Viaje más allá del mañana


Journey Beyond Tomorrow , reimpreso con el título Journey of Joenes , es una novela de ciencia ficción/sátira de 1962 del escritor estadounidense Robert Sheckley , publicada por primera vez en The Magazine of Fantasy & Science Fiction en dos partes, octubre y noviembre de 1962, y el mes siguiente por Signet . libros _ [1]

La introducción del libro está escrita por un editor y compilador ficticio que trabaja en un tiempo futuro posterior al año 3000 d. C., y narra las aventuras de Joenes, una figura semilegendaria del siglo XXI cuya filosofía ha calado en el mundo hasta unos años antes del momento de la escritura. .

De la introducción, el lector aprende que esta futura civilización está dominada por polinesios ; que un gran cataclismo se abatió sobre el mundo durante la vida de Joenes; que solo ha sobrevivido información fragmentaria de esa época, principalmente por tradición oral llevada a cabo por narradores en varias islas del Pacífico, compilada y escrita después de mil años; y que a la gente de ese futuro le resulta difícil entender nuestro tiempo – y sabiendo que poseía algunos logros tecnológicos que ellos no tienen, no sienten envidia ni están ansiosos por redescubrir estos secretos.

La mayor parte del libro consiste en las propias aventuras de Joenes. Nacido de padres de origen estadounidense, Joenes siempre ha vivido en la pequeña isla del Pacífico de Manituatua. A los 25 años pierde su trabajo y decide visitar Estados Unidos . Tras su llegada allí, pasa por una serie de experiencias surrealistas, a través de las cuales Sheckley describe con extremo sarcasmo una sociedad llena de extremos absurdos.

El recién llegado Joenes conoce a Lum, quien se convertiría en su compañero y amigo de toda la vida, prueba el peyote , discute con la policía y lo confunden con un comunista. Investigado por una comisión de investigación, es condenado a 10 años de prisión, pero su sentencia es remitida inmediatamente por una especie de oráculo electrónico. Es cooptado como profesor en una universidad dedicada a experimentos manifiestamente locos y luego es reclutado por el gobierno para trabajar en el Octágono (que reemplazó al Pentágono ). Luego lo envían a la Unión Soviética en una misión secreta, pero a su regreso, el avión se confunde con un avión enemigo y es atacado, lo que desencadena la Tercera Guerra Mundial .


Primera edición (publ, Signet )
Arte de portada por Paul Lehr