Josephine Sarah "Sadie" Earp (de soltera Marcus ; 1861 - 19 de diciembre de 1944) [1] era la esposa de hecho de Wyatt Earp , un afamado abogado y jugador del Viejo Oeste . Se encontró con Wyatt en 1881 en la frontera ciudad de auge de Tombstone en el territorio de Arizona , cuando vivía con Johnny Behan , Sheriff del Condado de Cochise, Arizona .
Josephine Earp | |
---|---|
Nació | Josefina Sarah Marcus 1861 Nueva York , EE. UU. |
Fallecido | 19 de diciembre de 1944 Los Ángeles, California , EE. UU. | (82 a 83 años)
Lugar de descanso | Hills of Eternity Memorial Park, Colma, California 37 ° 40′33 ″ N 122 ° 27′12.1 ″ W / 37.67583 ° N 122.453361 ° W |
Otros nombres |
|
Ocupación | posiblemente prostituta; aventurero fronterizo; jugador |
Esposos) |
|
Firma | |
Josephine nació en Nueva York en una familia judía prusiana ; su padre era panadero. Se mudaron a San Francisco , donde Josephine asistió a la escuela de danza cuando era niña. Cuando su padre tuvo dificultades para encontrar trabajo, la familia se mudó con su hermana mayor y su cuñado a un vecindario de clase trabajadora. Josephine se escapó, posiblemente a los 14 años, y viajó a Arizona, donde dijo que fue en busca de "aventuras". Gran parte de su vida desde aproximadamente 1874 hasta 1882, cuando vivía en el territorio de Arizona, es incierta; trabajó duro para mantener este período de su vida en privado, incluso amenazando con emprender acciones legales contra escritores y productores de películas. Ella pudo haber llegado a Prescott, Arizona ya en 1874. El libro I Married Wyatt Earp (1967), basado en un manuscrito presuntamente escrito en parte por ella, describe los eventos que presenció en Arizona que ocurrieron antes de 1879, el año que afirmó en otras veces haber llegado por primera vez a Tombstone. Existe alguna evidencia de que vivió desde 1874 hasta 1876 en Prescott y Tip Top, Territorio de Arizona bajo el nombre supuesto de Sadie Mansfield, quien era una prostituta , antes de enfermarse y regresar a San Francisco. El nombre Sadie Mansfield también se registró en Tombstone. Los investigadores han descubierto que los dos nombres comparten características y circunstancias extremadamente similares.
Más tarde en la vida, Josephine describió sus primeros años en Arizona como "un mal sueño". [2] Lo que se sabe con certeza es que viajó a Tombstone con el nombre de Josephine Marcus en octubre de 1880. Escribió que conoció al alguacil del condado de Cochise, Johnny Behan, cuando ella tenía 17 años y él 33. Él prometió casarse con ella y ella se unió. él en Tombstone. Él renegó, pero la convenció de que se quedara. Behan simpatizaba con los ganaderos y ciertos Cowboys forajidos , que estaban en desacuerdo con el alguacil adjunto Virgil Earp y sus hermanos, Wyatt y Morgan . Josephine dejó Behan en 1881, antes del tiroteo en el OK Corral , durante el cual Wyatt y sus hermanos mataron a tres vaqueros del condado de Cochise . Ella fue a San Francisco en marzo de 1882 y se unió ese otoño a Wyatt, con quien permaneció en un matrimonio de hecho durante 46 años hasta su muerte.
Josephine y Wyatt se mudaron a lo largo de su vida, de una ciudad en auge a otra, hasta que finalmente compraron una cabaña en la ciudad de Vidal, California, en el desierto de Sonora , en el río Colorado , donde pasaban las estaciones más frescas. En el verano se retiraron a Los Ángeles, donde Wyatt entabló relaciones con algunos de los primeros actores vaqueros, incluidos William S. Hart y Tom Mix . Los hechos sobre Josephine Earp y su relación con Wyatt eran relativamente desconocidos hasta que el historiador aficionado de Earp Glenn Boyer publicó el libro I Married Wyatt Earp . El libro de Boyer fue considerado una memoria fáctica y fue citado por académicos, estudiado en las aulas y utilizado como fuente por los cineastas durante 32 años. En 1998, periodistas y académicos descubrieron que Boyer no podía documentar muchos de los hechos que escribió sobre la época de Josephine en Tombstone. Algunos críticos describieron el libro como un fraude y una broma, y la Universidad de Arizona lo retiró de su catálogo.
Vida temprana
Josephine Sarah Marcus nació en 1861 en la ciudad de Nueva York , la segunda de tres hijos de inmigrantes Carl-Hyman Marcuse (más tarde Henry Marcus) y Sophie Lewis. La familia Lewis era judía y provenía de la región de Posen en Prusia , la actual Polonia, alrededor de 1850. [3] [1] [4] [5] Sophie era viuda y tenía una hija de 3 años, Rebecca Levy. , cuando se casó con Marcuse, que era ocho años menor que ella. [2] Sophie y Carl tuvieron tres hijos juntos: Nathan (nacido el 12 de agosto de 1857), Josephine y Henrietta (nacido el 10 de julio de 1864). [2]
Múdate a San Francisco
Henry, el padre de Josephine, era panadero. Luchó por ganarse la vida en la ciudad de Nueva York y leyó sobre la creciente ciudad de San Francisco. [1] Henry trasladó a la familia a San Francisco en 1868 cuando Josephine tenía 7 años. [6] Viajaron en barco a Panamá, cruzaron el istmo de Panamá y tomaron un barco de vapor a San Francisco. Llegaron mientras la ciudad se recuperaba del desastroso terremoto del 21 de octubre de 1868 . [2] A su llegada, su padre encontró una comunidad judía muy estratificada. En el interior estaban los judíos alemanes y en el exterior estaban los judíos polacos. Los judíos alemanes eran generalmente más ricos, tenían mejor educación y hablaban alemán, mientras que los judíos polacos, que hablaban yiddish , eran típicamente vendedores ambulantes y mucho más religiosos. [1] Henry encontró trabajo como panadero. [2]
Para 1870, San Francisco estaba cabalgando sobre los faldones del auge económico aún en expansión causado por la extracción de plata de Comstock Lode . La población de San Francisco se había disparado a 149.473 y la vivienda escaseaba. Los edificios de apartamentos estaban abarrotados y las casas grandes se convirtieron en casas de huéspedes. El dinero fluyó desde Nevada a través de San Francisco, y durante un tiempo la familia Marcus prosperó. Más tarde ese año, la media hermana de Josephine, Rebecca Levy, se casó con Aaron Wiener, [7] un vendedor de seguros nacido en Prusia , al igual que sus padres. [2]
Condiciones de vida
De adulta, Josephine afirmó que su padre era alemán y dirigía un próspero negocio mercantil. [6] Henry Marcus inicialmente ganó suficiente dinero para enviar a Josephine y su hermana Hattie a clases de música y baile en McCarty's Dancing Academy, un negocio familiar en Eddy St. que enseñaba tanto a niños como a adultos. En Me casé con Wyatt Earp , el autor Glen Boyer afirma que Josephine tomó lecciones de baile y tenía una criada. Escribió (con su voz): "Hattie y yo asistimos a la McCarthy Dancing Academy para niños en Howard Street (Polk y Pacific). Eugenia y Lottie McCarthy nos enseñaron a bailar Highland Fling , Sailor's Hornpipe y bailes de salón". [8]
Durante 1874, cuando Josephine tenía 13 años, la producción de oro y plata de Comstock Lode había alimentado un mercado de valores febril, lo que provocó una gran especulación. Cuando la producción de Comstock Lode comenzó a decaer, San Francisco sufrió. Las ganancias de su padre Henry como panadero cayeron. La familia se vio obligada a mudarse con Rebecca, la hermana mayor de Josephine, y su esposo Aaron, "al sur de la ranura" (al sur de Market Street) en 138 Perry Street entre la 3ª y la 2ª en Harrison en una vivienda en las llanuras. Era un barrio de clase trabajadora, étnicamente mixto, donde el humo de las chimeneas de las fábricas llenaba el aire. [2] El censo de 1880 ubica a la familia en el noveno distrito, entre la bahía de San Francisco, las calles Channel, Harrison y Seventh. [5] [9] A principios de 1880, Henry vivía con su yerno Aaron, que trabajaba como contable. [10]
Juventud
De niña, a Josephine le encantaba ir al teatro. [8] "Había demasiada emoción en el aire para seguir siendo un niño". [2] Aparentemente, le molestaba el trato de sus maestros en las escuelas de San Francisco, describiéndolos como "inconsistentes con un populoso tolerante y gay actuando tan despiadado y moralista como un pueblo de Nueva Inglaterra en la crianza de sus hijos". Describió la dura disciplina aplicada, incluida la "picadura del ratán " y "ser abofeteada por llegar tarde". [2] Josephine dijo que maduró temprano y desarrolló senos grandes. [11]
Mezcla de realidad y ficción
A lo largo de su vida posterior, Josephine trabajó duro para administrar lo que la prensa y el público sabían sobre ella y la vida de Wyatt en Arizona. Josephine les dijo a los biógrafos de Earp y a otros que Earp no bebía, nunca fue dueño de salones de juego y que no ofrecía prostitutas en el piso de arriba, cuando todo estaba documentado. [11] Cuando Frank Waters estaba escribiendo Tombstone Travesty , publicado originalmente en 1934, regresó de un viaje de investigación a Tombstone para enterarse de que Josephine Earp había visitado a su madre ya su hermana y amenazó con emprender acciones judiciales para impedirle publicar el libro. [12] : 8 Más tarde se descubrió que el trabajo de Waters tenía fallas críticas, "basado en prevaricaciones, asesinatos de personajes y el campo de batalla psicológico que era la mente brillante y narcisista de su autor". [13]
Mientras escribía Wyatt Earp: Frontier Marshal (1931), Stuart Lake se enteró de que Josephine había vivido con Johnny Behan en Tombstone y de otros aspectos de la vida de Josephine que quería mantener en privado. Josephine y Wyatt hicieron todo lo posible para mantener su nombre fuera del libro de Lake, y ella amenazó con litigar para mantenerlo así. [14] : 101 [15] En un momento de su relación contenciosa, Josephine describió el libro de Lake como compuesto de "mentiras descaradas". [16] Después de la muerte de Wyatt en 1929, Josephine viajó a Boston, Massachusetts para tratar de persuadir al editor de que detuviera la publicación del libro. [17] Aunque la biografía se convirtió en un éxito de ventas, más tarde fue fuertemente criticada por ficcionalizar la vida de Earp y se encontró que era marcadamente inexacta. [18] : 36
Durante los últimos años de su vida, además de pulir la vida y la leyenda de su esposo Wyatt Earp, "escribió una historia de fantasía para ocultar una serie de cosas de las que no estaba terriblemente orgullosa". [19]
La ex esposa de Wyatt oculta
Todavía en 1936, Josephine emprendió acciones legales para suprimir ciertos detalles de su vida y la de Wyatt en Tombstone. [18] : 36 Josephine trabajó duro para ocultar la relación anterior de Wyatt con su esposa y ex prostituta Mattie Blaylock , con quien Wyatt vivía cuando Josephine lo conoció por primera vez. Mientras Blaylock vivía con Earp, sufrió fuertes dolores de cabeza y se volvió adicta al láudano , un analgésico a base de opiáceos ampliamente disponible en ese momento. Después de que Earp dejó Tombstone y Blaylock, esperó en Colton, California para saber de él, pero él nunca la contactó. Conoció a un jugador de Arizona que le pidió que se casara con él. Ella le pidió el divorcio a Wyatt, pero Wyatt no creía en el divorcio y se negó. De todos modos, se escapó con el jugador, quien luego la abandonó en Arizona. [20] Mattie reanudó su vida como prostituta y se suicidó por envenenamiento por opio el 3 de julio de 1888. [11] [21] [22] [23] : 47 [23] : 65
Evasivo sobre la historia de Tombstone
Los hechos sobre la vida de Josephine en el Territorio de Arizona y en Tombstone han sido oscurecidos por sus esfuerzos legales y personales para mantener ese período en privado. [24] La propia historia de Josephine ofrece un relato contradictorio de cuándo llegó por primera vez a Arizona. Su confuso recuerdo de los acontecimientos muestra la facilidad con la que Josephine mezclaba realidad y ficción. [25] : 45
Después de la muerte de Wyatt, Josephine colaboró con dos de los primos de su esposo, Mabel Earp Cason y su hermana Vinolia Earp Ackerman, para documentar su vida. Los primos registraron eventos en su vida posterior, pero encontraron a Josephine evasiva sobre el momento y la naturaleza de los eventos durante su tiempo en el Territorio de Arizona y Tombstone. [24] Ni siquiera hablaba de los eventos clave de 1881-82, sus años clave en Tombstone. [19] Lo máximo que diría es que regresó al Territorio de Arizona en 1881 y se unió a Johnny Behan en Tombstone. Ella dijo que había creído que Behan planeaba casarse con ella, pero él siguió posponiéndolo y ella se desilusionó. [26]
Según la historia que les contó a los primos Earp, cuando se correlacionó con otras fuentes, Josephine pudo haber dejado la casa de sus padres en San Francisco para ir a Prescott, Arizona, ya en octubre de 1874, [2] cuando tenía 13 o 14 años. [24] no 1879 como les dijo a todos más tarde. Cason dice que ella y su hermana "finalmente abandonaron el trabajo en el manuscrito porque ella [Josie] no quiso aclarar la secuencia de Tombstone en lo que respecta a ella y Wyatt". [24]
Pasado personal oculto
Además de que Josephine ocultaba la relación pasada de Wyatt con Blaylock, los investigadores modernos piensan que ella también puede haber estado ocultando su propio pasado como una "dama deportiva" o prostituta. [27] Cuando Stuart Lake estaba investigando su libro Wyatt Earp: Frontier Marshal escuchó historias sobre la historia personal de Sadie. No los incluyó en el libro, pero sí escribió sobre ellos en cartas durante 1929. Bat Masterson , un amigo de Wyatt Earp que estuvo en Tombstone de febrero a abril de 1881, [28] : 41 [29] la describió como Stuart Lake como "una belleza increíble" [30] y como la "bella de los honkytonks , la dama más bonita de las trescientas más o menos de su especie". [31] Los bares de Honkytonk en esa época a menudo tenían la reputación de ser lugares para la prostitución [32] y su elección de idioma ("aproximadamente trescientos de su clase") puede haberse referido al trabajo de Josephine como prostituta. [30]
Otros investigadores han cuestionado lo que hizo antes de 1883. [19] Una ciudad como Tombstone, llena de hombres solteros, atraía a mujeres que buscaban aventuras con poca preocupación por lo que pudieran pensar los demás. [33] Josephine siempre buscó emoción en su vida. En el libro Me casé con Wyatt Earp (1967), basado en un manuscrito que supuestamente ella escribió, el autor Glenn Boyer la cita diciendo: "Me gustaba el tipo de hombre viajero ... más que el tipo que se sentaba en una sola ciudad. su vida y escribía pequeñas hileras de cifras todo el día o cargaba productos secos o comestibles y ese tipo de cosas ... Mi sangre exigía emoción, variedad y cambio ". [31]
Los hombres en Tombstone superaban en número a las mujeres de nueve a uno, y los mineros estaban ansiosos por pagar tarifas sustanciales a las mujeres que cocinarían sus comidas, les proporcionarían habitaciones, lavarían la ropa y brindarían servicios sexuales. [33] Muchas madamas y prostitutas tenían más control sobre sus vidas y mayor independencia que las mujeres "respetables", que a menudo las condenaban al ostracismo. [34] Se esperaba que las mujeres casadas de la época evitaran trabajar fuera del hogar o se arriesgaran a ser consideradas "mujeres públicas", un eufemismo para prostituta. Algunas mujeres de la época optaron por permanecer solteras como un medio para mantener su independencia de los hombres, y Josephine estaba entre ellas. [33]
El tipo de trabajo disponible para las mujeres solteras sin medios en esa época era como camareras, lavanderas, costureras u otro trabajo aburrido que Josephine evitaba. Algunas mujeres en Tombstone operaban restaurantes, pensiones y tiendas de ropa y sombrerería, y algunas tenían algunas de las tiendas de productos secos. Muchas esposas de los prósperos ingenieros de minas, comerciantes y dueños de negocios vivían en ciudades de mejor clase donde no tenían que lidiar con ser confundidas con una prostituta. [33]
La vida de Josephine en la frontera y posiblemente como prostituta le permitió una mayor independencia. Probablemente disfrutó de la vida social y la independencia que acompañaron su papel. Como mujer soltera en Frontier Tombstone, ampliamente superada en número por los hombres, es probable que algunos la consideren una prostituta, independientemente de su verdadero estado. [35] : 101
Huye
En un notable conjunto de coincidencias, la vida conocida de Josephine Sadie Marcus se superpuso a la vida de una prostituta por lo demás desconocida llamada Sadie Mansfield. [2] Josie asistió a la escuela primaria Powell Street en Powell St. entre Clay y Washington en San Francisco. [36] A una cuadra de la cuadra 1000 de Clay Street, en un vecindario conocido por la prostitución, había un burdel, propiedad de Hattie Wells. En 1879 vivían allí cinco prostitutas. Josephine tenía que pasar por el burdel todos los días de camino a la escuela. Para ella, las mujeres no le parecían "palomas sucias", sino mujeres bien vestidas que llevaban una vida de ocio. Wells también era dueño de un burdel en Prescott, Arizona . [25] : 44
En Me casé con Wyatt Earp , Josephine escribió que un día, "Salí de mi casa una mañana, llevando mis libros como si fuera a la escuela como de costumbre". [37] Dijo que a la edad de 18 años, se escapó con dos amigas, Dora Hirsch, hija de su profesor de música, y una niña llamada Agnes, quien tuvo un papel en la producción de HMS Pinafore de Pauline Markham en San Francisco. [6] [37] La autora Sherry Monahan se pregunta por qué una mujer de 18 años llevaría libros a la escuela y tendría que "huir". [25] : 42
Primera llegada a Arizona
En el manuscrito de Cason, que fue en parte la base del libro I Married Wyatt Earp , Josephine dice que ella y su amiga Dora se unieron a la Pauline Markham Theatre Company en 1879, cuando visitó San Francisco en su gira occidental. [6] Markham ya tenía una reputación nacional como bailarina y cantante de burlesque . A menudo aparecía en el escenario y en fotos publicitarias con un corsé y medias rosas: atuendo impactante para la década de 1870. [38] Josephine escribió que Dora fue contratada como cantante, y fue contratada como bailarina . Josie dijo que los dos navegaron con los otros seis miembros de la compañía Pauline Markham de San Francisco a Santa Bárbara, donde permanecieron unos días, actuando en San Bernardino antes de partir hacia Prescott, Territorio de Arizona, en diligencia. [37]
Josephine dijo que las chicas llegaron con la compañía a Tombstone el 1 de diciembre de 1879 para un compromiso de una semana. Esta fue la misma fecha en que llegaron Wyatt Earp y sus hermanos. Después de una semana en Tombstone, la compañía de Markham terminó su compromiso y se dirigió al norte hacia Prescott. Actuaron HMS Pinafore más de una docena de veces desde el 24 de diciembre de 1879 hasta el 20 de febrero de 1880. [38] Josephine dijo que dejó la compañía de actores en febrero de 1880, justo después de que la compañía de Markham terminara su serie inicial de presentaciones en Prescott. [39]
El autor Roger Ray investigó a fondo la historia de Josephine sobre unirse a la compañía de teatro y encontró muchas inconsistencias. Se documenta que la compañía Markham salió de San Francisco a bordo del Ferrocarril del Pacífico Sur , no un barco ni una diligencia, en octubre de 1879 para Casa Grande, Arizona , el final de la línea . El nombre de Josephine o Sadie Marcus nunca se incluyó entre los que figuraban en las listas de la compañía Markham en 1879. [19] El Yuma Arizona Sentinel informó el 25 de octubre de 1879, "El martes llegó una compañía Pinafore para Tucson, compuesta por Miss Pauline Markham, Mary Bell, Belle Howard, la Sra. Pring y los Sres. Borabeck y McMahon ". [25] : 43 Desde Yuma, la compañía tomó una diligencia a Tucson, no a Prescott. [6] [25] Ray dice que Josephine no tenía una amiga llamada Dora Hirsch. Su verdadero nombre era Leah Hirschberg, cuya madre era profesora de música. Esta familia vivía a pocas cuadras de donde Josephine vivía con su familia. Pero Leah nunca salió de San Francisco con Josephine. Disfrutó de un breve éxito como actriz juvenil en el escenario de San Francisco durante la década de 1870. [25]
El profesor Pat Ryan declaró que Josephine o Sadie pueden haber usado el nombre artístico May Bell como miembro del grupo escénico Markham. [40] : 62 [41] El 21 de octubre de 1879, el Los Angeles Herald informó que May Bell estaba entre los miembros de la compañía Markham. Pero, no se ha encontrado ninguna otra evidencia que corrobore la tesis de que Josephine usó May Bell como nombre artístico, y ella nunca lo afirmó. [25]
Enlaces a la prostituta Sadie Mansfield
Josephine comenzó a usar el nombre de Sadie después de su llegada a Arizona. [1] [14] Sadie era un apodo muy conocido para Sarah, el segundo nombre de Josie, y era común que las prostitutas de ese período cambiaran su nombre. [25] : 11 En noviembre de 1874, una mujer llamada Sadie Mansfield tomó una diligencia de San Francisco a Prescott junto con varias prostitutas que trabajaban para Madame Hattie Wells. El grupo incluía a una mujer negra llamada Julia Barton. (Josephine en su propio relato dijo que trajo a su criada, una mujer negra llamada Julia, con ella. También les dijo a los primos Earp que Pauline Markham tenía una criada llamada Julia). [42] El 20 de octubre de 1875, el Arizona Weekly Miner de Prescott, Arizona señaló que entre los pasajeros en ruta desde San Francisco estaban "la señorita Saddie [ sic ] Mansfield ... y la señora Julia Barton, una sirvienta". [25] La prostitución no era ilegal en el territorio mientras las mujeres pagaran los derechos de licencia. Sin embargo, se esperaba que los hombres destacados fueran discretos. [ cita requerida ]
Conoce a Johnny Behan
Josephine les dijo a otros que cuando ella y su amiga Dora llegaron a Arizona, se enteró de que "algunos Yuma-Apaches renegados habían escapado de la reserva a la que habían sido consignados y habían regresado a sus viejos lugares en el camino de la guerra". Ella escribió que el famoso luchador indio Al Sieber estaba rastreando al Apache fugitivo. [43] Ella dijo que Sieber y sus exploradores llevaron su diligencia y sus pasajeros a una casa de campo de adobe cercana. El grupo pasó 10 días durmiendo en el suelo. Josephine conoció a John "Johnny" Harris Behan en la casa del rancho, a quien describió como "joven y moreno guapo, con alegres ojos negros y una sonrisa cautivadora. Mi corazón se conmovió por sus atenciones en lo que eran circunstancias muy románticas. una distracción de mi nostalgia, aunque no puedo decir que estuviera enamorada de él ... Tengo la impresión de que era un ayudante del sheriff comprometido con una misión oficial ". [2] [25] : 46 Si, como dijo Josephine, viajó con la compañía de Markham desde San Francisco en diciembre de 1879, no hay relatos contemporáneos de que los indios interrumpieran el viaje. [44]
Behan se casó con Victoria Zaff, de 17 años, en marzo de 1869 en San Francisco, la ciudad natal de su padrastro. [45] [46] Era la hijastra del alguacil del condado de Yavapai, John P. Bourke. [47] La pareja se mudó de regreso a Prescott, Territorio de Arizona , donde John había estado trabajando, y cuatro meses después, el 15 de junio de 1869, tuvo su primer hijo, Henrietta. [48] Behan era en apariencia un ciudadano honrado, casado y con un hijo, pero también frecuentaba burdeles. [25] : 46
Durante 1871-1873, Behan sucedió a su suegro Bourke como alguacil del condado de Yavapai. [49] [50] El 28 de septiembre de 1874, Behan fue nominado en la convención demócrata para presentarse a la reelección. [2] Comenzó a hacer campaña y el Prescott Miner informó el 6 de octubre de 1874 que "JH Behan partió en una gira 'electoralista' hacia Black Canyon, Wickenburg y otros lugares" al norte y al oeste de la actual Phoenix. [2]
Más tarde, ese mismo mes, el 24 de octubre de 1874, el minero de Arizona informó: "Al Zieber, el sargento Stauffer y un comando mixto de soldados blancos y rojos están en las colinas de Verde en busca de algunos apaches descarriados , a quienes probablemente encontrarán". . " Tres días después, Sieber y el sargento. Rudolph Stauffer encontró a los apaches que habían escapado de la reserva en Cave Creek y luchó contra ellos. [43] [51] [52] El área en la que Behan hizo campaña también estaba cerca de Cave Creek, donde Al Sieber buscaba indios. Behan estuvo ausente durante 35 días y regresó a Prescott el 11 de noviembre de 1874, donde perdió las elecciones. [2]
Los eventos que Josephine "Sadie" Marcus afirmó que ocurrieron cuando ella tenía 18 años en 1879 no se correlacionan con los hechos conocidos, pero se corresponden estrechamente con los eventos en el viaje de Sadie Mansfield a Prescott de 14 años en 1874. [2]
Sadie Mansfield en Arizona
Prescott tenía 668 residentes en 1870. [53] En 1874, Sadie Mansfield, de 14 años, trabajaba bajo la atenta mirada de Madam Josie Roland como prostituta en un burdel en Granite Street, entre las calles Gurley y Alarcon, y cerca del condado de Yavapai. Palacio de justicia donde trabajaba el sheriff Behan. [25] : 46 Vecinos en Prescott presenciaron a Behan visitar la "casa de la mala fama" en Granite Street en varias ocasiones durante diciembre de 1874. Tenía una "relación con" Sadie Mansfield, probablemente la misma chica que había viajado con las prostitutas de Hattie Wells. de San Francisco. [2]
El 6 de febrero de 1875, se presentaron cargos penales contra Sadie Mansfield por hurto menor, acusándola de robar dos cucharas de plata alemanas por valor de 126,00 dólares. Los cargos en su contra informaron que "un juego de cucharas de mesa alemanas fue robado de la tienda de H. Asher and Company en el pueblo de Prescott, Yavapai, AT" El sheriff Ed Burnes registró la residencia de Mansfield y confiscó las cucharas. El caso fue juzgado el mismo día con un solo testigo de la defensa, Jennie Andrews. El jurado de nueve hombres la declaró inocente. [2] El Weekly Arizona Miner de Prescott informó el 5 de febrero de 1875 que Sadie Mansfield ganó un premio en la "Gran empresa de obsequios de año nuevo". [54] El periódico también informó el 9 de abril de 1875 que una carta la esperaba en la oficina de correos. [55]
El 22 de mayo de 1875, la esposa de Behan, Victoria, solicitó el divorcio. Dio el paso inusual de afirmar en su petición de divorcio que Behan "en diversos momentos y lugares visitó abierta y notoriamente casas de mala fama y prostitución en dicha ciudad de Prescott". [18] : 79 Victoria citó relaciones con varias mujeres, pero mencionó específicamente a "Sadie o Sada Mansfield", una "mujer de prostitución y mala fama" de 14 años como co-demandada en la acción de divorcio. El divorcio también citó las amenazas de violencia y el abuso verbal implacable de Behan. [18] Behan afirmó que su hija Henrietta no era suya, y una solicitud de apoyo para Henrietta fue eliminada de la petición de divorcio. [18] : 93
Behan y su esposa se divorciaron en menos de un mes, en junio de 1875. Behan se movieron durante un tiempo para el territorio de Arizona al noroeste, donde se desempeñó como el Condado de Mohave grabadora en 1877. Se perdió una elección para el Condado de Mohave ayudante del sheriff en Gillet en 1879, pero fue elegido representante de Mohave en la Décima Legislatura Territorial. En el verano de 1879 regresó a Prescott, la capital territorial. Abrió una pequeña empresa que atiende a los mineros y se unió a unos pocos que perseguían bandidos. El Weekly Journal-Miner informó en octubre de 1879 que Behan estaba planeando abrir un negocio en Tip Top, una ciudad en auge de la minería de plata, en el centro de Arizona. [2] En noviembre de 1879, Johnny Behan abrió su nuevo salón al público. Si bien la ciudad ya tenía cinco salones con cinco cortesanas , el nuevo salón de Johnny no tenía ninguno. [39]
Durante el censo de 1880 en Tip Top, la ocupación de Behan fue nombrada tabernero. [56] Sadie Mansfield, de diecinueve años, la misma persona que su ex esposa Victoria había nombrado en su divorcio cinco años antes, también vivía en Tip Top. Su ocupación era "cortesana". [56]
Al volver a contar la historia de su vida, Josephine Marcus volvió a contar muchos elementos de su experiencia que corroboraron hechos en la historia de Sadie Mansfield. [42] Estos hechos pueden explicar por qué Josephine pensó más tarde en este momento de su vida como "un mal sueño". [2] Ella dijo, "toda la experiencia me viene a la memoria como un mal sueño y recuerdo poco de sus detalles. Puedo recordar derramar muchas lágrimas en los rincones del camino. Pensaba constantemente en mi madre y en lo grandioso que era debe ser su dolor y preocupación por mí. En mi confusión, no veía salida del trágico lío ". [2]
Regresa a San Francisco
En su manuscrito de Cason, Josephine o Sadie escribieron que ella y Dora extrañaban su hogar y regresaron a San Francisco con la ayuda de Sieber. Si Sieber la ayudó, el único período de tiempo que se ajusta a la historia de Josephine es cuando Sieber estuvo en el área de Prescott en Camp Verde de 1873 a 1875. Josephine dijo que Sieber, que era alemán y pudo haber reconocido el acento alemán de Josephine, adivinó su situación y envió un telegrama de Fort Whipple a su cuñado Aaron Weiner. Ella dijo que Weiner usó una conexión que tenía en Prescott para ayudar a Josephine a llegar a casa. [2] [25] : 47 En enero de 1876, Josephine o Sadie dejaron Prescott, se detuvieron en un hotel de Los Ángeles y regresaron a San Francisco antes del 6 de marzo. [42]
Josephine les dijo a los primos Earp que regresó a San Francisco antes de la gran inauguración del lujoso Baldwin Hotel and Theatre de Lucky Baldwin en la esquina noreste de Powell y Market St., que se inauguró el 6 de marzo de 1876. La fecha de apertura del Baldwin El hotel es mucho antes de la fecha en que Josephine dijo que se fue a Arizona con Pauline Markham Troupe en 1879. [37] [57] [58]
Josephine escribió mucho después que su familia quería mantener sus "escapadas del público". En sus memorias, escribió: "A los niños más pequeños (sobrina y sobrino) y a nuestros amigos se les dijo que me había ido de visita. La Sra. Hirsch, debido a la participación de Dora en esto, estaba tan ansiosa como mi gente (familia), para mantenerlo en secreto. El recuerdo ha sido una fuente de humillación y arrepentimiento para mí en todos los años desde entonces y nunca hasta ahora lo he revelado a nadie más que a mi esposo (Wyatt) ". [2] Ella agregó: "El miedo y la emoción, las semanas de viaje agotador, el disgusto por mi propia tontería, todo junto resultó demasiado para mi fuerza. Desarrollé la Danza de San Vito y no pude asistir a la escuela mucho de nuevo. Sin embargo, después de un tiempo mejoré mucho mi salud, de modo que dos años después de mi experiencia volví a ser una niña normal y sana ". Si Josephine, como ella dijo, dejó San Francisco a los 18 años, no está claro por qué seguiría asistiendo a la escuela a su regreso dos años después. [25] : 47 Al igual que la meningitis cerebral , la danza de San Vito es una forma de infección por estreptococos . Los síntomas de la danza de San Vito y la meningitis son algo diferentes, pero ambos pueden contraerse de la misma cepa de bacterias a través de la saliva. Los dos hijos de Behan, Henrietta y Albert, enfermaron de meningitis alrededor de 1877, y en julio de ese año, Henrietta murió a causa de la enfermedad. [25] : 47–48
Behan propone
En febrero o marzo de 1879: The Prescott Weekly Journal-Miner informó que John Behan estaba de visita en San Francisco. [42] Josephine dijo que Behan le pidió que se casara con él y convenció a sus padres para que aprobaran su compromiso. [2] Ella dijo que Behan le dijo a su familia que no podía dejar su negocio estable de librea el tiempo suficiente para una boda en San Francisco. [2] [31] Algunos investigadores modernos cuestionan la probabilidad de que su padre, un judío reformista , aprobara la unión de su hija con Behan, un hombre 14 años mayor que su hija, un desempleado que busca un cargo, un gentil y un padre divorciado. [59] Más adelante en la vida, Josephine no era una judía practicante y no parecía importarle si sus parejas eran judías. [11]
Josephine pensó que la propuesta de matrimonio de Johnny era una buena excusa para volver a salir de casa. Ella escribió, "la vida era aburrida para mí en San Francisco. A pesar de mi mala experiencia de hace unos años, la llamada a la aventura todavía me agitaba la sangre". [2] Teniendo en cuenta que Josephine informó en su vida posterior de haber llegado por primera vez con Markham Troupe el 1 de diciembre de 1879, y que Josephine se unió a Behan en Tombstone ese mismo año, su referencia a "mi mala experiencia de hace unos años" significa que ella debe haber estado en Arizona por algún tiempo antes de 1879. [2]
Sadie en Arizona y San Francisco
Sadie Mansfield dejó Gillete, cerca de Tip Top, y llegó a Phoenix el 13 de febrero de 1880. Durante la misma semana, Behan se registró en el Bank Exchange Hotel en Phoenix, y el 5 de marzo el Prescott Weekly Journal-Miner informó que Sadie había regresado a Gillette de Phoenix el 2 de marzo [25] : 49
El 2 de junio de 1880, el censo de EE. UU. Había registrado a Sadie Mansfield, cuya ocupación era " cortesana ", viviendo en Tip Top. El 1 o 2 de junio de 1880, William V. Carroll, el enumerador del censo del noveno distrito de San Francisco, visitó la casa de Marcus. Vivía a unas dos cuadras de la familia, por lo que probablemente ya conocía a la familia. Él registró a Josephine como miembro de la familia Marcus, [5] información que puede haber sido ofrecida por sus padres. Pero Josephine dijo que sus padres ocultaron sus actividades, y es posible que la estuvieran encubriendo cuando el encargado del censo apareció en su puerta. [25] : 49 En una serie de coincidencias extraordinarias, Sadie Mansfield y Sadie Marcus tenían nombres e iniciales muy similares y eran conocidas por sus amigos como "Sadie". Ambos hicieron un viaje en diligencia desde San Francisco a Prescott, Territorio de Arizona; ambos viajaron con una mujer negra llamada Julia; ambos eran compañeros sexuales de Behan; ambos tenían 19 años, nacieron en la ciudad de Nueva York y tenían padres de Alemania. [42] [56] La única diferencia observada en el censo de 1880 es su ocupación: Sadie en San Francisco aparece como "En casa", mientras que Sadie en Tip Top está registrada como "Cortesana". [42] (En el censo de 1920, Sadie informó al encargado del censo que su familia era de Hamburgo, Alemania , fronteriza con Prusia ). [42]
Mover a Tombstone
En septiembre de 1880, Behan y Sadie dejaron Tip Top para ir a Tombstone. [46] : 19 Poco después de su llegada, la ex esposa de Behan envió a su hijo Albert, de ocho años, a vivir con él. [31] Al reconstruir la historia de su vida, Josephine dijo años más tarde que en realidad vivía con Kitty Jones y su esposo, un abogado, [26] : 117 mientras trabajaba como ama de llaves para Behan. Boyer y otros investigadores modernos argumentan que ella realmente vivía con Behan. [26] : 117 [60] En la versión de Josephine de la historia de su vida, ella dejó San Francisco para unirse a Behan a Tombstone en octubre de 1880, [61] : 63 y esperaba que él cumpliera sus promesas de casarse con ella. Cuando se demoró, ella estaba lista para dejarlo. [26]
Josephine se cita en I Married Wyatt Earp que recibió una carta y $ 300 de su padre, instándola a regresar a San Francisco. [31] El dinero era para cubrir su viaje de regreso, y era diez veces más de lo que necesitaba para el pasaje, y no hay constancia de que él le haya enviado el dinero. [42] En lugar de dejar Tombstone, Josephine escribió más tarde que Behan la convenció de usar el dinero para construir una casa para ellos [31] y continuó su relación. [31] En ese momento, sus padres, su hermana Henrietta y su hermano Nathan vivían en un vecindario de clase baja al sur de Market Street en San Francisco con su hija, su esposo, sus cuatro hijos y un huésped. Su padre trabajaba como panadero. Es poco probable que fuera un "rico comerciante alemán", como ella lo describió. [42]
Si bien no hay registros de que su padre le envió dinero, los investigadores han localizado registros de giros postales por un total de $ 50 enviados por Josephine a su familia en San Francisco. Uno de estos fue enviado después de que ella terminó su relación con Johnny Behan, lo que indica que estaba ganando dinero como mujer soltera. [42]
Echa a Behan
A principios de 1881, Josephine regresó a Tombstone después de un viaje a San Francisco. [62] Una versión de la historia es que había llevado al hijo de Behan, Albert, que tenía problemas de audición, a San Francisco para recibir tratamiento. A su regreso, llegaron tarde en la noche y un día antes de lo esperado, a la casa construida con el dinero de su padre. Al encontrar a Behan en la cama con la esposa de un amigo suyo, lo echó. [31] [45]
Relación temprana con Wyatt Earp
Se desconoce cómo y cuándo ella y Wyatt Earp comenzaron su relación. El cronista de Tombstone, George W. Parsons, nunca mencionó haber visto juntos a Wyatt y Josephine y tampoco lo hizo John Clum en sus memorias. [63] : p235 Si bien no hay registros contemporáneos en Tombstone de una relación entre ellos, ciertamente se conocían, ya que Behan y Earp tenían oficinas sobre el Crystal Palace Saloon. [64]
En su libro, The Tombstone Travesty (más tarde reeditado como The Earp Brothers of Tombstone ), Frank Waters cita a la esposa de Virgil Earp, Allie, diciendo que "los encantos de Sadie eran innegables. Tenía un cuerpo pequeño y esbelto y un meneo de caderas que mantuvo sus faldas llenas de volantes rebotando. [31] Sadie era una mujer atractiva, con cabello espeso y oscuro, ojos negros vívidos y estaba bien dotada. [11]
Algunos escritores modernos creen que Wyatt Earp se mudó con Josephine después de que ella echó a Behan. Pero, en abril de 1881, menos de ocho meses después de que Behan y Sadie construyeran la casa, se la alquiló al Dr. George Emory Goodfellow . [62] En algún momento durante agosto y septiembre, Sadie y Wyatt pueden haberse hecho amigos y quizás estar más seriamente involucrados. El escritor Alan Barra sugiere que Behan y Earp sabían de su mutua atracción por la misma mujer antes del tiroteo en OK Corral, lo que puede haber contribuido a su animosidad. [63] : p235 El autor Stuart Lake escribió en una carta que "la chica de Johnny Behan" era "la clave de toda la historia de Tombstone". [sesenta y cinco]
Una carta escrita por el ex gobernador del territorio de Nuevo México, Miguel Otero, parece indicar que Earp tenía fuertes sentimientos por Josephine poco después de dejar Tombstone en abril de 1882. Después de Earp Vendetta Ride , la pandilla de Earp fue a Albuquerque, Nuevo México durante dos semanas. Mientras estuvo allí, Wyatt se quedó con el prominente empresario Henry N. Jaffa, quien también fue presidente de la Junta de Comercio de New Albuquerque. Jaffa también era judío. [3]
Wyatt y Holliday habían sido amigos desde que Holliday salvó la vida de Earp en Dodge City durante 1878. [66] Durante su estadía en Albuquerque, los dos hombres comieron en el restaurante The Retreat, propiedad de "Fat Charlie". Otero escribió en su carta: "Holiday dijo algo acerca de que Earp se convertiría en 'un maldito niño judío'". Earp se enojó y se fue… [Henry] Jaffa me dijo más tarde que la mujer de Earp era judía. Earp hizo mezuzá al entrar a la casa ". El enojo de Earp por el insulto étnico de Holliday puede indicar que sus sentimientos por Josephine eran más serios en ese momento de lo que comúnmente se sabe. La información de la carta es convincente porque en el momento en que fue escrita en la década de 1940, la relación entre Wyatt Earp y Josephine Marcus mientras vivían en Tombstone era prácticamente desconocida. La única forma en que Otero podía escribir sobre estas cosas era si tenía una relación personal con algunas de las personas involucradas. [3] [67] El grupo Earp se dividió en Albuquerque, y Holliday y Dan Tipton cabalgaron hacia Pueblo, mientras que el resto del grupo se dirigió a Gunnison. [68]
Nombres usados en Tombstone
En junio de 1881, Sadie envió un giro postal a su madre con el nombre de Josephine Behan, [42] y Wyatt Earp todavía vivía con su esposa Mattie Blaylock . [69] : 59 El mes siguiente, en julio de 1881, se informó que Josephine Behan dejaba Tombstone por etapa. Pero en agosto, un periódico de Tombstone informó que había una carta esperando en la oficina de correos a Sadie Mansfield. Al parecer, Sadie ya no afirmaba ser la esposa de Behan.
Presencia después del tiroteo
Josephine es citada en I Married Wyatt Earp diciendo que el 26 de octubre de 1881, el día del tiroteo en OK Corral , estaba en su casa cuando escuchó el sonido de disparos. Corriendo hacia la ciudad en la dirección de los disparos, Josephine se sintió aliviada al ver que Wyatt estaba ileso. [70] : 117 Otros investigadores y escritores ni siquiera están seguros de que ella estuviera en la ciudad ese día. Ningún relato contemporáneo la coloca en la escena del tiroteo posterior. [sesenta y cinco]
Después del tiroteo en OK Corral, Ike Clanton presentó cargos de asesinato contra Earps y Doc Holliday. Durante una audiencia preliminar de un mes , el juez Wells Spicer escuchó el testimonio de un gran número de testigos. The Tombstone Epitaph informó el 11 de noviembre de 1881 que "S. Mansfield" de San Francisco había pasado Colton, California (donde vivían los padres de Wyatt Earp) en ruta a Arizona, unos días antes del testimonio de Wyatt en la audiencia de Spicer . [42]
Deja la lápida
Durante los meses siguientes, hasta abril de 1882, se registra en varios periódicos que Sadie Mansfield viajaba de ida y vuelta entre Tombstone y San Francisco varias veces. El Epitaph informó el 27 de febrero de 1882 que S. Mansfield de Tombstone regresaba del oeste con otros pasajeros, pasando por Colton, California. [25] : 52 En marzo de 1882, Sadie envió un giro postal a su madre, la Sra. H. Marcus, en San Francisco. No usó ni a Marcus ni a Behan como su nombre, pero le pidió a un amigo que le enviara el giro postal. [42]
Sadie, que viajaba como la Sra. JC Earp o la Sra. Wyatt Earp, dejó Tombstone para su familia en San Francisco vía Los Ángeles el 24 de marzo de 1882. [71] Esto fue una semana después de que Morgan Earp fuera asesinado y cinco días después de que Wyatt se estableciera. en persecución de los que él creía responsables. [72] : 38
Después de que el Earp Vendetta Ride terminó en abril de 1882, Wyatt dejó Arizona para ir a Colorado. La ex esposa de Earp, Mattie Blaylock, viajó con otros miembros de la familia Earp en abril de 1882 a Colton, California, esperando que Wyatt la telegrafiara y la invitara a unirse a él. Wyatt nunca envió a buscarla y ella se mudó a Pinal, Arizona, donde reanudó su vida como prostituta, y finalmente se suicidó tomando una sobredosis de láudano . [22] Sadie Mansfield reapareció en Tombstone cuando apareció en el censo de Tombstone de julio de 1882, pero Josephine Marcus y Josephine Behan no lo fueron. [25] Sadie y John Behan vivían en direcciones diferentes. [42]
La vida después de Tombstone
La vida de Josephine después de Tombstone y con Wyatt Earp no es muy conocida, aunque no está tan oscurecida por las historias de su vida en Tombstone que dijo para ocultar los hechos. La Unión de San Diego imprimió un informe de la llamada de San Francisco el 9 de julio de 1882 que Virgil Earp estaba en San Francisco (recibiendo tratamiento por su brazo roto) y que se esperaba que Wyatt llegara allí ese día. [25] : 52 Después del regreso de Wyatt a San Francisco, Josephine comenzó a usar el nombre de "Josephine Earp". Wyatt tomó un trabajo administrando un establo de caballos en Santa Rosa . Earp desarrolló una reputación como deportista y jugador. Tenía fama de poseer un establo de seis caballos en San Francisco, [73] aunque más tarde se supo que los caballos estaban alquilados. [74] En Santa Rosa, Earp compitió personalmente y ganó una carrera de arnés. El Sacramento Daily Record informó el 20 de octubre de 1882 que Virgil había llegado a la ciudad desde Tombstone para recibir a su hermano Wyatt que llegaba del este, aunque Virgil vivía en Colton en ese momento. [25] : 52
Campamentos mineros y ciudades en auge
A principios de 1883, Josephine —o Sadie, como la llamaba Wyatt— y Wyatt dejaron San Francisco rumbo a Gunnison, Colorado , donde Earp dirigía un banco en Faro hasta que recibió una solicitud en abril de Luke Short en Dodge City. [41] : p275–298 En diciembre de 1883, visitaron Galveston, Texas , y en marzo de 1884 estaban en Salt Lake City. [25] : 53 Josephine y Wyatt viajaron por varios estados del oeste en busca de minería de oro y plata en la que pudieran invertir. En 1884, Wyatt y su esposa Josie, sus hermanos Warren y James, y la esposa de James, Bessie, llegaron a Eagle City, Idaho , otra nueva ciudad en auge que se creó como resultado del descubrimiento de oro, plata y plomo en el área de Coeur d'Alene. (Ahora es una ciudad fantasma en el condado de Shoshone ). [75] Wyatt siguió a la multitud en busca de oro en el distrito minero de Murray- Eagle y pagó $ 2.250 por un circo blanco de 50 pies (15 m) de diámetro, en el que abrieron un salón de baile y un salón llamado The White Elephant . [41] : p275–198 [76]
Después de que la empresa minera Coeur d'Alene se extinguió, Earp y Josie fueron brevemente a El Paso, Texas, antes de mudarse en 1887 a San Diego, donde el ferrocarril estaba a punto de llegar y se estaba produciendo un boom inmobiliario. Se quedaron unos cuatro años, viviendo la mayor parte del tiempo en el Hotel Brooklyn. [77] Earp especuló sobre el floreciente mercado inmobiliario de San Diego. [78] Entre 1887 y alrededor de 1896 compró cuatro tabernas y salas de juego, una en la calle Cuarta y dos cerca de la Sexta y la E, todas en la parte "respetable" de la ciudad. [78] [79] [80]
Los Earp regresaron a San Francisco en 1891 [81] para que Josie pudiera estar más cerca de su familia. Earp desarrolló una reputación como deportista y jugador. [69] Se aferró a sus propiedades de San Diego, pero su valor cayó, pero no pudo pagar los impuestos y se vio obligado a vender los lotes. Continuó compitiendo caballos, pero en 1896 ya no podía permitirse tener caballos, sino que los corrió en nombre del dueño de un establo de caballos en Santa Rosa que él administraba para ella. [81]
Matrimonio con Wyatt
Josephine escribió en I Married Wyatt Earp que ella y Wyatt se casaron en 1892 en alta mar por el capitán del yate de Lucky Baldwin. Raymond Nez escribió que sus abuelos presenciaron su matrimonio frente a la costa de California. [20] Nunca se ha encontrado ningún registro público de su matrimonio. [62] Wyatt y Josie nunca tuvieron hijos. Josie tuvo dos abortos espontáneos durante su vida y aparentemente no pudo tener hijos. [1] Mantuvo una relación con el hijo de Johnny Behan , Albert Price Behan, a quien había llegado a amar como a su propio hijo. [70] Se mudaban con frecuencia, incluso cuando vivían en la misma ciudad. De 1891 a 1896, los Earp vivieron en al menos cuatro lugares diferentes en San Francisco: 145 Ellis St., 720 McAllister St., 514A Seventh Ave. y 1004 Golden Gate Ave. [69] Después de mudarse al sur de California en 1903, también vivían en varios lugares diferentes.
Según muchos que los conocían, su relación era a menudo tormentosa. [19] Wyatt tenía un travieso sentido del humor. Sabía que su esposa prefería el nombre de "Josephine" y detestaba a "Sadie", pero al principio de su relación comenzó a llamarla "Sadie". [82] Josephine solía quejarse de la falta de trabajo y éxito financiero de Wyatt e incluso de su carácter y personalidad. Wyatt solía dar largos paseos para alejarse de ella. [19]
Es posible que ambos hayan tenido relaciones extramatrimoniales. [19] Josephine podría estar controlando. Grace Spolidora era una adolescente durante las muchas visitas de Earp a la casa de su familia cerca de Needles, California y, a veces, iba a San Diego con ellos. Atribuyó las historias muy exageradas sobre Wyatt Earp a Josephine. Sadie "siempre interfería cada vez que Wyatt hablaba con Stuart Lake. ¡Ella siempre interfería! Quería que se viera como un santo que iba a la iglesia y explotara las cosas. ¡Wyatt no quería eso en absoluto!" [83] [19] [20]
Entre los hechos que Josephine quería eliminar de la historia de Earp, convenció a los biógrafos Flood, Lake y Burns de que escribieran que Earp no bebía. Charlie Welsh, el padre de Grace Spolidora, era un buen amigo de Earp. Se sabía que desaparecía durante días seguidos "para ver la propiedad", el eufemismo familiar para una borrachera, y Earp era su socio habitual. [70] El director John Ford dijo que cada vez que Josephine dejaba la ciudad para las convenciones religiosas, Earp venía a la ciudad, jugaba al póquer y se emborrachaba con los actores de vaqueros. [84]
Nevada a Alaska a Nevada
El 5 de agosto de 1897, Earp y Josie se unieron una vez más al boom de la minería y dejaron Yuma, Arizona, rumbo a San Francisco. Planearon dirigirse a Alaska para unirse a la fiebre del oro de Alaska , pero su partida se retrasó tres semanas cuando Wyatt se cayó mientras se bajaba del tranvía de Market Street y se lastimó la cadera. [70] Josephine quedó embarazada al mismo tiempo, y pensó que podría persuadir a Earp de que se dirigiera a Alaska. Él estuvo de acuerdo, pero Josephine, que tenía 37 años, abortó poco después. [70] [85] [28] : 78 Finalmente abordaron el vapor Rosalie el 21 de septiembre. [86]
Abordaron el vapor Rosalie rumbo a Nome, Alaska, el 21 de septiembre. [87] Cuando llegaron a Wrangell, la temporada ya era tarde y decidieron pasar el invierno en Rampart. Alquilaron una cabaña en Rex Beach por $ 100 al mes y pasaron allí el invierno de 1898-1899. Dirigió una pequeña tienda durante la primavera de 1899 en St. Michael en Norton Sound , una importante puerta de entrada al interior de Alaska a través del río Yukon . [88] [89] [90]
En la primavera decidieron que la fiebre del oro en Dawson estaba llegando a su fin y se dirigieron a Nome. Earp y su socio Charles E. Hoxie construyeron el Dexter Saloon, el más grande de Nome. Josephine jugó tan imprudentemente que Wyatt la interrumpió y pidió a otras casas de juego que hicieran lo mismo. [91] También apostó en los barcos hacia y desde Alaska. [25] : 54
En noviembre de 1899, dejaron Alaska por un período y fueron a Seattle, Washington, con un plan para abrir un salón y una sala de juegos. El 25 de noviembre de 1899, el Seattle Star informó la llegada de Earp. [92] [93] Aunque el juego era ilegal, John Considine , propietario de las tres mayores concesiones de juegos de azar, pagó a la policía para que mirara hacia otro lado. Considine trató de evitar que Earp tuviera éxito y dispuso que su establecimiento fuera allanado. Los Earp regresaron brevemente a San Francisco en abril de 1900, pero regresaron a Seattle antes de abordar el vapor SS Alliance . El 14 de junio de 1900, Wyatt y Josephine se dirigían a Nome, Alaska. [92] [94] [28] : 78
Wyatt y Josie regresaron a Los Ángeles el 13 de diciembre de 1901 y se alojaron en el Hotel Hollenbeck. Tenían un estimado de $ 80,000, una fortuna relativa (equivalente a alrededor de $ 2,490,000 en la actualidad). [95] En febrero de 1902, llegaron a Tonopah, Nevada , conocida como la "Reina de los Campos de Plata", donde se había descubierto plata y oro en 1900 y se estaba produciendo un auge. Abrió el Salón Norte en Tonopah y se desempeñó como Mariscal Adjunto de los Estados Unidos bajo el Mariscal JF Emmitt. [28] : 78 [96]
Cabaña del desierto
Después de que el hallazgo de oro de Tonopah disminuyó, Wyatt apostó reclamaciones mineras en las afueras de Death Valley y en otras partes del desierto de Mojave . En 1906 descubrió varios depósitos de oro y cobre cerca de la ciudad de Vidal, California, en el desierto de Sonora , en el río Colorado, y presentó más de 100 reclamaciones mineras [62] cerca de las montañas Whipple . [98] : 83 Wyatt y Josie Earp veraneaban en Los Ángeles y vivían en al menos nueve alquileres pequeños en Los Ángeles desde 1885 y hasta 1929, principalmente en verano. [62] Compraron la única casa que tuvieron, una pequeña casa de campo en Vidal, y vivieron allí durante los meses de otoño, invierno y primavera de 1925 a 1928, mientras él trabajaba en sus minas Happy Days en las montañas Whipple, unas pocas millas al norte. [99] Wyatt tuvo un éxito modesto con las minas de oro [100] y vivieron de las escasas ganancias de los ingresos de eso y de las inversiones en el campo petrolífero de Oakland y Kern County. [101] [102] Las tres sobrinas de Josie, hijas de su media hermana Rebecca y su esposo Aaron Wiener, visitaban con frecuencia a la pareja durante los meses de invierno en su campamento en el desierto. [20]
La vida en Los Ángeles
Aproximadamente en 1923, Charles Welsh, un amigo que Earp conocía desde que estuvo en Dodge City en 1876, y un ingeniero ferroviario jubilado, con frecuencia invitaba a los Earp a visitar a su familia en San Bernardino, Needles y más tarde en Los Ángeles. [103] Los Earp eran visitantes frecuentes ya menudo pasaban las vacaciones con la familia galesa, pero no apreciaban los hábitos de juego de Josephine. [20]
Hábito de juego
A Josephine le encantaba jugar al póquer [104] y desarrolló un hábito de juego serio, [11] perdiendo mucho en ocasiones. [105]
Mientras vivían en San Diego, Wyatt compitió con Otto Rex, el caballo que había ganado en un juego de cartas. El caballo era un ganador frecuente y, a veces, Wyatt le compraba a Josephine algunas joyas con las ganancias. Para alimentar su hábito de juego, Josephine empeñaba las joyas al millonario Lucky Baldwin , pero Wyatt luego las compraba de nuevo. Josephine finalmente vendió prácticamente todas sus joyas a Baldwin. [70] Josephine era adicta a los juegos de azar en las carreras de caballos y sus apuestas aumentaron hasta que Wyatt le dio un ultimátum. "No eres un jugador inteligente. Y no tienes por qué arriesgar dinero de esa manera. Ahora, después de esto, no voy a canjear más de tus joyas". También le dijo a Baldwin que dejara de prestarle dinero a Josephine, pero ella siguió apostando de todos modos. [25] Estaba furioso por su hábito de jugar, durante el cual perdió considerables sumas de dinero. [19]
Wyatt arbitró el combate de boxeo Fitzsimmons vs Sharkey el 2 de diciembre de 1896 y fue acusado de arreglar el resultado. Gritó una falta a Fitzsimmons que nadie vio, y Wyatt fue acusado de aceptar un soborno. [106] Durante una investigación del combate de box por un panel designado por el alcalde de San Francisco, Washington Bartlett , se enteraron de que Josephine Earp era una "jugadora degenerada" y que con frecuencia tomaba préstamos contra sus joyas. [107] El San Francisco Examiner publicó una serie de historias durante tres días que describían la vida de Earp con exagerados detalles que lo ridiculizaban. [70] Ansioso por escapar de la controversia sobre el combate de box que lo perseguía, Earp dejó de manejar caballos de carreras en San Francisco y el 20 de diciembre de 1896 él y Josie se fueron a Yuma, Arizona. [108]
En la década de 1920, Wyatt le dio a Josie documentos legales firmados y tarifas de presentación para un reclamo de arrendamiento de petróleo en el condado de Kern, California. Se jugó las tarifas de presentación y le mintió a Wyatt sobre lo que sucedió con el contrato de arrendamiento, que luego resultó ser valioso. Desconfiando de su capacidad para administrar sus finanzas, Wyatt hizo un arreglo con su hermana Henrietta Lenhardt. Wyatt puso los arrendamientos de petróleo que poseía a nombre de Henrietta con el acuerdo de que las ganancias beneficiarían a Josie después de su muerte. Los tres hijos de Henrietta anularon el acuerdo después de la muerte de su madre y no pasaron las regalías a Josephine. [109] : 259
Relación posterior con Wyatt
Grace Welsh Spolidora, la hija de Welsh, pasó mucho tiempo con los Earp. Dijo que durante los últimos años de la vida de Wyatt, Josephine recibió una mesada de su familia y la jugó, a menudo dejando a Wyatt hambriento. [83] [110] Wyatt se enfermó gravemente a finales de 1928. Grace recordó que Josie, que nunca había tenido muchas habilidades domésticas, hacía muy pocas tareas domésticas o cocinaba para Wyatt. Ella y su cuñada Alma estaban preocupadas por el cuidado que Josie le dio a Wyatt. Aunque estaba muy enfermo, ella todavía no cocinaba para él. Grace, sus hermanas, Alma y su madre trajeron comidas. [20]
Wyatt murió el 13 de enero de 1929. [17] Grace Welsh y su cuñada Alma fueron los testigos legales de la cremación de Wyatt. Josephine aparentemente estaba demasiado angustiada para asistir o asistir al funeral en sí. Grace estaba molesta porque Josephine no asistió. "Ella ni siquiera fue a su funeral. No estaba tan molesta. Era peculiar. No creo que estuviera tan devastada cuando él murió". [20] Después de la muerte de Wyatt, Josephine les dijo a sus amigos y familiares que dejaran de llamarla Sadie, el nombre de Wyatt para ella, e insistió en que la llamaran Josie. [25] : 56
Mientras estaban en Los Ángeles, Wyatt y Josephine se hicieron amigos de muchas celebridades, incluidos Cecil B. DeMille y Gary Cooper . En 1939, Josephine demandó a 20th Century Fox por 50.000 dólares en un intento por evitar que hicieran la película titulada Wyatt Earp: Frontier Marshal . Con la disposición de que el nombre de Wyatt se elimine del título, la película fue lanzada como Frontier Marshal . [111] Recibió algunas regalías de la película y la mitad de las regalías obtenidas por el libro de Stuart Lake sobre su esposo. Después de la muerte de Wyatt, Josephine pasó sus últimos años en Los Ángeles.
Muerte y entierro
Cuando Wyatt murió en 1929, a Josephine Earp lo incineraron y lo enterraron en secreto en la parcela de la familia Marcus en el Parque Memorial Jewish Hills of Eternity en Colma, California . [112] Josephine murió a los 83 años el 19 de diciembre de 1944, en el mismo bungalow que ella y Wyatt compartían en 4004 W. 17th Street en el distrito West Adams de Los Ángeles. [113] Murió sin un centavo. Sid Grauman del Grauman's Theatre y actor vaquero y amigo de Wyatt Earp William S. Hart pagó su funeral y entierro. Aunque ella nunca fue activa en su fe judía, su servicio fue dirigido por un rabino. Su cuerpo fue incinerado y enterrado junto a los restos de Wyatt. [1]
Pagó por una pequeña lápida de mármol blanco que fue robada poco después de su muerte en 1944. Fue descubierta en un patio trasero en Fresno, California. También se robó una segunda piedra de granito plano. [112] El 7 de julio de 1957, los ladrones de tumbas cavaron en la tumba de Earp en un aparente intento de robar la urna que contenía sus cenizas, pero no pudieron encontrarlas, robaron la lápida de 300 libras (140 kg). [114] El actor Hugh O'Brien , que interpretó a Earp en la serie de televisión de 1955-1961 The Life and Legend of Wyatt Earp , ofreció una recompensa por el regreso de la piedra. Estaba ubicado a la venta en un mercadillo. [112]
Los funcionarios del cementerio volvieron a colocar la piedra al ras del concreto, pero fue robada nuevamente. El actor Kevin Costner , quien interpretó a Earp en la película Wyatt Earp de 1994 , se ofreció a comprar una piedra nueva y más grande, pero la familia Marcus pensó que su oferta era egoísta y la rechazó. Los descendientes de Rebecca, la media hermana de Josie, permitieron que un grupo del sur de California en 1998-99 erigiera la piedra actualmente en su lugar. La piedra anterior se exhibe en el Museo Histórico de Colma. [112] [115]
En la cultura popular
En sus últimos años, Josephine trabajó duro para eliminar cualquier mención de que había sido la amante de Johnny Behan o del matrimonio anterior de Wyatt con la prostituta Mattie Blaylock .
Libro Me casé con Wyatt Earp
Ella logró mantener los nombres de ambas mujeres fuera de la biografía de Wyatt de Stuart Lake y, después de su muerte, Josephine pudo haber amenazado con un litigio para mantenerlo así. [14] : 101 Lake mantuvo correspondencia con Josephine durante varios años, y afirmó que ella intentó influir en lo que él escribió y obstaculizarlo de todas las formas posibles, incluido el asesoramiento de abogados.
Después de la muerte de Wyatt Earp, Josephine insistió en que la llamaran Josie o Josephine. [19] Josephine buscó publicar la historia de su propia vida y obtuvo la ayuda de las primas de Wyatt, Mabel Earp Cason y la hermana de Cason, Vinolia Earp Ackerman. Registraron eventos en su vida, pero encontraron que Josephine era evasiva sobre su vida temprana en Tombstone. Se acercó a varios editores para obtener el libro, pero se retiró varias veces debido a su insistencia en que fuera completamente abierta y comunicativa, en lugar de inclinar sus recuerdos a su favor. Josephine quería mantener en privado lo que consideraba su historia empañada en Tombstone. Josephine insistió en que se estaba esforzando por proteger el legado de Wyatt Earp. [17] Ella también necesitaba dinero y trató de vender una colección de libros a Lake mientras él escribía el libro. [17]
Josephine finalmente cambió de opinión y pidió a los primos de Wyatt que quemaran su trabajo, pero Cason retuvo una copia, de la que Glenn Boyer finalmente adquirió los derechos, [116] [117] y ahora está bajo la custodia de la Sociedad Histórica del Condado de Ford en Dodge. Ciudad. [1]
La University of Arizona Press publicó el libro en 1976 bajo el título Me casé con Wyatt Earp : The Recollections of Josephine Sarah Marcus . Fue inmensamente popular durante muchos años, convirtiéndose en el cuarto libro más vendido de todos los tiempos de la universidad con más de 35.000 copias vendidas. Los estudiosos lo citaron y los cineastas lo consideraron como un hecho. [118]
A partir de 1994, los críticos comenzaron a cuestionar la precisión del libro y, finalmente, muchas partes del libro fueron refutadas como ficticias. En 1998, una serie de artículos de Tony Ortega en el Phoenix New Times , incluidas entrevistas con Glenn Boyer, argumentó que Boyer inventó grandes porciones del libro. [119] En 2000, la Universidad respondió a las críticas de la universidad y el libro y lo eliminó de su catálogo. [120]
El libro se ha convertido en un ejemplo de cómo obras supuestamente fácticas pueden hacer tropezar a investigadores, historiadores y bibliotecarios. Fue descrito por el Annual Review of Information Science and Technology en 2006 como un ejercicio creativo que no se puede fundamentar [121] : 489 ni se puede confiar en él. [35] : 154
Obras y películas
- Me casé con Wyatt Earp (1983) - interpretada por Marie Osmond
- Tombstone (1993) - interpretado por Dana Delany
- Wyatt Earp (1994) - interpretado por Joanna Going
- Me casé con Wyatt Earp , un musical exclusivamente femenino, producido fuera de Broadway en 2011. [122]
Referencias
- ^ a b c d e f g h "Dra. Ann Kirschner" . Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Mitchell, Carol (febrero-marzo de 2001). "Lady Sadie" . Revista True West . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Cantante, Saul Jay (24 de septiembre de 2015). "Mezuzá de Wyatt Earp" . JewishPress.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ "Josephine Maroux" , censo de Estados Unidos , 1870; San Francisco; página 160, película de historia familiar 000545579, película de los Archivos Nacionales número M593. Consultado el 4 de noviembre de 2014.
- ^ a b c "Censo de Estados Unidos, San Francisco, California" , censo de Estados Unidos , 1880; San Francisco; línea 2, distrito de enumeración 99, película de historia familiar 004239987, película de los archivos nacionales número T9-0075. Consultado el 4 de noviembre de 2014.
- ^ a b c d e Paula E. Hyman, Deborah Dash Moore, ed. (5 de noviembre de 1997). Mujeres judías en América: una enciclopedia histórica, vol. 1: AL . Nueva York, NY: Routledge. ISBN 978-0-415-91934-0. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011.
- ^ Jim W. Faulkinbury (2007). "Estadísticas vitales del periódico Morning Call de San Francisco" . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
- ^ a b Calchi, Pat. "Me casé con Wyatt Earp: los recuerdos de Josephine Sarah Marcus Earp" . Reseña del libro . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ "Genealogía de San Francisco - distrito y barrios, elección, votación, censo" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
- ^ Directorio de San Francisco . San Francisco: The Directory Publishing Company. Abril de 1880 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ a b c d e f Flanzbaum, Hilene (2 de marzo de 2013). "La primera dama judía en OK Corral del legendario legislador Wyatt Earp" . El Adelante . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
- ^ Waters, Frank (1976). Los hermanos Earp de Tombstone: la historia de la señora Virgil Earp . Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-5838-9. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016.
- ^ Reidhead, SJ (septiembre de 2005). "Travesty: Frank Waters Earp Agenda expuesta" . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
- ^ a b c Rosa, Joseph G. (1980). El pistolero: ¿hombre o mito? . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-1561-0. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
- ^ Carnes, Mark C. (15 de noviembre de 1996). Pasado imperfecto: Historia según las películas (Reimpresión ed.). Libros en rústica de Holt. pag. 160. ISBN 978-0805037609. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
- ^ McLelland, GS "Wyatt Earp" . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
- ^ a b c d "Josephine Earp, la viuda judía de Wyatt Earp, admite su indigencia al biógrafo de Earp" . Colección de Manuscritos Shapell. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e Mayordomo, Anne M. (1987). Daughters of Joy, Sisters of Misery: Prostitutes in the American West, 1865-90 (edición de bolsillo). Urbana, Ill .: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-01466-6.
- ^ a b c d e f g h yo j Boardman, Mark (30 de septiembre de 2013). "Sadie contra Josie" . TrueWestMagazine.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d e f g Reidhead, SJ (4 de octubre de 2006). "Reseña del libro: Wyatt Earp: Frontier Marshal" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
- ^ Dunlap, LucyAnn (28 de septiembre de 2005). "Cuento de tres esposas: Wyatt Earp" . Estados Unidos 1 Princeton. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ a b "Certificado de defunción estándar" (PDF) . Departamento de Comercio del Estado de Arizona. Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ a b Eppinga, Jane (2009). Alrededor de Tombstone: pueblos fantasmas y tiroteos . Charleston, SC: Arcadia Pub. pag. 128. ISBN 978-0-7385-7127-0. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016.
- ^ a b c d Morey, Jeffrey J. (octubre-diciembre de 1994). "La curiosa vendetta de Glenn G. Boyer" . Trimestral de la Asociación Nacional de Historia de Proscritos y Legisladores (NOLA) . XVIII (4): 22-28. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Monahan, Jerez (2013). Sra. Earp (Primera ed.). TwoDot. ASIN B00I1LVKYA .
- ^ a b c d Guinn, Jeff. The Last Gunfight: The Real Story of the Shootout at the OK Corral and How it Changed the American West (primera ed.). Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-5424-3.
- ^ Bemko, Marsha (diciembre de 2009). Antiques Roadshow Behind the Scenes Una guía privilegiada para el programa semanal # 1 de Pbs . Libros Touchstone. pag. 49. ISBN 978-1-439-14913-3.
- ^ a b c d Woog, Adam (28 de febrero de 2010). Wyatt Earp . Publicaciones de Chelsea House. pag. 110. ISBN 978-1-60413-597-8. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016.
- ^ "Notas biográficas Bat Masterson" . pag. 206. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ a b Lackmann, Ron (1997). Mujeres de la frontera occidental en realidad, ficción y cine (primera ed.). Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pag. 56 . ISBN 978-0-786-40400-1.
- ^ a b c d e f g h yo Barra, Alan. "¿Quién era Wyatt Earp?" . Herencia americana. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
- ^ Melissa Hope Ditmore, ed. (2006), Enciclopedia de la prostitución y el trabajo sexual, Volumen 2 , Londres: Greenwood Publishing Group, p. 407, ISBN 978-0-313-32970-8.
- ^ a b c d Osselaer, H. (2014). "En el lado equivocado de Allen Street: las empresarias de Tombstone, 1878-1884". El diario de la historia de Arizona . 55 (2): 145-166. JSTOR 24459882 .
- ^ "Madams del Viejo Oeste" . 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ a b Lubet, Steven (2006). Asesinato en Tombstone: El juicio olvidado de Wyatt Earp . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11527-7.
- ^ Feroben, Carolyn. "Historia de San Francisco - Escuelas públicas 1879" . www.sfgenealogy.org . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ a b c d Marcus, Jacob R. (1981). Una historia documental . Nueva York: Editorial KTAV. ISBN 978-0-87068-752-5.
- ^ a b Collins, Tom. "Cantantes impresionados: Opereta en Territorial Prescott" . Colonos estrellados en la tierra besada por el sol: el teatro amateur en Territorial Prescott, 1868-1903 . Prescott, Arizona: Museo Sharlot Hall. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
- ^ a b "Cuento de tres esposas: Wyatt Earp" . 28 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Eppinga, Jane (2001). Tombstone . Charleston, SC: Arcadia. ISBN 978-0-7385-2096-4. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016.
- ^ a b c Tefertiller, Casey (1997). Wyatt Earp: la vida detrás de la leyenda . Nueva York: J. Wiley. ISBN 978-0-471-18967-1.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Jay, Roger. "Cara a cara: Sadie Mansfield / Josephine Sarah Marcus". 6 (febrero de 2013). Diario de la Asociación de Historia del Salvaje Oeste: 36–55. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b Michno, Gregory F. (2003). Enciclopedia de guerras indias: batallas y escaramuzas occidentales, 1850-1890 . Missoula, Mont .: Mountain Press Pub. Co. ISBN 978-0-87842-468-9.
- ^ Jay, Roger (19 de marzo de 2013). "Mansfield / Marcus (primera parte)" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de septiembre de 2014 .
- ^ a b Riggs, Ed (mayo de 2010). "Tombstone 1881: una muestra de pícaros, una glorificación de matones" (PDF) . Boletín de la Sociedad Histórica de Sierra Vista . 8 (2). Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ a b Metz, León C. (2002). La enciclopedia de hombres de la ley, forajidos y pistoleros . Nueva York: marca de verificación. ISBN 978-0-8160-4544-0.
- ^ "Zaff Randall, Victoria Frances - Condado de Yavapai, Arizona | Fotos de la lápida de Arizona" . arizonagravestones.org . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Johnson, David (2008). John Ringo, rey de los vaqueros: su vida y su época desde la guerra de Hoo Doo hasta Tombstone . Denton, Texas: Prensa de la Universidad del Norte de Texas. pag. 157. ISBN 978-1574412437. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016.
- ^ "Josephine Sarah Marcus" . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ Waggoner, Jay J. (1970). Territorio de Arizona 1863-1912: una historia política . Tucson: Prensa de la Universidad de Arizona. pag. 511 . ISBN 978-0-8165-0176-2.
- ^ Machula, Paul R. (12 de diciembre de 2010). "Al Sieber" . Historia de Arizona . Historia del este de Arizona central. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ "Al Sieber" . Página de historia de Arizona . Archivado desde el original el 3 de junio de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ Vermeer, Andrea C. "Haciendo Occidente: enfoques de la arqueología de la prostitución en la frontera ining del siglo XIX" (PDF) . UNIVERSIDAD DE ARIZONA. Archivado (PDF) desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Inteligencia local" . Minero semanal de Arizona . Prescott, Arizona: Chronicling America: periódicos estadounidenses históricos. Biblioteca del Congreso. 5 de febrero de 1875. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014.
- ^ "Asuntos de correo" . Minero semanal de Arizona . Prescott, Arizona: Chronicling America: periódicos estadounidenses históricos. Biblioteca del Congreso. 5 de febrero de 1875. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014.
- ^ a b c 1880; Tip Top, Yavapai, territorio de Arizona; rollo 37, página 413A, enumeración distrito 22. Recuperado el 20 de junio de 2011.
- ^ Hittell, John S. (1878). Una ciudad histórica de San Francisco y, dicho sea de paso, del estado de California . San Francisco: AL Bancroft & Company.
- ^ Smith, James R. (2005). Monumentos perdidos de San Francisco . Sanger, California: Word Dancer Press. ISBN 9781884995446.
- ^ Rochlin, Harriet. "Los Earps: la odisea de 47 años de Josie y Wyatt" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
- ^ Bart, negro. "Me casé con Wyatt Earp - los recuerdos de Josephine Sarah Marcus Earp" . Reseña del libro . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ Urbano, William (2003). Wyatt Earp: el OK Corral y la ley del oeste americano (1ª ed.). Nueva York: PowerPlus Books. pag. 63 . ISBN 978-0-8239-5740-8.
- ^ a b c d e Rasmussen, Cecilia (4 de junio de 2000). "Los Ángeles entonces y ahora: la Sra. Wyatt Earp empacó su propio ponche" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de enero de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
- ^ a b Barra, Alan (diciembre de 1998). "¿Quién era Wyatt Earp?" . Revista American Heritage . 49 (8). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2006.
- ^ Aker, Andrea (19 de octubre de 2009). "Doc Goodfellow: médico más valiente de Arizona de los días territoriales" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
- ^ a b "Señora en el OK Corral: la verdadera historia de Josephine Marcus Earp, por Ann Kirschner" . www.historynet.com . 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ Linder, Douglas, ed. (2005). "Testimonio de Wyatt S. Earp en la audiencia preliminar en el caso Earp-Holliday" . Ensayos famosos: el ensayo de OK Corral . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .De Turner, Alford (Ed.), The OK Corral Inquest (1992)
- ^ Hornung, Chuck; Gary L., Roberts (1 de noviembre de 2001). "La Escisión" . TrueWestMagazine.com . True West. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ Johnson, Scott; Johnson, Craig. "Los Earps, Doc Holliday y The Blonger Bros" . BlongerBros.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c Marks, Paula Mitchell (1996). And Die in the West: The Story of the OK Corral Gunfight (edición de bolsillo). Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2888-7.
- ^ a b c d e f g Kirschner, Ann (5 de marzo de 2013). Señora en el OK Corral: La verdadera historia de Josephine Marcus Earp . Nueva York, NY: HarperCollins. ISBN 9780062199003. Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Pasajeros para esta noche" . Los Ángeles Herald . 17 (29). 25 de marzo de 1882. p. 3. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ^ Dodge, Fred; Lago, Carolyn (1999). Encubierto para Wells Fargo Los recuerdos sin adornos de Fred Dodge . Norman, Oklahoma: Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 336. ISBN 978-0-8061-3106-1. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.
- ^ Crawford, Nissa J. (abril de 1996). "Hustler muy nervioso" . Prisma: el cambiante oeste americano. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "El guardaespaldas de Long Green jura que es un hombre pobre" . Llamada de San Francisco . 81 (16). 9 de diciembre de 1896. p. 7. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
- ^ "Ciudades fantasma: Eagle City" . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ^ Reidhead, SJ "Wyatt Earp, jubilado " . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ "Tour a pie por San Diego: Gaslamp Quarter" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ a b Starr, Raymond G. "Wyatt Earp: Los años perdidos, San Diego en la década de 1880" . Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ "Damas sombrías en el" distrito de Stingaree "cuando se apagaron las luces rojas en San Diego" . Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ Peterson, Richard H. "La historia de New San Diego y de su fundador Alonzo E. Horton" . Centro de Historia de San Diego. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
- ^ a b Isenberg, Andrew (2013). Wyatt Earp: una vida de vigilante . Nueva York, NY: Hill and Wang. pag. 113. ISBN 978-0-8090-9500-1.
- ^ Reidhead, SJ "Wyatt Earp, jubilado " . Archivos de historia de Tombstone. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ a b Cataldo, Nicholas (enero de 1990). "El verdadero Wyatt Earp" (PDF) . Odisea . Sociedad histórica y pionera de la ciudad de San Bernardino. 12 (1). Archivado (PDF) desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Nixon, Rob. "Mi querida Clementine (1946)" . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
- ^ Lasbury, Richard Lee (24 de abril de 2014). "Wyatt Earp - Norte a Alaska - Kokomo Herald" . www.kokomoherald.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
- ^ "Asaltar el tesoro de un funcionario" . Llamada de San Francisco . 11 de octubre de 1897. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
- ^ "Asaltar el tesoro de un funcionario" . Llamada de San Francisco . 82 (133). 11 de octubre de 1897. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
- ^ McLaughlin, Les. "Wyatt Earp" . Empresas de Hougon. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ DeArment, Robert K. (1996). Alias Frank Canton . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 223. ISBN 978-0-8061-2900-6. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "Historia" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ Morgan, Lael (1999). Buenas chicas de la fiebre del oro de Alaska-Yukon . Fairbanks, Alaska: Epicenter Press. pag. 169. ISBN 978-0945397762.
- ^ a b Potter, Pam (3 de agosto de 2007). "Wyatt Earp en Seattle" . Salvaje oeste. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
- ^ Caldbick, John. "El periódico de Seattle informa el 25 de noviembre de 1899 que Wyatt Earp abrirá una casa de juego en la ciudad" . www.historylink.org . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ "Censo federal de Estados Unidos de 1900 para la Sra. WS Earp" , censo de Estados Unidos , 1900; Distrito de Supervisores del Norte, Nome City, Alaska; página 392 ,, distrito de enumeración 0003, El territorio desde e incluyendo Port Clarence hasta Cabo Darby .. Recuperado el 6 de junio de 2018.
- ^ "Notas personales" . Los Ángeles Herald (73). 13 de diciembre de 1901. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
- ^ "Earp Historical Timeline San Francisco y Alaska" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008.
- ^ Bell, Bob Boze (octubre de 2015). "Wyatt Earp en Hollywood" . True West. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
- ^ Hayes, Le (2005). Peregrinos en el desierto: la historia temprana del desierto del este de Mojave y el área de Baker, California . Sociedad Histórica de Mojave. pag. 276. ISBN 978-0-918614-16-2. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016.
- ^ "Earp Cottage Vidal, California" . Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ Gilchriese, John D. "La vida y los tiempos de Wyatt Earp" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2011 .
- ^ "Wyatt Earp" . El americano natural. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ "Wyatt Earp" . Base de datos de marcadores históricos . Consultado el 30 de junio de 2011 .
- ^ Barra, Alan (7 de mayo de 2012). "¡Wyatt en el set!" . Revista True West . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Johnny, Hughes (2012). Jugadores famosos, historia del póquer e historias de Texas . Iuniverso. ISBN 978-1475942156.
- ^ Wheeler, Sarah (31 de mayo de 2013). "Sra. Earp" . New York Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ "Los muchos colores de Earp" . Llamada de San Francisco . 81 (14). 14 de diciembre de 1896. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ^ Lang, Arne K. (2008). Lucha de premios: una historia estadounidense . Jefferson, NC: McFarland & Co. págs. 236–237. ISBN 978-0786436545. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
- ^ "Earp Historical Timeline Page 12 Los últimos años" . Cronología de Wyatt Earp. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008.
- ^ Hornung, Chuck (22 de abril de 2016). Campaña Cow-Boy de Wyatt Earp: La sangrienta restauración de la ley y el orden a lo largo de la frontera mexicana, 1882 . McFarland. ISBN 9781476663449.
- ^ Fleig, Merrill. "Wyatt Earp años 1919-1929" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Hutton, Paul (1995). "Enfrentamiento en el Hollywood Corral, Wyatt Earp y las películas". Montana: The Magazine of Western History (verano de 1995).
- ^ a b c d "Cementerio de la semana # 116: tumba de Wyatt Earp" . 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
- ^ Evans, Leslie. "Wyatt Earp" . Asociación del patrimonio de West Adams. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .Citado de I Married Wyatt Earp p. 207
- ^ "Marcador de Wyatt Earp robado" . Madera Tribune . 66 (46): 2. 8 de julio de 1957. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
- ^ "Entierro secreto de Wyatt Earp" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ Ortega, Tony (24 de diciembre de 1998). "Cómo se hizo girar Occidente" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Albanese, Andrew Richard (8 de febrero de 2000). "Novia falsa" . Salon.com . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Ortega, Tony (4 de marzo de 1999). "Varié Wyatt Earp" . Phoenix New Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Ortega, Tony (24 de diciembre de 1998). "Cómo se hizo girar Occidente" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ^ Brien, DL (2006). Tess Brady y Nigel Krauth (ed.). El poder de la verdad: escándalos literarios y no ficción creativa . Escritura creativa: teoría más allá de la práctica . Brisbane: Post-Pressed.
- ^ Blaise Cronin, ed. (2006). Revisión anual de ciencia y tecnología de la información . Medford, Nueva Jersey: Information Today. ISBN 978-1-57387-242-3.
- ^ Merwin, Ted (24 de mayo de 2011). "La esposa judía de Wyatt Earp obtiene su debido" . La semana judía . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
enlaces externos
- Lady Sadie
- Cartas originales raras: Josephine "Sadie" Earp
- 1914 "Kaloma" valse hesitante de "Gire Goulineaux", un seudónimo de Johann C. Schmid (1970-1951)
- Base de datos de autobiografías de mujeres occidentales