Kilculliheen ( irlandés : Cill Choilchín [l 1] ) es una parroquia civil , [l 2] división electoral [l 3] y baronía [l 1] en Irlanda , en la orilla norte del río Suir frente al centro de la ciudad de Waterford. . Históricamente, se ha transferido varias veces entre el condado de la ciudad de Waterford y los condados de Kilkenny y Waterford . Ahora contiene la única parte de la ciudad de Waterford en la margen izquierda del río Suir . El nomenclátor parlamentariode 1846 dice "ya que se encuentra en la orilla izquierda del Suir, que, en su mayor parte, divide co. Waterford de co. Kilkenny, la mayoría de los topografistas lo asignan erróneamente a la baronía de Ida , co. Kilkenny". [3] Ahora está en parte en el condado de Kilkenny y en parte en la ciudad de Waterford. [l 1] [l 4] [4] De las once ciudades de la baronía , cinco (Belmount, Ballinvoher, Newtown, Ballyrobin y Rathculliheen [l 5] ) están completamente en Kilkenny y seis (Abbeylands, Christendom, Mountmisery, Mountsion, Newrath , y Rockshire [15] [16] ) se dividen entre Kilkenny y Waterford. La parte de la ciudad contiene el antiguo pueblo de Ferrybank , que da nombre a un suburbio más amplio que se ha extendido por el límite del condado. [5]
Baronía de Kilculliheen Cill Choilchín( Irlandés ) [1] | |
---|---|
Etimología: iglesia de Coilcín o Cailcín [2] | |
Baronía de Kilculliheen Ubicación en Irlanda | |
Coordenadas: 52 ° 16′11 ″ N 7 ° 6′12 ″ W / 52.26972 ° N 7.10333 ° WCoordenadas : 52 ° 16′11 ″ N 7 ° 6′12 ″ W / 52.26972 ° N 7.10333 ° W | |
País | Irlanda |
Provincia | Leinster |
condado | Condado de Kilkenny / Waterford |
Parroquias civiles | Lista
|
Historia
Kilculliheen es una anglicización de Cill Choilchín , iglesia de Coilcín o Cailcín, un santo del cristianismo celta cuya fiesta es el 10 de febrero. [6] Coilcín también se conmemora en nombre de Rathculliheen, una ciudad dentro de la parroquia. En 1151 Dermot MacMurrough fundó la Abadía de Santa María de Bello Portu, un convento agustino , en el presunto emplazamiento de la iglesia de Coilcín en lo que hoy es la ciudad de Abbeylands. [6] Era una casa hija de la abadía de St Mary de Hoggis en Tallaght , y después de la invasión normanda de Irlanda fue dotada por el futuro rey John y David Fitz Milo . [3] En 1532, la abadesa Alice (o Elicie) Butler fue destituida en medio de cargos de deshonestidad sexual y financiera; los historiadores modernos la ven como un peón en una disputa jurisdiccional entre el obispo de Waterford y el obispo de Ossory . [7] [8] En la disolución de los monasterios bajo Enrique VIII , las tierras de la abadía fueron asignadas a la Corporación de la ciudad de Waterford, y seis de sus monjas recibieron una compensación por la pérdida de sus ingresos. [6] [8] La carta de la ciudad de Waterford de James I transfirió la parroquia entera de Kilculliheen de Kilkenny al condado de la ciudad de Waterford. [9] El Civil Survey de la década de 1650 examinó la parroquia como parte de la baronía de Ida en Kilkenny y nuevamente como parte de la ciudad de Waterford. [10]
En la década de 1830, solo una franja de tierra desde Waterford Bridge hasta la iglesia católica Ferrybank estaba dentro de los límites municipales; el resto de la parroquia constituía las "libertades" norteñas de la ciudad. [11] La Ley de Corporaciones Municipales (Irlanda) de 1840 transfirió las libertades de cada ciudad desde el condado de la ciudad al condado en general adyacente. La aplicación de esto con respecto a Kilculliheen no estaba clara, y los jueces de paz del condado de Kilkenny asumieron que se había anexado a ese condado. [12] Cuando se descubrió su error, se requirió una Ley del Parlamento de 1845 para permitir que sus sentencias se mantuvieran. [12] El Diccionario geográfico parlamentario de 1846 y los censos de 1841 a 1861 describieron a Kilculliheen como parte de la baronía de Waterford de Gaultier . [3] El censo de 1871 lo cataloga como baronía, con una nota al pie de página: [13] Kilculliheen no apareció como baronía en las Tablas de censos anteriores, ya que había formado una parte de la baronía de Gaultiere. Sin embargo, como durante algunos años se ha descrito como una baronía distinta en los documentos que emanan de la oficina del Consejo Privado y otros Departamentos Públicos , así se trata en estas Tablas. Después de la Ley de Gobierno Local (Irlanda) de 1898 , una orden de la Junta de Gobierno Local subdividió la división electoral de la ley de pobres de Waterford en siete Divisiones Electorales de Distrito (DED), una llamada Kilculliheen que consiste en "la parte de la división electoral original no incluida en el límite municipal del municipio de Waterford, y situado al norte del río Suir ". [14] Una orden posterior transfirió Kilculliheen DED del condado judicial de la ciudad de Waterford al condado administrativo de Kilkenny. [15] En 1955, la ciudad del condado (ahora ciudad) de Waterford se amplió, reclamando así parte del territorio DED de Kilkenny. [16] [17]
Ver también
- Barony (división del condado)
- Barony (Irlanda)
- Lista de baronías de Irlanda
Referencias
Notas
De la "base de datos de nombres de lugares irlandeses" . logainm.ie (en inglés e irlandés). Departamento de Asuntos Comunitarios, Rurales y Gaeltacht . Consultado el 13 de agosto de 2010 .:
- ^ a b c Kilculliheen (baronía, Waterford)
- ^ Kilculliheen (parroquia civil, Kilkenny)
- ^ Kilculliheen (parte) (DED, Kilkenny)
- ^ Kilculliheen (baronía, Kilkenny)
- ↑ a b Townlands en Kilculliheen, Co Kilkenny
- ↑ townlands en Kilculliheen, Co Waterford
Notas al pie
- ^ Gobierno 2003
- ↑ ( Fiontar 2008 , Kilculliheen / Cill Choilchín )
- ^ a b c "Kilculliheen" . El nomenclátor parlamentario de Irlanda se adaptó a las nuevas disposiciones de derecho de pobres, franquicias, municipales y eclesiásticas ... tal como existía en 1844-1845 . II: D – M. Dublín: A. Fullarton & Co. 1846. p. 391.
- ^ "IR Uimh. 520/2003 - An tOrdú Logainmneacha (Contae Chill Chainnigh) 2003" . pag. Anexo, Sección A (Unidades administrativas): Capítulo 3 (Baronías): Número 9.
- ^ "Sobre Ferrybank Way" . Munster Express . 6 de junio de 2007 . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Walton, Julian C. (primavera de 1994). "Inscripciones monumentales en la abadía, Kilculliheen, Ferrybank, Waterford por Michael O'Sullivan: Introducción del editor" (PDF) . Decies . Old Waterford Society (49): 2. Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2011.
- ^ Bourke, Angela (2002). "Un instrumento sobre Elicie Butler de Kilculliheen (1532)" . Escritura y tradiciones de mujeres irlandesas . La antología del día de campo de la escritura irlandesa. Vol. 5. NYU Press. págs. 467–471. ISBN 9780814799062. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b Mulholland, John (enero de 1984). "El juicio de Alice Butler, abadesa de Kilculliheen, 1532" (PDF) . Decies . Old Waterford Society (XXV): 45–46.
- ^ Lewis, Samuel (1837). "Waterford" . Un diccionario topográfico de Irlanda .
- ^ Simington, Robert (1942). Condado de Waterford, con apéndices: Muskerry barony Co. Cork; Kilkenny City and Liberties (parte); también valoraciones c. 1663–64 para las ciudades de Waterford y Cork . El estudio civil AD 1654–56. VI . Oficina de papelería de la Comisión de Manuscritos Irlandeses . págs. xxii – xxiii.
- ^ "Mapa de seis pulgadas centrado en la iglesia católica de Ferrybank" . Visor de mapas . Ordnance Survey Ireland. 1830. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ^ a b "8 y 9 Victoria c.121: Ley de gobierno local (Drogheda y Meath), 1845, sección 10" . Libro de estatutos irlandeses . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "III. Área, casas y población en 1841, 1851, 1861 y 1871, de cada baronía, también la tasación general en 1871 (condado y ciudad)". Censo de Irlanda, 1871; Vol.II, provincia de Munster; Parte VI, Condado y Ciudad de Waterford . Papeles de mando . C.873-VI. Alexander Thom para HMSO. 1874. p. 865, nota.
- ^ Junta de gobierno local (1899) pp.182-183
- ^ Junta de gobierno local (1899) p.276
- ^ Orden provisional del condado de Waterford (extensión del límite), 1955, confirmada por la sección 3 de la Ley de confirmación de órdenes provisionales del gobierno local, 1955.
- ^ Oficina Central de Estadística (1957). "Notas explicatorias". Censo de población de Irlanda (PDF) . 1: población, área y valoración de cada distrito, división electoral y de cada unidad de área más grande (ed. 1956). Oficina de Papelería. pag. viii . Consultado el 26 de diciembre de 2010 .
Fuentes
- Fiontar (2008). "Base de datos de lugares de Irlanda" . logainm.ie . Departamento de Arte, Patrimonio, Asuntos Rurales Regionales y Gaeltacht del Gobierno de Irlanda.
- Gobierno (2003). Orden 2003 de Placenames (Co. Kilkenny) (PDF) . Dublín: Gobierno de Irlanda.
- Junta de Gobierno Local de Irlanda (1899). Vigésimo séptimo informe . Papeles de mando . Cmd.9480. págs. 182-183.
enlaces externos
- "Baronía de Kilculliheen, Co. Kilkenny" . townlands.ie .