La otra conquista


La otra conquista ( español : La Otra Conquista ) es un largometraje mexicano de 2000 escrito y dirigido por Salvador Carrasco y producido por Álvaro Domingo. El cantante de ópera de renombre mundial Plácido Domingo fue el productor ejecutivo. The Other Conquest fue distribuida originalmente por Twentieth Century Fox y fue relanzada en cines en 2008 por Alliance Atlantis/Union Station Media.

La película es un drama sobre las secuelas de la conquista española de México en la década de 1520 contada desde la perspectiva de los indígenas aztecas . Explora los cambios sociales, religiosos y psicológicos provocados por un proceso histórico de colonización que definió al continente americano.

Es considerado por los principales críticos (por ejemplo, Kevin Thomas [1] , Richard Nilsen [2] , Larry Ratliff [3] , entre otros) como una de las mejores exploraciones cinematográficas sobre los efectos de la colonización y también como "una de las más asombrosas". debuts cinematográficos en la memoria reciente" [4] .

La otra conquista describe la compleja fusión que tuvo lugar entre la fe católica traída a México por los españoles y las creencias aztecas de los indígenas americanos.

Es mayo de 1520 en el vasto imperio azteca , un año después de la llegada a México del conquistador español Hernán Cortés . La Otra Conquista comienza con la infame masacre de los aztecas en el Gran Templo de Tenochtitlan (lo que ahora se llama Ciudad de México ). Los terrenos sagrados están cubiertos con los innumerables cuerpos de sacerdotes y nobles asesinados por los ejércitos españoles bajo el mando de Cortés. El único sobreviviente azteca de la masacre es un joven escriba indio llamado Topiltzin.[toˈpiɬt͡sin] (Damián Delgado). Topiltzin, hijo ilegítimo del emperador azteca Moctezuma , sobrevive al ataque enterrándose bajo una pila de cadáveres. Como si despertara de un sueño, el joven se levanta de entre los muertos para encontrar a su madre asesinada, los españoles en el poder y el amanecer de una nueva era en su tierra natal: un Nuevo Mundo con líderes extraños, idioma, costumbres... . y Dios. En representación del Nuevo Orden está el español Fray Diego (José Carlos Rodríguez). Su misión es convertir a los indígenas "salvajes" en cristianos "civilizados"; para reemplazar sus sacrificios humanos y deidades emplumadas con bautizos públicos y lealtad a la Santísima Virgen María. Con Topiltzin, Fray Diego enfrenta su desafío espiritual y personal más difícil, ya que cuando Topiltzin es capturado por las tropas españolas y presentado a Cortés (Iñaki Aierra), el Conquistador español pone la conversión de Topiltzin bajo el cuidado de Fray Diego. El viejo mundo se enfrenta al Nuevo mientras Topiltzin lucha por preservar sus propias creencias, mientras Fray Diego intenta imponer las suyas. Además, a lo largo de la película surge una pregunta fundamental: ¿Quién está convirtiendo realmente a quién?

El 8 de noviembre de 1519, el conquistador español Hernando Cortés y su pequeño ejército entraron cabalgando a la capital azteca del vasto imperio azteca, donde fueron recibidos por el emperador Moctezuma. En dos años, la civilización azteca estaba en estado de colapso, los sobrevivientes habían perdido a sus familias, hogares, idioma, templos y religión tradicional.