A lo largo de la historia, han aparecido errores de imprenta , traducciones no convencionales [b] y errores de traducción en varias Biblias publicadas . Las Biblias con características consideradas erróneas se conocen como erratas de la Biblia y, a menudo, se destruyeron o suprimieron debido a que algunos consideraban herético su contenido .
El Libro de los Ciervos tiene una serie de errores. En la genealogía de Jesús en el Evangelio de Lucas, tiene a Set como primer hombre y abuelo de Adán. [5]
En varias ediciones de la versión King James de la Biblia, algunos de los ejemplos más famosos han recibido sus propios nombres. Entre ellos están: