El término Lai Dai Han (o, a veces , Lai Daihan / Lai Tai Han ) ( lai Đại Hàn en vietnamita : pronunciado [laːi ɗâˀi hâːn] ; coreano : 라이따이한 ) es un término vietnamita para una persona mestiza nacida de un padre surcoreano y una madre vietnamita , específicamente durante la guerra de Vietnam. Las controversias políticas continúan debido al hecho de que algunos miembros de la generación fueron concebidos a través de agresiones sexuales durante la guerra, lo que actualmente no reconoce el gobierno de Corea del Sur, y debido al trato desigual y discriminatorio que han enfrentado por parte del gobierno vietnamita.
Un artículo de 2010 en la revista académica Pacific Affairs siguió la frase "Lai Daihan" con lo siguiente entre paréntesis: " (los) hijos de padres surcoreanos y mujeres vietnamitas durante la guerra de Vietnam ". [1]
El sustantivo o adjetivo lai ( chữ nôm : 𤳆) puede significar cualquier híbrido, incluido un animal o un árbol, pero en este contexto es peyorativo, [2] que significa "sangre mixta". "Đại Hàn" ( hán tự : 大韓) era el término vietnamita estándar para Corea del Sur (el equivalente chino-vietnamita del coreano : 대한 ; RR : Daehan ), aunque hoy en día "Hàn Quốc" ( Hanguk en coreano) es más común. Dado que "lai" es ofensivo, el término "lai Đại Hàn" en sí mismo no aparece en las fuentes oficiales vietnamitas, excepto en relación, por ejemplo, con el nombre de la película surcoreana "[3]
Al menos un factor en el Lai Dai Han fue la violación de mujeres vietnamitas por parte de las tropas de Corea del Sur [4] [5] y la posterior deserción de mujeres y niños durante la Guerra de Vietnam. En otros casos, las tropas surcoreanas se casaron con mujeres vietnamitas y tuvieron hijos, pero se vieron obligadas a irse después de la salida de las fuerzas surcoreanas de Vietnam del Sur a principios de 1973 o durante la caída de Saigón en 1975. [6] [7] [8] Se cuestiona el alcance de las violaciones, y algunos afirman que más de la mitad de los Lai Dai Han fueron concebidos debido a ellas, [4] mientras que otros contradicen esos números. [7]
Se desconoce el número exacto de Lai Dai Han. Según Busan Ilbo , hay al menos 5.000 y hasta 30.000. [2] Sin embargo, según Maeil Business, hay al menos 1.000. [9] Un artículo de 1998 que fue citado en un artículo de 2015 decía que el gobierno de Corea del Sur puso el número de Lai Dai Han en 1500. [10]
Se estimó que había 800 madres de Lai Dai Han concebidas debido a una violación que aún estaban vivas en 2015, a partir de una petición que pedía una disculpa del gobierno coreano. [11]