De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Leo Allatius ( griego : Λέων Αλλάτιος, Leon Allatios , Λιωνής Αλάτζης, Lionis Allatzis ; italiano : Leona Allacci, Allacio ; América : Leo Allatius, Allacius .; C 1 586 - 19 enero 1669) era un griego [1] erudito , teólogo , y guardián de la biblioteca del Vaticano .

Biografía [ editar ]

Leo Allatius era un griego , [2] [3] [4] nacido en la isla de Chios (entonces parte del Imperio Otomano y conocido como Sakız ) en 1586. Su padre era Niccolas Allatzes (de religión ortodoxa) y su madre era Sebaste Neurides, ambos de origen griego (Allatius pronto se convirtió al catolicismo de la ortodoxia griega). [5] [6] [7] Su tío materno Michael Nauridis [8] lo llevó a Italia para ser educado a la edad de nueve años, [9] primero en Calabria y luego en Roma.donde fue admitido en el colegio griego. Graduado del Pontificio Colegio Griego de San Atanasio en Roma , desarrolló su carrera en Roma como profesor de griego en el colegio griego, dedicándose al estudio de los clásicos y la teología. Encontró un patrón en el Papa Gregorio XV .

En 1622, después de la toma de Heidelberg por Tilly , cuando el elector protestante de Baviera Federico V fue suplantado por uno católico, el victorioso elector Maximiliano de Baviera presentó la biblioteca del Palatinado compuesta por 196 cajas que contenían alrededor de 3500 manuscritos al Papa Gregorio. Allatius supervisó su transporte en una caravana de 200 mulas a través de los Alpes hasta Roma, donde se incorporó a la biblioteca del Vaticano. Todos menos 39 de los manuscritos de Heidelberg, que habían sido enviados a París en 1797 y fueron devueltos a Heidelberg en la Paz de París en 1815 , y un regalo del Papa Pío VII. de otros 852 en 1816, permanecen en la Biblioteca Vaticana hasta el día de hoy.

Allatius fue " ignorado " para el puesto de bibliotecario del Vaticano y en su lugar se convirtió en bibliotecario del cardenal Lelio Biscia, quien tenía una extensa biblioteca privada. [10] A la muerte del Cardenal, Allatius se convirtió en bibliotecario del Cardenal Francesco Barberini . El Papa Alejandro VII lo nombró custodio de la Biblioteca Vaticana en 1661, cargo que ocupó hasta su muerte.

Su trasfondo cultural, que abarcaba los mundos griego y romano, le brindó una visión única de la antigua cuestión de la unión para sanar el Gran Cisma . Mejor que cualquier erudito occidental de su época, conocía las tradiciones religiosas, históricas y artísticas del mundo ortodoxo, que luchaba bajo la dominación otomana . Más apasionadamente que cualquier otro teólogo del siglo XVII, creía que la familiaridad con estas tradiciones permitiría a las dos iglesias salvar su división teológica y eclesiástica.

Así, en 1651, cuando publicó la primera edición impresa de las obras de George Acropolites , el emisario del emperador bizantino del siglo XIII que reconoció la supremacía del pontífice romano y, por tanto, se había convertido en una celebridad, al menos en Occidente, el El ensayo en latín que formó el prefacio de este volumen, De Georgiis eorumque Scriptis , ganó fama en sí mismo como un erudito alegato por los puntos en común entre las dos iglesias.

Alacio era un apologista natural de las comuniones orientales en Europa del Este , convencido como estaba en sí mismo de que en los actos de unión ni las razones de fe ni de doctrina eran fundamentales para la sucesión de los obispos , sólo una transferencia de competencias, y parece realmente haber creído que la "fe latina" y la "fe griega" eran idénticas y que bajo la "obediencia romana" todavía podían ser ortodoxas. Así lo argumentó en su contribución al panfleto uniato de mediados del siglo XVII De Ecclesiae occidentalis atque orientalis perpetua consensione libri tres("Las iglesias occidental y oriental en perpetuo acuerdo, en tres libros") (1648). Tales nociones llevaron a las estipulaciones finales de que las Iglesias orientales no debían fusionarse con la Iglesia Católica sino que conservarían su propia independencia jerárquica y sus rituales tradicionales.

Allatius se formó como médico . En 1645 incluyó la primera discusión metódica sobre vampiros , en De Graecorum hodie quorundam opinationibus ("Sobre ciertas opiniones modernas entre los griegos"). En sus últimos años, reunió manuscritos griegos y sirios para agregarlos a la Biblioteca Oriental del Papa Gregorio XV en el Vaticano.

Un miembro de la Accademia degli Incogniti , [11] que sabía muchas de las figuras que escribieron óperas venecianas. Su Drammaturgia ( 1666 ), un catálogo de dramas musicales italianos producidos hasta ese año, es indispensable para la historia temprana de la ópera . Una nueva edición, llevada hasta 1755 , apareció en Venecia ese año.

Sus obras están enumeradas por Johann Albert Fabricius , en Bibliotheca Graeca (xi. 437), donde se dividen en cuatro clases:

  • ediciones, traducciones y comentarios sobre autores antiguos
  • obras relacionadas con los dogmas y las instituciones de las iglesias griega y romana
  • obras históricas
  • trabajos misceláneos.

Sus manuscritos (alrededor de 150 volúmenes) y su voluminosa correspondencia académica se encuentran en la Biblioteca Vallicelliana (a la que algunas fuentes se refieren como la "Biblioteca de los Oratorianos ") en Roma. [12] El número de sus escritos inéditos es muy grande; la mayoría de ellos están incluidos en los manuscritos de la Biblioteca Vallicelliana.

Alacio murió en Roma el 18 (o 19) de enero de 1669.

En la cultura popular [ editar ]

Fuera de los círculos académicos, Allatius es quizás mejor conocido hoy por su De Praeputio Domini Nostri Jesu Christi Diatriba ( Discurso sobre el prepucio de Nuestro Señor Jesucristo ), un ensayo menor mencionado en la Bibliotheca Graeca de Fabricius (xiv.17) como una obra inédita. [13] Según una fuente no confirmada del siglo XIX, [14] [15] su tesis —que para muchos lectores modernos parece involuntariamente humorística— es que los anillos de Saturno (entonces recientemente observados por telescopio) son el prepucio de Jesús .

Obras seleccionadas [ editar ]

  • (1629) SPN Eustathii Archiepiscopi Antiocheni et martyris en Hexahemeron commentarius, ac de Engastrimytho dissertatio adversus Origenem; elemento Origenis de eadem Engastrimytho un videlicet anima ipsa Samuelis fuerit Vere evocata incantationibus Pythonissae (de qua I. Reg. cap. 28) . Lyon: Laurent Durand, 1629
  • (1634) De psellis, et eorum scriptis diatriba en Google Books , Roma
  • (1640) De patria Homeri , pág. PP5, en Google Books . Lyon: Laurent Durand
  • (1645) De Graecorum hodie quorundam opinationibus
Título completo: De templis Graecorum recentioribus, ad Ioannem Morinum; de narthece ecclesiae veteris, ad Gasparem de Simeonibus; nec non de Graecorum hodie quorundam opinationibus, ad Paullum Zacchiam. Leo Allatius , Colonia: Iodocum Kalcovium & Socios
  • (1648) De Ecclesiæ occidentalis et orientalis perpetua consensione , pág. PR1, en Google Books , Colonia: [16] Kalckhoven
Título completo: Leonis Allatii De ecclesiae occidentalis atque orientalis perpetua consensione libri tres, ejusdem dissertationes De dominicis et hebdomadibus Graecorum, et De missa praesanctificatorum , cum Bartholdi Nihusii ad hanc annotationibus de communione orientali
  • (1655) De utriusquae ecclesiae occidentalis atque orientalis perpetua in dogmate de purgatorio consensione , p. PP5, en Google Books . Roma
  • (1666) Drammaturgia . Roma, 1666
    • Edición ampliada a 1755 por Ioanne Cardoni , Venecia: Giambattista Pasquali, 1755
  • (1882) Relazione sul trasporto della Biblioteca Palatina da Heidelberg a Roma pubblicati per la prima volta da Giovanni Beltrani. Florencia: Bencini, 1882

Ver también [ editar ]

  • Eruditos bizantinos en el Renacimiento

Referencias [ editar ]

  1. ^ Hutton, James (1935). La antología griega en Italia hasta el año 1800 . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 263. OCLC  1018945 . LEONE ALLACCI (1586-1669) Allacci era un griego étnico, nacido en la isla de Chios. Fue llevado por su tío Michael Nauridis a Italia para ser educado, primero a Calabria y luego (1500) a Roma.
  2. ^ Sociedad de historia eclesiástica (1976). Estudios de historia de la iglesia, volumen 13 . Thomas Nelson and Sons Ltd. pág. 145. ISBN 0-631-17180-0. Alacio, un griego de Quíos
  3. ^ Chisholm, Hugh (1910). La encyclopædia britannica: diccionario de artes, ciencias, literatura e información general, volumen 1 . Prensa universitaria. pag. 686. OCLC 429075347 . ALLACCI, LEONA [LEO ALLATIUS] (1586-1669), erudito y teólogo griego, nació en la isla de Quíos. Sus primeros años transcurrieron en Calabria y en Roma, donde finalmente se instaló como profesor de griego en el colegio griego ... Es de destacar que, aunque griego de nacimiento, se convirtió en un ferviente católico romano. 
  4. ^ Doucette, Léonard E. (1970). Emery Bigot; humanista francés del siglo XVII . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 22 . ISBN 0-8020-5239-8. (Leone Allacci, 1586-1669), erudito y crítico griego
  5. ^ Hartnup, Karen (2004). Sobre las creencias de los griegos: Leo Allatios y la ortodoxia popular Volumen 54 del Mediterráneo medieval . RODABALLO. pag. 53. ISBN 90-04-13180-9. Leo Allatios nació c. 1586 en la ciudad de Chios a Niccolas Allatzes y Sebaste Neurides. Ambos padres eran griegos, pero aunque su padre era de una familia ortodoxa, no está claro si su madre era ortodoxa o católica. Ciertamente, su hermano Michael Neurides se convirtió en jesuita, pero no podemos decir si nació en una familia católica o se convirtió más tarde en la vida.
  6. ^ Querido, James (1854). Cyclopaedia bibliographica: manual de biblioteca de literatura teológica y general y guía de libros para autores, predicadores, estudiantes y literatos: analíticos, bibliográficos y biográficos . J. Darling. págs. 48–49. OCLC 197431963 . ALLATIUS, Leo (continuo). Quíos de padres griegos, 1586. Habiendo sido admitido en el colegio griego de Roma, abrazó la religión católica romana y finalmente fue nombrado guardián de la Biblioteca Vaticana por el Papa Alejandro VII. Murió en 1669. 
  7. Chalmers, Alexander (1812). El diccionario biográfico general: contiene un relato histórico y crítico de la vida y los escritos de las personas más eminentes de cada nación: en particular, los británicos y los irlandeses; desde las primeras cuentas hasta la actualidad, Volumen 1 . Nichols. págs.  472 –473. OCLC 311534276 . ALLATIUS, o ALLACCI, (LEO), guardián de la biblioteca del Vaticano y un célebre escritor papista del siglo XVII, nació en la isla de Chios, de padres griegos, en 1586. 
  8. ^ Hutton, James (1935). La antología griega en Italia hasta el año 1800 . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 263. OCLC 1018945 . LEONA ALLACCI… Fue llevado por su tío Michael Nauridis a Italia para ser educado, primero a Calabria y luego (1500) a Roma. 
  9. Chalmers, Alexander (1812). El diccionario biográfico general: contiene un relato histórico y crítico de la vida y los escritos de las personas más eminentes de cada nación: en particular, los británicos y los irlandeses; desde las primeras cuentas hasta la actualidad, Volumen 1 . Nichols. págs.  472 –473. OCLC 311534276 . ALLATIUS, o ALLACCI, (LEO)… A los nueve años fue trasladado de su país natal a Calabria; pero algún tiempo después fue enviado a Roma y admitido en el colegio griego, donde se dedicó al estudio del saber educado, la filosofía y la divinidad, y abrazó la religión católica romana. 
  10. ^ Hartnup, Karen (2004). Sobre las creencias de los griegos: Leo Allatios y la ortodoxia popular (Volumen 54 del Mediterráneo medieval) . RODABALLO. pag. 60. ISBN 90-04-13180-9.
  11. ^ Walker, Thomas (2001). "Allacci, Leone". En Root, Deane L. (ed.). El Diccionario de Música y Músicos de New Grove . Prensa de la Universidad de Oxford.
  12. ^ Berthelot, André (1887). "Rapport sur les Manuscrits Alchimiques De Rome" . Archives des Missions Scientifiques et Littéraires . 3 (en francés). París: Imprimerie Nationale. 13 : 850 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  13. Fabricius, Johann Albert (1728). Bibliotheca Graeca (Vol. 14) (en latín). Hamburgo. pag. 17 . Adhuc ineditis praefixus Astericus [Obras inéditas precedidas de un asterisco].
  14. ^ Foote, GW ; Wheeler, JM (1887). Crímenes del cristianismo . Londres: Progressive Publishing Company. pag. 94. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. [Alacio] dedicó un tratado al prepucio del Salvador, afirmando que ascendió, como el mismo Jesús, y se expandió a uno de los anillos de Saturno.
  15. ^ Palazzo, Robert P. (2005). "La Veneración del Sagrado Prepucio (s) del Niño Jesús - Un Análisis Documentado". En James P. Helfers (ed.). Europa multicultural e intercambio cultural en la Edad Media y el Renacimiento . Estudios de Arizona en la Edad Media y el Renacimiento. 12 . Turnhout: Brepols. pag. 157. doi : 10.1484 / M.ASMAR-EB.3.3039 . ISBN 2503514707. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013. Yo [Palazzo] no he podido localizar una copia de De Praeputio para confirmar o negar la cita [de Foote y Wheeler].
  16. Es posible que el libro se haya publicado en Amsterdam.
Atribución
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Leo Allatius ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Allacci, Leone ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.

Bibliografía [ editar ]

  • Diccionario Grove de Música y Músicos , segunda edición
  • Frazee, Charles A., "Leon Allatios: un erudito griego del siglo XVII" en Modern Greek Studies Yearbook vol. 1 (1985)
  • Gradić Stjepan , "Leonis Allatii vita" en Angelo Mai (ed.), Novae Bibliotheca Patrum vol. 6 Parte 2, Capítulo 2. Roma: 1853 (biografía incompleta)
  • Hartnup, Karen, Sobre las creencias de los griegos: Leo Allatios y extractos de la ortodoxia popular
  • Jacono, Carmela, Bibliografica di Leone Allacci (1588–1669): in appendice una nota biografica e una notizia sull 'Epistolario Allacciano , 1962 (Bibliografía y reseña biográfica)
  • Lämmer, Hugo, De Leonis Allatii codicibus qui Romae en Bibliotheca Vallicellana asservantur schediasma , Herder: 1864.
  • Legrand, Émile, Bibliographie hellénique du XVIIe siècle , vol. 3, París, 1895, págs. 435–471 (Lista de obras)
  • Mazzi, Curzio, Leone Allacci e la Palatina di Heidelberg , Bolonia, 1893 (Su participación en la fundación de la Biblioteca Vaticana)
  • Petit, L., Dictionnaire de théologie catholique (ed. Vacant, Alfred), vol. 1, París: 1900, cols. 830–833 (Aspecto teológico)
  • Petit, L., Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie (ed. Cabrol, Fernand), vol. 1, París: 1924, pág. 1220-1226.

Enlaces externos [ editar ]

  • Biografía de Allatius , en el sitio web de la Escuela de Estudios Clásicos