dialectos alemanes
Los dialectos alemanes son las diversas variedades locales tradicionales del idioma alemán. Aunque varían según la región, los de la mitad sur de Alemania debajo de la línea de Benrath están dominados por la expansión geográfica del cambio de consonantes del alto alemán y el continuo dialectal que conecta el alemán con las variedades vecinas de bajo franconio ( holandés ) y frisón .
Las variedades de alemán se agrupan convencionalmente en alemán superior , alemán central y alemán bajo ; El alemán superior y central forman el subgrupo de alto alemán . El alemán estándar es una forma estandarizada de alto alemán, desarrollada a principios del período moderno basada en una combinación de variedades de alemán central y alemán superior.
Tradicionalmente, todas las principales agrupaciones de dialectos de los dialectos alemanes suelen recibir el nombre de los llamados " ducados de raíz " o "ducados tribales" (en alemán: Stammesherzogtümer ) por los primeros lingüistas alemanes, entre los cuales los hermanos Grimm fueron especialmente influyentes. Estos ducados tribales surgieron al final del Período Medieval Temprano dentro del Sacro Imperio Romano Germánico y se pensaba que eran continuaciones de tierras tribales anteriores que fueron subyugadas por los francos e incorporadas a su reino al final del Período de Migración . [1]
Por ejemplo, la tribu germánica de los Bavarii (subyugada por los francos durante el siglo VI) dio su nombre al posterior ducado de Baviera (817-1180), que a su vez daría su nombre a la agrupación tradicional de dialectos bávaros descrita en el principios del siglo XIX. [2]
A medida que avanzaba su comprensión del segundo cambio de consonantes germánicas , los lingüistas (cuando correspondía) dividieron aún más estos dialectos en grupos según su grado de participación en este cambio de consonantes, con "Baja" (alemán: nieder- ) significando poca o ninguna participación, " Medio" (alemán: mittel- ) que significa participación media a alta y Alto (alemán: ober- ) que transmite de alta a plena participación.
Debido a que la nomenclatura de clasificación del siglo XIX se basó principalmente en territorios históricos en lugar de grupos lingüísticos, el sistema tradicional puede implicar mayores similitudes entre dialectos de lo que se justifica lingüísticamente. El ejemplo más conocido de este fenómeno se encuentra dentro del grupo de Franconia , que se divide en Franconia baja , Franconia media y Franconia alta , aunque los dialectos de Franconia baja (es decir, holandés) no están más estrechamente relacionados con los dialectos de Franconia media y alta dentro del grupo . continuo más grande. De hecho, de todos los dialectos alemanes, el bajo renano-dialecto (el único dialecto de Baja Franconia que se habla en Alemania) es el más divergente en comparación con el alemán estándar, mientras que los dialectos de Franconia Media y Alta son bastante similares en su estructura general y fonología a la lengua estándar alemana. [3]
