John Saul (29 de octubre de 1857 - 28 de agosto de 1904), también conocido como Jack Saul, y Dublin Jack , era una prostituta irlandesa. Apareció en dos importantes escándalos homosexuales y como personaje en dos obras de literatura pornográfica de la época. Considerado "notorio en Dublín y Londres" y "hecho infame por el sensacional testimonio que dio en el escándalo de Cleveland Street", [1] que se publicó en periódicos de todo el mundo, recientemente ha sido objeto de análisis y especulación académicos. Una de las razones es la escasez de información sobre la vida y las perspectivas de los hombres prostituidos de la época. [2]Saulo también ha llegado a ser visto por algunos como un individuo desafiante en una sociedad que buscaba reprimirlo: "una figura de abyección que rechaza su estatus". [3]
Juan Saulo | |
---|---|
Nació | Johannes Saul 29 de octubre de 1857 |
Fallecido | 28 de agosto de 1904 Hospicio de Nuestra Señora , Harold's Cross , Irlanda | (46 años)
Lugar de descanso | Cementerio de Glasnevin , Glasnevin , Dublín, Irlanda |
Otros nombres | Dublín Jack |
Conocido por | Escándalo del Castillo de Dublín Escándalo de Cleveland Street Los pecados de las ciudades de la llanura |
Padres) | Guilelmus Saul Eliza Revington Saul |
Vida temprana
Bautizado como Johannes (John) Saul, nació en 1857 en un barrio pobre de Dublín de un conductor de taxi de alquiler, Guilelmus (William) Saul, y Eliza Revington. Fue el segundo hijo y el hijo mayor de finalmente ocho hijos; sus padres no se casaron hasta que él tenía seis meses, posiblemente porque Eliza era menor de edad. [4]
Como joven católico pobre, las oportunidades de Saulo eran limitadas. [5] A los dieciocho años fue acusado de cometer un delito indecente. [6] Dando testimonio en el posterior escándalo de Cleveland Street , Saul se llamó a sí mismo "un Mary-ann profesional", un eufemismo de época para el chapero , y declaró: "He perdido mi carácter y no puedo seguir adelante de otra manera. De vez en cuando hago trabajos ocasionales para diferentes personas homosexuales ". [7]
En 1878, Saul trabajaba como sirviente en la casa en Dublín del rico y prominente médico John Joseph Cranny. En octubre de ese año, Saul y un amigo, William Clarke, fueron arrestados por robo y robo de un abrigo, bastón, guantes y un salero de la casa de Cranny. Los artículos no fueron reclamados por Cranny y ambos jóvenes fueron absueltos. [8] [9]
Antes de que el caso llegara a juicio, Saúl fue encarcelado brevemente, donde se registró que era justo, de ojos azules y tez clara. [10]
En 1879, se mudó a Londres, [11] enviando dinero a casa a su madre, que era muy pobre. [3]
Escándalos
Escándalo del Castillo de Dublín
En 1884, los nacionalistas irlandeses alegaron orgías homosexuales entre el personal del Castillo de Dublín , la sede de la administración del gobierno británico en Irlanda hasta 1922. [12] [13] [14] Entre los acusados de conspiración para cometer delitos indecentes se encontraba Martin Oranmore Kirwan ( 1847-1904), capitán de los Royal Irish Fusiliers, hijo de un terrateniente de Galway. [15] [16]
Cuando Kirwan era un joven teniente de la milicia de Dublín, Saul había sido una de sus parejas sexuales. [15] En 1884, Saul fue entrevistado por la policía y, junto con John Daly, que también había sido mencionado con frecuencia en el caso, fue llevado de Londres a Irlanda para ser testigo de la Corona. [17] Saulo nunca fue llamado a dar testimonio, un asunto que todavía es motivo de especulación. [18] Saulo declaró más tarde en el estrado de los testigos que le dijeron que no fue por su carácter de mala reputación que su testimonio no se usó, sino porque su evidencia era demasiado antigua, relacionada con eventos de una fecha considerablemente anterior. [15] Su historial de entrevistas fue destruido en la Guerra Civil irlandesa . [19] Kirwan fue absuelto con el argumento de que la Corona no presentó pruebas suficientes, pero renunció a su cargo. [20] [21]
En Drury Lane
En 1889, antes de la noticia del escándalo de Cleveland Street, Saul trabajó brevemente en Drury Lane Theatre en The Royal Oak , [22] un espectáculo de drama romántico de cinco actos basado en el ocultamiento de Carlos II en Boscobel Oak después de la Batalla de Worcester. , que abrió en septiembre de ese año. [23] Se desconoce si trabajó detrás de escena o apareció en el escenario en uno de sus cuadros: su nombre no aparece en la lista del elenco de las partes que hablan. Sin embargo, fue durante la época en que Alexander Meyrick Broadley , alias 'Broadley Pasha', quien estuvo implicado en el escándalo de Cleveland Street , actuaba como asesor financiero y comercial del gerente del teatro Augustus Harris . [24]
Escándalo de Cleveland Street
Después de vivir en una sucesión de direcciones en Londres, en 1887 Saul se había mudado a un burdel masculino en el 19 de Cleveland Street dirigido por su compañero de prostitución Charles Hammond, con quien había vivido anteriormente. Saul era uno de los varios profesionales que trabajaban allí, pero también reclutaron muchachos de telégrafos para trabajos a tiempo parcial. En 1889, cuando uno de los muchachos fue interrogado en la Oficina General de Correos sobre cómo había obtenido una suma de dinero en su poder, estalló el escándalo de Cleveland Street , creando noticias en todo el mundo. El primer juicio que resultó fue una acción por difamación de Lord Euston , heredero del duque de Grafton , contra Ernest Parke, editor de North London Press. Parke había alegado que Euston había sido un visitante del burdel masculino en el centro del escándalo. Llegó a los tribunales en enero de 1890 y Saúl fue llamado como testigo de la defensa.
Saul pronunció su testimonio de una manera descrita en un informe periodístico como "descarado descaro que redujo al tribunal a un silencio impactante" [6] y detalló su encuentro sexual con Euston en el burdel en un lenguaje explícito que conmocionó al tribunal. [25] También era astuto, ingenioso y desafiante. [26] La línea de preguntas y sus respuestas incluyeron:
"¿Y la policía te persiguió?" - "No, nunca han interferido. Siempre han sido amables conmigo".
"¿Quieres decir que deliberadamente han cerrado los ojos a tus infames prácticas?" - "Han tenido que cerrar los ojos a más que a mí". [3]
En la evaluación de un erudito "Saulo se negó a desempeñar el papel que se le asignó". [3] A diferencia de los mensajeros, él era un prostituto profesional y cambió la narrativa hasta ahora simplista de la explotación unilateral de los jóvenes victimizados. [27] En un momento del proceso, un informe periodístico señaló que Saúl "se refirió a sí mismo como si no tuviera nada en la cara más que vergüenza, y aquí sacó un pañuelo". [28]
En su resumen, el juez pidió al jurado que evaluara si podían aceptar la palabra de un "objeto repugnante" frente a la de Lord Euston. Parke fue declarado culpable de difamación y encarcelado. Sin embargo, es probable que el testimonio de Saul haya sido cierto, ya que Euston era bien conocido en el inframundo homosexual y más tarde fue objeto de repetidos chantajes. [26]
A pesar de la confesión de prostitución de Saúl en el estrado de los testigos, el Fiscal General se negó a procesarlo. Se desconoce el motivo. Dadas las revelaciones y los modales de Saúl como mero testigo, que se habían considerado lo suficientemente impactantes, y el rumor no comprobado que circulaba en la alta sociedad y los círculos policiales de que el príncipe Alberto Víctor había visitado el burdel, puede ser que las autoridades estuvieran preocupadas por lo que haría. haya dicho, o a quién pueda haber implicado, si hubiera sido puesto en la posición de tener que defenderse. [26] Un erudito ha sugerido que su deposición por sí sola fue tan incendiaria que podría haberlo protegido. [29]
El juicio por difamación de Euston fue la última aparición de Saul en la prensa. Se convirtió en sirviente en un pequeño hotel familiar, el Marlborough, en el número 23 de Villiers Street en Strand, antes de regresar a Dublín, donde en 1901 se registró como mayordomo. [30] En el juicio de Euston confesó haber estado varias veces en el hospital, [11] y en 1904 fue ingresado por su hermano menor James en Our Lady's Hospice , Harold's Cross , donde murió de tuberculosis a los 46 años. Está enterrado en el cementerio de Glasnevin en una tumba sin nombre. [31]
Los pecados de las ciudades de la llanura
Las supuestas memorias de Saul fueron publicadas en un libro erótico de 1881 de autor anónimo y clandestinamente publicado Los pecados de las ciudades de la llanura o Recuerdos de una Mary-Ann, con ensayos breves sobre sodomía y tribadismo . Es más probable que sea una forma temprana de la novela de no ficción, [32] aunque Saul pudo haber contribuido. En palabras de un erudito: "Aunque algunos de los detalles de Sins ... son exagerados por su efecto, se basan en hechos". [33] Se ha sugerido que Simeon Solomon , que conocía al editor William Lazenby , estaba involucrado. Otro autor que se ha sugerido es James Campbell Reddie , [34] [35] que había sido condenado por indecencia pública en 1873 y deshonrado. [36] Esto es menos probable ya que Reddie murió varios años antes de la publicación del libro y estaba enfermo de mala vista antes de eso.
El personaje de Saul se describe como poseedor de "un rostro sin barba de aspecto fresco, con rasgos casi femeninos, cabello castaño rojizo y ojos azules brillantes ... y dotado de un desarrollo muy extraordinario del apéndice masculino". Cuando un cliente potencial le pide que proporcione este nombre, su personaje responde: "Saul, Jack Saul, señor, de Lisle Street, Leicester Square, y listo para divertirse con un caballero libre en cualquier momento". [37]
En el libro, Saul es recogido en la calle por un "señor Chambon" que, encantado por su apariencia y su historia, le paga cinco libras a la semana para que escriba sus memorias. Chambon vive "en las mansiones de Cornwall cerca de la estación de Baker Street". William Simpson Potter , que era amigo de William Lazenby, el editor, vivió en Cornwall Residences, un bloque de apartamentos victorianos anodinos ahora demolido cerca de la estación, [38] desde aproximadamente 1877 hasta su muerte en 1889. Potter fue el 'compilador 'de otra pieza anónima de la erótica A Letter from the East (1877), así como Letters from India durante la visita de SAR el Príncipe de Gales en 1875/6 (1876). [39] El señor Chambon podría estar basado en Potter, quien también era amigo de Henry Spencer Ashbee , y es posible que Potter haya sido la conexión con el verdadero Saul.
El personaje de travestismo de Saúl, 'Evelina', aparece en la secuela de 1883 Cartas de Laura y Eveline, dando cuenta de su simulacro de matrimonio, viaje de bodas, etc. Publicado como un apéndice de Sins of the Cities.
Legado
Una biografía de Saul, The Sins of Jack Saul de Glenn Chandler , el escritor de la serie de detectives de televisión Taggart , se publicó en 2016, con una segunda edición revisada publicada más tarde ese mismo año. Reveló detalles hasta ahora desconocidos sobre la vida de Saul antes y después de Cleveland Street. [5] [40] Un musical del mismo nombre basado en el libro, escrito por Chandler con letra de Charles Miller, estrenado en Londres en mayo de 2016, en el que Jack McCann originó el papel de Jack Saul. [41] [42]
No se sabe que exista ninguna fotografía de Saúl. Sin embargo, en 2020 Glenn Chandler fue contactado por un lector de su biografía que poseía una cabeza de papel maché de un joven sonriente que había sido comprada en un mercadillo de París años antes. Lleva una placa de metal que dice "Jack Saul 1890". [43] Aunque posiblemente sea una imagen auténtica, también se ha sugerido que puede ser un muñeco de tienda: un objet trouvé reutilizado.
Saul también ha ocupado un lugar destacado en una gran cantidad de estudios e historias académicas, incluido Who's Afraid of John Saul? De Morris Kaplan . , The Secret Life of Oscar Wilde and Fanny and Stella: The Young Men Who Shocked England de Neil McKenna , y tres libros sobre el escándalo de Cleveland Street, incluido Prince Eddy and the Homosexual Underworld de Theo Aronson .
Saul también inspiró parcialmente la novela London Triptych de Jonathan Kemp . [44]
Aparece como un narrador y prostituta mayor amargada en el espectáculo teatral de 2011 Cleveland Street: The Musical de Glenn Chandler y Matt Devereaux. [45] [46]
Referencias
- ^ Cohen, A. William Sex Scandal: The Private Parts of Victorian Fiction , Duke University Press, Durham y Londres, 1996, p123
- ^ Coleman, Jonathan Rent: Prostitución entre personas del mismo sexo en Gran Bretaña moderna, 1885-1957 , Universidad de Kentucky, 2014, p. 10
- ↑ a b c d Kaplan, Morris (1999). "¿Quién teme a John Saul? Cultura urbana y la política del deseo en el Londres victoriano tardío" . GLQ: Revista de estudios sobre lesbianas y homosexuales . 5 (3): 267–314. doi : 10.1215 / 10642684-5-3-267 . S2CID 140452093 .
- ^ Chandler, Glenn; Los pecados de Jack Saul , Grosvenor House Publishing, 2016, ISBN 978-1781489918 , pág.
- ↑ a b Doherty, Elizabeth Mystery of the prostitute and the prince , Irish Times, 12 de marzo de 2016; http://www.thetimes.co.uk/tto/irishnews/article4711631.ece
- ^ a b "Caso de difamación de Lord Euston" . El anunciante (Adelaide) . Adelaide. 17 de febrero de 1890 . Consultado el 29 de enero de 2016 .
- ^ Kaplan, Morris (1999). "¿Quién teme a John Saul? Cultura urbana y la política del deseo en el Londres victoriano tardío" . GLQ: Revista de estudios sobre lesbianas y homosexuales . 5 (3): 267–314. doi : 10.1215 / 10642684-5-3-267 . S2CID 140452093 .
- ^ Avisos de ley: este día , Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser (Dublín, Irlanda), lunes 28 de octubre de 1878
- ↑ Police Intelligence - Yesterday , Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser (Dublín, Irlanda), martes 22 de octubre de 1878
- ^ "Registros de prisiones de Irlanda, 1790-1924", FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KM7K-7LT : consultado el 13 de marzo de 2016), John Saul, 1878; citando Richmond (Prisión Bridewell), Dublín, artículo 4, libro 13/1/34, microfilm FHL 2,357,151.
- ↑ a b The Alleged Libel on Lord Euston , The Nottingham Evening Post , miércoles 15 de enero de 1890; pág. 3; Edición 3570
- ^ Cocks, HG Nameless Offenses: Homosexual Desire in the 19th Century , IBTauris, 2003, p140
- ^ O'Riordan, Tomás (invierno de 2001). "El robo de las joyas de la corona irlandesa" . Historia de Irlanda .
- ^ Gillespie, Patrick Michael, ed. James Joyce y la fabricación de una identidad irlandesa , Rodopi, 2001, p136-138
- ^ a b c Acción por difamación de Earl Euston , Northampton Mercury, sábado 18 de enero de 1890; pág. 3; Edición 8826
- ^ The Cornwall Fiasco , Freeman's Journal (Sydney, Australia), 13 de diciembre de 1884, p5, http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/110067571
- ↑ The Dublin Scandals , Weekly Mail (Cardiff), 23 de agosto de 1884 http://newspapers.library.wales/view/3373250/3373256/158/
- ^ Kaplan, Morris (2005). Sodoma en el Támesis . Prensa de la Universidad de Cornell. pp. 201 .
- ^ Hyde, Harford Montgomery El otro amor , 1970
- ↑ The Dublin Scandals , North Australian (Darwin, Australia) 13 de febrero de 1885, p5; http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/47993626
- ↑ Trial of Cornwall and Kirwan , Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser (Dublín, Irlanda), miércoles 29 de octubre de 1884
- ^ El escándalo de Cleveland Street , Auckland Star, volumen XXI, número 54, 6 de marzo de 1890, página 8; http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=AS18900306.2.54
- ^ Drury Lane Theatre , The Morning Post (Londres), martes 24 de septiembre de 1889; pág. 5;
- ^ Dramatic Gossip by Orpheus, The Press (Canterbury, Nueva Zelanda), volumen XLVI, número 7274, 2 de abril de 1889, página 3, http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&cl= búsqueda & d = CHP18890402.2.4
- ^ Hyde, H. Montgomery El escándalo de la calle Cleveland , p146-7
- ^ a b c Aronson, Theo Prince Eddy y el inframundo homosexual , John Murray, Londres, 1994, pp154-61
- ^ Coleman, Jonathan Rent: Prostitución entre personas del mismo sexo en Gran Bretaña moderna, 1885-1957 , Universidad de Kentucky, 2014, p59
- ^ The West-End Scandals , Daily News (Londres), jueves 16 de enero de 1890; Edición 13660
- ^ Cohen, William A. Escándalo sexual: las partes privadas de la ficción victoriana , Duke University Press, 1996, p124
- ^ Chandler, Glenn; Los pecados de Jack Saul , Grosvenor House Publishing, 2016, ISBN 978-1781489918 , p255-72
- ^ Chandler, Glenn; Los pecados de Jack Saul , Grosvenor House Publishing, 2016, ISBN 978-1781489918 , p272-3
- ^ Gunn, Drewey Wayne Gay Novels of Britain, Ireland and the Commonwealth 1881-1981: A Reader's Guide , McFarland and Company, Carolina del Norte, 2014, pp5-7
- ^ Hyde, H. Montgomery La historia de la pornografía , p141.
- ^ Cook (2003) p. 19.
- ^ Ditmore (2006) p. 443.
- ^ Peniston (2004) págs. 77-78.
- ↑ Anon: Saul, Jack Los pecados de las ciudades de la llanura o los recuerdos de Mary-Anne , Vol I, 1882
- ↑ Cornwall Mansions: The Rise and Fall of 7K and its Neighbors , The Gissing Journal, Vol XLIV, No4, octubre de 2008
- ↑ Cornwall Mansions: The Rise and Fall of 7K and its Neighbors , en The Gissing Journal , Vol XLIV, No4, octubre de 2008
- ^ "LOS PECADOS DE JACK SAUL" .
- ^ "Encima del Teatro del Ciervo" .
- ^ "Revisión de los pecados de Jack Saul en Above the Stag, Londres" . El escenario . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ [1]
- ^ Kemp, Jonathan London Triptych , Myriad Editions, 2010 Véase: Posteriormente
- ^ " Cleveland Street El Musical " . Salen Revista . 20 de abril de 2011.
- ^ "Cleveland Street - el musical" .
Bibliografía
- Aronson, Theo Prince Eddy y el inframundo homosexual , Barnes and Noble, 1995
- Butters, Ronald R; Clum, John M .; Moon, Michael Desplazando la homofobia: perspectivas de los hombres homosexuales en la literatura y la cultura , Duke University Press, 1989
- Cafferky, John; Hannafin, Kevin Scandal and Betrayal: Shackleton and the Irish Crown Jewels , The Collins Press, 2002
- Chandler, Glenn; Los pecados de Jack Saul , Grosvenor House Publishing, 2016, ISBN 978-1781489918
- Cocks, HG Delitos sin nombre: deseo homosexual en el siglo XIX , IB Tauris Publishers, Londres 2003
- Cohen, William Sex Scandal: The Private Parts of Victorian Fiction , Duke University Press, 1996
- Coleman, J Rent: Prostitución entre personas del mismo sexo en la Gran Bretaña moderna, 1885-1957 , Universidad de Kentucky, 2014
- Cook, Matt London y la cultura de la homosexualidad , Cambridge University Press, 2003
- Delgado, Anne Scandals In Sodom: The Victorian City's Queer Streets , Estudios en la imaginación literaria , Vol 40, No1, 2007
- Hyde, Montgomery El escándalo de Cleveland Street , Londres 1976
- Kaplan, Morris Sodom on the Thames: Sex, Love, and Scandal en Wilde Times , Cornell University Press, Nueva York, 2005
- Kaplan, Morris (1999). "¿Quién teme a John Saul? Cultura urbana y la política del deseo en el Londres victoriano tardío" . GLQ: Revista de estudios sobre lesbianas y homosexuales . 5 (3): 267–314. doi : 10.1215 / 10642684-5-3-267 . S2CID 140452093 .
- Lacy, Brian Terrible Queer Creatures: A History of Homosexuality in Ireland , Wordwell 2009
- McKenna, Neil La vida secreta de Oscar Wilde , Century, 2003
- McKenna, Neil Fanny y Stella: Los jóvenes que sorprendieron a Inglaterra , Faber & Faber, 2013
- Reay, B Escribiendo las historias modernas de la Inglaterra homosexual , The Historical Journal, Cambridge University Press, 2009
- Reed, Jeremy The 'Dilly: Una historia secreta de Piccadilly Rent Boys , Peter Owen Publishers 2014
- Simpson, Colin; Chester, Lewis; Leitch, David El asunto de Cleveland Street , 1977
enlaces externos
- Los pecados de Jack Saul
- Pornografía victoriana: Jack Saul