Karekare (ortografía francófona: Kerrikerri , Karekare , Karrikarri , Kare-kare , Kərikəri , Karaikarai , Karai Karai , Kerekere , Kerrikerri , Karkanci ) [2] es un idioma que se habla en África occidental y, sobre todo, en el noreste de Nigeria . El número de hablantes de Karekare se estima entre 1.500.000 y 1.800.000 millones, principalmente por la etnia Karekare . Es una lengua afroasiática que se habla principalmente en Nigeria.con comunidades en el estado de Bauchi , el estado de Yobe y otras partes de Nigeria . Muchas palabras de Karekare se originan en el idioma semítico del noroeste conocido como hebreo . Karekare está más estrechamente relacionado con las lenguas Ngamo y Bole (habladas en el noreste de Nigeria). [1]
Karekare | |
---|---|
Nativo de | Nigeria |
Región | Estado de Bauchi , estado de Yobe , estado de Gombe |
Etnicidad | Karekare |
Hablantes nativos | 1,8 millones (2010) [1] |
Familia de idiomas | Afroasiático
|
Sistema de escritura | Alfabeto latino ( alfabeto Karekare ) Alfabeto árabe (antes) |
Estado oficial | |
Idioma oficial en | Nigeria |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | kai |
Glottolog | kare1348 |
Territorios étnicos (rosa) del pueblo de habla karekare (Bakwaró) en Nigeria |
Clasificación
Karekare se clasifica entre las lenguas Bole-Tangale , que junto con Bure , Deno , Gero , Geruma , Galambu , Giiwo , Kubi , Maaka , Ɓeele , Daza , Pali , Ngamo , Bole y el aislado Tangale forman el grupo de lenguas BoleTangale dentro del Rama occidental de Chadic de la familia Chadic . En la Nigeria actual , se estima que hay más de 2 millones de hablantes de idioma primario y secundario de Karekare en Nigeria, es el segundo idioma más hablado en el noreste de Nigeria.
Idiomas Bole-Tangale
A continuación se muestra una lista completa de nombres, poblaciones y ubicaciones de los idiomas Bole-Tangale de Blench (2019). Es el subgrupo al que pertenece la lengua Karekare [3]
Idioma | Grupo | Dialectos | Ortografías alternativas | Nombre propio para el idioma | Endónimo (s) | Otros nombres (basados en la ubicación) | Otros nombres para el idioma | Exónimo (s) | Altavoces | Ubicación (es) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Daza | Daza | algunas aldeas (Nota: No hay datos disponibles) | Estado de Bauchi , Darazo LGA | |||||||
Tronco | Bara, Fika (Fiyankayen, Anpika) | Bòò Pìkkà, Bopika | Am Pìkkà, Ampika | Fika, Piika | Bolanci | Anika, Bolewa | 32.000 (1952 W&B); est.> 100.000 (1990) | LGA del estado de Bauchi , Dukku, Alkaleri y Darazo; Estado de Borno , Fika LGA | ||
Bure | BuBure | Bure | Bure | Un solo pueblo al sureste de la ciudad de Darazo | Estado de Bauchi , Darazo LGA | |||||
Ɓeele | Bele | Àɓéelé | bòhé áɓéelé sg., Àɓéelé pl. | Bellawa | 120 (Templo 1922); algunos pueblos | Estado de Bauchi | ||||
Deno | 9,900 (LA 1971) | Estado de Bauchi , Darazo LGA; 45 km al noreste de la ciudad de Bauchi | ||||||||
Galambu | Galembi, Galambe | Galambu | Galambu | 8505 (Templo 1922); 2020 (Meek 1925); 1000 (SIL) | Estado de Bauchi , Bauchi LGA, al menos 15 aldeas | |||||
Dera | Shani, Shellen y Gasi | Bo Dera | na Dera sg., Dera pl. | Kanakuru | 11,300 (W&B) | Estado de Adamawa , Shellen LGA; Estado de Borno , Shani LGA | ||||
Fyandigeri | Fyandigere | sg. laa Fyandigeri, pl. Fyandigeri | Gerawa, Gere, Gera | 13.300 (LA 1971); al menos 30 aldeas. Muchos pueblos de Gera ya no hablan el idioma. Una encuesta de 2018 sugirió que solo hay 4 aldeas donde el idioma se transmite a los niños. | LGA del estado de Bauchi , Bauchi y Darazo | |||||
Geruma | Sum, Duurum, posiblemente Gamsawa / Gamshi (Templo) | Gerema, Germa | Geerum (dialecto Duurum); Gyeermu (dialecto Sum) | Geerum (dialecto Duurum); sg. na Gyeermu, pl. Gyeermu (suma de marcación) | 4.700 (LA 1971) | LGA del estado de Bauchi , Toro y Darazo. Al menos 10 aldeas | ||||
Giiwo | Kirifi | Bu Giiwo | sg. Ba Giiwo, pl. Ma Giiwo | 3.620 (Templo de 1922); 14.000 (SIL) | Estado de Bauchi , Alkaleri, Bauchi y Darazo LGA, 24 aldeas | |||||
Karekare | Oeste de Jalalúm, norte de Bíŕkaí, sur de Pakaró (Pakaráu) / Matací y este de Ngwajum | Kәrekәre, Kerekere, Karaikarai, Kerikeri | Bo Karekare | Sg. Bakarkare, Pl. Karaikarai | Jalamawa | Karkanci, Karekaranci y Bo Saban | Bakwaráu, Bakwaró | 1.000.000 (2005) | Estado de Bauchi ; LGA de Dambam, Gamawa y Misau; Estado de Yobe ; Nangere, Potiskum, Fune y Fika LGA Estado de Gombe ; Nafada y Deba LGA | |
Kholok | Kode, Koode, Kwoode, Widala, Pia, Wurkum, Pitiko | 2500 (1977 Voegelin y Voegelin) | Estado de Taraba , Karim Lamido LGA, cerca de Didango | |||||||
Kubi | Kuba | 1.090 (Templo de 1922); 500 (1973 SIL) | Estado de Bauchi , Darazo LGA, 40 km. NE de la ciudad de Bauchi | |||||||
Kulung (Chadic) | Kulung (los hablantes se consideran a sí mismos Kulung, es decir, Jarawan Bantu, aunque su idioma es chadic y está relacionado con Piya) | Wurkum | 2000? | Estado de Taraba , Karim Lamido LGA | ||||||
Kutto | Kupto | Kúttò | Kúttò | Dos pueblos. 3000 (1990 est.) | Estado de Bauchi , Bajoga LGA, Estado de Yobe , Gujba LGA | |||||
Maaka | Dos dialectos; Maaka (en Gulani) y Maha (en Vara) | Magha, Maga, Maha | Más de 4.000 (1990) | Estado de Yobe , Gujba LGA. Ciudades de Gulani y Bara y aldeas asociadas. Al noreste del embalse de Dadin Kowa. | ||||||
Ngamo | Gamo | 17,800 (1952 W&B) | Estado de Borno , Fika LGA; Estado de Bauchi , Darazo LGA, distrito de Darazo y Dukku LGA, distrito de Nafada | |||||||
Pero | Dialectos asociados con tres asentamientos principales | Walo | Péerò | sg. Péerò, pl. Pìpéerò | Filiya [nombre de la ciudad] | 6.664 (Manso de 1925); 20.000 (1973 SIL) | Estado de Gombe , Shongom LGA, alrededor de Filiya. 3 pueblos principales: Gwandum, Gundale y Filiya. | |||
Piya-Kwonci clúster | Piya – Kwonci | Pia | Wurkum, Pitiko | 2500 (1977 Voegelin y Voegelin) | Estado de Taraba , Karim Lamido LGA, cerca de Didango | |||||
Piya | Piya – Kwonci | Pia | Wurkum | |||||||
Kwonci | Piya – Kwonci | Kunshenu | Más de 4000 (1990) | |||||||
Goji | Fo Goji | Nya Goji pl. Memme Goji | Kushe, Kushi | Chong'e | 4000 (1973 SIL); 5000 (1990). California. 20 pueblos (2007) | Estado de Gombe , Shongom LGA | ||||
Kwaami | Kafarati, Ɗolli | Kwami, Kwom | Kwáámì | Kwáámì | Komawa | 10,000 (1990) | Estado de Bauchi , Kwami LGA | |||
Nyam | Nyambolo | Un solo pueblo | Estado de Taraba , Karim Lamido LGA, en la aldea de Andami | |||||||
Tangale | Ture, Kaltungo, Shongom, Billiri | Enredo | Táŋlɛ̀ | Billiri | 36.000 (1952 W&B); 100.000 (1973 SIL) | LGA del estado de Gombe , Kaltungo, Alkaleri y Akko |
Karekare literario
Standard Karekare tiene su origen en la década de 1950, cuando la Agencia Literaria de la Región Norte (NORLA) trabajó en el libro Ndar Ma Karatu, que es la primera publicación en Karekare publicada por Gaskiya Corporation. [4]
Referencias
- ↑ a b Karekare en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ http://www.language-archives.org/language/kai
- ^ Blench, Roger (2019). Un Atlas de las lenguas nigerianas (4ª ed.). Cambridge: Fundación Educativa Kay Williamson.
- ^ Russeel G. Schuch; Proyecto de investigación de lenguas estatales de Yobe: aflang.humanities.ucla.edu/language-materials/chadic-languages/yobe/karekare