Suplemento Latin-1 (bloque Unicode)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde el Suplemento Latin-1 )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
No confundir con ISO / IEC 8859-1 .
Controles C1 y suplemento Latin-1
DistanciaU + 0080..U + 00FF
(128 puntos de código)
PlanoBMP
GuionesLatín (64 caracteres)
Común (64 caracteres)
Alfabetos principalesFrancés
alemán
islandés
español
Conjuntos de símbolosPuntuación
Matemáticas
Moneda
Asignado128 puntos de código
33 Control o formato
No usado0 puntos de código reservados
Estándares de origenISO / IEC 8859-1
Historial de versiones de Unicode
1.0.0 (1991)128 (+128)
Nota : [1] [2]

El Suplemento Latin-1 (también llamado Controles C1 y Suplemento Latin-1 ) es el segundo bloque Unicode en el estándar Unicode . Codifica el rango superior de ISO 8859-1 : 80 (U + 0080) - FF (U + 00FF). Los controles C1 (0080–009F) no son gráficos. Este bloque va de U + 0080 a U + 00FF, contiene 128 caracteres e incluye los controles C1 , signos de puntuación y símbolos Latin-1 , 30 pares de caracteres latinos mayúsculos y minúsculos acentuados y 2 operadores matemáticos.

Los controles C1 y el bloque complementario Latin-1 se han incluido en su forma actual, con el mismo repertorio de caracteres desde la versión 1.0 del estándar Unicode . [3] Su nombre de bloque en Unicode 1.0 era simplemente Latin1 . [4]

Tabla de personajes

CódigoResultadoDescripciónAcrónimo
Controles C1
U + 0080Carácter de rellenoALMOHADILLA
U + 0081Preajuste de octeto altoBRINCAR
U + 0082Descanso permitido aquíHPB
U + 0083No hay descanso aquíNBH
U + 0084ÍndiceINDIANA
U + 0085Línea siguienteNEL
U + 0086Inicio del área seleccionadaSSA
U + 0087Fin del área seleccionadaESA
U + 0088Conjunto de tabulación de caracteres (horizontal)HTS
U + 0089Tabulación de caracteres (horizontal) con justificaciónHTJ
U + 008AConjunto de tabulación de línea (vertical)LTS
U + 008BAvance de línea parcial (abajo)PLD
U + 008CLínea parcial hacia atrás (arriba)PLU
U + 008DAvance de línea inverso (índice)Rhode Island
U + 008ESolo turno dosSS2
U + 008FTurno único tresSS3
U + 0090Cadena de control de dispositivoDCS
U + 0091Uso privado unoPU1
U + 0092Uso privado dosPU2
U + 0093Establecer estado de transmisiónSTS
U + 0094Cancelar carácterCCH
U + 0095Mensaje en esperaMW
U + 0096Inicio del área protegidaSPA
U + 0097Fin del área protegidaEPA
U + 0098Inicio de cadenallamada de socorro
U + 0099Introductor de carácter gráfico únicoSGCI
U + 009AIntroductor de un solo carácterSCI
U + 009BIntroductor de secuencia de controlCSI
U + 009CTerminador de cuerdasS T
U + 009DComando del sistema operativoOSC
U + 009EMensaje privadoPM
U + 009FComando del programa de aplicaciónAPC
Símbolos y puntuación en latín-1
U + 00A0 Espacio irrompibleNBSP
U + 00A1¡Signo de exclamación invertido
U + 00A2¢Signo de centavo
U + 00A3£Signo de Libra
U + 00A4¤Signo de moneda
U + 00A5¥Signo del yen
U + 00A6¦Barra rota
U + 00A7§Signo de sección
U + 00A8¨Diéresis
U + 00A9©Signo de copyright
U + 00AAªIndicador ordinal femenino
U + 00AB«Comillas de doble ángulo que apuntan a la izquierda
U + 00AC¬No firmar
U + 00ADGuion suaveTÍMIDO
U + 00AE®Signo registrado
U + 00AF¯Macron
U + 00B0°Símbolo de grado
U + 00B1±Signo más-menos
U + 00B2²Superíndice dos
U + 00B3³Superíndice tres
U + 00B4´Acento agudo
U + 00B5µMicro señal
U + 00B6Signo de Pilcrow
U + 00B7·Punto medio
U + 00B8¸Cedilla
U + 00B9¹Superíndice uno
U + 00BAºIndicador ordinal masculino
U + 00BB»Comillas de doble ángulo hacia la derecha
U + 00BC¼Fracción vulgar un cuarto
U + 00BD½Fracción vulgar la mitad
U + 00BE¾Fracción vulgar tres cuartos
U + 00BF¿Signo de interrogación invertido
Letras
U + 00C0AMayúscula latina A con tumba
U + 00C1ALetra latina mayúscula A con agudo
U + 00C2ALetra latina mayúscula A con circunflejo
U + 00C3ALetra latina mayúscula A con tilde
U + 00C4ALetra latina mayúscula A con diéresis
U + 00C5ALetra latina mayúscula A con anillo arriba
U + 00C6ÆLetra latina mayúscula AE
U + 00C7CLetra latina C mayúscula con cedilla
U + 00C8MILetra latina mayúscula E con tumba
U + 00C9MILetra latina mayúscula E con agudo
U + 00CAMILetra latina mayúscula E con circunflejo
U + 00CBMILetra latina E mayúscula con diéresis
U + 00CCILetra latina mayúscula I con grave
U + 00CDILetra latina mayúscula I con agudo
U + 00CEILetra latina mayúscula I con circunflejo
U + 00CFILetra latina mayúscula I con diéresis
U + 00D0DLetra latina mayúscula Eth
U + 00D1NORTELetra latina mayúscula N con tilde
U + 00D2ÒLetra latina mayúscula O con tumba
U + 00D3ÓLetra latina mayúscula O con agudo
U + 00D4ÔLetra latina mayúscula O con circunflejo
U + 00D5ÕLetra latina mayúscula O con tilde
U + 00D6ÖLetra latina mayúscula O con diéresis
Operador matemático
U + 00D7×Signo de multiplicación
Letras
U + 00D8ØLetra latina O mayúscula con trazo
U + 00D9ÙLetra latina mayúscula U con tumba
U + 00DAÚLetra latina mayúscula U con agudo
U + 00DBÛLetra latina mayúscula U con circunflejo
U + 00DCÜLetra latina mayúscula U con diéresis
U + 00DDÝLetra latina mayúscula Y con agudo
U + 00DEÞEspina en mayúscula latina
U + 00DFßLetra latina minúscula sostenida S
U + 00E0aLetra latina A minúscula con grave
U + 00E1aLetra latina A minúscula con agudo
U + 00E2aLetra latina minúscula A con circunflejo
U + 00E3aLetra latina minúscula A con tilde
U + 00E4aLetra latina minúscula A con diéresis
U + 00E5aLetra latina minúscula A con anillo arriba
U + 00E6æLetra latina minúscula AE
U + 00E7CLetra latina minúscula C con cedilla
U + 00E8miLetra latina minúscula E con tumba
U + 00E9miLetra latina minúscula E con agudo
U + 00EAmiLetra latina minúscula E con circunflejo
U + 00EBmiLetra latina minúscula E con diéresis
U + 00ECILetra latina minúscula I con grave
U + 00EDILetra latina minúscula I con agudo
U + 00EEILetra latina minúscula I con circunflejo
U + 00EFILetra latina minúscula I con diéresis
U + 00F0DLetra latina minúscula Eth
U + 00F1norteLetra latina minúscula N con tilde
U + 00F2òLetra latina minúscula O con grave
U + 00F3óLetra latina minúscula O con agudo
U + 00F4ôLetra latina minúscula O con circunflejo
U + 00F5õLetra latina minúscula O con tilde
U + 00F6öLetra latina minúscula O con diéresis
Operador matemático
U + 00F7÷Signo de división
Letras
U + 00F8øLetra latina minúscula O con trazo
U + 00F9ùLetra latina minúscula U con tumba
U + 00FAúLetra latina minúscula U con agudo
U + 00FBûLetra latina minúscula U con circunflejo
U + 00FCüLetra latina minúscula U con diéresis
U + 00FDýY minúscula latina con agudo
U + 00FEþEspina letra minúscula latina
U + 00FFÿLetra latina minúscula Y con diéresis

Subtítulos

El bloque C1 Controls y Latin-1 Supplement tiene cuatro subtítulos dentro de su colección de caracteres: controles C1, signos de puntuación y símbolos Latin-1, letras y operadores matemáticos. [5]

Controles C1

El subencabezado de controles C1 contiene 32 códigos de control suplementarios heredados de ISO / IEC 8859-1 y muchos otros estándares de caracteres de 8 bits. Los nombres de alias para los códigos de control C0 y C1 se toman de ISO / IEC 6429: 1992 . [5]

Signos de puntuación y símbolos latinos 1

El subtítulo Latin-1 Punctuation and Symbols contiene 32 caracteres de signos de puntuación internacionales comunes, como signos de interrogación y exclamación invertidos, y un punto central; y símbolos como signos de moneda, signos diacríticos de espaciado, fracciones vulgares y números en superíndice. [5]

Letras

El subtítulo de Letras contiene 30 pares de caracteres latinos acentuados o novedosos en mayúsculas y minúsculas para los idiomas de Europa occidental, y dos caracteres extra minúsculos que no se usan comúnmente como palabra al principio. [5]

Operador matemático

El subtítulo del operador matemático se utiliza para los signos de multiplicación y división. [5]

Número de símbolos, letras y códigos de control

La siguiente tabla muestra el número de cada letra, símbolo y código de control en cada subtítulo en el bloque Controles C1 y Suplemento Latin-1.

Tipo de subpartidaNumero de simbolosGama de personajes
Controles C132 códigos de controlU + 0080 hasta U + 009F
Signos de puntuación y símbolos latinos 132 signos de puntuación y símbolosU + 00A0 a U + 00BF
Letras30 pares de caracteres latinos mayúsculos y minúsculos acentuadosU + 00C0 a U + 00D6, U + 00D8 a U + 00F6 y U + 00F8 a U + 00FF
Operadores matemáticosLos símbolos U + 00D7 × MULTIPLICATION SIGN y U + 00F7 ÷ DIVISION SIGN . U + 00D7 y U + 00F7

2. Suplemento Latin-1

Controles C1 y Suplemento Latin-1 [1]
Cuadro de códigos oficial del Consorcio Unicode (PDF)
 0123456789ABCDmiF
U + 008x XXX  XXX  HPB  NBH  INDIANA  NEL  SSA  ESA  HTS  HTJ  VTS  PLD  PLU   Rhode Island   SS2  SS3 
U + 009x DCS  PU1  PU2  STS  CCH   MW   SPA  EPA  llamada de socorro  XXX  SCI  CSI   S T   OSC   PM   APC 
U + 00AxNB
  SP  		¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬ TÍMIDO 
-		®¯
U + 00Bx°±²³´µ·¸¹º»¼½¾¿
U + 00CxAAAAAAÆCMIMIMIMIIIII
U + 00DxDNORTEÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞß
U + 00ExaaaaaaæCmimimimiIIII
U + 00FxDnorteòóôõö÷øùúûüýþÿ
Notas
1. ^ A partir de la versión 13.0 de Unicode

Emoji

El bloque del suplemento Latin-1 contiene dos emoji : U + 00A9 y U + 00AE. [6] [7]

El bloque tiene cuatro variantes estandarizadas definidas para especificar el estilo emoji (U + FE0F VS16) o la presentación de texto (U + FE0E VS15) para los dos emoji, ambos predeterminados en una presentación de texto. [8]

Secuencias de variación de emoji
U +00A900AE
punto de código base©®
base + VS15 (texto)© ︎®︎
base + VS16 (emoji)© ️®️

Historia

Los siguientes documentos relacionados con Unicode registran el propósito y el proceso de definir caracteres específicos en el bloque Suplemento Latin-1:

VersiónPuntos finales del código [a]Contar ID de L2 ID de WG2Documento
1.0.0U + 0080..009F32X3L2 / 95-002PDAM No. 3 según ISO / IEC 10646-1 sobre codificación de controles C1 , 1994-11-01
X3L2 / 95-028N1148Nueve cuadros de respuestas a votaciones repetidas / ampliadas , 22 de febrero de 1995
N1203Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (1995-05-03), "5.3", Acta no confirmada de la reunión 27 del SC2 / WG2, Ginebra
X3L2 / 95-061DAM n. ° 3 según ISO / IEC 10646-1 (codificación de controles C1) , 1995-06-01
N1307Tabla de respuestas a la carta de votación JTC1 sobre 10646 DAM 3, Codificación de controles C1, (SC2 N 2666) , 1996-01-15
N1309Paterson, Bruce (1996-01-17), Informe y disposición de comentarios sobre DAM 1, UTF 16 y DAM 2, UTF-8, DAM 3, Codificación de controles C1 y DAM 4, Eliminación del anexo G: UTF1
N1312Paterson, Bruce (1996-01-17), Borrador de texto final de 10646 AMD-3, Codificación de controles C1
L2 / 99-048Umamaheswaran, VS (1999-02-04), controles C1 en las tablas de códigos
L2 / 99-054RAliprand, Joan (1999-06-21), "C1 Controls", Actas aprobadas de la reunión UTC / L2 en Palo Alto, 3-5 de febrero de 1999
N3046Suignard, Michel (22/02/2006), Mejora de la definición formal de los personajes de control
N3103 (pdf , documento )Umamaheswaran, VS (2006-08-25), "M48.33", Actas no confirmadas de la reunión 48 del GT 2, Mountain View, CA, EE. UU.; 2006-04-24 / 27
U + 00A0..00FF96(estar determinado)
X3L2 / 94-077N994Davis, Mark (1994-03-03), ISO / IEC 10646-1 - Anteproyecto de corrección de errores 1
X3L2 / 94-098N1033 (pdf , documento )Umamaheswaran, VS; Ksar, Mike (1994-06-01), "8.1.15", Acta no confirmada de ISO / IEC JTC 1 / SC 2 / WG 2 Reunión 25, Hotel Falez, Antalya, Turquía, 1994-04-18-22
L2 / 11-016Moore, Lisa (2011-02-15), "Corregir errores en la asignación de propiedades para letras super y subindicadas (B.13.4) [U + 00AA, U + 00BA]", UTC # 126 / L2 # 223 Minutos
L2 / 11-116Moore, Lisa (2011-05-17), "Consenso 127-C14", UTC # 127 / L2 # 224 Minutos , Cambiar la categoría general de a U + 00AA INDICADOR ORDINAL FEMENINO y U + 00BA INDICADOR ORDINAL MASCULINO "Lo" para Unicode 6.1.
L2 / 11-261R2Moore, Lisa (2011-08-16), "Consensus 128-C6", UTC # 128 / L2 # 225 Minutes , Cambiar la categoría general de "So" a "Po" ... [U + 00A7 y U + 00B6 ]
L2 / 15-050R [b] [c]Davis, Mark; et al. (2015-01-29), Selectores de variaciones adicionales para emoji
  1. ^ Los puntos de código propuestos y los nombres de los caracteres pueden diferir de los puntos de código y nombres finales
  2. ^ Consulte también L2 / 13-207 , L2 / 14-054 , L2 / 14-063 , L2 / 15-051A , L2 / 15-051B
  3. ^ Consulte la sección de historial del bloque Varios símbolos y pictogramas para obtener documentos adicionales relacionados con emoji

Ver también

  • Escritura latina en Unicode
  • Símbolos fonéticos en Unicode

Referencias

  1. ^ "Base de datos de caracteres Unicode" . El estándar Unicode . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  2. ^ "Versiones enumeradas del estándar Unicode" . El estándar Unicode . Consultado el 9 de julio de 2016 .
  3. ^ El estándar Unicode versión 1.0, volumen 1 . Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 1991 [1990]. ISBN 0-201-56788-1.
  4. ^ "3.8: Gráficos bloque por bloque" (PDF) . El estándar Unicode . versión 1.0. Consorcio Unicode .
  5. ^ a b c d e "Gráficos de código Unicode 6.2" (PDF) . El estándar Unicode . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  6. ^ "UTR # 51: Unicode Emoji" . Consorcio Unicode. 2020-02-11.
  7. ^ "UCD: datos de Emoji para UTR # 51" . Consorcio Unicode. 2020-01-28.
  8. ^ "Secuencias de variación de Emoji UTS # 51" . El Consorcio Unicode.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Latin-1_Supplement_(Unicode_block)&oldid=1029434082 "
Contribute a better translation