familia Kyrias

---

La familia Kyrias ( albanés : Familja Qiriazi ) era una familia albanesa prominente de Manastir (actual Macedonia del Norte ). Eran educadores, editores y figuras públicas del período del Despertar Nacional de Albania . Son recordados por sus actividades en apoyo de la consolidación de la conciencia nacional albanesa. ^[1]

Gjerasim Qiriazi (1858–1894) asistió a una escuela griega en su Monastir natal y, con la ayuda de su profesora de inglés, la misionera estadounidense Jenney, estudió en un colegio bíblico estadounidense en Samokov , Bulgaria . Después de cuatro años de capacitación allí, la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera le ofreció un trabajo, para quien comenzó a trabajar en Korça en 1883. También comenzó a escribir una gramática albanesa y se sabe que predicó en albanés. El 12 de noviembre de 1884, mientras viajaba por las montañas al suroeste del lago Ohrid , fue atacado por bandidos y retenido para pedir rescate .durante medio año. La narración de su terrible experiencia de seis meses fue traducida al inglés por JW Baird de Monastir como Captured by Brigands (Londres, 1902). La apertura de la primera escuela albanesa oficialmente reconocida en Korça en 1887 lo inspiró a él y a sus hermanas Sevasti Qiriazi-Dako (1871-1949) y Parashqevi Qiriazi (1880-1970) a abrir una escuela para niñas. Con la ayuda de Naim Frashëri recibieron las autorizaciones correspondientes en Estambul y el 15 de octubre de 1891 abrieron la primera escuela de niñas albanesas en Korça. El verano siguiente, trasladaron las instalaciones a un edificio más grande para dar cabida a más alumnos. Los ortodoxos griegosLa jerarquía se opuso fanáticamente a la escuela desde el principio y llegó a negarse a enterrar al hijo de uno de sus patrones. El 4 de enero de 1894, Gjerasim Qiriazi murió, a los 36 años, de la pleuresía que había contraído durante su cautiverio. Fue autor de poesía, canciones, sketches, diálogos y libros de texto escolares. Su hermano menor Gjergj publicó una selección de sus escritos en la colección Hristomathi më katër pjesë (Chrestomathy in Four Parts; Sofia, 1902). ^{[2] [3]}

Gjergj Qiriazi (1868–1912), conocido en inglés como George Kyrias, asistió a una escuela griega en su Monastir natal y al colegio bíblico estadounidense en Samokov. En 1908 fue delegado al Congreso de Monastir . El políticamente activo Gjergj Qiriazi fue uno de los fundadores delperiódico en albanés Bashkim' ​​i Kombit (Unidad de la Nación) en 1909. Además de la crestomatía de su hermano, publicó una colección de versos religiosos titulada Kënkë të shenjtëruara (Canciones sagradas; Sofía, 1906). ^{[3] [4]}

Sevasti Qiriazi-Dako (1871–1949) estudió en el prestigioso Robert College de Estambul con la ayuda de Naim bey Frashëri y desempeñó un papel activo en la educación de las mujeres. Fue la primera mujer albanesa en estudiar en esta institución estadounidense, de la que se graduó en junio de 1891. Inmediatamente después de su regreso a Albania, jugó un papel decisivo en la fundación de la escuela de niñas de Korça. Después de la Primera Guerra Mundial , esta escuela todavía era conocida por el nombre de familia como Escuela Kyrias. Se dice que Sevasti Qiriazi-Dako publicó una gramática para principiantes para las escuelas primarias (Monastir, 1912) y editó una serie de textos de historia. Con su esposo, el periodista y escritor Christo Anastas Dako , y su hermana Parashqevi, partió hacia Rumanía .y de allí emigró con ellos a Estados Unidos , donde colaboró ​​en el periódico quincenal Yll' i mëngjezit (La estrella de la mañana). ^{[5] [6]}

---