Himura Kenshin (緋 村 剣 心) , conocido como Kenshin Himura en los doblajes de anime en inglés , [5] es un personaje ficticio y protagonista del manga Rurouni Kenshin creado por Nobuhiro Watsuki . La historia de Kenshin se desarrolla en una versión ficticia de Japón durante el período Meiji . Kenshin es un antiguo asesino legendario conocido como " Hitokiri Battōsai " (人 斬 り 抜 刀 斎) [nota 1] , más propiamente llamado Himura Battōsai (緋 村 抜 刀 斎) . Al final de Bakumatsu , se convierte en un espadachín errante, ahora empuñando un sakabatō (逆 刃 刀, literalmente "espada de hoja inversa"), una katana que tiene el filo en el lado curvado hacia adentro de la espada, por lo que es casi incapaz de matar. Kenshin deambula por el campo japonés ofreciendo protección y ayuda a los necesitados como expiación por los asesinatos que una vez cometió como asesino. En Tokio , conoce a una joven llamada Kamiya Kaoru , quien lo invita a vivir en su dojo, a pesar de conocer el pasado de Kenshin. A lo largo de la serie, Kenshin comienza a establecer relaciones de por vida con muchas personas, incluidos ex enemigos, mientras se enfrenta a una buena cantidad de enemigos, nuevos y viejos.
Himura Kenshin | |
---|---|
Personaje de Rurouni Kenshin | |
Primera impresión | Rurouni Kenshin Acto 1: Kenshin ● Himura Battōsai |
Creado por | Nobuhiro Watsuki |
Retratado por | Takeru Satoh |
Expresado por | Japonés Megumi Ogata (CD de drama) Mayo Suzukaze (anime) [1] Inglés Richard Cansino (anime) [2] J. Shanon Weaver (OVAs, New Kyoto Arc ) [3] Micah Solusod (películas de acción en vivo) |
Información en el universo | |
Alias | Hitokiri Battōsai (人 斬 り 抜 刀 斎) Shinta (心 太) (nombre de nacimiento) [4] |
Parientes | Yukishiro Tomoe (difunta esposa) Yukishiro Enishi (ex cuñado) Kamiya Kaoru (esposa) Himura Kenji (hijo) |
Afiliaciones | Ishin Shishi (anteriormente) |
Al crear a Kenshin, Watsuki lo diseñó para ser el opuesto físico de Hiko Seijūrō , un personaje que aparece en su primer manga one-shot , "Crescent Moon in the Warring States"; un personaje con el mismo nombre aparece en Rurouni Kenshin como el maestro de esgrima de Kenshin. Como resultado, se le dio una apariencia viril con largo cabello rojo y una cicatriz en forma de cruz en su rostro. También se basó en el hitokiri Kawakami Gensai . En japonés, Kenshin ha sido interpretado por Megumi Ogata para los CD dramáticos y Mayo Suzukaze para las adaptaciones animadas. En las películas de acción real fue interpretado por Takeru Satoh . Para los doblajes en inglés de la serie, Richard Cansino lo expresó en el primer anime, J. Shanon Weaver lo reemplazó para la animación de video original (OVA) y la película de duología New Kyoto Arc . Micah Solusod hizo el doblaje de la trilogía de películas de acción real.
El personaje de Kenshin fue bien recibido por los fanáticos, y ocupó el primer lugar en todas las encuestas de popularidad de lectores de la serie. Los críticos de la serie elogiaron su fuerte personalidad y su trasfondo, que la mayoría de los críticos encontraron atractiva. Sin embargo, aunque algunos se quejaron de su desarrollo durante la serie OVA; Si bien su papel en las OVA de la precuela fue elogiado, su papel en la serie de OVA secuela solo de anime resultó en críticas de varios críticos, incluido el propio Watsuki. La actuación de Satoh en la película de acción en vivo recibió comentarios positivos debido a cómo encaja con el personaje y su coreografía de lucha. Se ha creado una variedad de objetos de colección basados en Kenshin, que incluyen figurillas , llaveros , peluches y réplicas de su espada sakabatō .
Creación y concepción
El autor de manga Nobuhiro Watsuki descubrió y usó la historia de Kawakami Gensai , un hitokiri (人 斬 り, literalmente "homicida") ejecutado por el gobierno de Meiji . [9] A Watsuki le gusta dibujar a Kenshin debido a que tiende a sacrificarse por los demás. Mientras escribía la serie, una vez pensó que Kenshin debería pensar más en su futuro, ya que está más conectado con su pasado. También dijo que le gustaría ser Kenshin, pero no cree que el estilo de sus vidas coincida. [10]
Durante el desarrollo del capítulo piloto de la serie, Rurouni, Meiji Swordsman Romantic Story , Watsuki y su editor discutieron sobre los patrones de habla de Kenshin, conformándose con una "jerga". Para la versión final de la primera historia romántica , Watsuki ajustó el diálogo; en su opinión, hizo que Kenshin sonara "más como lo prefiero ahora". Sin embargo, Kenshin estaba preocupado por cómo la actitud de Kenshin cambió abruptamente cuando se enfrentaba a su oponente. [11] Watsuki agregó la marca registrada de Kenshin "oro" (お ろ) como marcador de posición para ser una expresión de la disfluencia del habla inglesa "eh". Watsuki señala que se sorprendió de lo bien que se hizo popular y de lo mucho que terminó haciendo que Kenshin usara el sonido durante la serie. [10] Watsuki también planeó hacer que Kenshin tuviera más de 30 años; su editor comentó que era extraño que el personaje principal de un manga para adolescentes tuviera esa edad, por lo que en cambio lo hizo con 28 años. [12]
Watsuki basó la mayoría de las habilidades de Kenshin en un espadachín real del período Tokugawa llamado Matsubayashi Henyasai
, quien era experto en técnicas acrobáticas. [13] Sin embargo, uno de los movimientos de Kenshin donde detiene el lanzallamas de un enemigo girando su espada recibió múltiples quejas con Watsuki admitiendo el movimiento como algo fuera de lugar y "no realmente orgánico" para su mundo. [14] Por la publicación temprana de Rurouni Kenshin , Watsuki no estaba seguro de si Kenshin y Kamiya Kaoru se convertirían en amantes en capítulos futuros. [15] Sagara Sanosuke fue creado para ser el mejor amigo de Kenshin, quien lo golpearía para que mantuviera la compostura. Sin embargo, Watsuki no pensó que la idea funcionara tanto como era posible. [10] Para la pelea final entre Kenshin y Shishio, Watsuki admitió que expresó más alegría al dibujar a Shishio que a Kenshin. [16] Durante este arco y principalmente la pelea final entre la pelea de Kenshin y Shishio, Watsuki siguió escuchando la canción "In The Blue Sky" del videojuego Virtual On ; El título de la canción se usó en el capítulo final del arco de Kioto. Además, la toma final de Kenshin regresando al dojo de Kaoru se inspiró en la toma final del primer tema de apertura del anime de Rurouni Kenshin : "Sobakasu" de Judy y Mary . [17]En el siguiente y último arco del manga, la historia tomó un tono más oscuro ya que la mayoría de los personajes creían que Kaoru fue asesinado por Yukishiro Enishi, lo que hizo que Kenshin cuestionara su propia forma de vida y escapara a un pueblo de vagabundos. Watsuki no disfrutaba de la angustia en Kenshin por lo que su amigo Myōjin Yahiko tomó el lugar como protagonista de la serie hasta que Kenshin se recuperó. [18] Con el fin de hacer que Kenshin se recupere, Watsuki presentó al padre de Tomoe, quien simplemente se conoce como "Geezer", quien lo ayuda a encontrar una respuesta para expiar sus pecados. [19] Una vez que Kenshin se recuperó, corre de regreso a la ciudad para salvar a Yahiko del antiguo camarada de Enishi, Kujiranami Hyōgo . La pelea fue originalmente planeada para durar más que la toma de un capítulo, pero debido a las dificultades para dibujar las explosiones que hizo Kujinarami con sus armas, la pelea terminó con Kenshin cortando el arma de Kujinarami. [20] En el clímax de este arco, Watsuki siguió escuchando la canción " Rush Go Round " del fallecido músico hide, que sintió que se adaptaba a la relación entre Enishi y Kenshin, pero en su persona más oscura. [21] El autor también comentó que le hubiera gustado dar a los personajes de Kenshin y Enishi un mayor contraste. [10] Un lector también le preguntó a Watsuki si Kenshin podría derrotar a su rival Saitō Hajime ya que nunca consiguieron un duelo final. Watsuki respondió, diciendo que los dos están igualmente emparejados, pero el resultado podría depender de si Kenshin tenía o no algo que proteger. [10]
Diseño
Según Watsuki, cuando descubrió que Kawakami mantenía un deber para con sus camaradas muertos, decidió crear el personaje principal . Dado que el trabajo de debut de Watsuki contenía un hombre alto de cabello negro con una armadura "vistosa", quería hacer un personaje "completamente opuesto" al personaje de debut; el nuevo personaje terminó "saliendo como una niña". Según Watsuki, no utilizó "ningún motivo real" cuando creó a Kenshin y colocó una cicatriz en forma de cruz en su rostro "sin saber qué más hacer". [9] Durante su lucha contra el ejército de Shishio Makoto, Kenshin recibe una nueva espada con una vaina de madera. Aunque es más difícil de dibujar, Watsuki decidió rediseñar la espada para que se pareciera a la primera que tenía Kenshin en la serie. [22] Al final de la serie, Kenshin aparece con el pelo corto. Inicialmente, Watsuki había planeado acortar su cabello antes del final; sin embargo, encontró que esto era similar al personaje Multi en To Heart . Además, Himura Kenji fue presentado al final como el hijo de Kenshin y Kaoru; a pesar de que el personaje era un " cliché ", Watsuki sintió que Kenji tenía que aparecer. [23]
Cuando se hizo la acción en vivo del manga, Watsuki tenía varias ideas sobre la mente de Kenshin sobre sus primeras apariciones en la serie. Esto resultó en el reinicio del manga Rurouni Kenshin: Restauración donde la caracterización de Kenshin fue ampliada por el autor que pensó en retrospectiva sobre lo que podría agregarle. También escribió un capítulo de precuela de la serie original que ayudó a los lectores a comprender por qué Kenshin se quedaría en el dojo de Kaoru. [24] Se desafió a sí mismo a expresar los sentimientos internos de Kenshin. Watsuki comparó el papel de Kenshin en el manga original con el de Kōmon en Mito Kōmon o el de Yoshimune en Abarenbō Shōgun , donde los personajes secundarios construyeron el drama y él era el héroe que derrotaría a los villanos. Esto facilitó la expresión de los pensamientos de los personajes circundantes pero no los de Kenshin, por lo que quería "profundizar más" en Kenshin esta vez. Resultó más difícil de lo que imaginaba. Aunque dibujar no fue difícil, cuando trató de hacerlo entretenido, la historia se volvió más sombría debido a los arrepentimientos de Kenshin. En el capítulo cuatro, se preocupó de que fuera una repetición del arco de Jinchū del manga original. Fue entonces cuando dejó de profundizar en los pensamientos de Kenshin. [25]
Watsuki intentó expresar más los sentimientos internos de Kenshin en Restauración ; un hombre que provocó una nueva era pacífica no puede encontrar su lugar debido a los actos que cometió en el pasado. Intentó expresar esto con el tema del "charco de sangre". El autor dijo que esta versión del personaje parece un poco más inmadura que la original porque es más reservado y excitable; "tal vez no sea demasiado héroe". Watsuki cambió la forma en que Hiten Mitsurugi-ryū y sus técnicas están escritas por pura diversión. La oficina editorial incluso recibió una llamada telefónica señalando esto. El cambio más notable en su apariencia es la adición de una bufanda blanca, "bufanda = héroe". Watsuki también cambió su cicatriz en forma de cruz; dejándolo blanco para Kenshin, pero sombreándolo de negro cuando su personaje Battōsai toma el control. El autor dijo que debido a la forma en que dibuja ahora, luchó con el cabello de Kenshin, incapaz de obtener la sensación tupida original que tenía hasta el final. [26]
En el primer kanzenban de Rurouni Kenshin , publicado en Japón en julio de 2006, Watsuki incluyó un borrador de página con un rediseño del personaje de Kenshin. Para hacer más notable su cicatriz en forma de X, Watsuki la hizo lo suficientemente larga como para cruzar la nariz. El cabello de Kenshin está atado en dos colas, que fluyen para hacerlo parecer más joven, más bajo y menos andrógino . Watsuki también agregó un Habaki a la espada de Kenshin para que sea más fácil de dibujar al simplificar su estructura, al mismo tiempo que enfatiza la fuerza. [27] El look hitokiri de Kenshin también fue rediseñado levemente, haciendo que su ropa fuera más gastada y dándole el pañuelo de Yukishiro Tomoe . [28]
Actores
Watsuki recibió cartas de fans que describían la voz del audiolibro de Megumi Ogata como una "buena opción" para Kenshin. Watsuki dijo que imaginaba que la voz de Kenshin sería "más neutral". [29] El hecho de que los actores de voz del audiolibro, especialmente Ogata y Tomokazu Seki , quienes interpretaron a Sanosuke, no expresaron sus papeles correspondientes en el anime decepcionó a Watsuki. [30]
En la adaptación al anime de Rurouni Kenshin , los diseños de Watsuki se combinaron con las voces de la actriz de doblaje Mayo Suzukaze . Ella dijo que comenzó a sentirse como Kenshin después de años de trabajar como su voz, pero dice que proporcionar la voz a su personaje fue una de sus mejores experiencias. [31] En la producción de la versión doblada en inglés de la serie, Media Blasters consideró hacer lo mismo, con Mona Marshall considerada finalista para dar voz a Kenshin. Richard Hayworth fue finalmente seleccionado para el papel, lo que le dio al personaje de Kenshin una voz más masculina en la adaptación inglesa. Marshall también fue seleccionado para dar voz al Kenshin más joven durante las escenas de flashback. Clark Cheng, guionista de doblaje de Media Blasters, dijo que localizar el inusual discurso de Kenshin fue un proceso difícil. Su uso de de gozaru y oro no eran solo marcas registradas de personajes que indicaban su estado de ánimo, sino elementos importantes de la historia. Sin embargo, ninguno es directamente traducible al inglés, y al final la empresa optó por reemplazar de gozaru con "eso hice", "que soy" o "que hago". El oro característico de Kenshin fue reemplazado por "huah" para simular un "sonido divertido" que no tenía un significado real. [32] Daryl Surat de Otaku USA dijo que la gramática en el diálogo de Kenshin en el doblaje y subtítulos de Media Blasters se asemeja a la gramática en el diálogo de Yoda , un personaje de Star Wars . [33]
En la trilogía de acción real de la serie, Kenshin interpretó a Takeru Satoh . Al elegir a Satoh, el director Keishi Ōtomo dijo que el actor encajaba bien con el personaje, citando sus similitudes físicas. [34] El productor Shinzō Matsuhashi compartió sentimientos similares a Ōtomo. Durante la realización de esta película, tanto Watsuki como su esposa encontraron a Satoh como actor ideal. [35] Watsuki se sorprendió por el trabajo de Satoh, así como por los efectos especiales en la primera película que hicieron que el personaje de Kenshin fuera realista. [36] Para las películas de duología de Kioto, Ōtomo dijo que no tenía que darle muchos consejos a Satoh ya que su actuación en la primera película atrajo múltiples reacciones positivas por parte del personal y la audiencia. Luego declaró: "Incluso sin decir esto o aquello de lado, creó una imagen de Kenshin, incluyendo su comportamiento, manejo de espadas y habla, a través de la preparación necesaria y el trabajo duro. Así que no me preocupé en absoluto". [37]
Durante una entrevista, Satoh dijo que Rurouni Kenshin fue uno de los primeros manga que leyó hasta el punto de que jugaba a peleas de espadas con sus amigos. Además, una vez que fue elegido como Kenshin, Satoh comenzó un intenso entrenamiento con la espada. [35] Satoh dijo que le gustaba el personaje de Kenshin hasta el punto de disfrutar el papel en las tres películas. Sin embargo, el actor expresó presión para hacer el papel como resultado de tener que participar en múltiples escenas de lucha. Sin embargo, Satoh dijo que disfrutó las líneas de Kenshin debido al impacto que tienen en la mayoría de los personajes, sobre todo en sus enemigos. Debido a que las películas de Kioto muestran una caracterización más oscura de Kenshin mientras lucha contra diferentes rivales fuertes, Satoh también dijo que su trabajo se volvió más desafiante. Aún así, lo encontró interesante. Una escena que Satoh disfrutó fue la pelea de Kenshin contra Sawagejō Chō debido al hecho de que Kenshin se ve obligado a atacar a su enemigo a pesar de que no sabe que su arma es mortal, lo que va en contra de su moral; como resultado, Satoh mostró brevemente el lado hitokiri de Kenshin por un breve momento. El actor dijo que discutió esta escena con el director, quien quedó satisfecho con el resultado. La técnica más fuerte de Kenshin, el Amakakeru Ryū no Hirameki , fue el movimiento favorito de Satoh ya que le gusta su significado. Mientras Kenshin grita los nombres de sus ataques tanto en manga como en anime, Satoh decidió decir los nombres después de realizar esos movimientos. [38]
Apariciones
En Rurouni Kenshin
Himura Kenshin, nacido Shinta (心 太) es un antiguo asesino legendario. Es un espadachín extremadamente poderoso con habilidades prácticamente inigualables. Practica el Hiten Mitsurugi-ryū (飛天 御 剣 流, literalmente "Flying Heaven Honorable Sword Style") , un arte de espada antiguo ficticio basado en Battōjutsu , que le permite ejercitar una velocidad y reflejos sobrehumanos, estudiar y predecir los movimientos de su oponente en la batalla. así como realizar muchas técnicas de espada poderosas. [39] La mayoría de sus técnicas originalmente estaban destinadas a ser letales, pero desde entonces Kenshin ha modificado el uso de estas técnicas de acuerdo con su voto de no matar nunca. Con este fin, lucha usando su sakabatō (una espada de filo inverso). [39] Después de terminar su trabajo como asesino Hitokiri Battōsai en el Ishin Shishi , Kenshin asume la vida de un vagabundo. Diez años después de la Revolución, llega a Tokio, donde conoce a Kamiya Kaoru . Ella lo invita a quedarse en su dojo incluso después de descubrir que Kenshin es el " Battōsai ". [39] Kenshin quiere proteger a cada individuo del peligro sin dañar a los demás. [40] Anteriormente conocido como "el hitokiri más fuerte ", Kenshin es el objetivo principal de muchos viejos enemigos y personas que quieren ganar su título. Por lo tanto, evita que otros se acerquen demasiado a él para su propia protección. Sin embargo, finalmente comienza a confiar en sus amigos, lo que les permite luchar junto a él. [41]
Durante su estadía en Tokio, Kenshin establece relaciones de por vida con muchas personas, incluidos ex enemigos, como el ex miembro de Shinsengumi Saitō Hajime . [42] La llegada de Saitō es una prueba que hizo el ex-Ishin Shishi Ōkubo Toshimichi para ver el poder de Kenshin y ver si puede derrotar a Shishio Makoto . Shishio es la brutal, una vez al sucesor a la posición de Kenshin como Chōshū 's hitokiri , autores intelectuales de un movimiento que busca derrocar al gobierno Meiji, Kenshin deja Tokio para detenerlo. [43] Para derrotar a tal enemigo, Kenshin se ve obligado a reanudar su entrenamiento y reparar su relación con su maestro Hiko Seijūrō , quien lo enseñó y cuidó de niño. [44] Aprende el Kuzu-ryūsen (九 頭 龍 閃, literalmente "Golpe de dragón de nueve cabezas") , que ofrece nueve golpes simultáneos a los objetivos fundamentales del manejo de la espada. [44] El Kuzu-ryūsen , sin embargo, es un subproducto utilizado para la iniciación en el aprendizaje de su técnica más fuerte: Amakakeru Ryū no Hirameki (天 翔龍 閃, literalmente "Destello del Dragón Deslizante del Cielo"; traducción de Viz - "Vuelo del Dragón del Cielo ") , un battōjutsu que supera la velocidad del Kuzu-ryūsen . [45] [46] Incluso si la técnica es derrotada, puede generar un vacío a su paso y absorber al oponente; mientras esto sucede, el cuerpo gira para un segundo golpe más fuerte. [43] A lo largo del entrenamiento, Kenshin quiere cada vez más sobrevivir a cualquier combate para que Kaoru no se sorprenda por su muerte. [47] Después de terminar su entrenamiento, los amigos de Kenshin se reúnen con él y lo ayudan a derrotar a Shishio y su ejército. [48]
Meses después, un hombre conocido como Yukishiro Enishi comienza a atacar a todas las personas que Kenshin conoce como un acto de venganza por la muerte de su hermana Yukishiro Tomoe. [49] En este punto, se revela que Kenshin estaba casado con Tomoe en el Bakumatsu, pero la mató accidentalmente mientras intentaba rescatarla de un grupo de asesinos. [50] Cuando Enishi se entera de los sentimientos de Kenshin hacia Kaoru, se propone secuestrarla. Él tiene éxito y deja atrás un señuelo de Kaoru hecho profesionalmente con una espada en su corazón, haciendo que todos crean que ha sido asesinada. [51] Kenshin cae en una depresión severa y huye a un pueblo de vagabundos para llorar. [52] Sin embargo, sale de su depresión después de que sus amigos descubren que Kaoru está viva. El grupo va a rescatarla en la isla de Enishi. [53] Sigue una batalla entre Kenshin y Enishi. Cuando Kenshin gana, él y Kaoru regresan a casa. [54] Después, Kenshin se entera de que dado que el Hiten Mitsurugi-ryū solo es adecuado para una estructura muscular de estructura ancha como la de Seijūrō, su cuerpo eventualmente comenzará a deteriorarse y pronto no podrá usarlo nuevamente. [42] Cinco años después, Kenshin está casado con Kaoru y tiene un hijo llamado Kenji. Después de un encuentro con el estudiante de Kaoru, Myōjin Yahiko , Kenshin le da su sakabatō como regalo por su mayoría de edad . [55]
En otros medios
Kenshin apareció por primera vez en dos capítulos de Rurouni, Meiji Swordsman Romantic Story , los capítulos piloto del manga, en el que llega a Tokio y derrota a varios grupos de villanos que atacan a familias. En estas historias, a Kenshin se le da una personalidad similar a la que tiene en la serie, pero no se menciona su nombre. [11] [56] Tras el final de la serie original, Watsuki escribió dos cortos en los que Kenshin hace breves apariciones; en Yahiko no Sabato Kenshin y Kaoru le confían a Yahiko el cuidado de un dojo, mientras que en Haru ni Sakura se reúne con todos sus amigos y aprende sobre el lugar donde se fue Saito y se entera de su amigo Sagara Sanosuke a través de una carta después de que se fue de Japón. [18] [57]
En la película de 1997 Rurouni Kenshin: The Motion Picture , Kenshin conoce a un samurái llamado Takimi Shigure, que intenta derrocar al gobierno Meiji y vengar la muerte de su familia durante el Bakumatsu. Kenshin se encuentra con Shigure y lo derrota para evitar el comienzo de una guerra. [58]
En los OVA de la serie, Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal de 1999, se explora la vida de Kenshin en Bakumatsu. [59] En Rurouni Kenshin: Reflection publicado en 2001, a medida que pasa el tiempo, Kenshin es torturado por la culpa por llevar una vida feliz después de un pasado tan destructivo. Decide deambular de nuevo, y Kaoru lo apoya fuertemente, prometiendo darle la bienvenida a casa con una sonrisa y a su hijo. Kenshin finalmente se ve devastado por una enfermedad desconocida. Sin embargo, decide ayudar en la Primera Guerra Sino-Japonesa como le había prometido al Gobierno Meiji. Después del final de la guerra, Sanosuke descubre a Kenshin gravemente herido en la orilla, que ha perdido la memoria y no puede regresar a Japón. Sanosuke organiza el regreso de Kenshin a Tokio y Kaoru. Los dos finalmente se encuentran, y Kenshin se derrumba en sus brazos mientras la agarra. Kaoru luego nota que la cicatriz de Kenshin se ha desvanecido, lo que significa su muerte. [3] Después de ver la última OVA, Nobuhiro Watsuki estaba bastante descontento con el final de la historia, diciendo que "Kenshin pasó por tantas tonterías y se merecía un final feliz". [10]
Kenshin también aparece en otra versión animada de la serie titulada New Kyoto Arc de 2011 y 2012. [60] [61] En la trilogía de películas de acción real, Kenshin es interpretado por Takeru Satoh . [62] La primera película narra la llegada de Kenshin a Tokio mientras hace nuevos aliados y enemigos, mientras que la segunda y la tercera de 2014 muestran su lucha contra las fuerzas de Shishio. [63] Kenshin es un personaje jugable en todos los videojuegos de Rurouni Kenshin , [64] [65] así como en los crossovers Jump Super Stars [66] y Jump Ultimate Stars . [67] En junio de 2013, se confirmó que Kenshin era un personaje jugable junto al protagonista de Bleach , Ichigo Kurosaki, en J-Stars Victory Vs para PlayStation 3 . [68] Para celebrar el 50 aniversario del mangazine Weekly Shonen Jump , Bandai Namco Entertainment desarrolló un juego de cartas con Kenshin apareciendo como una carta de personaje. [69]
El reinicio del manga, Rurouni Kenshin: Restoration , sigue a la estancia de Kenshin en Tokio como en la serie original. Después de atacar a un traficante de drogas conocido como Takeda Kanryu, Kenshin se convierte en el objetivo de muchos de sus guerreros. Esto lleva a una pelea contra su viejo enemigo Jin-e del Shinsengumi que intenta alentar a su hitokiri a renacer usando a Kaoru como rehén y casi matándola. Sin embargo, como Kenshin está a punto de matar a Jin-e, Kaoru lo detiene; tras el suicidio de Jin-e, Kenshin se queda en el dojo de Kaoru. Antes del reinicio, Watsuki también escribió un capítulo de precuela donde Kenshin se encuentra con un médico occidental durante sus años de vagabundeo. [36]
En 2016, Watsuki escribió una historia secundaria llamada The Ex-Con Ashitaro en la que Kenshin parece salvar al joven personaje principal de un grupo de enemigos. Shueisha luego reveló que Ashitaro es la precuela de un próximo de Rurouni Kenshin : el Arco de Hokkaido. [70] En el arco de Hokkaido, el grupo de Kenshin se entera de que el padre de Kaoru está vivo y decide ir a Hokkaido a buscarlo. [71]
En noviembre de 2018 se anunció que Kenshin Himura junto con Shishio Makoto serían personajes jugables en el videojuego de cross-over Weekly Shōnen Jump , Jump Force , desarrollado por Bandai Namco Entertainment . [72] Teppei Koike también interpreta a Kenshin en el arco musical de Kyoto y ha expresado su alegría por hacerlo, habiendo leído el manga cuando era más joven. [73]
Recepción
Popularidad
Kenshin ha sido muy popular entre la base de lectores de Rurouni Kenshin , habiendo ocupado el primer lugar en cada encuesta de popularidad semanal de Shōnen Jump de la serie, siempre con más del doble de votos del personaje en segundo lugar. [46] [74] Dos encuestas del anime oficial de Rurouni Kenshin presentaron a Kenshin como uno de los personajes más populares de la serie. En el primero, Kenshin estaba en la parte superior, mientras que en el segundo, se ubicó segundo. Su encarnación Battōsai también fue quinta en la última encuesta. [75] Kenshin también se ha ofrecido varias veces en el Animage ' s animado Gran Premio de encuestas, ubicándose como uno de los más populares personajes de anime varones. [76] [77] [78] En una encuesta de Newtype en marzo de 2010, Kenshin fue votado como el octavo personaje de anime masculino más popular de la década de 1990. [79] Se ha lanzado una gran cantidad de productos a semejanza de Kenshin, incluidos llaveros , [80] figuras de acción [81] y muñecos de peluche. [82] Desde que se publicó el manga, se han producido sakabatō no funcionales [83] y funcionales [84] para que los coleccionistas y fans los compren. En una encuesta de Anime News Network, Kenshin fue votado como el segundo mejor personaje de anime masculino con cabello largo, siendo superado por Edward Elric de Fullmetal Alchemist . [85] En 2014, IGN lo clasificó como el quinto personaje de anime más grande de todos los tiempos, diciendo que: "Aunque los lapsos momentáneos de Kenshin lo convierten en un rudo completo y preparan el escenario para algunas de las batallas de espadas más épicas jamás animadas, Kenshin siempre va de vuelta a su dulce personalidad una vez que el peligro se ha ido ". [86] Kenshin también fue quinto en el Top 25 de personajes de anime de todos los tiempos de IGN con el escritor Chris Mackenzie describiéndolo como: "Un ejemplo clásico de un tipo de anime clásico, la máquina de matar amante de la paz". [87] La técnica Amakakeru Ryū no Hirameki de Kenshin ocupó el tercer lugar en una encuesta japonesa que presentó los movimientos más populares en manga y anime. [88] En una encuesta de Anime News Network, fue votado como el mejor "chico". [89] En un especial de televisión japonés de agosto de 2017, Kenshin fue votado como el decimosexto "héroe más fuerte" de la Era Showa , así como el decimoquinto de la Era Heisei . [90]
Recepción de la crítica
Varias publicaciones que cubren manga, anime, videojuegos y otros medios han elogiado y criticado al personaje. Tasha Robinson de SciFi.com comentó que "el conflicto personal esquizoide de Kenshin entre su lado asesino despiadado y su lado campesino" fue una manera perfecta de desarrollar buenas historias, que fue uno de los factores que hicieron que la serie fuera popular. [91] Marco Oliveier de la Universidad Metropolitana Nelson Mandela dijo que el sakabatō simboliza el juramento de Kenshin de no volver a matar, lo que ha sido considerado un desafío por otros guerreros. [92] Megan Lavey de Mania Entertainment elogió mucho la caracterización de Kenshin en el manga debido a su seriedad y la forma en que tiene la intención de contarle a sus amigos sus sentimientos contrastando algunos episodios del anime donde Kenshin es más cómico. Lavey también elogió mucho la pelea entre Kenshin y Saito Hajime en el séptimo volumen del manga y la intención asesina de Kenshin mostrada contra su rival. [93] De manera similar, su primera pelea contra Saito en la adaptación de anime ganó grandes elogios por parte del escritor de Anime News Network, Mark A. Gray, considerándolo uno de los mejores de la serie. [94] Entertainment Weekly encontró cómico cómo siempre que Kenshin no está peleando, está lavando la ropa o limpia el dojo, lo que aporta un tono ligero que atrae al escritor. [95] El sitio web THEM Anime Reviews criticó la apariencia súper deformada de Kenshin en escenas de comedia alegando que no se adapta al contexto del personaje o la serie. [96] Mania.com comenta que Kenshin tiene una actitud "inteligente" en una revisión del volumen 8; mientras que notaron que es una actitud común en el anime que lo hace parecer fuera de lugar. [97] Mike Crandol de Anime News Network elogió a Kenshin por ser un personaje que todas las personas disfrutan viendo debido a sus escenas de comedia. [98] En las 8 mejores historias de amor de anime de About.com , la relación de Kenshin y Kaoru ocupó el octavo lugar con Katherine Luther señalando que es un "romance clásico". [99] Serdar Yegulalp de ThoughtCo. también enumeró la serie como uno de los "mejores romances de anime" con un mayor enfoque en Kenshin y Kaoru. [100] Bamboo Dong de Anime News Network criticó mucho a Kenshin en el recuento de OVA del arco de Kioto por carecer de todo el desarrollo que enfrentó tanto en el manga como en el anime de este arco. [101]
Para los OVA de Sony de la franquicia, también ha habido múltiples respuestas. Matthew Anderson de DVD Vision Japan encontró que el título de la serie "Samurai X" no era adecuado para Kenshin, ya que el crítico consideraba al personaje como un asesino a sueldo en lugar de un samurái como se ve en los OVA de la precuela. [102] Rio Yañez de Animerica dijo que uno de los temas principales de Trust es comprender las repercusiones y las secuelas que puede tener el asesinato, algo que Kenshin aún tiene que comprender, aunque otros han tratado de señalarlo. [103] Mike Crando de Anime News Network disfrutó mucho de la caracterización de Kenshin en la precuela, ya que se refiere a ella como "es un estudio de carácter fascinante y emocional por derecho propio" debido al desarrollo del carácter de Kenshin en estos cuatro episodios desde "un joven idealista a un asesino sin corazón, solo para ser redimido a través del amor perdido y la comprensión de que blandir su espada está destruyendo su propia vida, así como la vida de las personas en el extremo receptor ". Además, el crítico disfrutó del corte del director de OVA por mostrar más peleas entre Kenshin y Shinsenguimi, las fuerzas especiales de donde se originó Saito. [104] Earl Cressey de DVD Talk encontró a Kenshin como un personaje "complejo" y dijo que su relación con Yukishiro Tomoe podría atraer a los espectadores. [105] Carlos Ross de THEM Anime Reviews compartió sentimientos similares y disfrutó del romance entre Kenshin Tomoe a pesar de su trágico desenlace. [106] Yegulalp de ThoughtCo. también enumeró la serie como uno de los "mejores romances de anime" con un mayor enfoque en Kenshin y Tomoe. [100]
El desarrollo de Kenshin en la serie Rurouni Kenshin: Reflection OVA ha recibido críticas negativas en muchas publicaciones. Anime News Network también agrega que en Reflection "sigue siendo su viejo yo deprimido" y critica el hecho de que nunca dice "oro", [98] mientras que IGN sintió que algunos momentos de la relación entre Kenshin y Kaoru eran deprimentes. [107] Mientras criticaba las tristes decisiones de los personajes, Serdar Yegulalp de About.com se preguntó si los OVA tenían que hacer que los espectadores aceptaran el deseo de muerte de Kenshin después de tanto tiempo deambulando y sintiendo una enfermedad mortal. [108] Sin embargo, algunos críticos notaron que la personalidad de Kenshin en las OVAs fue una de las más complejas jamás animadas, destacando el hecho de que no puede olvidar su sangriento pasado, a pesar de tener una vida pacífica. [109] Don Houston de DVD Talk notó la controversia entre el fandom ya que se abstuvieron de tratar a Reflection como canon debido a lo trágica que se volvió la vida de la familia de Kenshin. [110] Ridwan Khan de Animefringe compartió sentimientos similares, pero notó que Kenshin no tenía nuevos enemigos con los que luchar después de Enishi, dejándolo con su historia de enfermedad. [111]
Además de la serie impresa y sus adaptaciones animadas, ha habido comentarios sobre el papel de Kenshin en la trilogía de acción en vivo donde es interpretado por Takeru Satoh . Deborah Young de The Hollywood Reporter comparó cómicamente al personaje con Michael Jackson, pero elogió su interpretación de la habilidad con la espada. [112] Matt Schley de Otaku USA comentó que Satoh hizo una buena actuación convirtiendo a Kenshin en un simpático protagonista. [113] Tanto Nick Creamer como Ko Ransom de Anime News Network compartieron opiniones similares, señalando que Satoh logró adaptar bien al personaje. [114] [115] Schley una vez más elogió el papel de Satoh en el final junto a otros actores. [116] Para la última película, Creamer expresó que Satoh siguió haciendo un buen trabajo actuando como Kenshin, alabando sus batallas como Young. [117] Mientras disfrutaba del duelo final entre Kenshin y Shishio Makoto , Hayley Scanlon de UK Anime Network sintió que se necesitaba demasiado tiempo de pantalla para permitir que los personajes secundarios desempeñaran un papel más importante en el final. [118] Lito B. Zulueta de The Enquirer también disfrutó de la pelea entre Kenshin y Shishio, los actores, así como de cómo el personaje de Kenshin ayudó a popularizar el término samurái en la cultura occidental. [119] Para la película de acción en vivo Rurouni Kenshin: The Legend Ends , David West de Neo criticó el largo entrenamiento de Kenshin con su maestro, pero aún así encontró que en la película, el voto de Kenshin de no matar a nadie sigue siendo cierto. [120] Para los 9th Asian Film Awards , Satoh fue nominado en la categoría de "Mejor actor" por su interpretación de Kenshin. [121] En los Japan Action Awards 2012, Satoh también ganó un premio en la categoría "Mejor actor de acción". [122]
Notas
- ↑ Representado como Battousai the Manslayer en eldoblaje de anime en inglés de Media Blasters , [5] como Battousai: The Slasher en el doblaje de Sony en inglés, [6] y como The Unsheather en lasportadas kanzenban japonesas. El término " hitokiri " se refiere a un asesino y se traduce como "homicida". Dentro deluniverso de Rurouni Kenshin , " Battōsai " se refiere a alguien que ha dominado el battōjutsu . [7] Los asesinos durante el Bakumatsu adoptaron nombres profesionales; por ejemplo, Kawakami Gensai era conocido como Hitokiri Gensai . [8]
Referencias
- ^ Aniplex, Fuji TV (10 de enero de 1996). "伝 説 の 美 剣 士… 愛 ゆ え に 闘 う 男". Rurouni Kenshin . Episodio 1. Fuji TV.
- ^ Aniplex, Fuji TV (17 de marzo de 2003). "Apuesto espadachín de leyenda: un hombre que lucha por el amor". Rurouni Kenshin . Episodio 1. Cartoon Network.
- ^ a b Samurai X: Reflexión ( DVD ) . Películas ADV. 2003. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ Perfiles de Rurouni Kenshin . Viz Media . 2005. ISBN 978-1-4215-0160-4.
- ^ a b "Rurouni Kenshin TV Series Season One Box" . Media Blasters . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
- ^ " Samurai XA Killer Without Mercy ". Ciencia ficción . 8 de agosto de 2007. Recuperado el 22 de julio de 2009.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 13: El significado del nombre". Rurouni Kenshin, Volumen 2 . Viz Media . ISBN 1-59116-249-1.
- ^ Watsuki, Nobuhiro. "Glosario de la Restauración". Rurouni Kenshin, Volumen 3 . Viz Media . pag. 190.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2003). "La vida secreta de los personajes (1) Himura Kenshin". Rurouni Kenshin , Volumen 1 . Viz Media . pag. 56. ISBN 1-59116-220-3.
- ^ a b c d e f Tei, Andrew. "Anime Expo 2002: Informe del viernes" . AnimeOnDVD. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2004 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro . "Rurouni: historia romántica del espadachín Meiji (1)". Rurouni Kenshin , Volumen 1 . Viz Media . pag. 168. ISBN 1-4215-0674-2.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). Rurouni Kenshin , volumen 27 . Viz Media . pag. 2. ISBN 1-59116-220-3.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "La vida secreta de los personajes (36) Henya Kariwa". Rurouni Kenshin , Volumen 15 . Viz Media . pag. 66. ISBN 1-59116-810-4.
- ^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (9) Oniwabanshū ● Hyottoko," Rurouni Kenshin Volumen 3. Viz Media . 46.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2003). Rurouni Kenshin Volumen 1 . Viz Media. pag. 80. ISBN 978-1-59116-220-9.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "La vida secreta de los personajes (30), familia Seiku". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Viz Media . pag. 198 . ISBN 978-1-5911-6876-8.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Free Talk I". Rurouni Kenshin , Volumen 18 . Viz Media . pag. 63 . ISBN 978-1-5911-6876-8.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (1999). "Entrevista con Nobuhiro Watsuki". Kenshin Kaden . Shueisha . ISBN 4-08-782037-8.
- ^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (48) Geezer," Rurouni Kenshin Volumen 25. Viz Media . 152.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "La vida secreta de los personajes (49) Kujiranami Hyōgo". Rurouni Kenshin , Volumen 25 . Viz Media . pag. 186. ISBN 978-1-4215-0407-0.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Hablar libremente". Rurouni Kenshin , volumen 28 . Viz Media . ISBN 1-4215-0675-0.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "La vida secreta de los personajes (30), familia Seiku". Rurouni Kenshin , Volumen 10 . Viz Media . pag. 128 . ISBN 978-1-59116-703-7.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "La vida secreta de los personajes (54) Himura Kenji y los personajes de Meiji 15". Rurouni Kenshin , volumen 28 . Viz Media . pag. 154. ISBN 1-4215-0675-0.
- ^ "Entrevista: Nobuhiro Watsuki" . Viz Media . 26 de junio de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2014). Rurouni Kenshin: Restauración, Volumen 2 . Viz Media . págs. 206–207. ISBN 978-1-4215-5570-6.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2014). Rurouni Kenshin: Restauración, Volumen 2 . Viz Media . págs. 78, 110, 142, 174. ISBN 978-1-4215-5570-6.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). Rurouni Kenshin Kanzenban, Volumen 1 . Shueisha . pag. 2. ISBN 4-08-874150-1.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2007). Rurouni Kenshin Kanzenban, volumen 15 . Shueisha . pag. 2 . ISBN 978-4-08-874164-2.
- ^ Watsuki, Nobuhiro . "Hablar libremente". Rurouni Kenshin , Volumen 2 . Viz Media . pag. 77 . ISBN 1-59116-249-1.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). Rurouni Kenshin , Volumen 10 . Viz Media . pag. 99 . ISBN 978-1-59116-703-7.
- ^ Suzukaze, Mayo (2002). Rurouni Kenshin Seisouhen 2 (DVD). Sony . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ "Entrevista con Clark Cheng" . Revisión de Dub. Noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2008 .
- ^ Surat, Daryl. "Corazón de acero." Otaku Estados Unidos . Volumen 4, Número 1. Agosto de 2010. 36.
- ^ Schilling, Mark (12 de noviembre de 2012). "Helmer ve la foto de samurái no violenta como se corta arriba. (Jugador destacado) (Rurouni Kenshin de Keishi Otomo)". Variedad . Reed Business Information, Inc. (EE. UU.). 429 (1): 10 (1). ISSN 0042-2738 .
- ^ a b "Rurouni Kenshin Manga obtiene película de acción en vivo en 2012 (actualizado)" . Anime News Network . 27 de junio de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2013). Restauración de Rurouni Kenshin 1 . pag. Hablar libremente.
- ^ "Entrevista: Live-Action Rurouni Kenshin Director Keishi Otomo" . Modo Otaku. 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "Entrevista: Takeru Satoh, Kenshin Himura en" Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno / The Legend Ends " " . Modo Otaku. 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ a b c Watsuki, Nobuhiro (2003). "Acto 1: Kenshin ● Himura Battōsai". Rurouni Kenshin , Volumen 1 . Viz Media . ISBN 1-59116-220-3.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 118". Rurouni Kenshin , Volumen 14 . Viz Media . págs. 128-129. ISBN 1-59116-767-1.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Capítulo 187". Rurouni Kenshin , volumen 22 . Viz Media . pag. 19. ISBN 1-4215-0196-1.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2006). "Acto 252: Viento de otoño". Rurouni Kenshin , volumen 28 . Viz Media . ISBN 1-4215-0675-0.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 143". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Viz Media . ISBN 1-59116-876-7.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 95". Rurouni Kenshin , Volumen 12 . Viz Media . ISBN 1-59116-712-4.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 96". Rurouni Kenshin , Volumen 12 . Viz Media . ISBN 1-59116-712-4.
- ^ a b Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 135". Rurouni Kenshin , Volumen 16 . Viz Media . ISBN 1-59116-854-6.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 145". Rurouni Kenshin , Volumen 17 . Viz Media . pag. 136 . ISBN 1-59116-876-7.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 151". Rurouni Kenshin , Volumen 18 . Viz Media . ISBN 978-1-59116-959-8.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 163". Rurouni Kenshin , Volumen 19 . Viz Media . ISBN 978-1-59116-927-7.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 178". Rurouni Kenshin , Volumen 21 . Viz Media . págs. 20–23. ISBN 1-4215-0082-5.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Capítulo 211". Rurouni Kenshin , Volumen 24 . Viz Media . ISBN 1-4215-0338-7.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Capítulo 208". Rurouni Kenshin , Volumen 24 . Viz Media . págs. 32–33. ISBN 1-4215-0338-7.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Acto 236: Aterrizaje". Rurouni Kenshin , Volumen 26 . Viz Media . págs. 167-168. ISBN 1-4215-0673-4.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Acto 250: Sonríe una vez más". Rurouni Kenshin , volumen 28 . Viz Media . ISBN 1-4215-0675-0.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2006). "Acto 255: Hacia una nueva era". Rurouni Kenshin , volumen 28 . Viz Media . ISBN 1-4215-0675-0.
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2004). "Rurouni: historia romántica del espadachín Meiji (2)". Rurouni Kenshin , Volumen 3 . Viz Media . ISBN 1-59116-356-0.
- ^ "Shonen Jump" (Volumen 4, número 8). Viz Media. Agosto de 2006. ISSN 1545-7818 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Samurai X - La película ( DVD ) . Películas ADV. 2001 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ Samurai X: Confianza y traición ( versión del director) ( DVD ) . Películas ADV. 2003. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ "1er volumen BD / DVD del nuevo Rurouni Kenshin Anime titulado, fechado" . Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
- ^ "Nueva promoción de la parte II de Rurouni Kenshin Anime transmitida" . Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
- ^ "Rurouni Kenshin Manga obtiene película de acción en vivo en 2012 (actualizado)" . Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .
- ^ "Rurouni Kenshin obtiene 2 nuevas películas del arco de Kyoto de acción en vivo" . Anime News Network . 29 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2013 .
- ^ "Rurouni Kenshin: ¡Enjou! Sitio web oficial de Kyoto Rinne" . Banpresto . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "El sitio teaser nos da un vistazo anticipado al juego Rurouni Kenshin para PSP de este año" . Siliconera. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ "Sitio web oficial de Jump Super Stars" . Nintendo . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "Sitio web oficial de Jump Ultimate Stars" . Nintendo . Archivado desde el original el 22 de enero de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "Es hora de que los malos brillen en Rurouni Kenshin" . Siliconera. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ "Bandai Namco Ent. Revela el juego semanal para teléfonos inteligentes Shonen Jump Ore Collection" . Anime News Network . 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2017 .
- ^ "¡Shonen Jump de Viz para publicar Yu-Gi-Oh !, Rurouni Kenshin Manga Shorts" . Anime News Network . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2018). "1". Rurouni Kenshin: Arco de Hokkaido . 1 . Shueisha. ISBN 978-4-08-881324-0.
- ^ Bandai Namco Entertainment America, JUMP FORCE - Tráiler de Ruroni Kenshin | PS4, XB1, PC , consultado el 16 de diciembre de 2018
- ^ "Arco de Kioto de Rurouni Kenshin Manga obtiene escenario musical este otoño protagonizada por Teppei Koike" . Anime News Network . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Watsuki, Nobuhiro (2005). "Capítulo 113". Rurouni Kenshin , Volumen 14 . Viz Media . pag. 28. ISBN 1-59116-767-1.
- ^ "Encuesta de Rurouni Kenshin: personaje favorito entonces y ahora" . Anime News Network . 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
- ^ 第 19 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 1997 年 6 月 号. Animage (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ 第 20 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 1998 年 6 月 号. Animage (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ 第 20 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 1999 年 6 月 号. Animage (en japonés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ "NT Research". Newtype . Kadokawa Shoten (4). Marzo de 2010.
- ^ "Rurouni Kenshin, Karou, Sanosuke Group Llavero" . Amazon.com . Consultado el 28 de enero de 2008 .
- ^ "¡Figura de imagen de la historia de Rurouni Kenshin! - Himura Kenshin" . Amazon.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 28 de enero de 2008 .
- ^ "Rurouni Kenshin: Kenshin Battousai Ver. 8" Plush " . Amazon.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de enero de 2008 .
- ^ "Espada Rurouni de hoja inversa" . Japanimation . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
- ^ "Espada de hoja inversa de lujo - Rurouni Kenshin Sakabato" . True Swords. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
- ^ Loveridge, Lynzee (30 de enero de 2016). "La lista de los 7 bromances más varoniles" . Anime News Network . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ Isler, Ramsey (4 de febrero de 2014). "Los 25 mejores personajes de anime" . IGN . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ Mackenzie, Chris (20 de octubre de 2009). "Los 25 mejores personajes de anime de todos los tiempos" . IGN . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2009 .
- ^ "Interés: estudio japonés de Cobs de arma / movimiento favorito de manga" . Anime News Network . 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de enero de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ "La lista de los 6 villanos que salvaron el día" . Anime News Network . 20 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2017 .
- ^ Nakamura, Toshi (9 de septiembre de 2017). "12.000 aficionados japoneses votan por los principales héroes y heroínas de Japón" . Anime ahora. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ Robinson, Tasha. "Rurouni Kenshin TV Los primeros pasos en un camino muy popular" . SciFi.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2008 . Consultado el 1 de mayo de 2008 .
- ^ Olivier, Marco (2007). "Nihilismo en el anime japonés" (PDF) . Revista Sudafricana de Historia del Arte . 22 (3): 66 . Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
- ^ Lavey, Megan (27 de octubre de 2004). "Rurouni Kenshin Vol. # 07" . Manía. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Gray, Mark A. (3 de noviembre de 2002). "DVD 7 de Rurouni Kenshin: la sombra del lobo" . Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Rurouni Kenshin" . Entertainment Weekly . 19 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
- ^ Ross, Carlos. "Revisión del manga Rurouni Kenshin" . ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de enero de 2008 .
- ^ Lavey, Megan. "Rurouni Kenshin Vol. # 08 de 28" . Mania.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
- ^ a b Crandol, Mike (22 de enero de 2002). "Ruroni Kenshin segunda serie OAV Seisouhen, parte 1" . Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2008 .
- ^ Yegulalp, Katherine. "Top 8 historias de amor de anime" . About.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ a b Luther, Serdar (9 de agosto de 2016). "Los 11 mejores romances de anime" . ThoughtCo. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ Dong, Bamboo (11 de marzo de 2013). "Shelf Life Heart of Bored" . Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- ^ Gray, Mark A. (3 de noviembre de 2002). "SAMURAI X Confianza y Traición" . DVD Vision Japón. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Yañez, Rio (noviembre de 2000). "Lo mejor de las críticas de Occidente: Samurai X: Vol. 1 Trust". Animerica . San Francisco, California: Viz Media . 8 (10): 69. ISSN 1067-0831 . OCLC 27130932 .
- ^ Crandol, Mike. "Samurai X: Trust & Betrayal Director's Cut DVD" . Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Cressey, Earl (4 de octubre de 2000). "Samurai X # 1: Confianza" . DVD Talk . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Ross, Carlos. "Rurouni Kenshin: confianza y traición" . ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Díaz, Efraín Jr. (9 de abril de 2004). "Samurái X" . IGN . Archivado desde el original el 4 de enero de 2008 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ Díaz, Efraín Jr. "Rurouni Kenshin: Seisou-hen (Reflexión)" . About.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Nelson, Robert. "Rurouni Kenshin: revisión de reflexión" . ELLOS Reseñas de anime . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ Houston, Don (28 de diciembre de 2004). "Samurai X - Reflection - Director's Cut" . DVD Talk . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Khan, Ridwan (junio de 2002). "Rurouni Kenshin: Sei Sou Hen Vol.2" . Animefringe . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
- ^ "Rurouni Kenshin: revisión de Busan" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ Schley, Matt. "Revisión de Rurouni Kenshin" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Crema, Nick. "Rurouni Kenshin Part I: Origins BD + DVD" . Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Ramson, Ko. "Película de acción en vivo de Rurouni Kenshin" . Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Schley, Matt. "Rurouni Kenshin: la leyenda termina la revisión" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Crema, Nick. "Rurouni Kenshin Part III: The Legend Ends BD + DVD" . Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ "Asian Cinema Review: Rurouni Kenshin 3: The Legend Ends" . Red de anime del Reino Unido . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ Zulueta, Lito B. (22 de septiembre de 2014). " ' Rurouni Kenshin: The Legend Ends' restaura el género samurái" . El indagador. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ West, David (11 de octubre de 2015). "Rurouni Kenshin: La leyenda termina" . Neo . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ^ "Rurouni Kenshin, Parasyte, Tokyo Tribes nominado a los 9th Asian Film Awards" . Anime News Network . 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ 俳 優 部門 は 佐藤 健 ら が 受 賞! 第 1 回 ジ ャ パ ン ア ク シ ョ ン ア ワ ー ド 授 賞 式 が 開 催(en japonés). Corporación PIA . Consultado el 29 de octubre de 2015 .