Qoph ( fenicio Qōp ) es la decimonovena letra del semítico abjads . El arameo Qop se deriva de la letra fenicia, y las derivaciones del arameo incluyen el hebreo Qof ק , el siríaco Qōp̄ _______________ y el árabe Qāf ق .
Su valor sonoro original era una parada enfática semítica occidental , presumiblemente [ kʼ ] . En números hebreos , tiene el valor numérico de 100.
El origen de la forma del glifo de qōp ( ) es incierto. Por lo general, se sugiere haber representado originalmente una aguja de coser , específicamente el ojo de una aguja (el hebreo קוף y el arameo קופא se refieren al ojo de una aguja), o la parte posterior de la cabeza y el cuello ( qāf en árabe significa " nuca "). [1] Según una sugerencia más antigua, también puede haber sido una imagen de un mono y su cola (el hebreo קוף significa "mono"). [2]
Además del arameo Qop , que dio origen a la letra en semítico abjads utilizada en la antigüedad clásica, el fenicio qōp es también el origen de la letra latina Q y del griego Ϙ ( qoppa ) y Φ ( phi ). [3]
El Diccionario Oxford Hebreo-Inglés transcribe la letra Qoph ( קוֹף ) como q o k ; y, cuando es final de palabra, se puede transliterar como ck . [ cita requerida ] La ortografía en inglés de los nombres bíblicos (derivados del latín a través del griego bíblico ) que contienen esta letra pueden representarla como c o k , por ejemplo, Caín para el hebreo Qayin , o Kenan para Qena'an (Génesis 4:1, 5: 9).
En hebreo moderno israelí , la letra también se llama kuf . La letra representa /k/ ; es decir, no se hace distinción entre Qof y Kaph .