incienso japonés
La quema de incienso en Japón comenzó durante el siglo VI (el período Asuka ) con la introducción del budismo , que usa incienso durante los rituales y ceremonias. La madera de agar se importó a Japón desde China a través de Corea. A partir de ese momento, el incienso se convertiría en una faceta importante de la cultura japonesa . El incienso se usa para una variedad de propósitos, incluidas las ceremonias budistas, la espiritualidad y la meditación.
Hay dos tipos principales de incienso en Japón, que son pequeños trozos de madera fragante que se calientan o arden lentamente, o incienso de combustión directa en forma de varas o conos formados con pasta sin una vara de bambú.
La palabra incienso ( kō ) en Japón se escribe en el radical chino Kangxi 186 compuesto por nueve trazos, 香, que también se puede expandir hasta 27 trazos 馫. Una traducción literal es "fragancia", aunque en contexto se entiende como "incienso". Se puede agregar la palabra 道dō , que significa "camino", tanto literalmente (calle) como metafóricamente (una corriente de experiencia de vida), para dar kōdō : el "camino del incienso", que implica el uso del incienso dentro de una estructura de conducta codificada. .
Nihon Shoki , un libro de historia clásica japonesa, brinda el primer registro formal de incienso en Japón cuando un tronco de madera de agar , una madera fragante utilizada para quemar incienso, llegó a la costa de la isla Awaji durante el período Asuka en 595 CE, y fue presentado a El príncipe Shōtoku y la emperatriz Suiko . [1] Shōtoku sabía de la quema de incienso del budismo , que se había introducido en Japón alrededor del año 538 EC; el incienso era parte del ritual budista, [2] y fue importado a Japón desde China a través de Corea. [3] La madera de agar se importó en 538 EC durante la construcción de un templo. Un ritual conocido como sonaekōse estableció. La madera fragante de koboku combinada con hierbas y otras sustancias aromáticas se quemaba para proporcionar un incienso fragante con fines religiosos. [4] La costumbre de quemar incienso se desarrolló aún más y floreció entre la nobleza de la corte con el pasatiempo del takimono , una mezcla en polvo de sustancias aromáticas. [5] Los aromas fragantes jugaron un papel vital en la vida de la corte durante el período Heian , las túnicas e incluso los abanicos fueron perfumados y se escribieron poemas sobre ellos, también ocuparon un lugar destacado en la epopeya The Tale of Genji en el siglo XI.
Los guerreros samuráis se preparaban para la batalla purificando sus mentes y cuerpos con el incienso de koboku ; desarrollando una apreciación por sus fragancias. A finales del período Muromachi en el siglo XVI, esta conciencia estética se convertiría en el logro conocido como kōdō, que es el arte de disfrutar el incienso del koboku humeante . [6] El estilo actual de kōdō ha conservado en gran medida la estructura y la forma del período Muromachi, en el cual también se desarrollaron la ceremonia del té y el estilo ikebana de arreglo floral.
Durante la era Tenshō a finales del siglo XVI, el maestro artesano Kōju trabajaba en el Palacio Imperial de Kioto y practicaba la ceremonia del incienso. El tercer Kōju sirvió bajo Toyotomi Hideyoshi , el cuarto bajo Tokugawa Ieyasu . El octavo Kōju Takae Jyuemon era conocido como un maestro particular del incienso de nota. Durante este tiempo se formularon las “Diez Virtudes de Kō” (香の十徳, kōnojūtoku ), que es un listado tradicional de los beneficios derivados del uso adecuado y correcto del incienso de calidad: [7] [8] [9]
.JPG/440px-香道_(1).JPG)
.JPG){kind=link}