Jolly Roger es el nombre tradicional en inglés de las banderas que ondeaban para identificar un barco pirata a punto de atacar, a principios del siglo XVIII (la última parte de la Edad de Oro de la Piratería ).
La bandera más comúnmente identificada como Jolly Roger en la actualidad, el símbolo de la calavera y las tibias cruzadas en una bandera negra, fue utilizada durante la década de 1710 por varios capitanes piratas, incluidos Black Sam Bellamy , Edward England y John Taylor . Se convirtió en la bandera pirata más utilizada durante la década de 1720, aunque también se utilizaron otros diseños.
Nombre
El uso del término Jolly Roger en referencia a las banderas piratas se remonta por lo menos a Charles Johnson 's Historia general de los piratas , publicada en Gran Bretaña en 1724. [1]
Johnson cita específicamente a dos piratas que llamaron a su bandera "Jolly Roger": Bartholomew Roberts en junio de 1721 [2] y Francis Spriggs en diciembre de 1723. [3] Aunque Spriggs y Roberts usaron el mismo nombre para sus banderas, sus diseños de bandera eran muy diferente, lo que sugiere que "Jolly Roger" ya era un término genérico para las banderas piratas negras en lugar de un nombre para cualquier diseño específico. Ni el Jolly Roger de Spriggs ni el de Roberts consistían en una calavera y tibias cruzadas. [4]
Richard Hawkins, que fue capturado por piratas en 1724, informó que los piratas tenían una bandera negra con la figura de un esqueleto que apuñalaba un corazón con una lanza, a la que llamaron "Jolly Roger". Esta descripción se parece mucho a la infame bandera de Barbanegra (Edward Teach), que ondeó un diseño similar seis años antes. [5]
A veces se afirma que el término deriva de "Joli Rouge" ("Pretty Red") en referencia a una bandera roja utilizada por los corsarios franceses . Esto a veces se atribuye a sangre roja, que simboliza piratas violentos, listos para matar. [6]
Otra referencia temprana al "Viejo Roger" se encuentra en un informe de noticias en el Weekly Journal o British Gazetteer (Londres, sábado 19 de octubre de 1723; Número LVII, p. 2, col. 1):
Partes de las Indias Occidentales. Rhode-Island, 26 de julio. Este día, 26 de los piratas capturados por su majestad el galgo , el capitán Solgard , fueron ejecutados aquí. Algunos de ellos entregaron lo que tenían que decir por escrito, y la mayoría de ellos dijeron algo en el Lugar de Ejecución, aconsejando a todas las Personas, especialmente a los jóvenes, que tomaran en cuenta su infeliz Destino, y que evitaran los crímenes que los llevaron a él. . Su bandera negra, bajo la cual habían cometido abundantes piraterías y asesinatos, estaba colocada en una esquina de la horca. Tenía en él el Retrato de la Muerte, con un reloj de arena en una mano y un dardo en la otra, golpeando un corazón, y tres gotas de sangre delineadas como cayendo de él. A esta Bandera la llamaron Viejo Roger , y nosotros dijimos: Vivirían y morirían bajo ella . [7]
Diseño
Los primeros usos registrados del símbolo de la calavera y tibias cruzadas en las banderas navales datan del siglo XVII. Posiblemente se originó entre los piratas de Berbería de la época, lo que conectaría el color negro del Jolly Roger con el Muslim Black Standard (bandera negra). Pero una referencia temprana a los corsarios musulmanes que enarbolan un símbolo de calavera, en el contexto de una redada de esclavos en 1625 en Cornualles, se refiere explícitamente a los símbolos que se muestran en una bandera verde . [8] Hay menciones de que Francis Drake enarbolaba una bandera negra ya en 1585, pero la historicidad de esta tradición ha sido cuestionada. [9] Los relatos contemporáneos muestran a Peter Easton usando una bandera negra en 1612; Los piratas del Capitán Martel también utilizaron una bandera negra en 1716, [10] Barbanegra , Charles Vane y Richard Worley en 1718, [11] y Howell Davis en 1719.
Un registro temprano del diseño de calavera y tibias cruzadas que los piratas usaban en una bandera (roja) se encuentra en una entrada del 6 de diciembre de 1687 en un libro de registro en poder de la Bibliothèque nationale de France . La entrada describe a piratas que usan la bandera, no en un barco sino en tierra. [12]
Los gobernadores coloniales de los siglos XVII y XVIII generalmente requerían que los corsarios enarbolaran una versión específica de la bandera británica, la Union Jack de 1606 con una cresta blanca en el medio, que también los distingue de los buques de guerra. [13] Antes de este tiempo, los corsarios británicos como Sir Henry Morgan navegaban bajo los colores ingleses. [5] Un uso temprano de una bandera negra con calavera, tibias cruzadas y reloj de arena se atribuye al capitán pirata Emanuel Wynn en 1700, según una amplia variedad de fuentes secundarias. [14] Según se informa, estas fuentes secundarias se basan en el relato del Capitán John Cranby del HMS Poole y están verificadas en la Oficina de Registro Público de Londres .
Con el fin de la Guerra de Sucesión española en 1714, muchos corsarios se volcaron a la piratería. Todavía usaban banderas rojas y negras, pero ahora las decoraban con sus propios diseños. Edward England, por ejemplo, ondeaba tres banderas diferentes: desde su palo mayor, la bandera negra que se muestra arriba; de su trinquete una versión roja del mismo; y de su personal alférez la bandera nacional inglesa. Así como existían variaciones en el diseño de Jolly Roger, las banderas rojas a veces incorporaban franjas amarillas o imágenes simbólicas de la muerte. [15] Los banderines y cintas de colores también se pueden usar junto con las banderas.
Marcus Rediker (1987) afirma que la mayoría de los piratas activos entre 1716 y 1726 fueron parte de uno de los dos grandes grupos interconectados que comparten muchas similitudes en la organización. Afirma que esto explica la "adopción relativamente rápida de la bandera pirata negra entre un grupo de hombres que operan a través de miles de millas de océano", lo que sugiere que el diseño de calavera y huesos cruzados se estandarizó aproximadamente al mismo tiempo que el término Jolly. Roger fue adoptado como su nombre. En 1730, la diversidad de símbolos en uso anterior había sido reemplazada principalmente por el diseño estándar. [dieciséis]
Diseños históricos
La siguiente galería que muestra las banderas piratas en uso desde 1693 ( Thomas Tew ) hasta 1724 ( Edward Low ) aparece en varias obras existentes sobre la historia de la piratería. [17] Todas las fuentes secundarias citadas en la galería a continuación están de acuerdo, excepto en cuanto al color de fondo de la bandera de Every.
Una bandera pirata utilizada por Edward Low . [18]
Otra bandera utilizada por Edward Low.
Una bandera pirata a menudo llamada "Jolly Roger". Esta bandera puede atribuirse incorrectamente a Barbanegra . Similar a las banderas que supuestamente ondeaban Edward Low , Charles Harris y Francis Spriggs .
Aunque se conoce como la bandera " John Quelch ", de hecho está más cerca de la descripción de la bandera pirata de John Phillips .
Una bandera a menudo asociada con John Phillips .
La primera bandera de Bartholomew Roberts lo muestra a él y a la Muerte sosteniendo un reloj de arena. [19]
La nueva bandera de Roberts lo mostraba sosteniendo una espada de fuego y de pie sobre dos cráneos, que representan "una cabeza de Barbados " (ABH) y "una cabeza de Martinica " (AMH), dos islas contra las que guarda rencor. [19]
Una de las varias banderas de Roberts descritas en la Historia general de Johnson, que representa un esqueleto que sostiene un reloj de arena y dos huesos junto a un dardo que apuñala un corazón sangrante.
Una de las varias banderas de Roberts descritas en el Boston Gazette, que representa una calavera y una espada.
Una de las varias banderas de Roberts descritas en la Historia general de Johnson, que representa una imagen de Roberts sosteniendo una espada en llamas e intimidando a la Muerte.
Jolly Roger volado por Calico Jack Rackham . [20]
Bandera ondeada por "Black Sam" Bellamy [21] y la bandera del palo mayor de Edward England .
[22] Aunque no está confirmado, es posible que haya sido volado por Barbanegra . [11]Representación tradicional de la bandera de Stede Bonnet , aunque en los documentos del juicio sólo se describió que Bonnet había volado una "cabeza de muerte". [23]
Bandera del pirata Christopher Condent . [24]
Versión popular de Jolly Roger de Henry Every . Según se informa, Every también voló una versión con fondo negro. [25]
Bandera pirata de Walter Kennedy .
Bandera de Christopher Moody ; descrito a mediados del siglo XVIII, aunque no se atribuyó a Moody hasta 1933; Moody era un marinero de Bartholomew Roberts, no un capitán, y no habría tenido su "propia" bandera. [26]
Posible bandera de Thomas Tew . [27]
Bandera de Richard Worley . [28]
Bandera de Emanuel Wynn . [29]
La insignia Jolly Roger de Jean Thomas Dulaien (que era idéntica a la bandera de Walter Kennedy ). [30]
Otra bandera de Jean Thomas Dulaien .
Bandera del Capitán Napin .
Bandera de Olivier Levasseur .
Bandera de piratas capturados en el Estrecho de Florida .
Bandera de piratas holandeses conocida como "Bloedvlag".
el " Prinsenvlag ".
el " Statenvlag ".
La bandera de los Países Bajos .
Existen fuentes que describen los Jolly Rogers de otros piratas además de los anteriores; Además, los piratas descritos anteriormente a veces usaban otros Jolly Rogers distintos a los que se muestran arriba. Sin embargo, no se pueden localizar fácilmente fotografías de estos Jolly Rogers alternativos.
- John Phillips . En el ahorcamiento de dos de los piratas de John Phillips, el Boston News-Letter informó: "En un extremo de la horca estaba su propia bandera oscura, en medio de la cual una anatomía, y a un lado de ella un dardo en el corazón , con gotas de sangre saliendo de él; y en el otro lado un reloj de arena ". [31]
- Edward Low . Low usó al menos otras dos banderas además de su famoso esqueleto rojo. Uno era "un Skeliton blanco en el medio, con un dardo en una mano golpeando un corazón sangrante, y en la otra, un reloj de arena". [3] El otro fue descrito por George Roberts, un prisionero de Low's, como un llamado al consejo entre los barcos de Low's: "una bandera de seda verde con una figura amarilla de un hombre tocando una trompeta". [32]
- Se dice que Francis Spriggs había volado un Jolly Roger idéntico a uno de Low, de quien había desertado: "un Skeliton blanco en el medio, con un dardo en una mano golpeando el corazón sangrante, y en la otra, una hora- Vidrio." [3]
- Walter Kennedy . La bandera de Jolly Roger que se muestra arriba para Kennedy fue izada en suasta de alférez , es decir, en la popa de su barco. Kennedy también hizo volar un gato (en la proa del barco) y un banderín (una bandera larga y estrecha izada desde la parte superior de un mástil). Tanto la jota de Kennedy como su banderín tenían "sólo la cabeza y los huesos cruzados". [33]
- Piratas del Estrecho de Florida . El 2 de mayo de 1822, el bergantín de Massachusetts Belvidere se defendió de un ataque de una goleta pirataen el Estrecho de Florida . Los piratas "izan una bandera roja con la cabeza de la muerte y cruzan debajo de ella". El Belvidere no identificó ni el nombre de la goleta pirata ni su capitán. [34]
- En 1780, el teniente Richard Curry , quien más tarde se convirtió en almirante, capturó una bandera pirata en una batalla frente a la costa del norte de África . La bandera es roja con una calavera y tibias cruzadas amarillas. [35]
- En 1783, William Falconer informó que "los colores que suelen mostrar los piratas son un campo negro, con una calavera, un hacha de guerra y un reloj de arena", pero no indica qué pirata o piratas supuestamente mostró este dispositivo. [36]
- Durante la Guerra de los Ochenta Años , los piratas que lucharon junto a la República Holandesa habían volado el "Bloedvlag". La bandera es de color rojo con un brazo que sostiene una espada. Se vuela junto con el " Prinsenvlag " y el " Statenvlag " (ambas banderas fueron inspiraciones para la bandera de los Países Bajos ). [37]
Utilizar en la práctica
Los piratas no volaron el Jolly Roger en todo momento. Al igual que otros barcos, los barcos piratas generalmente tenían una variedad de banderas y normalmente enarbolaban una bandera falsa o ningún color hasta que tuvieran a su presa dentro del alcance de tiro. [38] Cuando la víctima prevista de los piratas estaba dentro del alcance, el Jolly Roger se levantaba, a menudo simultáneamente con un disparo de advertencia.
La bandera probablemente tenía la intención de comunicar la identidad de los piratas, lo que puede haber dado a los barcos objetivo la oportunidad de decidir rendirse sin luchar. Por ejemplo, en junio de 1720, cuando Bartholomew Roberts navegó hacia el puerto de Trepassey , Terranova con banderas negras ondeando, las tripulaciones de los 22 barcos en el puerto abandonaron sus barcos en pánico. [39] Se afirma (sin referencias contemporáneas) que si un barco decidía resistir, el Jolly Roger era derribado y se ondeaba una bandera roja (en el siglo XX, a veces llamada "Bloody Red" [40] ), lo que indica que los piratas pretendían apoderarse del barco por la fuerza y sin piedad. Esta afirmación proviene de una sola fuente, a mediados del siglo XVIII, Sir Richard Hawkins sugirió que los piratas daban cuartel debajo de la bandera negra, mientras que no se daba cuartel debajo de la bandera roja. [41] Sin embargo, el contenido citado puede simplemente relacionarse con diferentes capitanes piratas, sus barcos, su bandera elegida y prácticas operativas particulares.
En vista de estos modelos, era importante que un barco de presa supiera que su atacante era un pirata, y no un barco corsario o del gobierno, ya que los dos últimos generalmente tenían que cumplir con la regla de que si una tripulación se resistía, pero luego se rendía , no se pudo ejecutar:
Por lo tanto, un pirata enojado representaba un peligro mayor para los barcos mercantes que un guardacostas español enojado o un barco corsario. Debido a esto, aunque, al igual que los barcos piratas, los guardacostas y los corsarios españoles eran casi siempre más fuertes que los barcos mercantes que atacaban, los barcos mercantes pueden haber estado más dispuestos a intentar resistir a estos atacantes "legítimos" que sus contrapartes piratas. Por lo tanto, para lograr su objetivo de hacerse con premios sin una lucha costosa, era importante que los piratas se distinguieran de estos otros barcos que también se llevaban premios en los mares. [42]
Volar un Jolly Roger era una forma fiable de demostrar que era un pirata. El simple hecho de poseer o usar un Jolly Roger se consideraba una prueba de que uno era un pirata criminal en lugar de algo más legítimo; sólo un pirata se atrevería a volar en el Jolly Roger, ya que estaba bajo amenaza de ejecución. [43]
Uso militar moderno
Tras la introducción de los submarinos en varias armadas alrededor de 1900, el almirante Sir Arthur Wilson , primer señor del mar de la Marina Real británica , declaró que los submarinos eran "deshonestos, injustos y malditos no ingleses", y que convencería al almirantazgo británico. hacer que las tripulaciones de los submarinos enemigos capturados durante la guerra sean ahorcadas como piratas. [44]
En septiembre de 1914, el submarino británico HMS E9 torpedeó con éxito el crucero alemán SMS Hela . [45] Recordando las declaraciones de Wilson, el oficial al mando Max Horton ordenó a sus submarinistas que fabricaran un Jolly Roger, que fue sacado del submarino cuando entró en el puerto. [44] [45] Cada patrulla exitosa vio al submarino de Horton volar un Jolly Roger adicional hasta que no hubo más espacio para las banderas, momento en el que Horton mandó fabricar un Jolly Roger grande, en el que se cosieron los símbolos que indicaban los logros de E9 . [45] Un pequeño número de otros submarinos adoptaron la práctica: [45] El HMS E12 ondeó una bandera roja con la calavera y tibias cruzadas al regresar de una incursión en los Dardanelos en junio de 1915, [46] y la primera fotografía conocida de la práctica. fue tomado en julio de 1916 a bordo del HMS H5 . [47]
La práctica se reinició durante la Segunda Guerra Mundial . En octubre de 1941, tras una exitosa patrulla del HMS Osiris , durante la cual hundió al destructor italiano Palestro , el submarino regresó a Alejandría , pero se le ordenó permanecer fuera de la red de barreras hasta que llegara la lancha asignada al líder de la 1ra Flotilla de Submarinos. junto a. [46] [48] El líder de la flotilla quería reconocer el logro del barco, por lo que hizo un Jolly Roger y se lo entregó a Osiris . [48] (I) Después de esto, los comandantes de flotillas de submarinos comenzaron a entregar las banderas a los submarinos exitosos. [48] Aunque algunas fuentes afirman que todos los submarinos británicos usaron la bandera, [49] la práctica no fue adoptada por los comandantes de submarinos que la vieron como jactanciosa y potencialmente inexacta, ya que los hundimientos no siempre podían confirmarse. [45] Durante la guerra, los submarinos británicos tenían derecho a volar el Jolly Roger el día de su regreso de una patrulla exitosa: se izaría cuando el barco pasara la red de la botavara y permanecería elevado hasta la puesta del sol. [48]
Los símbolos en la bandera indicaban el historial del submarino, y era responsabilidad del personal del barco mantener la bandera actualizada. [45] [48] El Museo Submarino de la Royal Navy (que, a partir de 2004, poseía quince Jolly Rogers) reconoce 20 símbolos únicos. [50] Una barra denota el torpedeado de un barco: las barras rojas indicaban buques de guerra, las barras blancas representaban buques mercantes y las barras negras con una "U" blanca significaban submarinos . [50] [51] Una daga indicaba una operación de ' capa y daga ': típicamente la entrega o recuperación de grupos en tierra del territorio enemigo. [49] [51] Las estrellas (a veces rodeando cañones cruzados ) representaban ocasiones en las que se disparaba el cañón de cubierta. [49] Las operaciones de colocación de minas se mostraban mediante la silueta de una mina marina: un número dentro de la mina indicaba cuántas de esas misiones. [49] Un faro o antorcha simbolizaba el uso del barco como marcador de navegación para una fuerza de invasión; este último más particularmente asociado con la Operación Antorcha . [51] [52] El rescate del personal de aeronaves derribadas o barcos hundidos se marcó con un aro salvavidas . [49] Se utilizan símbolos únicos para denotar incidentes únicos: por ejemplo, el Jolly Roger del HMS Proteus incluyó un abrelatas, haciendo referencia a un incidente en el que un destructor italiano intentó embestir el submarino, pero terminó peor debido a los daños. al casco del destructor por los hidroaviones del submarino , mientras que el HMS United agregó una cigüeña y un bebé cuando el comandante del barco se convirtió en padre mientras patrullaba. [53] [54] Volar el Jolly Roger continuó a finales del siglo XX y hasta el XXI. El HMS Conqueror izó la bandera decorada con la silueta de un crucero [ cita requerida ] para reconocer su exitoso ataque al crucero argentino ARA General Belgrano durante la Guerra de Malvinas . [50] Varios submarinos que regresan de misiones donde se dispararon misiles de crucero Tomahawk vuelan Jolly Rogers con hachas tomahawk representadas, con tomahawks cruzados que indican un número no especificado de disparos, o ejes individuales para cada lanzamiento exitoso. [50] [55] Se adoptó el Jolly Roger [ ¿cuándo? ] como el logo del Royal Navy Submarine Service . [ cita requerida ]
La práctica, aunque comúnmente se asocia con los submarinos británicos, no se limita a ellos. Durante la Segunda Guerra Mundial, los submarinos aliados que trabajaban con las flotas de la Royal Navy adoptaron el proceso de sus homólogos británicos. [56] Mientras operaban en el Mediterráneo, los submarinos polacos ORP Sokół y ORP Dzik recibieron Jolly Rogers por el general Władysław Sikorski , y continuaron actualizándolos durante la guerra. [57] [58] Al menos un barco de superficie británico registró sus muertes en submarinos a través de siluetas en un Jolly Roger. [59] El submarino australiano HMAS Onslow voló el Jolly Roger en 1980, luego de su exitosa participación en el juego de guerra Kangaroo 3 como un submarino contrario : la bandera mostraba las siluetas de los siete barcos de superficie involucrados, ya que durante el ejercicio, Onslow lo había logrado con éxito. hundido 'los siete. [60]
Durante la guerra de Vietnam, las fuerzas estadounidenses necesitaban un aeródromo urgente en Quảng Trị . Los batallones US Seabee 1, 3, 4, 7, 11, 74, 121 y 133 enviaron destacamentos de hombres y equipo para hacer el trabajo. Esos destacamentos se autodenominaron Batallón Fantasma y eligieron el Jolly Roger para los colores del Batallón. [61]
El Batallón de Infantería Kuperjanov , parte de las Fuerzas Terrestres de Estonia , usa el Jolly Roger como insignia. [62]
Al menos dos veces en 2017, el USS Jimmy Carter , un submarino de ataque estadounidense modificado para apoyar las operaciones de las fuerzas especiales , regresó a su puerto de origen en un Jolly Roger. [63] Se desconoce el motivo de la bandera en ambos casos.
En la cultura popular
La bandera Jolly Roger se convirtió en un cliché de la ficción pirata en el siglo XIX.
La " Edad de Oro de la Piratería " terminó a mediados del siglo XVIII, y la piratería fue ampliamente reprimida en el siglo XIX, aunque el problema de los piratas berberiscos persistió hasta la conquista francesa de Argelia en 1830.
En la era victoriana , la amenaza pirata había retrocedido lo suficiente como para convertirse en un topos de la ficción de aventuras juvenil, influenciada notablemente por la novela de aventuras Treasure Island (1883) de Robert Louis Stevenson . La ópera cómica de Gilbert y Sullivan The Pirates of Penzance (que debutó el 31 de diciembre de 1879) presentó a los piratas como personajes cómicos, y desde finales del siglo XX, los piratas que lucían la bandera de Jolly Roger a menudo se representaban como personajes caricaturescos o tontos. JM Barrie también lo usó como el nombre del barco pirata del Capitán Garfio en Peter and Wendy (obra de teatro de 1904 y novela de 1911); por lo tanto, se utilizó en la mayoría de las adaptaciones del personaje, incluida la serie de televisión de ABC Once Upon a Time (2011-2018).
En peliculas
En la película La isla (1980), el Jolly Roger es una calavera con un punto rojo y tibias cruzadas con un reloj de arena en la parte inferior. [64] En Piratas del Caribe de Disney , la Perla Negra ondea una bandera de calavera sobre dos espadas cruzadas, que no tiene derechos de autor ya que en realidad es una copia de la bandera de Calico Jack , [65] con las espadas que a veces se dice que representan a los dos. piratas femeninas a bordo de su barco, Anne Bonny y Mary Read.
En musica
El álbum de Adam and the Ants , Kings of the Wild Frontier (1980), incluye la canción "Jolly Roger".
El sencillo " Pirate Flag " de Kenny Chesney está en su decimocuarto álbum de estudio Life on a Rock (2013).
La portada de Iron Maiden álbum 's una cuestión de vida o muerte (2006) incluye una versión de un Jolly Roger representa un helmeted Eddie y dos rifles de asalto en lugar de huesos, que cuelgan de un tanque.
En la portada del álbum Dangerous (1991) de Michael Jackson , se puede ver el Jolly Roger en el lado izquierdo con la alteración de una calavera sobre dos espadas.
La versión reeditada del álbum de Megadeth , Killing Is My Business ... y Business Is Good! (1985), muestra un cráneo estilizado de Vic Rattlehead sobre espadas cruzadas y huesos cruzados. Esto se basó en el dibujo original de Mustaine para la portada, que la banda no tenía suficiente dinero para producir en ese momento.
La banda de metal "pirata" Running Wild a menudo hace referencia a Jolly Roger y otros temas relacionados con piratas en su música. Su tercer álbum se llama Under Jolly Roger .
Otra banda de metal "pirata", Alestorm, también usa Jolly Roger y otros temas relacionados con piratas en su música.
The Pirates, un derivado de la banda Johnny Kidd & the Pirates , lanzó un álbum llamado Out of their Skulls con una calavera con guitarras cruzadas debajo. [1]
El DJ británico Eddie Richards lanzó el éxito de acid house "Acid Man" en 1988, bajo un alias de Jolly Roger.
En deportes
Se sabe que varios equipos deportivos utilizan variaciones del Jolly Roger.
Uno de los más conocidos en el uso actual es la adaptación de los Tampa Bay Buccaneers de la Liga Nacional de Fútbol de la bandera pirata de Calico Jack , con un fondo rojo cornalina en lugar de negro, y una pelota de fútbol americano colocada sobre la intersección de dos espadas cruzadas.
Los seguidores del FC St. Pauli , un club deportivo de Hamburgo , Alemania , más conocido por su equipo de fútbol de asociación , han adoptado una variación de la bandera de Richard Worley como su propio emblema no oficial.
El Jolly Roger es el icono popular de todos los equipos deportivos del University College Cork (Irlanda).
"¡Levanta el Jolly Roger!" se usa en una declaración del locutor de los Piratas de Pittsburgh del equipo de las Grandes Ligas , Greg Brown, cuando los Piratas ganan un juego. [66] Brown se ha hecho conocido por la frase, su llamada característica, similar a otras emisoras deportivas, como la frase del locutor de los Rojos de Cincinnati, Marty Brennamen ("Este pertenece a los Rojos"), y los ex locutores de los Piratas, Lanny Frattare ("¡No había ninguna duda al respecto!") Y Bob Prince , a quien le gustaba acabar con las victorias de Pirates con declaraciones igualmente joviales.
Otra variación similar es la de Las Vegas Raiders , que representa una cabeza con rasgos faciales, con un parche en el ojo y un casco, y espadas cruzadas detrás del casco.
Todas estas variaciones se ven como logotipos de equipos deportivos en (Escocia):
- The Braehead Paisley Pirates / Paisley Pirates of the Scottish National League y The Paisley Buccaneers y Riversdale Pirates of the Scottish Recreational Ice Hockey Conference
- El equipo de fútbol americano East Kilbride Pirates en BAFA División 1
- El club de baloncesto Edinburgh Buccaneers de la Liga Nacional Masculina de Escocia
El equipo de fútbol de la Asociación Sudafricana de Fútbol , Orlando Pirates, también tiene el clásico Jolly Roger como logotipo. El Central Coast United FC de Australia usa el Jolly Roger en el escudo de su club y sus seguidores activos se conocen como el Cementerio.
Los equipos deportivos de la Universidad de Carolina del Este utilizaron un Jolly Roger estilizado como uno de sus logotipos. Esta variación particular incluye una calavera con aretes y parche en el ojo que luce un tricornio de púrpura y oro (los colores de la escuela) blasonado sobre dos tibias cruzadas. Este logotipo aparece en los cascos del equipo de fútbol de la escuela , y se lleva a cabo un elaborado ritual previo al juego antes de cada competencia en casa en el que se iza una bandera con el logotipo de Jolly Roger de la universidad en un mástil especial ubicado detrás de la zona de anotación oeste antes de la apertura patada de salida . Inmediatamente antes del inicio del cuarto cuarto, el Jolly Roger normal (negro) se baja y se reemplaza con una bandera con la ECU Jolly Roger sobre un fondo rojo, lo que indica que los Piratas no concederán cuartel a sus oponentes . [67]
Los Blackshirts , los jugadores de la unidad defensiva inicial del equipo de fútbol Nebraska Cornhuskers , están representados por un Jolly Roger, algo similar a la bandera de Richard Worley pero con el cráneo encerrado en el casco de fútbol americano del equipo . Además, los jugadores y los fanáticos a menudo celebran "arrojando los huesos", donde cruzan los antebrazos frente al pecho en una 'X' imitando el logotipo, y la sección de estudiantes en el Memorial Stadium, Lincoln se conoce como el 'Boneyard'. , donde el logotipo a menudo se muestra en pancartas, carteles y banderas en un acto de intimidación.
Cuando Viktor Korchnoi se opuso a Anatoly Karpov por el Campeonato Mundial de Ajedrez de 1978 , era un desertor de la Unión Soviética y momentáneamente apátrida; así que jugó con un Jolly Roger en miniatura en la mesa de ajedrez.
Otros usos
El equipo de desarrollo inicial del Apple Macintosh utilizó una bandera pirata para representar un espíritu "rebelde". [68]
Antes de cambiar a una "P" estilizada, el Partido Pirata de Suecia usó el Jolly Roger como su símbolo, que todavía se usa ampliamente en el movimiento pirata. El Piratbyrån y su base de datos en línea, The Pirate Bay también usan el símbolo de la calavera y las tibias cruzadas, o sus derivados, como el logotipo de Home Taping Is Killing Music .
La bandera de la Sea Shepherd Conservation Society está modelada para parecerse a un Jolly Roger clásico, con algunas modificaciones. La bandera representa una ballena y un delfín en la frente del cráneo, y los huesos largos cruzados se reemplazan por un tridente cruzado y un cayado de pastor .
Ozlock Con (conferencia sobre seguridad física) utiliza un logo inspirado en Jolly Roger. El cráneo es un candado y los huesos son ganzúas.
Unicode utiliza una secuencia de U + 1F3F4 🏴 BANDERA NEGRA ONDULADA yU + 2620 ☠ CRÁNEO Y BANDOLERA [69] para mostrar esta bandera.
Ver también
- Osario
- Bandera negra del anarquismo
- Estándar negro
- Bandera de Barbanegra
- Bandera de los países bajos
- Bandera marítima
- Estandarte de cuervo
- Totenkopf
- VF-61 , VF-84 y VF-103 , escuadrones de combate de la Marina de los EE. UU. Apodados "Jolly Rogers"
- Pesthörnchen (CCC)
Referencias
Notas explicatorias
^ (I) y un estados de cuenta que Horton, ahora comandante en jefe Submarinos, estaba visitando en el momento deOsiris'retorno y influyó en la decisión del líder de la flotilla. [46]
Citas
- ^ Johnson, Charles (2002). Piratas . ISBN 978-0851779195.
- ↑ Charles Johnson (1724), Una historia general de los robos y asesinatos de los piratas más notorios , p. 250.
- ↑ a b c Johnson (1724), págs. 411-12.
- ↑ El Jolly Roger de Bartholomew Roberts en junio de 1721 se describe simplemente como "su bandera negra", que puede o no ser la misma que Roberts describió volando anteriormente en las págs. 243–44, el hombre parado sobre la cabeza de un barbadense y un martinicano. cabeza. El Jolly Roger de Spriggs se describe de la siguiente manera: "se hizo un Ensign negro, al que llamaron Jolly Roger , con el mismo dispositivo que llevaba el Capitán Low, es decir ,un Skeliton blanco en el medio, con un Dardo en una mano que golpeaba un Corazón sangrante, y en el otro, un reloj de arena ".
- ↑ a b David Cordingly (1995). Bajo la bandera negra: el romance y la realidad de la vida entre los piratas , Nueva York: Random House, pág. 117.
- ^ "Jolly Roger, n.". OED en línea . Prensa de la Universidad de Oxford. Junio de 2016.
- ^ El viejo Roger es Jolly Roger [ enlace muerto permanente ] , Linquistlist , American Dialect Society
- ^ Giles Milton, Oro blanco (2004), p. 9: "Las banderas de sus mástiles mostraban un cráneo humano sobre un fondo verde oscuro, el símbolo amenazante de un nuevo y terrible enemigo. Era la tercera semana de julio de 1625, e Inglaterra estaba a punto de ser atacada por los corsarios islámicos de Berbería. . "
- ↑ Mary Frear Keeler (ed.), Viaje a las Indias Occidentales de Sir Francis Drake, 1585–86 (1981), p. 161 , nota al pie 3.
- ^ Johnson, p. 66.
- ↑ a b Johnson, págs.72, 147, 344.
- ↑ BnF, Manuscrit Français 385 , f. 25, digitalizado en Gallica ; Para obtener una traducción al inglés, consulte Pirate Flags Pirate Mythtory. Archivado el 21 de enero de 2005 en Wayback Machine : "Y dejamos nuestra bandera blanca, y levantamos una bandera roja con una cabeza de calavera y dos huesos cruzados (todos en blanco y en el medio de la bandera), y luego seguimos marchando ".
- ^ David Cordingly (1995). Bajo la bandera negra: el romance y la realidad de la vida entre los piratas , Nueva York: Random House, pág. 220.
- ↑ Véase, por ejemplo, Angus Konstam , Pirates: 1660-1730 ; Douglas Botting, Los piratas ; "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2007 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ); etcétera.
- ^ David Cordingly (1995). Bajo la bandera negra: el romance y la realidad de la vida entre los piratas , Nueva York: Random House, pág. 118.
- ↑ citado después de David Cordingly en Life Amongst The Pirates (1996), p. 135.
- ↑ Véase, entre otras cosas, Douglas Botting (1978), The Pirates , Alexandria, VA: TimeLife Books, Inc., págs. 48–49; Angus Konstam (1999), La historia de la piratería , ISBN 1-55821-969-2 , Italia: Lyons Press, págs. 98-101. Algunas de estas banderas están verificadas por relatos contemporáneos como el de Johnson. En cuanto a la bandera de Low, por ejemplo, Johnson escribe: "Low sube a bordo de este barco, [la Feliz Navidad ], asume el título de almirante y enarbola una bandera negra, con la figura de la muerte en rojo, en el mástil principal. cabeza." Charles Johnson (1724), Historia general de los robos y asesinatos de los piratas más notorios , ed. de David Cordingly (2002), Globe Pequot, ISBN 1-58574-558-8 , pág. 307. Asimismo, la bandera de Bartholomew Roberts se describe en la misma edición de Johnson, p. 202, así: "El gato tenía un hombre representado en él, con una espada de fuego en la mano, y de pie sobre dos cráneos, ABH y AMH suscritos" La otra bandera de Roberts, que muestra a un hombre y un esqueleto sosteniendo un reloj de arena, aparece en un grabado en la p. 278 del texto original de Johnson de 1724 (reproducido aquí ). La bandera de Kennedy es como la describe una de sus víctimas, el Capitán J. Evans de Greyhound Galley , según una carta escrita a Johnson en la segunda edición de History (1726), en la p. 331 (tenga en cuenta, sin embargo, que esta captura fue en 1716 y, por lo tanto, probablemente no se refiere al mismo Walter Kennedy que navegó primero con Roberts y luego por su propia cuenta entre 1720 y 1723). Para la bandera de Wynn, consulte la nota al pie anterior. El origen de las banderas de Blackbeard, Tew, Every, Condent, Worley y Bonnet es mucho más oscuro. Ed Foxe cree que las versiones del Jolly Rogers de los últimos seis piratas que se muestran en las fuentes secundarias están tomadas de un manuscrito sin fecha ni fuente del Museo Marítimo Nacional de Gran Bretaña. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2007 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Botting, p. 49; Konstam, pág. 101.
- ^ a b Botting, pág. 49; Konstam, pág. 100; Johnson (1724), pág. 278.
- ^ Botting, p. 48, Konstam, La historia de los piratas , p. 98.
- ^ Mito pirata, Ed Foxe, 2004
- ^ Botting, p. 49; Konstam, pág. 98.
- ^ Botting, p. 48; Konstam, pág. 99.
- ^ Botting, p. 49, Konstam, pág. 98; Frank Sherry, Raiders and Rebels , Nueva York: Hearst Marine Books, 1986, ISBN 0-688-04684-3 , ilustrado p. 97, atribuido p. 98.
- ^ La versión roja de esta bandera aparece en Angus Konstam , Pirates: 1660-1730 , Oxford: Osprey Publishing Ltd., 1998, ISBN 1-85532-706-6 , pág. 44. Las versiones en negro aparecen en Botting, p. 48; Konstam, La historia de los piratas , p. 99; Jerez, ilustrado p. 97, atribuido p. 96.
- ^ Mito pirata, Ed Foxe, 2004
- ^ Botting, p. 48; Konstam, La historia de los piratas , p. 101; Jerez, ilustrado p. 97, atribuido p. 96.
- ^ Botting, p. 49; Konstam, La historia de los piratas , p. 100. Johnson (1724), pág. 344, sólo dice que Worley "hizo una bandera negra, con una calavera blanca en el medio y otros colores adecuados", sin especificar si estos "otros colores" eran los huesos cruzados que aparecen en Botting y Konstam.
- ^ Botting, p. 48; Konstam, La historia de los piratas , p. 100, véase también Orígenes del diseño , más arriba.
- ^ Botting, p. 49; Konstam, pág. 99; Johnson (1726), pág. 331.
- ^ Stephens, John R. Stephens (2006). Capturado por piratas: 22 relatos de primera mano de asesinatos y caos en alta mar . pag. 305 . ISBN 0-7607-8537-6.
- ^ Stephens, pág. 168.
- ^ Stephens, pág. 144.
- ^ Stephens, pág. 140.
- ^ "El raro Jolly Roger se exhibe en el museo naval de Portsmouth" . BBC News . 14 de diciembre de 2011.
- ^ William Falconer (1783), Diccionario universal de la marina , sv "Pirata".
- ^ https://www.historici.nl/pdf/vocglossarium/VOCGlossarium.pdf
- ↑ Esta práctica se considera engañosa hoy en día, pero en el período de la vela era la práctica estándar para todos los barcos. No había otra forma de acercarse a un enemigo o una víctima en mar abierto si no querían luchar. [ cita requerida ]
- ^ Burl, Aubery. Bart negro . págs. 133–34.
- ^ "14 extrañas tradiciones piratas que la mayoría de la gente no conoce" . Ranker.com .
- ^ En consecuencia, p. 117. En consecuencia, cita solo una fuente para las páginas 116-119 de su texto: Calendar of State Papers, Colonial, America and West Indies , volúmenes 1719-20, no. 34.
- ^ Leeson, Peter T. (2008). Elección piracional: la economía de las infames prácticas piratas (PDF) . pag. 10.
- ^ Leeson, Peter T. (2008). Elección piracional: la economía de las infames prácticas piratas (PDF) . pag. 12. "Los barcos que atacaban bajo la sonrisa de dientes de la cabeza de la muerte se consideraban criminales y podían ser procesados como piratas. Dado que los piratas eran criminales de todos modos, para ellos, volar el Jolly Roger no tenía costo. Si eran capturados y declarados culpables, la pena que enfrentaban era la lo mismo si usaban el Jolly Roger para tomar barcos mercantes o no, la soga del verdugo ... Para los barcos legítimos, sin embargo, las cosas eran diferentes. Para conservar al menos un barniz de legitimidad, los corsarios y los guardacostas españoles no podían navegar colores. Si lo hicieran, podrían ser cazados y ahorcados como piratas ".
- ↑ a b Richards & Smith, Jolly Roger de Onslow , p. 10
- ↑ a b c d e f Compton-Hall, Submarines at War 1939–45 , p. 62
- ^ a b c Submariners - Tradiciones y valores , en trabajos de defensa
- ^ Mackay, Una existencia precaria , p. 115
- ^ a b c d e Almirantazgo, Submarinos de Su Majestad , p. 43
- ↑ a b c d e Sumner, The Royal Navy 1939–45 , p. 12
- ↑ a b c d Richards & Smith, Jolly Roger de Onslow , p. 11
- ↑ a b c Allaway, Hero of the Upholder , p. 110
- ^ "Uso de Jolly Roger por servicio submarino" . Banderas del mundo . 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
- ↑ Allaway, Hero of the Upholder , págs. 110–01
- ^ Simpson, ¿Por qué alguien querría columpiar un gato? , págs. 163–64
- ^ Norton-Taylor, submarino de misiles de crucero en Reino Unido
- ↑ Compton-Hall, Submarines at War 1939–45 , p. 64
- ^ Bartelski, Sokol - Historia operativa
- ^ Bartelski, Dzik - Historia operativa
- ^ Williamson 2007 , p. 59.
- ^ Richards y Smith, Jolly Roger de Onslow , págs. 11-12
- ^ "Comando de historia y patrimonio naval, Museo Seabee de la Marina de los Estados Unidos, el batallón fantasma" .
- ^ "Kuperjanovi jalaväepataljon (en estonio)" .
- ^ "Por qué un submarino espía de la Marina de los Estados Unidos está volando el Jolly Roger" . 2017-09-14.
- ^ La isla . YouTube. 1980.
- ^ https://www.telegraph.co.uk/only-in-britain/english-pirate-calico-jack/
- ^ McElhinny, Brian (15 de abril de 2010). "La historia detrás de Raise the Jolly Roger, contada por el propio Greg Brown" . Blog: Levanta el Jolly Roger . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
- ^ "Sitio Atlético Oficial de ECU Pirates - Tradiciones" . ecupirates.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
- ^ "Bandera pirata" . folklore.org . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010.
- ^ "Bandera pirata Emoji" . Emojipedia . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
Bibliografía
- Libros
- Allaway, Jim (2004). Héroe del Defensor . Publicación de Periscope. ISBN 1-904381-23-5.
- Almirantazgo (1997). Submarinos de Su Majestad . Monografías de la Segunda Guerra Mundial. 401 (3ª ed.). Merriam Press.
- Compton-Hall, Richard (2004). Submarinos en guerra 1939-1945 . Publicación de Periscope. ISBN 1-904381-22-7.
- Mackay, Richard (septiembre de 2003). Una existencia precaria: submarinos británicos en la Primera Guerra Mundial . Publicación de Periscope. ISBN 1-904381-17-0.
- Simpson, Andy (3 de enero de 2014). ¿Por qué alguien querría columpiar un gato ?: ... y otras 499 preguntas . Londres: Constable & Robinson Ltd. págs. 163–64. ISBN 978-1849019477.
- Sumner, Ian (25 de octubre de 2001). La Royal Navy 1939-1945 . Publicación de Osprey. ISBN 1-84176-195-8.
- Williamson, Gordon (2007). Escoltas de U-Boats Vs Destroyer: La Batalla del Atlántico . Serie Duelo. 3 . Publicación de Osprey. ISBN 978-1-84603-133-5.
- Artículos de revistas y noticias
- Norton-Taylor, Richard (17 de abril de 2003). "Submarino de misiles de crucero en el Reino Unido" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
- Richards, Bill; Smith, Peter (diciembre de 2006). "Jolly Roger de Onslow". Señales . Museo Marítimo Nacional de Australia (77): 10–12. ISSN 1033-4688 .
- Sitios web
- Bartelski, Adnrzej S. "Dzik - Historia operativa" . Página de inicio de la Armada polaca 1939-1947 . Armada polaca. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
- Bartelski, Adnrzej S. "Sokol - Historia operativa" . Página de inicio de la Armada polaca 1939–1947 . Armada polaca. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
- "Submariners - Tradiciones y valores" . Trabajos de defensa . Fuerza de Defensa Australiana. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .