Mu (chamán)
Mu (무) es unapalabra coreana antiguaque define a un chamán en la religión tradicional coreana . Los chamanes coreanos celebran rituales llamados intestinos (literalmente "buenos") para el bienestar de los individuos y la sociedad.
En la Corea moderna se utilizan diferentes términos para definir a los chamanes, incluidos mudang (principalmente para mujeres), baksu (solo para hombres), tangol (para chamanes hereditarios) y musogin ("personas que practican el chamanismo", utilizado en el contexto del chamanismo organizado). . [1]
La palabra coreana 무 mu está relacionada con el chino 巫wu , [2] que define a los chamanes de ambos sexos. La terminología chamánica coreana tiene, sin embargo, al menos un origen parcial en las lenguas siberianas . Ya en los registros de la dinastía Yi , mudang tiene un uso frecuente. [3] El propio Mudang se explica en relación con los caracteres chinos, como originalmente una referencia a la "sala", 堂tang , de un chamán. [3] Sin embargo, una etimología diferente explica que mudang proviene directamente del término siberiano para mujeres chamanas , utagan o utakan.. [3]
Mudang se usa principalmente, pero no exclusivamente, para las mujeres chamanas. [3] Los chamanes masculinos reciben una variedad de nombres, incluido sana mudang (literalmente " mudang masculino ") en el área de Seúl , o baksu mudang , también abreviado baksu ("médico", "curandero"), en el área de Pyongyang . [3] Según algunos eruditos, baksu es una antigua y auténtica designación de los chamanes masculinos, y locuciones como sana mudang o baksu mudang son acuñaciones recientes debido al predominio de las chamanes femeninos en los últimos siglos. [4] Baksupuede ser una adaptación coreana de términos prestados de idiomas siberianos, como baksi , balsi o bahsih . [5]
La teoría del origen siberiano de la terminología chamánica coreana es más razonable que las teorías que explican que dicha terminología se origina en chino, [5] dado que la cultura china influyó en Corea sólo en una etapa relativamente reciente de la historia coreana. [5] Probablemente, cuando los coreanos adoptaron caracteres chinos , filtraron su cultura religiosa previamente oral a través del tamiz de la cultura china. [5] Otro término, más utilizado en la Corea del Sur contemporánea en el contexto de las asociaciones chamánicas, es musogin , que significa "gente que practica el chamanismo". [6]
El trabajo del mu se basa en el modelo holístico , que toma en consideración, no solo a la persona en su totalidad, sino la interacción del individuo con su entorno, por lo tanto, tanto el mundo interior como el exterior. Se considera que el alma es la fuente del aliento vital, y se considera que cualquier enfermedad física está indisolublemente ligada a la enfermedad del alma. La enfermedad de la mente tiene su causa en la pérdida del alma, la intrusión o la posesión de espíritus malévolos.
