La tragedia del silencio


La tragedia del silencio (literalmente "La tragedia del silencio") es una película de melodrama mudo colombianodirigida por Arturo Acevedo Vallarino y proyectada por primera vez el 18 de julio de 1924 en el teatro Faenza de Bogotá . Filmada en blanco y negro, cuenta la historia de un hombre que sufre de lepra . Fue la primera película colombiana de la época del cine mudo con partitura cinematográfica , que se realizó durante la proyección y fue escrita por Alberto Urdaneta Forero.

En su primera proyección, la película fue bien recibida por la crítica y el público y luego se proyectó en Panamá y Venezuela. Dado el tema de la lepra, la película fue criticada por algunos que creían que tendría un impacto negativo en la imagen de Colombia. A pesar de que partes de la película no se conservan, la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano ha conservado un fragmento de la película de 22 minutos y 45 segundos.

La tragedia del silencio es un melodrama romántico . [1] El fragmento de 22 minutos y 45 segundos de La tragedia del silencio que queda muestra que la película se centra en un hombre que sufre de lepra . [2] Es un ingeniero que trabaja para el Ferrocarril Central y en su tiempo libre desarrolla planes para un orfanato con un amigo de la familia, el padre Alberto. Después de ser informado de que tiene lepra, le cuenta a su esposa e hija sobre su enfermedad fatal. [3] Luego, un estudiante corteja a su esposa. [2] Cuando el ingeniero está a punto de suicidarse, se entera de que su diagnóstico es incorrecto, [3] mientras un trabajador médico confunde los resultados de su prueba con los de otra persona. El ingeniero supera la adversidad y salva su matrimonio. [2]

Screenshot of actress Lely Vargas in the film
Lely Vargas en la película
  • Lely Vargas
  • Alberto López Isaza
  • Gonzalo Acevedo Bernal como alumno [3]
  • Isabel Vargas S.
  • Alberto Argáez
  • Inés Medina Niño
  • Germán Santacoloma
  • Mercedes Niño Medina
  • Jorgito Acevedo González

Proyecto

The announcement of the release of the film
Anuncio de estreno de la película en Cine Colombiano

Arturo Acevedo Vallarino fue productor y director de una compañía de teatro en Antioquia y uno de los pioneros del cine colombiano . Después de la introducción de películas extranjeras en Colombia, los cines no fueron tan rentables, lo que llevó a Acevedo a crear una casa productora en 1920, Acevedo e Hijos (Acevedo e Son), [4] originalmente conocida como Casa Cinematográfica Colombia . [5] Acevedo escribió y dirigió la película. [2]

Según el crítico de cine colombiano Luis Alberto Álvarez, para promocionar sus producciones cinematográficas antes de estrenarlas, Acevedo e Hijos lanzó la revista Cine Colombiano , cuyo primer número se publicó el 1 de mayo de 1924. [6] En este primer número, el artículo principal revela el prólogo y los primeros cuatro capítulos de la película, con Coutin H. González acreditado como autor del artículo. [2] La partitura musical de la película, escrita por Alberto Urdaneta Forero, también está en este número. [6]

Implementación

A section of the film's score published in Cine Colombiano
Una sección de la partitura de Alberto Urdaneta Forero del Cine Colombiano

La tragedia del silencio se rodó en estudios temporales en la casa de un cura llamado Moreira, que ahora es la ubicación del teatro Jorge-Eliécer-Gaitán . [4] Inicialmente, la película se filmó con una cámara Pathé con una lente de 45 mm, pero luego se utilizó una Kodak Ektachrome de 35 mm . [7] Los químicos utilizados para la producción de la película fueron comprados a Óptica Alemana , [7] empresa ubicada en Bogotá fundada en 1914 por Ernesto Schmidt Mumm. [8] [9] La impresión fotográfica fue fabricada por la sección científica de la aerolínea SCADTA . [4]

Con La tragedia del silencio , la productora Acevedo e Hijos aseguró que este fuera el primer largometraje íntegramente colombiano, con todos los actores y miembros del equipo de producción nacidos en Colombia. [2] [5] Fue la única película colombiana durante la época del cine mudo (1894 a 1929) en tener una partitura . [2] [10]

Spectators in the movie theatre at the initial screening of the film
Parte del público en la primera proyección de la película

La estrategia de promoción de la película se basó en el sentimiento nacionalista al anunciar que La tragedia del silencio era la primera película auténticamente colombiana. [2] Se proyectó por primera vez al público el 18 de julio de 1924 en el teatro Faenza de Bogotá, atrayendo a una gran audiencia. [5] Hubo varios problemas técnicos, incluidos cortes de energía y errores del proyector, causados ​​en particular por el nerviosismo del director y su hijo, el director del teatro Joaquín Francisco y el operador Gustavo Francisco. [4] Sin embargo, la película fue bien recibida por el público y la prensa, [4] aunque algunos espectadores se quejaron de la mala calidad de la imagen. [3] El teatro estuvo abarrotado durante las diecisiete proyecciones de la película, pero no tuvo mucho éxito financiero. [4] [5]

La primera proyección de La tragedia del silencio en Medellín fue el 9 de octubre de 1924 y fue elogiada por la prensa local como un avance importante para la industria cinematográfica colombiana. [2] Después de esta proyección, el industrial colombiano Gonzalo Mejía brindó apoyo financiero a Acevedo e Hijos , lo que resultó en el estreno de su próxima película Bajo el Cielo Antioqueño en 1925. [5] La película también tuvo éxito en Panamá y Venezuela. [2] [4]

A medida que la película aborda el tema de la lepra, algunos espectadores expresaron su preocupación de que el mundo desaprovechara Colombia debido a la película y que resultó en la disminución del precio del café colombiano en el exterior. [11]

El director Arturo Acevedo Vallarino en 1925

Tópicos cubiertos

La tragedia del silencio no aborda temas políticos, sociales o económicos, ni aspectos culturales diferentes como el estilo de vida de la población colombiana. [12] Acevedo no tenía la intención de que la película creara controversia, por lo que no menciona la situación en Colombia, [3] la trama de la película se centra en cambio en la lucha de un hombre entre la vida y la muerte. [13] Si bien la lepra es el tema principal de la película, hay otras historias que siguen a diferentes protagonistas y sus motivaciones, [13] como cuando el esposo se entera de que debe enfrentar su destino cuando se entera de su enfermedad, lo que requiere que se separe. de su familia. Después de saber que no tiene lepra, debe enfrentarse a un rival (el estudiante) para recuperar el amor de su esposa. [13]

El primer número de Cine Colombiano contenía varias imágenes de La tragedia del silencio que podrían ser alegorías de Jesús, el mito muisca de Bochica o las guerras civiles colombianas . [2] La película tiene un aspecto religioso en el personaje del padre Alberto, quien se refiere directamente al padre colombiano Rafael Almansa . [2]

Estilo de película

En un intento de imitar las convenciones del cine mudo en su infancia, la puesta en escena y la actuación de la película son exageradas y artificiales. [14] El equipamiento utilizado por Acevedo tenía limitaciones, provocando que las escenas interiores estuvieran subexpuestas y las exteriores sobreexpuestas. [14] La cámara Pathé no permitía el movimiento de la cámara, tenía una definición imprecisa y una representación oscura. [7] La Kodak Ektachrome carecía de una gran profundidad de campo, producía una imagen plana y requería una buena iluminación para funcionar con eficacia. [7] Las tomas desde arriba se utilizan con mayor frecuencia, con algunas tomas medias y una pequeña cantidad de tomas grandes. [14]

"> Reproducir medios
La tragedia del silencio (1924, fragmento).

En 1987, el documental Más allá del silencio La tragedia ofrecía un panorama del trabajo realizado por la familia Acevedo. [15] El documental toma su nombre de La tragedia del silencio , pero también pretendía conmemorar la primera película sonora de Colombia, Los primeros ensayos de cine parlante nacional , dirigida por Acevedo en 1937. [16]

La Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano está conservando y restaurando las primeras grabaciones de nitrocelulosa de películas colombianas, así como algunas películas colombianas anteriores. [17] Se ha podido conservar 22 minutos y 45 segundos de La tragedia del silencio , [1] [18] a 18 fotogramas por segundo. [1] En 2009, la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano anunció que lanzaría diez DVD, incluido el trabajo de la familia Acevedo. [19] El 24 de agosto de 2009, la versión restaurada de la película inauguró el séptimo festival de cine colombiano en Medellín ( español : Festival de Cine Colombiano Ciudad de Medellín ). [20] [21]

  • Cine de Colombia

  1. ^ a b c Nieto, Gómez y Torres 2006 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Torres a .
  3. ↑ a b c d e Díaz , 2002 , p. 146.
  4. ↑ a b c d e f g Silva 1981a .
  5. ^ a b c d e El Tiempo, 1924 .
  6. ↑ a b Zuluaga , 2008 , p. 41.
  7. ↑ a b c d Silva 1981b .
  8. ^ Óptica Alemana .
  9. ^ El Tiempo 2004 .
  10. ^ Torres b .
  11. ^ Romero 1997 .
  12. ^ Díaz 2002 , págs. 127-128.
  13. ↑ a b c Díaz , 2002 , p. 147.
  14. ↑ a b c Díaz , 2002 , p. 148.
  15. ^ Proimágenes .
  16. ^ Torres 2012 .
  17. Zuluaga , 2008 , p. 101.
  18. ^ Suárez, 2009 .
  19. ^ El Tiempo 2009 .
  20. ^ Arte en la Red 2009 .
  21. ^ El Mundo 2009 .

  • Torres, Rito Alberto. " " Hemos de tener un arte propio "(II): la importancia de" La tragedia del silencio "en un periodo fundacional de nuestra cinematografía" . Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014.
  • Díaz, Libia Stella Gómez (2002). "La tragedia La tragedia del Silencio". Documentos de historia y teoría . 7 . Universidad Nacional de Colombia . págs. 127-152. ISBN 9789589706633.
  • "Cine Colombiano: LA TRAGEDIA DEL SILENCIO" (en español). Colombia Proimágenes.
  • Silva, Hernando Salcedo (1981). "Entrevista con Gonzalo Acevedo (1)". Crónicas del Cine Colombiano (1897-1950) (en español). Carlos Valencia Editores.
  • "Los Acevedo hacen cine" (en español). El Tiempo . 1924.
  • Zuluaga, Pedro Adrián (28 de enero de 2008). ¡Acción! Cine Colombia . Bogotá : Museo Nacional de Colombia. ISBN 9789588250380.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Silva, Hernando Salcedo (1981). "Entrevista con Gonzalo Acevedo (3)". Crónicas del Cine Colombiano (1897-1950) (en español). Carlos Valencia Editores.
  • "Ernesto Schmidt Mumm, Pionero de la óptica en Colombia" (en español). Bogotá: Óptica Alemana. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  • "90 años de servicio y vanguardia en la Optometría colombiana" . El tiempo. 19 de noviembre de 2004.
  • Torres, Rito Alberto. "Exposición Silente Cine Colombiano: Sonorización colombiano por el patrimonio audiovisual músicos uniandinos" (PDF ). Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
  • Romero, Diego Rojas (8 de abril de 1997). Cine Colombiano: primeras noticias, primeros años, primeras películas . Revista Historia Credencial.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • "Más allá del silencio La tragedia" . Proimágenes Colombia.
  • Rito Alberto Torres (diciembre de 2012). "Boletín 55: Jorge Nieto en el patrimonio colombiano filmic" (PDF ). Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano . págs. 3-5. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2014.
  • Nieto, Jorge; Gómez, Jorge Alberto Moreno; Torres, Alberto Rito; Moya Fundación Patrimonio cinematográfico Colombiano (2006). Largometrajes colombianos en cine y video: 1915-2006 (PDF ). Bogotá: Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano. pag. 353. Archivado desde el original (PDF) el 14 de julio de 2014.
  • Suárez, Juana (2009). Colombia Cinembargo: ensayos Críticos sober cine y cultura . Universidad del Valle. pag. 27. ISBN 9789586707640.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • González, Juan Carlos (14 de octubre de 2009). "Nuestra historia nuestra mirada" . El tiempo.
  • "El Festival de Cine Colombiano es Toma la Ciudad de Medellín" (en español). Arte en la Red. 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014.
  • "en Colombia reflejada el cine" (en español). El Mundo . 24 de agosto de 2009.