L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ("El hombre alegre, reflexivo y moderado" [1] ), HWV 55, es una oda pastoral de George Frideric Handel basada en la poesía de John Milton .
L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato | |
---|---|
Oda pastoral de George Frideric Handel | |
inglés | El hombre alegre, reflexivo y moderado |
Catálogo | HWV 55 |
Año | 1740 |
Texto | por James Harris |
Idioma | inglés |
Residencia en | " L'Allegro " e " il Penseroso " de John Milton |
Realizado | 27 de febrero de 1740 : London Lincoln's Inn Fields |
Movimientos | 46 |
Puntuación |
|
Historia
Handel compuso la obra durante el período del 19 de enero al 4 de febrero de 1740, [2] y la obra se estrenó el 27 de febrero de 1740 en el Royal Theatre of Lincoln's Inn Fields . A instancias de uno de los libretistas de Handel, Charles Jennens , los dos poemas de Milton, " L'Allegro " e " il Penseroso ", fueron arreglados por James Harris , [3] [4] intercalando para crear una tensión dramática entre los personajes personificados de Los poemas de Milton (L'Allegro o el "Hombre alegre" e il Penseroso o el "Hombre contemplativo"). Los dos primeros movimientos consisten en este diálogo dramático entre los poemas de Milton. En un intento de unir los dos poemas en un "diseño moral" singular, a pedido de Handel, Jennens agregó un nuevo poema, "il Moderato", para crear un tercer movimiento. El popular aria y coro de conclusión, "As Steals the Morn", está adaptado de La tempestad de Shakespeare , vi. 65-68.
Michael O'Connell y John Powell han publicado un análisis de la configuración del texto de Handel en su tratamiento musical. [2]
Dramatis Personae
- Soprano I
- Soprano II
- Alto (solo algunas versiones)
- Tenor
- Bajo
- Coro
No hay personajes, ni "L'Allegro" ni "Penseroso" específicos. El "drama" proviene de episodios alternados que representan los humores. Algunas versiones dan arias a diferentes solistas. Por ejemplo, la versión "da capo" del aria " Directamente en mis ojos ha captado nuevos placeres "la canta una soprano (Gardiner, English Baroque Soloists, Monteverdi Choir, 1980) pero la versión recitativa truncada la canta un bajo (Nelson. Ensemble Orchestra de Paris, 2000). Además, todos los solistas canta en la sección "il Moderato".
Coreografía de baile
En 1988, Mark Morris coreografió un espectáculo de danza para acompañar la música y la poesía. [5]
Referencias
- ^ Alison Latham, " L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ", en The Oxford Dictionary of Musical Works (Oxford: Oxford UP, 2003), 5.
- ^ a b Michael O'Connell, John Powell, "Música y sentido en el escenario de Handel de L'Allegro e Il Penseroso de Milton " (otoño de 1978). Estudios del siglo XVIII , 12 (1): págs. 16–46.
- ^ Smith, Ruth. "Jennens, Charles: (1700 / 01-1773), mecenas de las artes y libretista" . Diccionario Oxford de biografía nacional . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ Montado, GM; Rosemary Dunhill (octubre de 1998). "Gorro de dormir de Milton: la correspondencia de James Harris" . Milton Quarterly . 32 (3): 95–97. doi : 10.1353 / mq.1998.0016 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ Revisión / Danza; Mark Morris Interprets Handel Por ANNA KISSELGOFF, New York Times, 8 de octubre de 1990
enlaces externos
- Libreto de texto completo alojado en wikisource .
- Partitura de L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (ed. Friedrich Chrysander , Leipzig 1859)
- Libreto de texto completo presentado por la Universidad de Stanford .
- Texto completo de L'Allegro e il Penseroso de Milton en Project Gutenberg .
- Texto y comentario sobre L'Allegro en Dartmouth.edu
- Texto y comentario sobre il Penseroso en Dartmouth.edu
- Notas del programa de Boston Cecilia .
- Notas de Music with Ease .
- L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato : Puntajes en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales