Kokkuri (こ っ く り, 狐 狗 狸) o Kokkuri-san (こ っ く り さ ん) es un juego japonés popular durante la era Meiji que también es una forma de adivinación , basada parcialmente en el giro de la mesa occidentaly es muy similar al tablero Ouija . El nombre kokkuri es una onomatopeya que significa "asentir hacia arriba y hacia abajo", y se refiere al movimiento del mecanismo kokkuri real. El kanji utilizado para escribir la palabra es un ateji , aunque sus caracteres reflejan la creencia popular de que el movimiento del mecanismo es causado por agentes sobrenaturales ( ko狐,kitsune ; ku狗, perro ; ri狸, tanuki ).
La palabra kokkuri se refiere al juego, el aparato físico real, y kokkuri-san se refiere al ser que es convocado y que los japoneses consideran una especie de espíritu animal que es una mezcla entre un zorro, un perro y un mapache. Estos tres animales están destinados a reflejar la naturaleza dual del ser que se cree que es convocado, ya que a veces se considera que tiene personalidades diferentes. Por ejemplo, el zorro es un tramposo o maestro, y el mapache es un portador de travesuras y también un portador de fortuna. Se cree que Kokkuri-san posee el aparato para comunicarse con los humanos. El mecanismo físico está compuesto por tres varillas de bambú dispuestas para hacer un trípode, sobre el cual se coloca una pequeña olla, que se cubre con un paño. Tres o más personas colocarán sus manos sobre el kokkuri y harán una pregunta a los espíritus, que en teoría responderá ese espíritu moviendo la olla o permaneciendo quieto.
En Japón, este juego suele ser popular entre los niños en edad escolar que, debido a las muchas cosas que suceden como resultado de los juegos que se jugaron, finalmente fue la chispa de muchas histerias mediáticas a nivel nacional y finalmente llevó a las escuelas japonesas a prohibir el juego en las escuelas.
El folclorista japonés Inoue Enryō escribió sobre el fenómeno kokkuri, denunciándolo como mera superstición, pero sus esfuerzos no lograron despopularizar el juego. Algunas figuras científicas de la época intentaron explicar los fenómenos con el término "electricidad humana", que suena más científico pero, en última instancia, igualmente misterioso.
En la cultura popular
- ¡En Gugure! Kokkuri-san , los tres personajes principales yokai son un espíritu de zorro ( kitsune ), un espíritu de perro ( inugami ) y un espíritu de tanuki ( bake-danuki ).
Ver también
Referencias
- Smyers, Karen (1999). El zorro y la joya: significados compartidos y privados en la adoración japonesa contemporánea a Inari . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-2102-9.
- Foster, Michael Dylan (2008). Pandemonium y desfile: monstruos japoneses y la cultura de Yōkai . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-25361-2.