Gatos de Kilkenny
Los gatos de Kilkenny son una legendaria pareja de gatos del condado de Kilkenny (o de la ciudad de Kilkenny en particular) en Irlanda, que lucharon entre sí con tanta ferocidad que solo les quedó la cola al final de la batalla. A menudo, la implicación absurda es que se han comido unos a otros. [2] En el siglo XIX, los gatos Kilkenny eran un símil común para cualquier conflicto que pudiera arruinar a ambos combatientes. El gato Kilkenny también se usa de manera más general para un luchador feroz o una persona pendenciera. Estos sentidos ahora están bastante anticuados. [3] A finales del siglo XX, la gente de Kilkenny reclamó el motivo como un símbolo positivo de tenacidad.y espíritu de lucha, y "los gatos" es el apodo del condado para el equipo de hurling de Kilkenny . [4] La historia original se atestigua a partir de 1807 como una simple broma o toro irlandés ; algunas de las primeras versiones se establecen en otros lugares además de Kilkenny. Sin embargo, se han ofrecido teorías que buscan una base histórica para el escenario de la historia.
La primera versión atestiguada de la historia es de junio de 1807, en Anthologia , una colección de chistes y piezas humorísticas copiadas por "WT" de Inner Temple de publicaciones anteriores sin nombre. [5] [6] Steven Connor caracteriza la historia como un toro irlandés . [7] Bajo el título "Kilkenny Cats" se lee: [6]
La historia se repitió textualmente el próximo mes en la Revista Europea ' revisión de s Anthologia , [9] , así como la Revista Sporting , también en Londres, [10] y la revista Hibernian de Walker en Dublín. [11] reapareció en 1812 en Thomas Tegg 's El Espíritu de Irish Wit , [12] y en el suplemento de 1813 a William Barker Daniel ' s deportes rurales . [13]
Se alude a otra versión en una crítica de 1816 de un panfleto de Andrew O'Callaghan, maestro del Kilkenny College : [16]
Respondiendo a la crítica de 1816, Rowley Lascelles , un anticuario inglés afincado en Irlanda, negó la existencia de tal historia, que vio como un insulto a Kilkenny. [17]
Aunque en 1835 John Neal llamó a la historia "una de las más antiguas e indudables de Joe [Miller] ", [18] la primera edición de los Jests de Joe Miller que la incluyó fue en 1836 (palabra por palabra de Anthologia ). [19] La novela de Theodore Hook de 1837, Jack Brag, se basa jocosamente en la historia de la Historia de Irlanda de [Joe] Miller . [20] [21]
