Saltar a navegación Saltar a búsqueda
| ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! | |
 Portada del primer volumen manga tankōbon , con Sayaka Kanamori (izquierda), Tsubame Mizusaki (derecha) y Midori Asakusa (centro) | |
| 映像 研 に は 手 を 出 す な！ ( ¡ Eizōken ni wa Te o Dasu na!) | |
|---|---|
| Género | |
| Manga | |
| Escrito por | Sumito Ōwara |
| Publicado por | Shogakukan |
| Editorial inglesa | |
| Imprimir | Grandes cómics |
| Revista | Grandes espíritus cómicos mensuales |
| Demográfico | Seinen |
| Ejecución original | 27 de julio de 2016 - presente |
| Volúmenes | 5 |
| Serie de televisión de anime | |
| Dirigido por | Masaaki Yuasa |
| Producido por |
|
| Escrito por |
|
| Musica por | Oorutaichi |
| Estudio | Ciencia SARU |
| Licenciado por | Crunchyroll |
| Red original | NHK General TV |
| Ejecución original | De enero de 5, 2020 - 22 de de marzo de, 2020 |
| Episodios | 12 |
| Drama de televisión | |
| Dirigido por | Tsutomu Hanabusa |
| Producido por | Akito Takahashi Hiroo Maruyama |
| Escrito por | Tsutomu Hanabusa Mizuto Takano |
| Musica por | Nozomu Satō |
| Estudio | Comunicaciones robóticas |
| Red original | TBS , MBS , CBC , BS-TBS |
| Ejecución original | De abril de 5, 2020 - 10 de mayo de, 2020 |
| Episodios | 6 |
| Película de acción real | |
| Dirigido por | Tsutomu Hanabusa |
| Producido por | Akito Takahashi Hiroo Maruyama |
| Escrito por | Tsutomu Hanabusa Mizuto Takano |
| Musica por | Nozomu Satō |
| Estudio |
|
| Liberado | 25 de septiembre de 2020 |
¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! ( Japonés :映像 研 に は 手 を 出 す な！ , Hepburn : Eizōken ni wa Te o Dasu na! ) [A] es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Sumito Ōwara. Se ha serializado en Shogakukan 's seinen manga revista mensual Big Comic Spirits desde 2016 y se ha recogido en cinco tankōbon volúmenes a partir de enero el 2020.
Una adaptación de serie de televisión de anime de Science SARU se emitió de enero a marzo de 2020. Una serie de televisión de acción en vivo se transmitió de abril a mayo de 2020. Una adaptación de película de acción en vivo se estrenó en septiembre de 2020.
Trama [ editar ]
La estudiante de primer año de secundaria, Midori Asakusa, ama tanto el anime que insiste en que "el concepto lo es todo" en la animación. Mientras pasa su tiempo garabateando un sinfín de ideas y escenarios en su cuaderno de bocetos, no ha dado el primer paso para crear anime, insistiendo en que no puede hacerlo sola. Después de que Sayaka Kanamori, la mejor amiga de Asakusa, amante del dinero, se da cuenta de su genio y empuje, y cuando queda claro que su compañera de clase y modelo carismática Tsubame Mizusaki quiere ser animadora, el enérgico trío comienza un club de animación. Juntos, los tres tienen como objetivo darse cuenta del "mundo último" que existe en sus mentes y llegar a ver el poder que la ficción y la imaginación tienen en sus vidas y en el mundo que los rodea.
Personajes [ editar ]
Eizouken [ editar ]
El club se funda para producir la animación que hicieron Asakusa y los demás. Ya existe un taller cultural de anime en la escuela secundaria de Shibahama, pero Kanamori mintió y llamó al nuevo club "Un club de cine" y un maestro lo aprobó. Fue creado porque los padres de Mizusaki le prohibieron unirse al club de anime.
- Midori Asakusa (浅 草 み ど り, Asakusa Midori )
- Expresado por: Sairi Itō [3]
- Interpretado por: Asuka Saitō [4]
- Un estudiante de primer año en Shibahama High al que le gusta el anime. Es curiosa e imaginativa, pero no se le da bien socializar. Su política es que "el anime tiene que ver con el escenario" y ha mantenido varios diseños inspirados en su vida diaria en su cuaderno de bocetos. Su compañera de clase Sayaka Kanamori solía ser la única persona que conocía la pasión de Midori hasta que conoció a Tsubame Mizusaki en Anime Club, lo que los llevó a los tres a comenzar Eizouken. Su objetivo es explorar su propio "mundo más grande".
- Sayaka Kanamori (金森 さ や か, Kanamori Sayaka )
- Expresado por: Mutsumi Tamura [3]
- Interpretado por: Minami Umezawa [4]
- Compañero de clase alto y de piernas largas de Midori. Aunque no tiene interés ni conocimiento del anime, se interesó en Midori y sale con ella. Le encantan las actividades para hacer dinero y piensa en formas de ganar dinero incluso en conversaciones casuales. Desde que fundó Eizouken, ella ha sido la única realista y está a cargo del papel de productora. También es brillante negociando con la escuela y el consejo estudiantil. Si bien aprecia las habilidades de Asakusa y Mizusaki, a menudo le preocupan los dos individuos de mentalidad creativa.
- Tsubame Mizusaki (水崎 ツ バ メ, Mizusaki Tsubame )
- Expresado por: Misato Matsuoka [3]
- Interpretado por: Mizuki Yamashita [4]
- Compañero de clase de Midori que es un modelo aficionado carismático y famoso en la escuela. Se espera que sea actriz en el futuro ya que sus padres son actores, pero en realidad quiere ser animadora y es particularmente hábil para dibujar el movimiento de los personajes. Como sus padres le han prohibido a Tsubame unirse al Anime Club, se une a Eizouken y comienza a crear anime junto con Midori y Sayaka. Creció en una familia rica, por lo que su sentido financiero es muy diferente al de las otras dos niñas.
- Sr. Fujimoto (藤 本 先生, Fujimoto-sensei )
- Expresado por: Kazuhiko Inoue [3]
- Interpretado por: Masahiro Takashima [5]
- Asesor y consultor de Eizouken. Es conocido por el bigote con forma de figura histórica. Rara vez da instrucciones a Eizouken y deja las actividades en manos de los miembros. Le gusta jugar juegos en su tiempo libre.
Audio Club [ editar ]
- Parker Dōmeki (百 目 鬼 ・ パ ー カ ー, Dōmeki Pākā [6] )
- Expresado por: Yumiri Hanamori [3]
- Interpretado por: Hiyori Sakurada [7]
- Único miembro del Audio Club. Se unió al club por la gran cantidad de archivos de audio que se almacenan allí, pero terminó cediendo una parte de su almacenamiento al consejo estudiantil. Eizouken se acercó a ella y aceptó asumir el papel de asesora de audio del club con la condición de que pudiera usar parte de la sala del club para guardar cosas.
El consejo escolar [ editar ]
- Tōru Dōtonbori (道 頓 堀 透, Dōtonbori Tōru )
- Expresado por: Miyuki Kawashō
- Interpretado por: Sakurako Konishi [5]
- El presidente del consejo escolar.
- Sowande Sakaki (さ か き ・ ソ ワ ン デ, Sakaki Sowande )
- Expresado por: Mikako Komatsu [3]
- Interpretado por: Ema Grace [5]
- La secretaria del consejo escolar. Ella es mejor para ver la esencia de las cosas en comparación con el presidente oportunista, y se la considera una persona influyente en el consejo. Ella parece preocuparse por Eizouken y a menudo promueve sus actividades.
- Kyū Ajima (阿 島 九, Ajima Kyū )
- Expresado por: Hiroko Kiso
- Interpretado por: Riko Fukumoto [5]
- El líder del consejo escolar.
- Syunya Ō (王俊 也, Ō Syunya )
- Interpretado por: Ryō Matsuzaki [5]
- El proyecto de ley del consejo escolar. Estudiante varón con la cabeza rapada que parece en gran parte amable.
Robot Club [ editar ]
- Robot Club Ono (ロ ボ 研 小野, Robo-ken Ono )
- Expresado por: Yūki Ono [8]
- Interpretado por: Mizuki Itagaki [7]
- Robot Club Kobayashi (ロ ボ 研 小林, Robo-ken Kobayashi )
- Expresado por: Yūsuke Kobayashi [8]
- Interpretado por: Eiji Akaso [7]
- Robot Club Gotō (ロ ボ 研 後 藤, Robo-ken Gotō )
- Expresado por: Ryūnosuke Watanuki [8]
- Robot Club Seki (ロ ボ 研 関, Robo-ken Seki )
- Expresado por: Shiori Izawa [8]
Medios [ editar ]
Manga [ editar ]
¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! está escrito e ilustrado por Sumito Ōwara. La serie comenzó en Shogakukan 's mensual Big Comic Spirits , el 27 de julio de 2016. [9] Shogakukan ha recopilado sus capítulos individuales en tankōbon volúmenes. El primer volumen se publicó el 12 de enero de 2017. [10] Al 30 de enero de 2020, se han publicado cinco volúmenes de tankōbon . [11]
En marzo de 2020, Dark Horse Comics anunció la adquisición del manga para su lanzamiento en inglés, que originalmente habría comenzado el 6 de octubre de 2020, pero se pospuso hasta el 4 de noviembre de 2020. [12] [13]
Lista de volumen [ editar ]
| No. | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | Fecha de lanzamiento en inglés | ISBN en inglés |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 de enero de 2017 [10] | 978-4-09-189296-6 | 4 de noviembre de 2020 [13] | 978-1-5067-1897-2 |
| 2 | 12 de septiembre de 2017 [14] | 978-4-09-189636-0 | 2 de junio de 2021 [15] | 978-1-5067-1898-9 |
| 3 | 12 de junio de 2018 [16] | 978-4-09-189887-6 | - | - |
| 4 | 10 de mayo de 2019 [17] | 978-4-09-860241-4 | - | - |
| 5 | 30 de enero de 2020 [11] | 978-4-09-860531-6 | - | - |
Anime [ editar ]
El 7 de mayo de 2019 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime. Producida por Shogakukan , Warner Bros. Japan y Science SARU , la serie fue dirigida por Masaaki Yuasa , quien también se encargó de la composición de la serie. Yūichirō Kido escribió los guiones, Naoyuki Asano diseñó los personajes y Oorutaichi compuso la música. [18] La serie se emitió del 5 de enero al 22 de marzo de 2020 en NHK General TV . [19] La serie tuvo una duración de 12 episodios. [20] Chelmico interpretó el tema de apertura de la serie "Easy Breezy", mientras que Kami-sama, he notado (神 様 、 僕 は 気 づ い て し ま っ た,Kami-sama, Boku wa Kizuite Shimatta ) interpretó el tema final de la serie "A Blue That Has No Name" (名 前 の な い 青, Namae no Nai Ao ) . [21] Fue transmitido por Crunchyroll en todo el mundo, excepto Asia.
Lista de episodios [ editar ]
| No. | Título [22] [23] [b] | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "¡El mundo más grande!" Transcripción: "¡ Saikyō no Sekai! " ( Japonés :最強 の 世界！ ) | Mari Motohashi Masaaki Yuasa | 5 de enero de 2020 | |
| Midori Asakusa se inspira desde niña para convertirse en creadora de anime. Como estudiante de primer año en la escuela secundaria, Asakusa arrastra a su amiga Sayaka Kanamori a una proyección de anime en el campus. Después de ver a su compañera de clase y modelo amateur Tsubame Mizusaki perseguida por hombres vestidos de negro, las dos chicas la ayudan a escapar. Mientras el trío se reagrupa en una lavandería cercana, Asakusa descubre que Mizusaki también sueña con crear anime, aunque sus padres lo desaprueban. Los dos intercambian cuadernos de bocetos, con Asakusa mostrando habilidad en el diseño de fondo y escenografía mientras que Mizusaki se centró en el arte de los personajes. Luego, los dos inventan un escenario fantástico después de combinar sus dibujos. Los dos deciden intentar trabajar juntos en la creación de un anime, alentados por Kanamori, que ve la empresa como una potencial fuente de ingresos. | ||||
| 2 | "¡El Eizouken sube al escenario!" Transcripción: " Eizōken, Bakutansu! " ( Japonés :映像 研 、 爆 誕 す！ ) | Atsuko Tonomizu | 12 de enero de 2020 | |
| El trío decide comenzar un nuevo club para evitar a los padres de Mizusaki, convenciendo a un par de maestros de que planean crear un club de cine de acción real (Eizouken). Las chicas se encuentran en un almacén abandonado y en ruinas como su nuevo salón del club. Mizusaki y Asakusa imaginan otro escenario fantástico y Asakusa termina cayéndose de una barandilla oxidada mientras Kanamori intenta pensar en la mejor manera de presupuestar los fondos del club. Asakusa intenta convencer a su maestra de que consiga escritorios, pero deja escapar que quiere usarlo para el anime, lo que obliga a Kanamori a intervenir y convencer a la maestra de que los deje usar de todos modos. El trío consigue la llave de un antiguo almacén y descubre un club de anime de la escuela anterior que dejó dibujos, celdas y equipo para crear animaciones. Asakusa y Mizusaki terminan terminando el dibujo del aerogenerador en el exterior. El día siguiente,Kanamori descubre que alguien compró sus imágenes de Asakusa cayendo en la sala del club. | ||||
| 3 | "¡Logremos algo!" Transcripción: " Jisseki wo Uchitatero! " ( Japonés :実 績 を 打 ち 立 て ろ！ ) | Yūki Igarashi | 19 de enero de 2020 | |
| Después de ganar 30.000 yenes por vender las imágenes del accidente, Kanamori termina gastando la mayor parte en herramientas y suministros para reparar la sala del club. Mientras tanto, Mizusaki y Asakusa siguen distrayéndose con la fauna que deambula por su club. Cuando se quedan atrapados en el techo durante una tormenta de granizo, Kanamori rompe una pared debilitada para salvarlos, solo para descubrir que las chicas encontraron otro camino hacia abajo. Más tarde, la asesora de Eizouken les recuerda a las chicas que pronto tendrán que hacer una presentación para ganar más fondos y estatus para el club. Después de un largo debate, las chicas deciden hacer un cortometraje animado con una chica con un machete y una máscara de gas luchando contra un tanque para impresionar a su audiencia. | ||||
| 4 | "¡Sujétate fuerte ese machete!" Transcripción: " Sono Machetto wo Tsuyoku Nigire! " ( Japonés :そ の マ チ ェ ッ ト を 強 く 握 れ！ ) | Fūga Yamashiro | 26 de enero de 2020 | |
| Con menos de un mes para terminar su proyecto antes de presentarlo al Consejo Estudiantil, Kanamori intenta reducir el alcance de su corto de anime mientras Mizusaki quiere dibujar a mano cada cuadro y Asakusa quiere agregar una historia. Después de discusiones acaloradas y un intento fallido de hacer un bucle en el Club de Arte de la escuela para dibujar fondos, Kanamori convence a las otras chicas de usar colores planos y fotografías digitales y trucos de animación para ahorrar tiempo. Después de pasar varias noches, Eizouken finalmente tiene listo su cortometraje. El Consejo Estudiantil intenta cerrar inmediatamente el club después de ver evidencia de su vandalismo y otras payasadas en la escuela, hasta que Asakusa exige que el Consejo Estudiantil les permita presentar su cortometraje. El cortometraje impresiona a la audiencia. Aunque Eizouken comienza a criticar su propio trabajo,el Consejo de Estudiantes aprueba su solicitud de fondos. | ||||
| 5 | "¡Aparece un gigante de hierro!" Transcripción: " Tetsukyojin Arawaru! " ( Japonés :鉄 巨人 あ ら わ る！ ) | Satoshi Ifuku | 2 de febrero de 2020 | |
| Eizouken es contratado por el Robot Club de la escuela para hacer un anime corto con su robot gigante luchando contra un monstruo. Eizouken comienza a explorar un área abandonada debajo de la escuela para obtener ideas para el escenario y el monstruo. Después de obtener algunas ideas, el trío cae a través de un piso debilitado a un pozo, pero Asakusa usa sus herramientas de supervivencia para ayudarlos a escapar. Al día siguiente, el presidente del Robot Club se queja en voz alta de Eizouken justo cuando Kanamori entra y toma algunas fotos para chantajearlo. Asakusa presenta sus ideas para una historia, pero el presidente aboga por un "robot gigante de la vida real" contradictorio en lugar de un robot con un brazo de motosierra que dibujó Asakusa. Finalmente, los dos grupos encuentran armonía sobre sus respectivos sueños casi imposibles y comienzan a diseñar juntos el robot para el anime. | ||||
| 6 | "¡Hagámoslo mejor que la última vez!" Transcripción: " Zensaku yori Shinposuru-beshi! " ( Japonés :前作 よ り 進 歩 す る べ し！ ) | Sumito Sasaki Madoka Ogawa | 9 de febrero de 2020 | |
| Después del éxito de Eizouken con su primer corto de anime, se encuentran con el triple de tiempo para su anime de robot gigante, pero también el triple de trabajo. Kanamori menciona que el Art Club ahora está interesado en ayudarlos a dibujar fondos, y convenció al IT Club de venderle una computadora barata en lugar de tener que usar el laboratorio de computación de la escuela. Más tarde, Kanamori usa la inminente inspección del Consejo Estudiantil para obligar al único miembro del Sound Club, Doumeki, a usar sus habilidades y su extensa biblioteca de efectos de sonido en los proyectos de Eizouken. Unos días después, Asakusa y Kanamori se reúnen con el Art Club para explicar lo que necesitan, pero las preguntas y comentarios del Art Club resultan abrumadores para Asakusa. Asakusa comienza a cuestionar sus propios guiones gráficos esa noche y de repente muestra su plan para eliminar al robot gigante.Kanamori inmediatamente la derriba, afirmando que han invertido demasiado en este proyecto para cambiar todo y que Asakusa necesita quedarse con un robot. Asakusa se queda con el robot pero rediseña su interior, ya que Mizusaki y Kanamori comentan que el "interruptor de motivación" de Asakusa parece activarse al azar. | ||||
| 7 | "¡Tengo que hacerlo por mí mismo!" Transcripción: "¡ Watashi wa Watashi wo Sukuunda! " ( Japonés :私 は 私 を 救 う ん だ！ ) | Oyunam | 16 de febrero de 2020 | |
| Una joven Mizusaki se inspira para dibujar movimientos basándose en sus observaciones en la escuela y en casa. Doumeki mueve la mayor parte de su inventario de sonido a un lugar cercano mientras Eizouken intenta animar un guión gráfico y establecer el tiempo para los sonidos y las voces en off del Robot Club. El Art Club regresa con sus antecedentes terminados, pero Asakusa y Mizusaki los encuentran plagados de errores y les piden que hagan algunas ediciones. Cuando el Art Club se va, Kanamori reprende a Asakusa por asumir más trabajo ella misma y volver a amenazar la línea de tiempo del proyecto. Al día siguiente, un aguacero torrencial obliga al trío a buscar refugio en una casa de baños cercana. Después de que Mizusaki habla sobre su familia, el trío se dirige a un restaurante cercano y come cangrejos mientras Asakusa sueña con otro mundo de fantasía. Al día siguiente, Mizusaki se siente frustrado porque el robot 'La motosierra no está lo suficientemente animada para su gusto. Kanamori le dice que agregar sonido a la animación existente será lo suficientemente bueno, pero Mizusaki insiste en que quiere animarlo perfectamente para que todos lo vean. | ||||
| 8 | "¡El Gran Festival Shibahama!" Transcripción: " Dai-Shibahama-sai! " ( Japonés :大 芝 浜 祭！ ) | Seishirō Nagaya | 23 de febrero de 2020 | |
| Con el festival escolar acercándose, el anime está casi terminado, aunque Kanamori señala que el diálogo tendrá que hacerse en vivo ya que las ediciones de Mizusaki no les dieron tiempo para agregarlo. Mientras tanto, Mizusaki recibe la noticia de que sus padres vendrán a verla en el festival, y decide convertirse en el rostro de la producción para atraer al público. El día del festival, el Robot Club ayuda a Mizusaki a anunciar la proyección de anime, y Kanamori chantajea al HVAC Club para mantener el auditorio más fresco que los otros edificios para atraer a más gente. El Consejo Estudiantil intenta cerrar Mizusaki y el Robot Club. por su exhibición excesiva, pero el Robot Club ayuda a Mizusaki a escapar para llegar al programa a tiempo. En la proyección, los padres de Mizusaki aprueban su trabajo, mientras que Kanamori usa su imagen para vender pedidos por adelantado de DVD. Mas tarde,Justo cuando Asakusa comienza a criticar su propio trabajo, los Mizusakis son presentados al trío. | ||||
| 9 | "¡Apunta al cometa A!" Transcripción: " Kometto A o Mezase! " ( Japonés :コ メ ッ ト Ａ を 目 指 せ！ ) | Takuya Fujikura Karin Noguchi | 1 de marzo de 2020 | |
| Kanamori revela que los éxitos recientes de Eizouken han provocado una avalancha de solicitudes de otros clubes escolares para hacer un anime para ellos, pero las ventas de DVD de su anime robot les dieron menos de 20,000 yenes en ganancias, por lo que Kanamori los rechazó para enfocarse en otro anime. que venderá aún más DVD. Después de una breve parada en una tienda de ramen subterránea, Kanamori muestra un escaparate abandonado y habla sobre su pasado, cómo su familia originalmente elaboraba sake, pero el desarrollo cercano los obligó a convertir la cervecería en una tienda de conveniencia, luego el desarrollo fue abandonado y no suficientes clientes pasaron por la tienda, lo que obligó a sus padres a cerrarla. Kanamori jura utilizar todos los métodos posibles para que más personas se interesen en el trabajo de Eizouken, ya que Asakusa conceptualiza Eizouken 's próximo anime con la propia ciudad defendiéndose de una invasión alienígena. Más tarde, Kanamori convence con éxito a la comunidad empresarial de la ciudad para que le dé fondos a Eizouken para compensar el pago de regalías por parte del Consejo Estudiantil de los clips de sonido de Doumeki. Mientras tanto, Asakusa de repente piensa en una forma de representar un cañón láser "realista", pero admite que aún no se ha decidido por una historia de fondo. | ||||
| 10 | "¡Contra nuestro mundo independiente!" Transcripción: " Dokuji Sekai no Tairitsu! " ( Japonés :独自 世界 の 対 立！ ) | Fūga Yamashiro | 8 de marzo de 2020 | |
| Kanamori anuncia su plan para que Mizusaki juzgue las audiciones de actuación de voz para el nuevo anime y obtenga más publicidad cuando aparezca el Consejo Estudiantil y arrastre a Eizouken antes de una audiencia del panel. Los maestros en la audiencia le dicen a Eizouken que pueden seguir haciendo el anime, pero que no se les permite sacar provecho usando el nombre de la escuela. Mientras tanto, Asakusa lucha por pensar en una historia que se ajuste a su arte conceptual, a pesar de las crecientes frustraciones de Kanamori con este retraso en el proyecto. Más tarde, Eizouken va a "cazar sonidos" con Doumeki, y Asakusa se invita a pensar en más ideas. Sowande, la secretaria del consejo estudiantil, aparece en la orilla de un río cercano para preguntarle a Sayaka sobre los planes de Eizouken en el futuro. Asakusa presenta algunos conceptos nuevos e interesantes, pero no puede vincularlos a su historia original,enfureciendo a Kanamori. | ||||
| 11 | "¡La existencia del otro!" Transcripción: " Sorezore no Sanzai! " ( Japonés :そ れ ぞ れ の 存在！ ) | Atsuko Tonomizu | 15 de marzo de 2020 | |
| Asakusa continúa luchando para idear una historia para el anime, mientras que Security Club cierra por la fuerza otro club escolar que trabaja con Eizouken para copiar DVD antes de que puedan ponerse a trabajar. El asesor de Eizouken juega videojuegos portátiles y anima al club a relajarse un poco. Asakusa y Mizusaki deciden holgazanear cerca de una vía fluvial en la ciudad, y Asakusa cae a un río antes de que Kanamori la saque a rastras. Mientras tanto, Doumeki sigue al trío mientras graba los sonidos que hacen. Al día siguiente, el subdirector de la escuela separa a Eizouken de los otros clubes. Asakusa y Mizusaki toman un tren para visitar a una Kanamori enferma en su casa, y Asakusa recuerda cuando conoció a Kanamori en la escuela secundaria. Ambos eran solitarios por diferentes razones, pero formaron una relación codependiente. Mientras visitaba a Kanamori en su lecho de enfermo,Mizusaki le cuenta a Kanamori sobre la situación, y Kanamori muestra que sus esfuerzos han generado suficiente cobertura en los medios de comunicación que la escuela solo se avergonzaría a sí misma cerrando el proyecto de Eizouken. Entonces Asakusa revela que se le ocurrió una historia que unió todas sus andanzas anteriores sobre una guerra entre humanos y kappas. Con esta nueva dirección, Eizouken se acerca a terminar el anime, pero Doumeki luego revela que algo o alguien reemplazó toda la pista de audio con una extraña melodía de piano.Con esta nueva dirección, Eizouken se acerca a terminar el anime, pero Doumeki luego revela que algo o alguien reemplazó toda la pista de audio con una extraña melodía de piano.Con esta nueva dirección, Eizouken se acerca a terminar el anime, pero Doumeki luego revela que algo o alguien reemplazó toda la pista de audio con una extraña melodía de piano. | ||||
| 12 | "Shibahama UFO Wars!" Transcripción: " Shibahama Yūfō Taisen! " ( Japonés :芝 浜 ＵＦＯ 大 戦！ ) | Keisuke Inoue | 22 de marzo de 2020 | |
| Después de descubrir que su músico cambió la pista principal en el último momento y nadie lo comprobó, Mizusaki comienza a entrar en pánico. Con el tiempo corriendo, Asakusa propone cambiar el final del anime para que coincida con la pista musical que tienen y mantener la escena de la fiesta de baile como un DVD extra. Después de trabajar intensamente toda la noche para terminar sus tareas, Eizouken logra terminar el anime y Kanamori toma medidas extremas para imprimir los DVD a tiempo para la convención Comet-A. El trío se las arregla para vender sus DVD, y después de que termina la convención, deciden ver su propio producto terminado, "Shibahama UFO Wars". | ||||
Película de acción en vivo [ editar ]
Se anunció una adaptación cinematográfica de acción en vivo el 15 de octubre de 2019. La película fue dirigida por Tsutomu Hanabusa y está protagonizada por el grupo ídolo Nogizaka46 . Minami Umezawa, Asuka Saito y Mizuki Yamashita interpretan a los personajes Sayaka Kanamori, Midori Asakusa y Tsubame Mizusaki respectivamente. [4] Originalmente estaba programado para su lanzamiento en Japón el 15 de mayo de 2020, [24] pero se pospuso hasta el 25 de septiembre de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [25] [26]
Serie de acción en vivo [ editar ]
El 17 de febrero de 2020, se anunció que la película sería precedida por una miniserie de televisión de seis episodios, con el mismo personal y elenco que la película. La serie se estrenó el 5 de abril de 2020 en MBS . [24]
Recepción [ editar ]
Después del debut de la adaptación al anime en enero de 2020, el manga tenía más de 500.000 copias en circulación. [27]
La serie de manga fue nominada para el undécimo premio Manga Taisho en 2018, [28] y ganó el premio Bros. Comic Award en 2017. [18] La serie ocupó el puesto número 15 junto con Dr. Stone en una lista de los mejores manga de ¡2018 para lectores masculinos elaborado por Kono Manga ga Sugoi! . [29]
¡La adaptación de la serie de anime de Keep Your Hands Off Eizouken! recibió elogios generalizados de la crítica. Durante su emisión en Japón, la serie ganó uno de los cuatro premios Galaxy mensuales de marzo, convirtiéndose en uno de los candidatos a los premios Galaxy anuales de la asociación. [30] Después de la conclusión de la serie, ¡ Mantén tus manos fuera de Eizouken! recibió extensas críticas positivas como una de las mejores series animadas japonesas tanto de la temporada como del año en general. [31] Tanto The New York Times como The New Yorker destacaron la serie como uno de los mejores programas de televisión de 2020, con The New York Times.nombrándolo en sus listas de "Mejores programas de televisión de 2020" y "Mejores programas internacionales de 2020", [32] [33] y The New Yorker identificándolo como uno de los mejores programas de televisión de 2020. [34] La serie recibió nominaciones en 10 categorías en los Crunchyroll Anime Awards 2021 y ganó como Director del Año y Mejor Animación. [35] En los 2021 Anime Awards Brasil, un evento presentado en cooperación con el sitio web de entretenimiento brasileño Omelete , la serie recibió nominaciones en 9 categorías y ganó 6, incluyendo Anime del año, Mejor director, Mejor guionista y Mejor animación. [36] La serie recibió el Gran Premio de Animación de Televisión en el 2021.Tokyo Anime Awards Festival , [37] y ganó el Gran Premio de la división de animación del 24º Festival de Artes de Medios de Japón . [38]
Notas [ editar ]
- ^ "Eizōken" significa "estudios cinematográficos" o "investigación en video" en japonés.
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Crunchyroll .
Referencias [ editar ]
- ^ "Nuestro anime más esperado del invierno de 2020" . Anime News Network . 3 de enero de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
¡Mantén tus manos fuera de Eizouken!
es una comedia de secundaria sobre tres chicas que deciden crear un anime juntas.
- ^ James, Tito W. (28 de febrero de 2020). " '¡ Mantén tus manos fuera de Eizouken!' Primeras impresiones " . Comicon.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ a b c d e f "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! El anime lanza a Sairi Itō, Mutsumi Tamura, Misato Matsuoka" . Anime News Network . 24 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Manga obtiene una película de acción en vivo protagonizada por los ídolos de Nogizaka46" . Anime News Network . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e "映 画『 映像 研 に は 手 を 出 す な！ 』公式 サ イ ト" . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ https://twitter.com/dennou319/status/1175815836625330176
- ↑ a b c Pineda, Rafael Antonio (15 de marzo de 2020). "Live-Action ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! La película revela más elenco" . Anime News Network . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Secuencia animada de apertura de nuevas vistas previas de video de Anime" . Anime News Network . 5 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ ア ニ メ 制作 に 挑 む JK3 人 組 ＆ パ フ ェ が 好 き な サ ッ カ ー 選手 、 月 ス ピ に 新 連載 2 作. Natalie (en japonés). 27 de julio de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ a b 映像 研 に は 手 を 出 す な！ １(en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ a b 映像 研 に は 手 を 出 す な！ ５(en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (24 de marzo de 2020). "Las licencias de Dark Horse ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken !, Mob Psycho 100: Reigen Manga" . Anime News Network . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ a b "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Volumen 1" . Cómics de Dark Horse . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ^ 映像 研 に は 手 を 出 す な！ ２(en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Volumen 2" . Cómics de Dark Horse . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ 映像 研 に は 手 を 出 す な！ ３(en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ 映像 研 に は 手 を 出 す な！ ４(en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ a b "Masaaki Yuasa de Devilman Crybaby dirige ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Anime de TV" . Anime News Network . 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! El video de TV Anime revela el estreno de enero" . Anime News Network . 5 de julio de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ Mateo, Alex (27 de enero de 2020). "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Anime tiene 12 episodios" . Anime News Network . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Anime presenta artistas de canciones temáticas, estreno del 5 de enero" . Anime News Network . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ "HISTORIA ｜ TV ア ニ メ『 映像 研 に は 手 を 出 す な！ 』公式 サ イ ト" (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2020 .
- ^ "映像 研 に は 手 を 出 す な！ ｜ NHK ア ニ メ ワ ー ル ド" (en japonés) . Consultado el 13 de enero de 2020 .
- ↑ a b Pineda, Rafael Antonio (17 de febrero de 2020). "Live-Action ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Película revela apertura de mayo, spin-off de la serie de televisión" . Anime News Network . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Live-Action ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Película retrasada debido a la enfermedad de Coronavirus COVID-19" . Anime News Network . 12 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de julio de 2020). "Live-Action ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! La película se abre el 25 de septiembre después del retraso de COVID-19" . Anime News Network . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ Mateo, Alex (30 de enero de 2020). "Eizouken Manga tiene 500.000 copias impresas después de que Anime impulsa las ventas" . Anime News Network . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (22 de enero de 2018). "XI Premios Manga Taisho nomina 12 títulos" . Anime News Network . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (8 de diciembre de 2017). "¡Kono Manga ga Sugoi! Revela el ranking de la serie 2018 para lectores masculinos" . Anime News Network . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Mateo, Alex (21 de abril de 2020). "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! Anime gana el premio Galaxy de marzo" . Anime News Network . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^
- "El mejor (y el peor) anime del invierno de 2020" . Anime News Network . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- Barder, Ollie (20 de enero de 2020). "¡ Mantén tus manos fuera de Eizouken! Es fácilmente el mejor anime de la temporada" . Forbes . Consultado el 15 de julio de 2020 .
- Dupree, Nicolás; Silverman, Rebecca; Jones, Steve (29 de diciembre de 2020). "El mejor anime de 2020 - Nick, Rebecca, Steve y mejores personajes" . Anime News Network . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- Farris, Christopher; Beckett, James; Martin, Theron (30 de diciembre de 2020). "El mejor anime de 2020 - Chris, James, Theron y los mejores momentos" . Anime News Network . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- Moore, Caitlin; Loveridge, Lynzee (31 de diciembre de 2020). "El mejor anime de 2020: Caitlin, Lynzee y las mejores canciones" . Anime News Network . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- Jones, Austin (24 de diciembre de 2020). "Las 5 mejores nuevas series de anime de 2020" . Pegar . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- Hetfeld, Malindy (28 de diciembre de 2020). "El mejor anime de 2020 en Netflix, Crunchyroll y más streamers" . TechRadar . Consultado el 4 de enero de 2021 .
- ^ Loveridge, Lynzee (1 de diciembre de 2020). "¡Los nombres del New York Times no le toquen Eizouken! Uno de los mejores espectáculos de 2020" . Anime News Network . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ Poniewozik, James; Hale, Mike; Lyons, Margaret. "Mejores programas de televisión de 2020" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ St. Félix, Doreen (10 de diciembre de 2020). "Los mejores programas de televisión de 2020" . The New Yorker . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ Lustre, Joseph (19 de febrero de 2021). "Vuelve a ver los premios de anime 2021 aquí (y descubre quién ganó)" . Crunchyroll . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Anime Awards Brasil 2021 - Eizouken se destaca en la premiação dos animes" . Omelete (en portugués). 6 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (12 de febrero de 2021). " Violet Evergarden: la película , mantén tus manos fuera de Eizouken! Anime gana los premios principales de TAAF" . Anime News Network . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (12 de marzo de 2021). "¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! On-Gaku, marzo llega como un león Win Media Arts Awards" . Anime News Network . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
Enlaces externos [ editar ]
- ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! sitio web oficial de manga en Big Comic Bros (en japonés)
- ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! sitio web oficial de anime (en japonés)
- ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! en Twitter (en japonés)
- Sitio web oficial de la película (en japonés)
- ¡Mantén tus manos fuera de Eizouken! (manga) enla enciclopedia de Anime News Network