Jumada al-Thani ( árabe : جُمَادَىٰ ٱلثَّانِي , romanizado : Jumādā ath-Thānī , lit. 'El segundo Jumada') también conocido como Jumada al-Akhirah (árabe: جُمَادَىٰ ٱلْآخِرَة , romanizado: Jumādā al- ʾĀkhirah , final Jumada '), Jumada al-Akhir (árabe: جُمَادَىٰ ٱلْآخِر , romanizado: Jumādā al-ʾĀkhir ), o Jumada II es el sexto mes del calendario islámico . La palabra Jumda ( árabe : جمد), del cual se deriva el nombre del mes, se usa para denotar tierra seca y árida, una tierra desprovista de lluvia y, por lo tanto, denota los meses secos. [ cita requerida ] Jumādā ( árabe : جُمَادَىٰ ) también puede estar relacionado con un verbo que significa "congelar" y otro relato relata que el agua se congelaría durante esta época del año.
En turco, utilizado en la época y el contexto del Imperio Otomano , era Jèmāzìyyu-'l-ākhir , [1] o G̃emazi-yèl- A her . [2] Su abreviatura turca era jìm ' , [1] y su abreviatura latina era Djem. II . [3] Esto también se escribe Cümadelahir [4] o (cümâd-el-âhire). [ cita requerida ] Las grafías turcas modernas son Cemaziyelahir y Cemaziyelsani .
El calendario islámico es un calendario lunar , y los meses comienzan cuando se avista la primera media luna de una luna nueva . Dado que el año del calendario lunar islámico es de 11 a 12 días más corto que el año solar , Jumada al-Thani migra a lo largo de las estaciones. Las fechas estimadas de inicio y finalización de Jumada al-Thani son las siguientes (basadas en el calendario Umm Al-Qura de Arabia Saudita [5] ):