Karna ( IAST : Karṇa, r. C. 1296 - c. 1304) fue el último rey Vaghela de la región de Gujarat en la India. Poco se sabe sobre su vida, excepto su derrota contra Alauddin Khalji del Sultanato de Delhi . Las fuerzas de Alauddin saquearon su reino en 1299 y lo obligaron a huir de Gujarat. Karna parece haber ganado el control de al menos una parte de su territorio en los años siguientes. Sin embargo, una segunda invasión en 1304 resultó en el final de la dinastía Vaghela.
Karna | |
---|---|
Maharajadhiraja | |
Rey de Gujarat | |
Reinado | C. 1296 - c. 1304 |
Predecesor | Sarangadeva |
Sucesor | Alauddin Khalji |
Cónyuge | Kamala Devi |
Asunto | Devala Devi |
Dinastía | Vaghela |
Padre | Rama |
Nombres
Las variaciones de su nombre incluyen Karnadeva (en las inscripciones de Vaghela), Rai Karan y Karan Dev (en la literatura vernácula). También se le conoce como Karna II para distinguirlo del rey Chaulukya Karna . El poema épico del siglo XV Kanhadade Prabandha lo llama "Rao Karnade". [1] El historiador portugués del siglo XVI João de Barros lo llama "Galacarna". [2]
Vida temprana
Karna era hijo del rey Rama de Vaghela. [3] Karna sucedió a su tío Saragadeva (el hermano de Rama) en el trono. El reino de Sarangadeva incluía el actual Gujarat y también se extendía hasta Abu en el actual Rajasthan. Karna parece haber heredado todo este territorio. [3] Aparte de su derrota contra Alauddin Khalji, se sabe muy poco sobre su reinado. [4]
Derrota contra Alauddin Khalji
Primera invasión de Khalji
Según las crónicas medievales (como Merutunga 's Vichara-Shreni y Padmanābha ' s Kanhadade Prabandha ), Karna había secuestrado a la esposa de su ministro de Madhava y mató al hermano de Madhava. En venganza, Madhava instigó al gobernante del sultanato de Delhi , Alauddin Khalji, a invadir su reino. [5] [1] En 1299, Alauddin invadió Gujarat, que era una de las regiones más ricas de la India. [6]
La invasión parece haber sido una sorpresa para Karna, ya que el ejército de Alauddin capturó Gujarat fácilmente en muy poco tiempo. Esto sugiere que Karna era impopular entre sus súbditos o tenía una configuración militar y administrativa ineficaz. [7] El cronista jainista Jinaprabha Suri afirma que las fuerzas de Ulugh Khan derrotaron al ejército de Karna en Ashapalli (actual Ahmedabad). [8] Según el escritor del siglo XIV, Isami , Karna sopesó sus opciones: luchar contra los invasores o retirarse a una fortaleza. Sus ministros le aconsejaron que abandonara el país y regresara después de la partida de los invasores, dada su falta de preparación para la guerra. [9] El historiador AK Majumdar interpreta los escritos de Isami en el sentido de que Karna se refugió en un fuerte, [8] pero el epigrafista ZA Desai señala que no se puede sacar tal conclusión de los escritos de Isami. [9]
Finalmente, Karna huyó a Devagiri , la capital del vecino reino de Yadava . Una sección del ejército de Delhi lo persiguió. [10] El cronista del siglo XIV, Isami, afirma que los Yadavas le negaron el asilo y que tuvo que buscar refugio del gobernante de Kakatiya , Rudradeva . [11] Mientras tanto, el ejército de Delhi saqueó las ciudades ricas de Gujarat, incluida la capital Anahilavada (actual Patan), Khambhat , Surat y Somnath . [12]
Regreso al trono
Posteriormente, Karna parece haber recuperado al menos una parte de Gujarat, aunque no se sabe exactamente cuándo regresó al trono. Un epitafio árabe de Khambat , fechado el 8 de abril de 1299, nombra al difunto Shihab-ud-Din como el ex gobernador ( hakim ) de Kambaya, es decir, Khambhat. No está claro de quién era el subordinado Shihab-ud-Din, pero si era un gobernador musulmán designado por los invasores, es posible que Khambhat estuviera bajo el control de Khalji en ese momento. [13]
Una inscripción encontrada en la aldea de Sampla en Gujarat atestigua que Karna gobernaba en Patan el 4 de agosto de 1304. [14] El autor jainista Merutunga también afirma que gobernó hasta 1304 EC. [15] El cronista musulmán del siglo XIV Isami también sugiere que Karna logró recuperar su poder. Según Isami, Alauddin había entregado la administración del fuerte Chittor recién capturado a Malik Shahin en 1303. Pero algún tiempo después, Malik Shahin huyó del fuerte porque tenía miedo de Karna, que gobernaba el territorio vecino. [dieciséis]
Durante el viaje de regreso del ejército invasor a Delhi, sus soldados mongoles se habían rebelado contra sus comandantes por su parte del botín de Gujarat. Algunos de estos rebeldes mongoles parecen haber pedido asilo a Karna: su inscripción de 1304 indica que los oficiales mongoles Balchaq y Shadi ocupaban altos cargos en su administración. [13]
Segunda invasión de Khalji
Karna perdió su trono permanentemente después de una segunda invasión desde Delhi en 1304. Según el poema Ashiqa de Amir Khusrau , la invasión resultó de una solicitud de la ex esposa de Karna, Kamala Devi, que había sido capturada por las fuerzas de Alauddin durante la primera invasión. Ocho años después de ser incluida en el harén de Alauddin , Kamala Devi le pidió a Alauddin que trajera a su hija Devala Devi de Gujarat. Aunque Karna aceptó la demanda, Alauddin ordenó a su ejército que invadiera Gujarat por segunda vez. Ashiqa no es históricamente confiable, pero algunos de los escritores medievales posteriores presentan su narrativa como historia. Otros cronistas medievales dan diferentes relatos de este incidente, algunos de ellos omitiendo la parte sobre la solicitud de Kamala Devi. [17] Según el cronista del siglo XVI Firishta , Karna escapó al reino de Yadava , donde Ramachandra de Devagiri le dio el principado de Baglana . Karna fue derrotado durante la conquista de Devagiri por Alauddin Khalji , y su hija Devala fue capturada y llevada a Delhi. [18] Según un relato, huyó hacia Devagiri, pero se le negó el asilo allí, y finalmente buscó refugio de los Kakatiya en Warangal . [19]
El escritor jainista Kakka Suri, en su Nabhi-nandana-jinoddhara-prabandha (1336), describe el final de Karna de la siguiente manera: "Debido a su destreza [de Alauddin], Karṇa, el gobernante de Gurjaratrā , huyó a toda prisa y habiendo vagado por muchos reinos murió la muerte de un pobre ". [20]
Inscripciones
Las inscripciones de Karna se han encontrado en Mangrol , Desan cerca de Bhiloda y Sampla cerca de Jambusar. [21] [14]
1297 inscripción Desan
Una inscripción de 1297 EC, que registra la construcción de un templo Surya (el Dios Sol) durante el reinado de Karna, fue encontrada en la pared de un templo en la aldea de Bhavnath o Desan cerca de Bhiloda . En 1910, se publicó en Buddhiprakash con el nombre de "Inscripción del templo de Muralidhar". [22] La inscripción está fechada el 27 de octubre de 1297 EC ( Vikrama Samvat 1354 expiró). [23]
La inscripción presenta un prashasti (elogio) de 33 estrofas compuesto por el poeta Sangrama: desde una perspectiva literaria, está compuesto de manera bastante pobre y adolece de errores gramaticales, expresiones fuera de lugar y repetición. [22] La inscripción fue grabada por Nayaka, un hijo de Sutra-Petha. [24]
El poeta rinde homenaje a Ganesha y al Dios Sol al comienzo del prashasti , y luego presenta a la familia Vaghela. [22] La familia se menciona con el nombre de Dhavalauka (literalmente, "de Dhavala", es decir, de la capital original de Vaghela, Dholka ). Se dice que se dedicó a los dioses Vishnu y Shankara ( Shiva ). [25]
Primero, el poeta menciona al antepasado de Karna, Anaka (Arnoraja), quien es descrito como un vástago de la familia Chaulukya y el gobernante de Saurashtra . A continuación, el poeta menciona al hijo de Anaka, Lavanaprasada, su hijo Viradhavala y su hijo Pratapamalla. No se asignan títulos reales al bisabuelo de Karna, Pratapamalla, que no ascendió al trono. [22] La inscripción acredita al hermano menor de Pratapamalla, el rey Vishvala (Visaladeva), por haber destruido al rey Paramara y haber destruido su capital, Dhara . Afirma que Vishvala nombró al hijo de Pratapamalla, Arjuna, en el trono antes de morir. El hijo de Arjuna y el padre de Karna Rama es descrito como el próximo gobernante imperial ( nripa- chakravartin ), y hermano Saranga-Deva de Rama se le atribuye derrotar Goga, presumiblemente, el ministro Paramara Goga , que se había convertido en el de facto gobernante del reino Paramara. Finalmente, la inscripción describe al rey reinante Karna. [25]
El héroe real del elogio, sin embargo, es Vaijalla-deva, el tío materno del poeta Sangrama. El elogio remonta su ascendencia paterna a Mahadeva, un Shaivita que pertenecía al Shandilya gotra . Se dice que el nieto de Mahadeva y padre de Vaijalla, Munjala-deva, murió en una pelea con ladrones de ganado, mientras protegía a hombres y vacas. El poeta remonta la ascendencia materna de Vaijalla a Rajiga del Kashyapa gotra. La nieta de Rajiga, Nala-devi (también llamada Anala-devi) fue la madre de Vaijalla. Según el elogio, Vaijalla-deva era un devoto de Shiva y su consorte Shakti , así como de Vairochana (es decir, hijo de Virochana o el Dios del Sol; el poeta probablemente pretendía mencionar al mismo Dios del Sol). Se dice que Vaijalla tiene donaciones de vacas, tierras, oro y otros objetos por parte del hombre. Además, se le atribuye la construcción del templo de Munjala-svami-deva (literalmente, "señor de Munjala", un nombre del Dios Sol) en memoria de sus padres Munjala y Nala. Se dice que el templo estaba situado al lado del tanque Bhrigu-kunda: no está claro si es el mismo que el templo en cuya pared se encontró la inscripción. [23]
La inscripción describe a Sangrama como un poeta-guerrero y afirma que era hijo de la hermana de Vaijalla, Hridevi. [25]
1304 inscripción Sampla
Una inscripción blingual en persa - sánscrito del reinado de Karna se encontró en una losa de mármol en 1981, durante las operaciones de excavación en la aldea de Sampla en Gujarat. Estas losas suelen formar parte de una lápida , pero no se descubrieron otros fragmentos o monumentos en sus proximidades. [26] La inscripción, publicada el 4 de agosto de 1304, registra la donación de una aldea a la mezquita Jami de Khambhat (que no debe confundirse con la estructura actual ) por los oficiales musulmanes de Karna, con el permiso del rey. [27]
Porción persa | Porción sánscrita | |
---|---|---|
Texto | Naskh | Nagari |
Fecha | 1 Muharram 704 AH | [2] Bhadrapada 1360 Samvat |
Rey | Desarrollador Rai Karn | Maharajadhiraja Ka [rna-deva] |
Donantes | Maliku'l-Akabir (" Príncipe entre los grandes ") Balchaq, Maliku'l-Umara (" Príncipe de los nobles ") Shadi, Taju'd-Din (" Corona de la religión ") Hasan | [Ma] como Shri Baḍchak, Malik Shri [Shadi], Shri Hasaṇa |
Persona poderosa | Mezquita Jami de Kambaya | [Ja] mi mezquita de Stam [bhatirtha] |
Donación | Pueblo de samba en la región de Kanam (actual Bharuch - área de Vadodara ) | Pueblo Sampa en Kanam |
Shadi y Balchaq parecen haber sido oficiales mongoles que se rebelaron contra el comandante Khalji y buscaron el servicio bajo las órdenes de Karna. Balchaq es aparentemente el mismo que el oficial que se llama "Baljaq", "Yalchaq" y "Yalhaq" en varios manuscritos del Futuh-us-Salatin de Isami : [28] Isami lo nombra entre los rebeldes mongoles que se unieron a Karna. [13] Yahya bin Ahmad Sirhindi , un cronista del siglo XV, menciona a Shadi Bugha entre los jefes mongoles del ejército de Khalji: el Shadi mencionado en la inscripción de Karna es probablemente el mismo que este jefe. [13] La inscripción describe a Hasan como un hijo de Vaziru'l-Vuzara ("Ministro de Ministros", es decir, Ministro Principal) Najmu'd-Dunya wa'd-Din; es posible que fuera un rico comerciante plutócrata de Khambhat. [29]
En la cultura popular
Karna se menciona en varias crónicas musulmanas medievales que describen la conquista de Gujarat por parte de Alauddin. El evento también se describe en varias crónicas hindúes y Jain, incluyendo Merutunga 's Prabandha-Chintamani (1305), Dharmaranya (c. 1300-1450), de Jinaprabha Suri Tirthakalpataru (siglo 14), y Padmanābha ' s Kanhadade Prabandha (1455). [30]
Karna (como "Karan") es el personaje central de la novela de 1866 Karan Ghelo . Escrito por Nandshankar Mehta , el libro fue la primera novela gujarati moderna original . En Karan Ghelo , Karan secuestra a Roopsundari, la esposa de su primer ministro Madhav. El hermano de Madhav muere tratando de proteger a Roopsundari. Madhav decide vengarse y convence a Alauddin Khalji de invadir Gujarat. En la siguiente guerra, Karan pierde su reino y su esposa Kaularani ante Alauddin. Algunos años más tarde, también pierde a su hija Devaldevi , ganando así el epíteto ghelo ("tonto"). [30] La historia también fue adaptada como película muda, Karan Ghelo (1924) por SN Patankar . [31]
Referencias
- ↑ a b Aditya Behl , 2012 , p. 190.
- ^ Kuzhippalli Skaria Mathew 1986 , p. 98.
- ↑ a b Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 186.
- ↑ Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 187.
- ^ Asoke Kumar Majumdar 1956 , págs. 192-193.
- ^ Kishori Saran Lal 1950 , p. 82.
- ^ Banarsi Prasad Saksena 1992 , p. 335.
- ↑ a b Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 188.
- ↑ a b Z. A. Desai 1975 , p. 13.
- ^ Kishori Saran Lal 1950 , p. 84.
- ↑ Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 190.
- ^ Kishori Saran Lal 1950 , págs. 84-86.
- ↑ a b c d Z. A. Desai 1975 , p. dieciséis.
- ↑ a b c H. G. Shastri 1989 , p. 122-123.
- ↑ Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 189.
- ^ Banarsi Prasad Saksena 1992 , p. 371.
- ^ Asoke Kumar Majumdar 1956 , págs. 190-194.
- ↑ Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 191.
- ^ Banarsi Prasad Saksena 1992 , p. 400.
- ↑ Dasharatha Sharma , 1956 , p. 96.
- ↑ a b Asoke Kumar Majumdar , 1956 , p. 504.
- ↑ a b c d D. C. Sircar y G. Bhattacharya 1987 , p. 155.
- ↑ a b D. C. Sircar y G. Bhattacharya 1987 , p. 157.
- ^ DC Sircar y G. Bhattacharya 1987 , págs. 157-158.
- ↑ a b c D. C. Sircar y G. Bhattacharya 1987 , p. 156.
- ^ ZA Desai 1975 , págs. 17-18.
- ↑ a b Z. A. Desai 1975 , págs. 18-20.
- ^ ZA Desai 1975 , p. 20.
- ^ ZA Desai 1975 , págs. 19-20.
- ↑ a b Nandshankar Mehta y Tulsi Vatsal , 2016 , p. 6.
- ^ Nair, Roshni (21 de junio de 2015). "Reseña del libro: 'Karan Ghelo' - 'Juego de tronos ' de Gujarat " . ADN . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
Bibliografía
- Aditya Behl (2012). Magia sutil del amor: una tradición literaria islámica india, 1379-1545 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-514670-7.
- Asoke Kumar Majumdar (1956). Chaulukyas de Gujarat . Bharatiya Vidya Bhavan. OCLC 4413150 .
- Banarsi Prasad Saksena (1992). "Los Khaljis: Alauddin Khalji". En Mohammad Habib y Khaliq Ahmad Nizami (ed.). Una historia completa de la India: El Sultanat de Delhi (1206-1526 d.C.) . 5 (Segunda ed.). Congreso de Historia de la India / Editorial del Pueblo. OCLC 31870180 .
- DC Sircar; G. Bhattacharya (1987). "Nota sobre la inscripción de la época de Chaulukya Karna". Epigraphia Indica . Estudio arqueológico de la India.
- Dasharatha Sharma (1956). "Nueva luz sobre los logros de Alauddin Khalji" . The Indian Historical Quarterly . Ramanand Vidya Bhawan. 32 (1).
- HG Shastri (1989). Un estudio histórico y cultural de las inscripciones de Gujarat: desde los primeros tiempos hasta el final del período Caulukya (alrededor del 1300 d . C.) . Instituto BJ de Aprendizaje e Investigación. OCLC 916953474 .
- Kishori Saran Lal (1950). Historia de los Khaljis (1290-1320) . Allahabad: The Indian Press. OCLC 685167335 .
- Kuzhippalli Skaria Mathew (1986). Portugués y el Sultanato de Gujarat, 1500-1573 . Mittal. pag. 98. OCLC 14717740 .
- Nandshankar Mehta; Tulsi Vatsal (2016). Karan Ghelo: El último rey Rajput de Gujarat . Libros de pingüinos. ISBN 978-93-5214-011-4.
- ZA Desai (1975). "Una inscripción en sánscrito-persa de Karna Deva Vaghela de Gujarat". Epigraphia Indica: suplemento árabe y persa . Estudio arqueológico de la India.