Gjergj Qiriazi , conocido como George Kyrias en inglés (1868 - 30 de diciembre de 1912), fue un editor y escritor albanés . Nació en Monastir (actual Bitola ), Imperio Otomano (ahora Macedonia del Norte ), donde asistió a la escuela local. Como su hermano Gjerasim , estudió en el American College en Samokov , Bulgaria . Trabajó para la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera y asumió la dirección de la primera escuela de niñas albanesas en Korçë tras la muerte de su hermano. En 1908 fue presidente del Bashkimi albanésclub en Monastir y luego se convirtió en vicepresidente. [2] En 1908, fue delegado en el Congreso de Monastir . [3] Qiriazi también trabajó como intérprete en el consulado austrohúngaro en Bitola. [4] En 1908 se creó una escuela secundaria de idioma turco (idadiye) para niños y Qiriazi fue nombrado profesor de idioma albanés. [5] En 1909, el gobierno de los Jóvenes Turcos planeó asesinar a Qiriazi por su participación en el movimiento nacional albanés. [6]
Gjergj Qiriazi George Kyrias | |
---|---|
Nació | 1868 |
Fallecido | 30 de diciembre de 1912 |
Otros nombres | George Kyrias |
Ciudadanía | otomano |
Conocido por | Escuela de literatura cristiana albanesa en Korçë Periódico "Bashkim 'i Kombit" Congreso de Monastir |
Trabajo notable | Kënkë të shenjtëruara (Monastir, 1906) |
Parientes | Hermano de Gjerasim Qiriazi (1858-1894) Sevasti Qiriazi (1871-1949) Parashqevi Qiriazi (1880-1970) [1] |
Gjergj Qiriazi fue uno de los fundadores de la imprenta albanesa Bashkimi i Kombit . Ayudó a su hermano Gejrasim a publicar dos volúmenes de literatura, a saber, Hristomathi a udhëheqës për ç'do shtëpi shqiptari (Monastir, 1902) y coescribió con él una colección de versos religiosos Kënkë të shenjtëruara (Monastir, 1906). [7]
Qiriazi también tradujo El progreso del peregrino de John Bunyan como Udhëtari , impreso en 1927 por los editores de Dhori Koti.
Ver también
Referencias
- ↑ a b Elsie, Robert (2001). Un diccionario de la religión, la mitología y la cultura popular albanesas . Biblioteca del Congreso: New York University Press. págs. 210–212. ISBN 0-8147-2214-8. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
- ^ Skendi 1967 , págs.350 , 353.
- ^ Skendi 1967 , p. 370.
- ^ Skendi 1967 , p. 207.
- ^ Skendi 1967 , p. 367.
- ^ Skendi, Stavro (1967). El despertar nacional albanés . Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 363. ISBN 9781400847761.
- ↑ Aux origines du nationalisme albanais: la naissance d'une nation de Nathalie Clayer. 2007. [1]