El Shōsō-in (正 倉 院) es la casa del tesoro del templo Tōdai-ji en Nara , Japón . [1] [2] El edificio es de estilo azekura ( cabaña de troncos ) con piso elevado. Se encuentra al noroeste del Gran Salón del Buda. El Shōsō-in alberga artefactos relacionados con el emperador Shōmu (701–756) y la emperatriz Kōmyō (701–760), así como artes y artesanías de la era Tempyō de la historia japonesa .
Historia
La construcción del complejo de templos budistas Tōdai-ji fue ordenada por el emperador Shōmu como parte de un proyecto nacional de construcción de templos budistas. Durante el período Tempyō , los años durante los cuales reinó el emperador Shōmu , varios desastres azotaron Japón, así como disturbios políticos y epidemias. Por estas razones, el emperador Shōmu lanzó un proyecto de templos provinciales. [3] [ referencia circular ] El Tōdai-ji fue designado como el templo principal de estos templos provinciales. El emperador Shōmu era un firme partidario del budismo y pensó que también fortalecería su autoridad central. El origen del repositorio Shōsō-in de Tōdai-ji se remonta a 756, cuando la emperatriz Kōmyō dedicó más de 600 artículos al Gran Buda en Tōdai-ji para expresar su amor por su esposo perdido, el emperador Shōmu, quien murió 49 días antes. . [4] Su donación se hizo más de cinco veces durante varios años, luego se almacenó en el Shōsō-in. Durante el período Heian , una gran cantidad de tesoros, que consisten en artículos e instrumentos utilizados en importantes servicios budistas, fueron transferidos desde un almacén diferente llamado Kensakuin al Tōdai-ji .
Después de la Restauración Meiji , quedó bajo la administración del gobierno nacional , y desde la Segunda Guerra Mundial ha estado bajo la administración de la Agencia de la Casa Imperial . Está en la UNESCO registro de los sitios del patrimonio mundial como uno de los monumentos históricos de la antigua Nara . También es un tesoro nacional de Japón .
Edificio
El edificio tiene el estilo de una cabaña de troncos de Azekura Zukuri , con un piso elevado a unos 2,5 m de takayuka-shiki (高 床 式) . [5] Este es un estilo arquitectónico que se utilizó principalmente para la construcción de graneros y almacenes. Algunas de las características distintivas de este estilo de construcción son las vigas triangulares de madera que se unen en las esquinas, así como el hecho de que se ensambló sin usar tornillos ni clavos. Esto podría sorprender un poco por su altura de 14 m, ancho de 33 my profundidad de aproximadamente 9,3 m. [5] Sin embargo, fue un paso lógico e inteligente. Como resultado de ensamblar el almacén sin pernos ni clavos, la estructura se volvió muy flexible y capaz de soportar terremotos, un fenómeno de la naturaleza que Japón ya conocía bien durante el período de Nara . El Shōsō-in es también el único edificio que sobrevivió al asedio de Nara en el período Heian . [6] La fecha exacta de construcción no está clara, pero los trabajos de construcción probablemente comenzaron poco después del legado de la emperatriz en el 756 d. C. y definitivamente se terminaron antes del 759 d. C., cuando se completaron las listas de almacenamiento de los elementos del legado.
Conservación de los artefactos
Dado que el Shōsō-in iba a ser un depósito de objetos (valiosos), se construyó de manera bastante ingeniosa para crear un sistema de regulación del clima natural. Este sistema de regulación del clima natural se creó elevando el suelo a una altura de 2,7 m. [7] Esto hizo posible la circulación de aire por debajo del edificio y al mismo tiempo protegió la estructura contra la humedad. Además de esto, durante las primeras décadas después de su construcción, las vigas triangulares del ciprés japonés podrían haber funcionado como un regulador natural de la humedad y la temperatura. Los artefactos en sí se almacenaron en cofres hechos de madera de cedro que es conocida por su durabilidad. [5] Estos cofres tenían 90-110 cm de largo, 60-70 cm de ancho y 40-50 cm de alto. No solo el edificio en sí, sino también estos cofres se elevaron del suelo. Todos estos ajustes permitieron conservar los tesoros en perfecto estado.
Tesoros
El Shōsō-in tiene hoy alrededor de 9,000 artículos, excluidos los artículos que aún no se han clasificado. [8] Los tesoros que fueron donados por la emperatriz Kōmyō se almacenaron en el Hoku Sō, la parte norte del Shōsōin. Desde el principio, esta parte del Shōsō-in ha sido sellada por la familia imperial. A uno se le permitió ingresar solo con el permiso explícito de la familia imperial. [4] El noventa y cinco por ciento de las bellas artes y artesanías en el Shōsōin se produjeron en Japón alrededor del siglo VIII, y el resto se importó de la dinastía Tang, Asia central, India, Irán, etc. durante el mismo período. [9] [10] Los diseños de estos tesoros japoneses y del este de Asia muestran influencias iraníes, griegas, romanas y egipcias debido al intercambio cultural a través de la Ruta de la Seda. [9] [10]
Aunque estas colecciones no están abiertas al público, las selecciones se muestran en el Museo Nacional de Nara una vez al año en otoño.
Los objetos y tesoros que se han almacenado en el Shōsō-in se pueden dividir en las siguientes categorías. [11]
- Mobiliario Chōdo Hin (調度 品)
- Juegos Yūgi gu (遊戯 具)
- Instrumentos musicales Gakki (楽 器)
- Ropa y accesorios Fukushoku (復職)
- Armamento Buji (武 事)
- Objetos budistas Butsugu (仏 具)
Aparte de estos objetos de uso diario, en el Shōsō-in también se han conservado piezas de escritura ( shoseki ). Estos escritos pueden proporcionar historias detalladas sobre la sociedad, la vida social, la población y las actividades sociales, culturales y económicas del período Nara. [5]
Colección de seda
Desde 1994, la Oficina de la Casa del Tesoro Shoso-in de la Agencia de la Casa Imperial, que es responsable de la administración del depósito, ha estado produciendo una reproducción exacta de los textiles antiguos de Nara. Aparte de la apariencia y el color, se ha tenido cuidado de reproducir el estilo de producción y tejido. La seda es donada cada año por la emperatriz Michiko , quien dirige personalmente el capullo imperial Momijiyama en el Palacio Imperial de Tokio . [12]
Ver también
- El Museo de Tesoros Nacionales de Kamakura, diseñado para parecerse al Shōsō-in, también tiene una excelente colección de arte y escultura japonesa.
- Para obtener una explicación de los términos relacionados con el budismo japonés, el arte budista japonés y la arquitectura de los templos budistas japoneses, consulte el Glosario de budismo japonés .
- Kura (almacén)
Referencias
- ^ "正 倉 院 ホ ー ム ペ ー ジ (Página principal de Shōsōin, Agencia de la Casa Imperial (Japón))" (en japonés) . Consultado el 12 de marzo de 2007 .
- ^ "Shōsōin" originalmente representaba el área del almacén quese sabía que teníanmuchos de los templos budistas y sitios gubernamentales en las edades del período Nara y el período Heian , y "Shōsō" (正 倉) significaba cada edificio independiente ubicado en tal área. Sin embargo, todos menos el de Tōdai-ji se perdieron con el tiempo, por lo que Shōsōin se convirtió en un nombre propio para el único edificio de la casa del tesoro que quedaba en Tōdai-ji.
- ^ Templo provincial
- ^ a b 'Tesoros en el Shousouin' Mizuo Hiroshi. Japan Quarterly, 1 de octubre de 1970, volumen 17 (4), p. 408.
- ^ a b c d 'Shosoin: El archivo más antiguo de Japón.' Diario de seguridad de archivos y bibliotecas. Volumen 22, 2009.
- ^ Turnbull, Stephen (1977). El samurái, una historia militar . MacMillan Publishing Co., Inc. pág. 50. ISBN 0026205408.
- ^ 'Shosoin' Japan Knowledge Lib, enciclopedia de Japón.
- ^ Piggott, Joan. (1990). "Mokkan. Documentos de madera del período Nara" , Monumenta Nipponica , 45: 4, págs. 449-470.
- ^ a b 公開 講座 『正 倉 院 の 工 芸 遣 唐 使 は 何 を 持 ち か え っ た か』 Universidad de Mujeres de Nara
- ^ a b Akihiko Nishikawa.正 倉 院 へ の 道 天平 の 至宝p.132. Yuzankaku Shuppan. ISBN 978-4639016434
- ^ http://www.kunaicho.go.jp/e-about/shisetsu/shosoin01.html
- ^ Museo Nacional de Kioto | Su Majestad la Emperatriz y la sericultura del gusano de seda Koishimaru Archivado el 15 de agosto de 2008 en la Wayback Machine.
enlaces externos
- Página de la Agencia de la Casa Imperial para Shōsōin (en japonés)
- Página de la Agencia de la Casa Imperial para Shōsōin (en inglés)
- Shosoin Tanabetsu Mokuroku (Lista de objetos sólidos Shosoin)
- Guía para la investigación Shosoin (documentos escritos del scriptorium del período Nara)
Coordenadas : 34 ° 41′31 ″ N 135 ° 50′19 ″ E / 34.69194 ° N 135.83861 ° E / 34.69194; 135.83861