¡Gugure! Kokkuri-san (繰繰れ!コックリさん, "Repetir! Kokkuri-san ") es un japonés manga serie por Midori Endo, serializado en Square Enix 's Gangan Joker desde 2011. Se ha recogido en 12 (más 1) tankōbon volúmenes a partir de 2016 cuando finalizó. Una adaptación de la serie de televisión de anime de TMS Entertainment se emitió en Japón entre octubre y diciembre de 2014.
¡Gugure! Kokkuri-san | |
![]() Portada de Gugure! Kokkuri-san volumen 1 de Square Enix. | |
繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん | |
---|---|
Género | |
Manga | |
Escrito por | Midori Endō |
Publicado por | Square Enix |
Revista | Guasón de Gangan |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 2011 - 2016 |
Volúmenes | 12 + 1 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Yoshimasa Hiraike |
Escrito por | Yoshimasa Hiraike |
Musica por | Hajime Hyakkoku |
Estudio | Entretenimiento TMS |
Licenciado por | |
Red original | TV Tokio , TVO , TVA , TSC , TVh , TVQ , AT-X |
Ejecución original | 5 de octubre de, 2014 - 21 de de diciembre de, 2014 |
Episodios | 12 |
Manga | |
¡Gugure! Shigaraki-san | |
Escrito por | Midori Endō |
Publicado por | Square Enix |
Revista | Guasón de Gangan |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | De agosto de 22 de, 2014 - 22 de de enero de, el año 2016 |
Volúmenes | 4 |
Gráfico
Kohina Ichimatsu es una niña inexpresiva de la escuela primaria que vive sola, se proclama una muñeca y no come más que fideos instantáneos. Un día, ella juega el juego de Kokkuri por sí misma y convoca al espíritu zorro Kokkuri-san quien, al ver su estilo de vida poco saludable, se encarga de convertirse en su guardián y criarla adecuadamente. Así comienza la nueva vida de Kohina de ser perseguida por varios espíritus únicos.
Caracteres
Personajes principales
- Kohina Ichimatsu (市 松 こ ひ な, Ichimatsu Kohina )
- Expresado por: Ryō Hirohashi
- Kohina es una niña sin emociones que vive sola en una casa. Ella explica su falta de emociones y respuestas normales afirmando ser una muñeca viviente. Está obsesionada con los fideos de taza, incluso tiene una amplia variedad de fideos de edición especial que había escondido hasta que Kokkuri-san los confiscó y los devolvió a la tienda. Por lo general, se la ve en su forma chibi y con ojos de forma rectangular.
- Narrador
- Expresado por: Yukari Tamura
- Kokkuri-san (コ ッ ク リ さ ん)
- Expresado por: Daisuke Ono (hombre japonés), Ryōko Shiraishi (mujer japonesa)
- Un hermoso espíritu zorro que fue convocado por Kohina. Conocía a Kohina antes de este incidente, ya que Kohina solía visitar su santuario, a pesar de su estado de ruinas. Después de ver cómo vive como una 'muñeca' y querer ayudarla, Kokkuri comenzó a perseguir a Kohina. Convencido de que su vida actual no era adecuada para una niña, se convirtió en su tutor legal . A menudo pelea con Inugami por Kohina y sus afectos. A pesar de ser un espíritu antiguo, Kokkuri se ha adaptado a la vida moderna con una facilidad increíble.
- Inugami (狗 神)
- Expresado por: Takahiro Sakurai (hombre japonés), Chiwa Saitō (mujer japonesa)
- Un espíritu de perro que adora a Kohina porque fue la única persona que reconoció a Inugami cuando todavía era un perro de verdad. Inugami anhela tener una relación con Kohina, ya sea por matrimonio o algo sexual. Esto lleva a que Kokkuri-san e Inugami a menudo peleen entre sí. Inugami posee un par de pistolas que usan cuando se enojan o desafían, e incluso pueden usarlas cuando están en su forma de perro pequeño. Inugami no recuerda su género original, por lo que pueden cambiar libremente entre formas masculinas y femeninas.
- Shigaraki (信 楽)
- Expresado por: Jōji Nakata
- Un viejo espíritu tanuki que es muy vago, bebe mucho y está decidido a mantener intacto su estilo de vida NEET . En algún momento del pasado, una vez fue compañero de cuarto de Kokkuri-san. A pesar de su mal comportamiento, no soporta ver a alguien en problemas, especialmente niñas y niños. Por ejemplo, Shigaraki usó sus ganancias de pachinko para financiar un orfanato habitado por niños cuyas familias arruinó financieramente. También se preocupa profundamente por Kohina y permitió que un espíritu violento del que se había hecho amigo lo maldijera para que no tuviera que verlo matarlo. Parece estar interesado en las formas femeninas de Kokkuri-san e Inugami. Shigaraki ocasionalmente se viste como Kohina, y su forma de tanuki una vez fue considerada tan real (y aterradora) que luego cambió la apariencia para ser más lindo para que fuera más popular.
Otros personajes
- Tama (タ マ)
- Expresado por: Yukana
- Un espíritu felino que es la chica del cartel de una tienda de dulces tradicionales en ruinas. Tiene una fuerte obsesión con las muñecas, lo que la lleva a una obsesión de acosadora por Kohina. Su tienda está en la miseria debido a su enorme colección de muñecas rotas y encantadas, así como a que todos sus dulces están hechos a la medida de sus gustos en lugar de los de cualquiera de sus clientes.
- Jimeko-san (じ め 子 さ ん, literalmente "Señorita Bully")
- Expresado por: Hisako Kanemoto
- Compañero de clase de Kohina que se describe como un tsundere tímido . Como nunca había tenido un amigo en su vida, los intentos de Jimeko de conseguir que Kohina fuera su amiga la llevaron a convertirse en una autoproclamada matona que a menudo pone flores en el escritorio de Kohina.
- Yamamoto-kun (山 本 君)
- Expresado por: Kazutomi Yamamoto
- Un estudiante de la escuela de Kohina, que se parece a un alienígena gris . Se ve y se comporta como un extraterrestre, y Kokkuri cree que lo es, pero Kohina está convencido de que es un "terrícola normal". Aunque parece un extraterrestre, es amigable e interactúa con sus compañeros de escuela normalmente.
- Tengu (天狗)
- Expresado por: Kōsuke Toriumi
- Un espíritu shotacon tengu que está bien versado en la historia local, aunque solo está dispuesto a ayudar a Kokkuri-san a cambio de fotografías de niños menores de edad.
- Kureha (紅葉)
- Expresado por: Rina Satō
- El fantasma de una mujer atada al arce donde esperaba que regresara su novio. Más tarde descubre que su novio renació como el mismo árbol.
Medios de comunicación
Manga
- ¡Gugure! Kokkuri-san
No. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
---|---|---|
1 | 22 de diciembre de 2011 [2] | 978-4-7575-3450-6 |
2 | 27 de julio de 2012 [3] | 978-4-7575-3632-6 |
3 | 22 de octubre de 2012 [4] | 978-4-7575-3756-9 |
4 | 22 de marzo de 2013 [5] | 978-4-7575-3906-8 |
5 | 22 de agosto de 2013 [6] | 978-4-7575-3957-0 |
6 | 22 de marzo de 2014 [7] | 978-4-7575-4255-6 |
7 | 22 de septiembre de 2014 [8] | 978-4-7575-4419-2 |
8 | 22 de diciembre de 2014 [9] | 978-4-7575-4507-6 |
8.5 | 22 de diciembre de 2014 [10] | 978-4-7575-4460-4 |
9 | 22 de mayo de 2015 [11] | 978-4-7575-4488-8 |
10 | 22 de noviembre de 2015 [11] | - |
11 | 21 de marzo de 2017 [11] | - |
12 | 21 de enero de 2017 [11] | - |
- ¡Gugure! Shigaraki-san
No. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
---|---|---|
1 | 22 de diciembre de 2014 | - |
2 | 23 de mayo de 2015 | - |
3 | 22 de noviembre de 2015 | - |
4 | 21 de marzo de 2016 | - |
Anime
Una adaptación de la serie de televisión de anime de TMS Entertainment [12] se emitió en Japón entre el 5 de octubre de 2014 y el 21 de diciembre de 2014 y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [13] El tema de apertura es "¡Bienvenido! DISCO Kemokemoke" ( ¡¡Bienvenido !! DISCO け も け も け) , interpretado por los actores de voz Daisuke Ono , Takahiro Sakurai y Jōji Nakata, mientras que el tema final es "Este tiovivo. Song "interpretada por Suemitsu Atsushi . [14]
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "¡Muñeca conoce a Kokkuri-san!" Transcripción: " Ningyō Shōjo Mītsu Kokkuri-san! " ( Japonés :人形 少女 ・ ミ ー ツ ・ コ ッ ク リ さ ん! ) | 5 de octubre de 2014 | |
Kohina Ichimatsu, una estudiante de primaria inexpresiva, invoca al espíritu zorro Kokkuri-san mientras juega el juego Kokkuri por sí misma. Kokkuri, al descubrir que Kohina lleva un estilo de vida poco saludable, se encarga de ser su tutor. | |||
2 | "¡Una sonrisa refrescante es el primer paso para ser una persona decente!" Transcripción: " Sawayaka Egao wa Maningen e no Daiippo! " ( Japonés :爽 や か 笑顔 は 真 人間 へ の 第一 歩! ) | 12 de octubre de 2014 | |
Kokkuri intenta enseñarle a Kohina a sonreír, mientras que Kohina es abordado por un espíritu de perro demasiado leal llamado Inugami. | |||
3 | "¡Inugami, quédate! ¡Ve a tu casa!" Transcripción: " Inugami Sutei Hausu! " ( Japonés :狗 神 ス テ イ ハ ウ ス! ) | 19 de octubre de 2014 | |
Inugami comienza a perseguir a Kohina, causando estrés en Kokkuri. | |||
4 | "¡Al que está en mi mente le gusta la ciencia ficción!" Transcripción: " Kininaru Aitsu wa SF-kei! " ( Japonés :気 に な る ア イ ツ は SF 系! ) | 26 de octubre de 2014 | |
La casa ahora está embrujada por el espíritu tanuki, Shigaraki, que tiene un uso inesperado de los ahorros de toda la vida de Kokkuri. | |||
5 | "¡Las flores en el escritorio son un mensaje!" Transcripción: " Tsukue no Ohana wa Messēji! " ( Japonés :机 の お 花 は メ ッ セ ー ジ! ) | 2 de noviembre de 2014 | |
Kohina descubre que su compañera de clase, apodada Jimeko-san, es la que había estado poniendo flores en su escritorio. | |||
6 | "¡Kohina, el cíclope y Shigaraki!" Transcripción: "¡ Kohina a Hitotsume a Shigaraki! " ( Japonés :こ ひ な と 一 つ 目 と 信 楽! ) | 9 de noviembre de 2014 | |
Cuando Kohina comienza a ver más espíritus, comienza a criar un pequeño cíclope, a pesar de las advertencias de los demás. | |||
7 | "¡El amor del dios gato Tama a primera vista!" Transcripción: " Nekogami Tama no Hitomebore! " ( Japonés :猫 神 タ マ の 一 目 惚 れ! ) | 16 de noviembre de 2014 | |
Tama, un dios gato con un fetiche por las muñecas, tiene un interés dudoso en Kohina, que cree que es una muñeca real, y la secuestra. Más tarde, Kokkuri encuentra una caja maldita en el almacén familiar que lo convierte en una mujer. | |||
8 | "¡La gira secreta de aguas termales de Kokkuri-san!" Transcripción: "¡ Kokkuri-san no Yukemuri Onsen Meguri! " ( Japonés :コ ッ ク リ さ ん の 湯 け む り 温泉 め ぐ り! ) | 23 de noviembre de 2014 | |
Aún atrapada como mujer, Kokkuri se une a regañadientes a Shigaraki y los demás a una ciudad de aguas termales con la esperanza de encontrar una legendaria fuente termal que pueda deshacer la maldición. | |||
9 | "¡La era de muchas preocupaciones!" Transcripción: " Nayami Ōki To-shi-go-ro! " ( Japonés :悩 み 多 き ト ・ シ ・ ゴ ・ ロ! ) | 30 de noviembre de 2014 | |
Cuando Kokkuri comienza a perder cabello, intenta mantener su estrés al mínimo para evitar quedarse calvo. Más tarde, Inugami intenta llamar la atención de Kohina sin éxito, lo que lo lleva a huir de casa. | |||
10 | "¡Los días de Kureha se pasaron esperando en vano!" Transcripción: " Kureha Machibōke no Hibi! " ( Japonés :紅葉 待 ち ぼ う け の 日 々! ) | 7 de diciembre de 2014 | |
Kokkuri y Kohina conocen a una mujer extraña llamada Kureha que espera bajo un misterioso arce rojo. Para obtener más información sobre el hombre que está esperando, la pandilla visita al dios de la montaña Tengu, quien les informa que Kureha es un fantasma que murió esperando a un hombre que nunca vendrá y está atado al árbol. Queriendo ayudar a Kureha a pasar a la otra vida, Kokkuri busca su espíritu, y se entera de que en realidad renació como el arce todo el tiempo. | |||
11 | "¡Cosplay para adultos abandonados!" Transcripción: " Otona Duroppuauto Kosupure! " ( Japonés :大人 ド ロ ッ プ ア ウ ト コ ス プ レ! ) | 14 de diciembre de 2014 | |
Como resultado de beber el agua de la juventud de Kokkuri, Inugami y Shigaraki terminan convirtiéndose en niños. Después de cansarse de ser su padre, Kokkuri usa el agua para convertirse en un niño, por lo que Kohina trae a Tama para que los cuide. | |||
12 | "¡Destino!" ( Japonés : ¡DESTINO! ) | 21 de diciembre de 2014 | |
Kokkuri y Kohina terminan ayudando a un abogado nervioso a elegir un regalo de Navidad para su hija, Noelle. Luego de poder tener una fiesta de Navidad con su hija, el abogado revela que es un fantasma que quiso hacer pasar un último recuerdo. Más tarde, el grupo ve el Año Nuevo con algo de limpieza, soba y una visita al santuario. |
Referencias
- ^ a b Nelkin, Sarah (20 de marzo de 2014). " ¡Gugure! El manga de comedia sobrenatural de Kokkuri-san obtiene anime de televisión" . Anime News Network . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (1)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (2)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (3)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (4)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (5)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (6)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (7)(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (8)(en japonés). ASIN 475754507X .
- ^ 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (8.5)(en japonés). ASIN 475754460X .
- ^ a b c d 繰 繰 れ! コ ッ ク リ さ ん (9)(en japonés). ASIN 475754488X .
- ^ " ¡ ¡ Wagnaria !! ¡ Hiraike dirige Gugure! Kokkuri-san Anime en TMS" . Anime News Network . 20 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ " Gugure! Video promocional de Kokkuri-san TV Anime transmitido" . Anime News Network . 20 de junio de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ "¡Daisuke Ono interpretará Gugure! Canción de apertura de Kokkuri-san" . Anime News Network. 23 de septiembre de 2014.
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- ¡Gugure! Kokkuri-san (manga) enla enciclopedia de Anime News Network