa persona que amo sigue ahí cada minuto de cada día y eso es mi vida. Es lamentable que se olvide de las cosas, bueno, ¿no es así? Supongo que su condición es como una resaca permanente para ella. Se pone cada vez peor, partes del cerebro almacenan cada vez menos memoria y luego de repente, algunas partes desaparecen por completo ". Lydon dijo que los expertos quedaron impresionados con la forma en que ella lo recuerda diciendo "un poco de amor es muy útil" y que no tiene intenciones de ponerla en un hogar de ancianos a pesar de la tensión que su enfermedad tiene en la vida de ambos. [66]
Lydon ha sido fan de Oscar Wilde desde que estudió sus obras en la escuela, cuando llegó a la conclusión de que "sus cosas eran jodidamente brillantes. ¡Qué actitud ante la vida! ... resultó ser el mayor puf del mundo en una época en la que eso era completamente inaceptable. Qué genio ". [22]
Lydon es artista visual. Sus dibujos, pinturas y otras obras relacionadas han ocupado un lugar destacado en las obras de PiL y su carrera en solitario a lo largo de los años, siendo el ejemplo más reciente la portada de This is PiL . [67]
En 2014 admitió haber gastado £ 10,000 en juegos para iPad. [68]
Ciudadanía
Lydon se convirtió en ciudadano estadounidense en 2013, además de sus ciudadanías británica e irlandesa. [69] Más tarde habló de cómo nunca habría considerado convertirse en ciudadano estadounidense durante los "años de Bush" debido a la "horrible" forma en que Estados Unidos se presentó en el extranjero, pero la presidencia de Obama había cambiado de opinión, en particular porque "Estados Unidos ha el potencial de ser una nación que realmente se preocupa por sus afligidos, heridos, enfermos y privados de sus derechos "como resultado de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible (" Obamacare "). [70]
Puntos de vista religiosos
Los padres de Lydon criaron a sus hijos como católicos romanos y Lydon se llama a sí mismo católico. [71] Sin embargo, es abiertamente crítico con la Iglesia Católica, particularmente con los casos de abuso sexual , llegando incluso a pedir acciones legales contra el Papa. [72] Ha declarado que "nunca tuvo epifanías divinas ni pensó que Dios tuviera algo que ver con este triste acontecimiento llamado vida". [73] En las notas del sencillo de Public Image Ltd , "Cruel", Lydon incluía: '¿Dónde está Dios? No veo evidencia de Dios. Dios probablemente sea Barry Manilow . [74] [75]
Crítica política y social
Estructura de clases del Reino Unido
Desde su ascenso a la atención pública, Lydon ha seguido siendo un crítico abierto de gran parte de la política y la sociedad británicas . Proviene de una clase trabajadora emigrante y se opone al sistema de clases, describiendo cómo las escuelas privadas "tienden a convertirse en pequeños snobs. Se les enseña un sentido de superioridad, que es el beso de la muerte ... arruinado de por vida ". [76] Es crítico con la clase alta , afirmando que "parasitan a la población mientras sus amigos los ayudan", pero también critica a la clase trabajadora, afirmando que "somos unos holgazanes, bastardos buenos para nada, absolutamente evasivos [quienes] nunca aceptan la responsabilidad de nuestras propias vidas y es por eso que siempre seremos oprimidos ". [77] Se opone a todas las formas de segregación en las escuelas, no solo a través de la división de escuelas privadas y estatales, sino también a las escuelas de un solo sexo; "No tiene sentido. Es un ambiente mucho mejor con las niñas en la clase. Se aprende mucho más, ya que la diversidad hace que las cosas sean más interesantes". [78]
Los problemas, 1969-1994
Lydon criticó a las organizaciones paramilitares involucradas en The Troubles en Irlanda del Norte, y señaló que el Ejército Republicano Irlandés Provisional y la Asociación de Defensa del Ulster eran "como dos bandas de la mafia que se golpean entre sí ... Ambas ejecutan sus estafas de extorsión y plagan a la gente sin fin. . " Comentó que "el problema de Irlanda del Norte es algo terrible, y es solo la ignorancia de las personas que viven fuera de él lo que lo mantiene", pero que, en última instancia, la actitud explotadora del gobierno británico ante el problema fue, en su opinión, la causa principal. [79]
Anarquismo
A pesar de que escribió y cantó " Anarchy in the UK " con los Sex Pistols, Lydon dijo que no era un anarquista , llamándolo "juegos mentales para la clase media". [80]
La banca y la crisis financiera mundial de 2008
Apareciendo en el turno de preguntas de la BBC el 5 de julio de 2012, Lydon cuestionó la noción de una investigación parlamentaria sobre la industria bancaria y dijo: "¿Cómo diablos va a discutir esto el Parlamento realmente cuando ambas partes, izquierda y derecha, están conectadas a esto? no solo vuelve a Brown , esto es parte del problema actual. El señor Diamond viene de Wall Street ... hola. A ambas partes les encanta esta idea. Están jugando con las tarifas. Están afectando al mundo y a todo lo que solíamos hacer contar con que ser confiable y preciso está siendo discutido por estos tipos argumentativos. Si corto un motor, voy a estar ante el juez, los rozzers. Hola, lo mismo ". [81]
Instituciones del Reino Unido
En el mismo episodio de Question Time , Lydon criticó el anuncio de que el ejército británico se reduciría y dijo: "Una de las cosas más hermosas de Gran Bretaña, aparte del [ Servicio Nacional de Salud ] y la educación gratuita, es el ejército británico ". [82] Ha sido partidario del NHS desde que recibió tratamiento para la meningitis a los 7 años, declarando en 2014: "Quiero que la salud y la educación nacionales sean siempre una de las prioridades más importantes y no me importa pagar impuestos por eso". [83]
Pacifismo
Lydon se describe a sí mismo como un "pacifista por naturaleza" y expresa admiración por Mahatma Gandhi . [84]
El matrimonio gay
Lydon expresó su objeción a las parejas homosexuales que crían hijos en una entrevista del 10 de febrero de 2005 en el programa religioso de la mañana del domingo de la BBC, The Heaven and Earth Show . Lydon dijo: "No me gusta la idea de familias monoparentales. Es muy difícil para los niños. Al crecer, les falta algo. Encuentro lo mismo con los matrimonios entre personas del mismo sexo; hay algo que falta. Hay un punto para hombre y mujer, y para que un niño se desarrolle, necesita ambos aspectos ". [85]
Escándalo de abuso de Jimmy Savile
En una entrevista de 1978 transmitida por BBC Radio 1, Lydon aludió a los abusos sexuales cometidos por Jimmy Savile , así como a la supresión de información negativa sobre Savile por parte de las fuerzas sociales dominantes, muchas décadas antes de que se convirtiera en un escándalo público . Lydon declaró: "Me gustaría matar a Jimmy Savile; creo que es un hipócrita. Apuesto a que le gustan todo tipo de cosas cutres que todos conocemos, pero de las que no podemos hablar. Conozco algunos rumores". Añadió: "Apuesto a que nada de esto se dejará salir". [86] Después de que el entrevistador sugirió que la difamación podría ser un problema, Lydon respondió: "Nada de lo que he dicho es difamación". [ cita requerida ]
Reino Unido y Unión Europea
Lydon apoyó públicamente que el Reino Unido permaneciera en la Unión Europea durante el referéndum sobre la membresía de la UE en junio de 2016, afirmando que estar fuera de la Unión Europea sería "una locura y suicidio" para el Reino Unido, "Nunca volveremos a esa ilusión romántica del aislamiento victoriano, no va a suceder. No habrá industria, no habrá comercio, no habrá nada, un colapso lento y lúgubre. Es ridículo ". [87]
Durante una entrevista en Good Morning Britain en marzo de 2017, Lydon declaró que había cambiado de opinión y apoyaba el Brexit : "Bueno, aquí va, la clase trabajadora ha hablado y yo soy uno de ellos y estoy con ellos. " [88] Lydon describió al defensor del Brexit Nigel Farage como "fantástico" y que quería estrechar su mano después de su altercado en el río Támesis con el activista anti-Brexit Bob Geldof . [88]
Política americana
Lydon se convirtió en ciudadano estadounidense en 2013 porque "creía en Barack Obama " y en su reforma del sistema de salud , sobre lo que afirma que "su tema de la atención médica no funcionó del todo lo que todos queremos, pero hay un gran potencial allí. Ahora estamos viendo el desmantelamiento y, ya sabes, [una] fiesta de monstruos locos y locos ". [89]
Antes de que Donald Trump fuera elegido presidente de los Estados Unidos , Lydon dijo, en respuesta a preguntas sobre sus perspectivas: "No, no puedo ver que suceda, es una minoría que lo apoya en el mejor de los casos, y es tan odioso e ignorante". [87] En 2017, sin embargo, dijo: "Estoy a la altura de cualquiera que sacuda el hastiado mundo de los políticos". [90] Durante una entrevista de Good Morning Britain en marzo de 2017, Lydon describió a Trump como un "tipo complicado" que "aterroriza a los políticos". Lydon dijo que había "muchos, muchos problemas con (Trump) como ser humano", pero lo defendió contra las acusaciones de racismo: "Lo que no me gusta es que los medios de comunicación de izquierda en Estados Unidos están tratando de difamar al tipo como racista y eso es completamente falso ". [88] Explicó a NPR : "Es un gato total entre las palomas ... [Él] ahora tiene a todos involucrados de una manera política. Y he estado luchando durante años para que la gente se despierte y haga eso." " [56]
En 2018, Lydon fue fotografiada con una camiseta que decía Make America Great Again . [91] En octubre de 2020, Lydon le dijo al programa Newsday de la BBC: "Sí, por supuesto, voy a votar por Trump", dijo. "Ya no quiero que un político gobierne este mundo". [92] Un mes después, durante una entrevista en Good Morning Britain , Lydon confirmó que había votado por Trump en las próximas elecciones presidenciales, describiendo a Joe Biden y Hillary Clinton como "socialistas de Champagne". [93]
Libros
- Lydon, John (1993). Podrido: no irlandeses, no negros, no perros . Hodder y Stoughton ISBN 978-0859653411
- Con Andrew Bolton (2013). Punk: Chaos to Couture Yale University Press ISBN 978-0300191851
- Lydon, John (2014). La ira es una energía: mi vida sin censura . Simon y Schuster ISBN 978-1471137198
- Lyndon, John (2020) Podría estar equivocado, podría tener razón . Tirada de impresión limitada autoeditada de 10,000 solo por pedido por correo. www.johnlydon.com
Discografia
Todas las posiciones en las listas son del Reino Unido.
Sex PistolsÁlbumes de estudio
Recopilaciones y álbumes en vivo
Individual
| Public Image LtdÁlbumes de estudio
Recopilaciones y álbumes en vivo
Individual
| SoloÁlbumes de estudio
Compilaciones
Individual
|
Filmografia
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1983 | Copkiller | Leo Smith | |
2018 | El ascenso de las tortugas ninja mutantes adolescentes | Meat Sweats / Rupert Swaggart (voz) | rol recurrente |
Notas al pie
- ^ Las fuentes están divididas en cuanto a las fechas de matrimonio. Si bien la mayoría de las fuentes dan 1979, [60] al menos una da 1977, [61] y el documental de 2018 The Public Image Is Rotten afirma que Lydon y Forster estuvieron juntos durante 10 años antes de casarse formalmente.
Referencias
- ^ O'Hagan, Sean (2 de mayo de 2004). "Cincuenta años del pop" . El observador . Londres . Consultado el 20 de marzo de 2009 .
- ^ "El cantante de Sex Pistol John Lydon para reformar la imagen pública" . Reuters. 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "Sex Pistols" . Salón de la Fama del Rock and Roll . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
- ^ Sheldon, Camilla; Skinner, Tony (2006). Teoría de la Música Popular: Grado 4 . Registry Publications Ltd. págs. 29–30. ISBN 9781898466444. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ^ "Reseña del álbum Plastic Box" . NME . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2008 .
- ^ "John Lydon: 'Están tratando de darme un MBE o lo que sea. No, no me interesa ' " (3 de mayo de 2015). NME. 13 de agosto de 2015.
- ^ a b "La entrevista Q: '¡Quiero llevar los Sex Pistols a Irak! ' " . Q .
- ^ "BBC revela 100 grandes héroes británicos" —Artículo de BBC News, con fecha del jueves 22 de agosto de 2002
- ^ "John Lydon: los maestros británicos - capítulo 8" . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ De www.findmypast.co.uk :
- Evento de Registro Civil: Nacimiento
- Nombre: LYDON, John J
- Distrito de registro: Islington
- Condado: London
- Año de registro: 1956
- Trimestre de registro: enero-febrero-marzo
- Apellido de soltera de la madre: Barry
- Volumen No: 5C
- Página No: 1244
- ^ "Punk estrella 'desconocido media hermana ' " . News.bbc.co.uk . 23 de febrero de 2006 . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Sex Pistols John Lydon admite estar loco por el Arsenal" . Fútbol tribal. 17 de septiembre de 2015.
- ^ Boyd, Brian (31 de agosto de 2010). "La creación de una imagen pública podrida" . The Irish Times . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
Y he tenido esto toda mi vida. Mi padre es de Galway , mi madre es de Cork, pero yo, el hijo, todavía me tratan de manera diferente por haber nacido y criado en Londres. No pedí mudarme fuera de Irlanda. Soy ciudadano irlandés. Viajo con pasaporte irlandés. No me mires con desprecio por tener acento inglés.
- ^ Lydon, págs. 9-15.
- ^ Lydon, págs. 9-10.
- ^ Lydon, págs.11, 16.
- ^ "John Lydon sobre convertirse en Sex Pistol Johnny Rotten" . Londres: BBC News Entertainment & Arts. 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
- ^ Lydon, págs. 17-18.
- ^ Lydon, pág. 67.
- ^ Lydon, pág. 26.
- ^ Lydon, pág. 22.
- ↑ a b Lydon, pág. 63.
- ^ Lydon, págs.26, 33, 60.
- ^ Lydon, pág. 59.
- ^ Lydon, págs. 64–65.
- ^ Lydon, pág. 66.
- ^ Lydon, págs. 68–69.
- ^ Young, Charles M. "Un informe sobre los Sex Pistols: el rock está enfermo y vive en Londres; 20 de octubre de 1977" . Rolling Stone . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Shaw, Jonathan. "Punk'd History Vol. VII: Sick Tunes" . Polvo . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ Young, Charles M. (20 de octubre de 1977). "Rock está enfermo y vive en Londres" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 15 de abril de 2010.
- ^ Tobler, John (1992). Años de NME Rock 'N' Roll (1ª ed.). Londres: Reed International Books Ltd. p. 303. CN 5585.
- ^ Simon Reynolds (2005). Rip it up and start again - Postpunk 1978–1984 . faber y faber. ISBN 978-0-571-21570-6.
- ^ Richard Luck (12 de abril de 2013). "La historia no contada detrás de la gran estafa del Rock 'N' Roll" . Tiempos de sabotaje . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ Lydon, John. Rotten: no irlandeses, no negros, no perros .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ "Fodderstompf | Cronología PiL | 1984" . Fodderstompf.com . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Lydon, pág. ix.
- ^ " Camino del psicópata " . JohnLydon.com.
- ^ "John Lydon aparece en juez Judy" . MTV. 24 de octubre de 1997 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
- ^ Mark, Lawson (5 de febrero de 2004). "¿El jurar ha perdido su poder de conmocionar?" . The Guardian . Londres . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ Taylor, Matthew (23 de febrero de 2004). "Sex Pistol cuenta que Lockerbie estuvo a punto de fallar" . The Guardian . Londres . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ Perry, Andrew (8 de noviembre de 2007). "Los Sex Pistols: ¿Johnny es bueno? ¡Nunca!" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ Teather, David (3 de febrero de 2009). "La mantequilla de Country Life se eleva después del turno de estrella de Johnny Rotten" . The Guardian . Londres . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ "Sex Pistols desaira el Salón de la Fama de Estados Unidos" . BBC News . 25 de febrero de 2006 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ "El cantante de Sex Pistol John Lydon para reformar la imagen pública" . Reuters. 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "John Lydon: Public Image Limited" . SuicideGirls.com . 10 de abril de 2010 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ^ Cronin, David (21 de julio de 2010). "Política podrida de John Lydon" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Billet, Alexander (20 de febrero de 2012). "No importa John Lydon: los punks reales boicotean a Israel" . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ McWilliam, Nick (30 de julio de 2014). "Cuando los músicos pierden su brújula moral" . Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
- ^ Adams, Guy (17 de julio de 2010). "No me llames tesoro nacional" . The Independent . Londres . Consultado el 21 de julio de 2010 .
- ^ Sutherland, Mark (15 de octubre de 2013). "John Lydon se siente 'fantástico' sobre el premio Icon" . Rollingstone.com . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Michael Idato (10 de abril de 2013). " ' Cerdo sexista y misógino': la entrevista del proyecto da un giro a Rotten" . La edad . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ Jody Macgregor (7 de diciembre de 2012). "Gira australiana PiL" . Más rápido, más fuerte . FasterLouder Pty Ltd. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ Coleman, Miriam (31 de mayo de 2014). " ' Jesucristo Superstar' tour Starring Johnny Rotten canceló abruptamente" . Rolling Stone . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
- ^ Waddell, Ray (6 de junio de 2014). " La gira 'Jesucristo Superstar' falló debido a la venta de entradas 'horrible', dice el promotor" . Cartelera . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
- ^ a b Del Barco, Mandalit (31 de marzo de 2017). "John Lydon sobre la anarquía, la política y 'Cancionero del Sr. Rotten ' " . Edición de la mañana . NPR . Transcripción . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Perry, Andrew (8 de noviembre de 2007). "Entrevista característica del Daily Telegraph, 8 de noviembre de 2007" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 10 de junio de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ Strongman, Phil, Bastante vacante: una historia del punk británico (Chicago Review Press, 2008), pág. 105
- ^ "Lydon tiene los dientes podridos arreglados por $ 22k" . Thefirstpost.co.uk. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
- ^ Lynskey, Dorian (6 de septiembre de 2009). "John Lydon: PiL me permite expresar emociones adecuadas" . The Guardian . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020.
Ha vivido en Los Ángeles con Nora Forster, su esposa durante 30 años, desde principios de la década de 1980 ...
- ^ Walsh, John (3 de noviembre de 2001). "John Lydon: La inmundicia y la furia" . The Independent . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
Familia: Casado con Nora Forster, ahora de 58 años, desde 1977.
- ^ Wintle, Angela (31 de octubre de 2014). "John Lydon: mis valores familiares" . The Guardian . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ "El lado suave de Rotten" . La semana . 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ^ Hughes, Tim (6 de junio de 2013). "John Lydon: ¡Aquí está Johnny!" . Oxfordtimes.co.uk . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ "Johnny Lydon una vez hizo que Bruce Springsteen saliera de un concierto" . YouTube . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Thompson, Danny (8 de junio de 2020). "John Lydon es ahora un cuidador de tiempo completo para su esposa mientras ella lucha contra la demencia" . Yahoo! . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
- ^ "ARTE" . John Lydon.com . Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
- ^ "John Lydon: 'He gastado £ 10,000 en aplicaciones para iPad ' " . Telegraph . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
- ^ Zuel, Bernard (28 de marzo de 2017). "Johnny Rotten defiende a Donald Trump, lo llama un 'posible amigo ' " . Sydney Morning Herald . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
- ^ Hughes, J. (11 de septiembre de 2015). "Anarquía en los Estados Unidos: Johnny Rotten es ahora un ciudadano estadounidense" . noisey.vice.com . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
- ^ "Entrevista de John Lydon 1984 - Johnny suena mal en todo" . YouTube. 30 de abril de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ https://www.newsweek.com/qa-former-sex-pistol-john-lydon-70385
- ^ Lydon, pág. 20.
- ^ Warren Allen Smith (2002). "Lydon, John [Johnny Rotten]". Celebridades en el infierno . chelCpress. pag. 74. ISBN 9781569802144.
En las notas de un sencillo de 1992 "Cruel", dijo: "¿Dónde está Dios? No veo ninguna evidencia de Dios. Dios es probablemente Barry Manilow".
- ^ "Características | Una entrevista de Quietus | Pensando fuera de la caja: entrevistado a John Lydon de PiL" . El Quietus . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ Lydon, págs. 19-20.
- ^ Lydon, pág. 51.
- ^ Lydon, pág. 61.
- ^ Lydon, pág. 21.
- ^ "John Lydon: '¿Anarquista? Nunca lo fui. ¿Quién te dijo eso?' - Música " . Hamhigh.co.uk . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Cockerell, Jennifer (6 de julio de 2012). "Anarquía en la BBC como el ex Sex Pistol Johnny Lydon aparece en Question Tim" . Independiente de Irlanda . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ "John Lydon mantiene limpias las ondas de radio durante la presentación del turno de preguntas" . Independiente. 10 de septiembre de 2015.
- ^ "Ex pistola de sexo John Lydon en The X Factor, Russell Brand y Justin Timberlake" . Radio Times. 10 de octubre de 2015.
- ^ Degowski, Franz. "Lamentablemente el manifiesto punk fue escrito sin mi consentimiento" . Revista de clase baja . lowerclassmag.com . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
- ^ "ENTREVISTA RARA JOHNNY LYDON (BBC HEAVEN AND EARTH SHOW) 2/10/2005" . Youtube . youtube.com . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ Entrevista con John Lydon (BBC Radio 1, Rock On , 28 de octubre de 1978). Imagen pública: Primera edición (remasterización de 2013). Luz en los registros del ático . Disco 2, pista 2.
- ^ a b "Exclusivo: John Lydon habla de PiL, Punk y Donald Trump" . Metro. Londres), 22 de abril de 2016.
- ^ a b c "El cantante de Sex Pistol, John Lydon, apoya a Trump, Brexit y Nigel Farage" . El independiente. Consultado el 27 de marzo de 2017
- ^ "Mire a John Lydon hablar con Conan sobre convertirse en ciudadano estadounidense" porque creí en Obama " " . Horca. 10 de marzo de 2017.
- ^ "Ex-Sex Pistol John Lydon es sorprendentemente optimista sobre el presidente Trump y los censores chinos" . vulture.com. 10 de marzo de 2017.
- ^ Childers, Chad. "Twitter lo pierde sobre Johnny Rotten con camisa 'MAGA'" . Loudwire . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "John Lydon: Sigue enojado como siempre" . BBC . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ " ' ¡Déjame terminar!' Johnny Rotten hace oír su opinión sobre Donald Trump | Buenos días Gran Bretaña " . The Global Herald . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- John Lydon en IMDb