La gira Let's Talk About Love World es la octava gira de conciertos de la artista canadiense Celine Dion . Visitando América del Norte, Asia y Europa; el viaje apoyó el quinto álbum de estudio en inglés de Dion Let's Talk About Love y su undécimo álbum de estudio francés, S'il suffisait d'aimer . La gira marca la última gira mundial de Dion hasta su gira mundial Taking Chances en 2008-2009. Inicialmente planeada para 1998, el éxito de la gira continuó en 1999. En 1998, la gira ganó casi $ 30 millones de sus conciertos solo en América del Norte. [1] También fue nominada a "Gran gira del año" y "Producción escénica más creativa" en los premios Pollstar Industry Awards. [2] En general, la gira recaudó alrededor de $ 91.2 millones de 69 shows reportados.
Tour de Celine Dion | |
Álbum asociado | Hablemos de amor S'il suffisait d'aimer |
---|---|
Fecha de inicio | 21 de agosto de 1998 |
Fecha final | 31 de diciembre de 1999 |
Piernas | 5 |
No. de shows | 71 en América del Norte 6 en Asia 10 en Europa 87 Total |
Taquilla | US $ 91,2 millones (Solo se calcularon 69 espectáculos). |
Cronología del concierto de Celine Dion |
Fondo
Durante una conferencia de prensa después de su victoria en los 25th Annual American Music Awards , Dion declaró que le gustaría comenzar a hacer giras durante el verano de 1998. Después de la aparición en el espectáculo de premios, la cantante actuó en el Crown Showroom en Melbourne y el Blaisdell Arena en Honolulu. con una lista de canciones similar a la del Falling Into You Tour , pero que también incluye " The Reason " y " My Heart Will Go On ". La gira fue anunciada oficialmente en febrero de 1998. Originalmente llamada Celine Dion: On Tour 1998 , [3] la gira estaba programada para comenzar en agosto en Boston , esta sería la tercera vez que Dion inicia una gira en la ciudad. [4] Dice que es la ciudad estadounidense más cercana a Montreal y la considera un "amuleto de la suerte". [4]
La gira fue patrocinada por Procter & Gamble (Canadá), Avon (Europa) [5] y Ericsson (Estados Unidos). [3] La empresa de telecomunicaciones inició una agresiva campaña con Dion. Se proyectaron comerciales en todo Estados Unidos y Canadá que mostraban a los asistentes al concierto usando sus teléfonos celulares como encendedores durante la actuación de Dion. [3] Aquellos que compraron un teléfono Ericsson recibieron un video especial de la gira entre bastidores titulado "Celine Dion: In Her Own Words". [3] La gira fue recibida temprano con controversia ya que la actuación del cantante en el Madison Square Garden estuvo sujeta a una estafa de boletos. [6] Durante la caminata, Dion abrió la Arena Cívica del Condado de Broward . El concierto contó con la asistencia de casi 20.000 espectadores y se agotó con 2 dos horas. [7]
Dion comentó además que la lista de canciones de la gira contendrá canciones de su álbum actual, sus éxitos y algunas selecciones francesas. Ella continuó:
"Definitivamente voy a cantar las canciones nuevas y algunas francesas y definitivamente las favoritas de la gente. No puedo hacerlas todas, desafortunadamente, porque tengo que hacer un show de dos horas. Me tomaría mucho tiempo cantar todas mis canciones. Espero que hayamos elegido las adecuadas para que la gente las escuche ". [8]
Durante el transcurso de la gira, Dion lanzó un álbum en francés titulado S'il suffisait d'aimer y un álbum navideño llamado These Are Special Times . [4] En noviembre de 1998, Dion tuvo su primer especial de CBS promocionando el álbum. Presentó a Rosie O'Donnell interpretando " Do You Hear What I Hear? " Con Dion. El programa recibió dos nominaciones a los premios Emmy . [9] La cantante terminó el año actuando en el Billboard Music Award , Top of the Pops y una aparición en Touched by an Angel .
A medida que la gira continuaba en 1999, Dion actuó en Hong Kong, Japón y una salida adicional para América del Norte. Durante este tiempo, el esposo de Dion, René Angélil, fue diagnosticado con cáncer de piel . [10] Esto obligó a la cantante a posponer las fechas restantes en Estados Unidos y toda la etapa europea. Dion reanudó la gira a mediados de junio y agradeció a los fans por su apoyo durante el período difícil. Después de su gira por Europa, el equipo de Dion anunció que la cantante ofrecería un concierto especial de Nochevieja en Montreal. Apodado "The Millennium Concert", el programa contó con una nueva lista de canciones y apariciones especiales de destacados cantantes canadienses. [11] Al mismo tiempo, David Foster comenzó las negociaciones para que Dion, Barbra Streisand , Whitney Houston y Andrea Bocelli realizaran una mini gira titulada "Three Divas and a Tenor". La gira nunca llegó a buen puerto. [12]
En octubre, Dion abrió el nuevo Pepsi Center en Denver , reemplazando el McNichols Sports Arena . Dion dedicó el concierto a las víctimas y sobrevivientes de la masacre de Columbine High School . Todas las ganancias del espectáculo fueron donadas a la Organización de Asistencia a las Víctimas de Colorado. La cantante se unió en el escenario a Colorado Children's Chorale para interpretar "Let's Talk About Love" y "Friend of Mine Columbine", una canción conmemorativa escrita por Stephen y Jonathan Cohen. [13] La cantante declaró que sería su última gira ya que quería centrarse en convertirse en madre. [11] Más tarde, Dion lanzó su primer álbum de grandes éxitos en inglés, All the Way ... A Decade of Song . El álbum fue promocionado por el segundo especial de CBS de Dion, que tuvo lugar en el Radio City Music Hall . El especial contó con Dion interpretando sus clásicos junto con nuevas canciones en el álbum. El espectáculo contó con duetos con 'N Sync y Gloria Estefan . Después de su descanso, Dion comenzó su primer show de residencia en The Colosseum en Caesars Palace de 2003 a 2007. La gira sirve como la última gira de conciertos de Dion hasta 2008 para la gira mundial Taking Chances .
Sobre el escenario
La gira trajo un nuevo aspecto a la actuación de Dion. El espectáculo se presentó en la ronda . El diseñador de escena Yves Aucoin afirma que quería que el espectáculo fuera una gran producción y que tuviera una sensación de intimidad. [14] El escenario en sí tenía la forma de un corazón con cinco plataformas circulares que subían y bajaban los miembros del escenario. [14] El constructor es Scène Éthique. [15] Arriba, cuatro grandes pantallas de video formaban un patrón circular. El suelo del escenario estaba formado por grandes pantallas de vídeo que utilizaban la tecnología JumboTron . [14] Dion inicialmente estaba nervioso al actuar en el camino, ya que el intérprete tiene muy poco tiempo para relajarse mientras está en el escenario. [8] Ella continúa diciendo que tuvo la idea de asistir a un concierto de Stevie Wonder durante su infancia. [8] Toda la producción costó más de $ 10 millones. [dieciséis]
Actos de apertura
|
|
|
Lista de canciones
- "Hablemos de amor"
- "Declaración de amor"
- " Porque me amabas "
- " La Razón "
- " Todo vuelve a mí ahora "
- " Para amarte más "
- " Trátala como a una dama "
- " Dile "
- " S'il suffisait d'aimer "
- "El amor está en camino"
- " Todo por mí mismo "
- Popurrí:
- " La primera vez que vi tu cara "
- " Porque "
- " Lágrimas en el cielo "
- " Todo el camino "
- "El amor puede mover montañas "
- " Stayin 'Alive "
- " Deberías estar bailando " (Interludio de baile)
- " Inmortalidad "
- Bis
- " Mi corazón seguirá "
- "Hablemos de amor"
- " Dans un autre monde "
- " Je sais pas "
- " La Razón "
- " Je crois toi "
- " Para amarte más "
- " Trátala como a una dama "
- " Terre "
- " Dile "
- " J'irai où tu iras "
- " S'il suffisait d'aimer "
- " On ne change pas "
- " I'm Your Angel " (con el vocalista de fondo Barnev Valsaint)
- " El poder del amor "
- Popurrí:
- " Ce n'était qu'un rêve "
- " D'amour ou d'amitié "
- " Mon ami m'a quittée "
- " L'amour existe encore "
- " Un garçon pas comme les autres (Ziggy) "
- "El amor puede mover montañas "
- " Stayin 'Alive "
- " Deberías estar bailando " (Interludio de baile)
- " Pour que tu m'aimes encore "
- Bis
- " Mi corazón seguirá "
- " Mi corazón seguirá "
- " Destin "
- " Todo el camino "
- " La primera vez que vi tu cara "
- Popurrí:
- " Ce n'était qu'un rêve "
- " D'amour ou d'amitié "
- " Mon ami m'a quittée "
- " Une colombe "
- " Un garçon pas comme les autres (Ziggy) "
- " Esa es la forma en que es "
- " Soy tu ángel " (dueto con Garou )
- " When I Fall in Love " (dueto con Daniel Lavoie )
- " J'irai où tu iras " (dueto con Luck Mervil )
- "Le blues du empresario" (dúo con Bruno Pelletier )
- "Regarde-moi"
- " L'amour existe encore "
- " Verano del 69 " ( solo de Bryan Adams )
- " It's Only Love " (dueto con Bryan Adams)
- " When You're Gone " (dueto con Bryan Adams)
- " (Todo lo que hago) lo hago por ti " (dueto con Bryan Adams)
- " Vivo (para el que amo) "
- " Des mots qui sonnent "
- " Unison " (con Stéphane Rousseau)
- " Incógnito "
- "El amor puede mover montañas "
- " Pour que tu m'aimes encore "
- " S'il suffisait d'aimer "
- " Todo por mí mismo "
- " Ce n'était qu'un rêve "
Notas adicionales
- Para la presentación de "Hablemos de amor", Dion estuvo acompañado cada noche en el escenario por un coro de niños local.
- Durante el partido de ida en América del Norte, "Zora sourit" reemplazó a menudo a "S'il suffisait d'aimer".
- "Zora Sourit", "Immortality" y el "popurrí acústico inglés" se realizaron en conciertos selectos en Montreal.
- La presentación de "Treat Her Like a Lady" del 18 de diciembre en Montreal fue utilizada como videoclip y lanzamiento de audio para el single de "Treat Her Like a Lady".
- Durante el concierto en el Orlando Arena, Dion interpretó "Fly". Durante el mismo concierto, Diana King se unió a Dion en el escenario para interpretar "Treat Her Like a Lady".
- Durante el concierto de Nueva York el 3 de septiembre de 1998, Diana King también se unió a Dion para "Treat Her Like a Lady", y la comediante Ana Gasteyer hizo una aparición sorpresa repitiendo su famosa parodia de Dion de Saturday Night Live en el escenario en un divertido sketch en el escenario. .
- Durante el concierto en el Broward County Civic Arena, los Bee Gees se unieron a Dion en el escenario para interpretar "Immortality".
- Durante los conciertos de 1999, "I'm Your Angel" se interpretó en lugar de "Love Is On the Way". Además, "The Power of Love" se realizó en lugar de "All By Myself".
- Durante los conciertos en París, Dion interpretó "To Love You More" en lugar de "It's All Coming Back to Me Now".
- Durante los conciertos en Japón, Dion interpretó "Watashi Wa Totemo Shiawase Ne" en lugar de "S'il suffisait d'aimer". También interpretó "Pour que tu m'aimes encore" en lugar de "I'm Your Angel".
- "Think Twice" se realizó en Hong Kong.
- Durante la etapa europea de la gira, Dion interpretó "Think Twice" y "Pour que tu m'aimes encore".
- Durante el concierto en París, Jean-Jacques Goldman se unió a Dion en el escenario para interpretar "J'irai où tu iras".
- Durante el concierto final en el National Car Rental Center en 1999 en Sunrise, Dion interpretó " That's the Way It Is ".
- Durante el concierto en Honolulu en febrero de 1999, Dion interpretó " Where Does My Heart Beat Now " y " Beauty and the Beast ".
Espectáculos
Fecha | Ciudad | País | Lugar de eventos | Asistencia | Ingresos | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
América del Norte [20] [21] | |||||||
21 de agosto de 1998 | Bostón | Estados Unidos | Centro de flota | 35,342 / 35,342 | $ 1,950,481 | ||
22 de agosto de 1998 | |||||||
25 de agosto de 1998 | Filadelfia | Centro CoreStates | 19.438 / 19.438 | $ 1,110,747 | |||
26 de agosto de 1998 | Washington DC | Centro MCI | N / A | N / A | |||
30 de agosto de 1998 | East Rutherford | Continental Airlines Arena | 19.075 / 19.075 | $ 1,172,810 | |||
31 de agosto de 1998 | Uniondale | Coliseo en memoria de los veteranos de Nassau | 16.909 / 16.909 | $ 1,004,330 | |||
3 de septiembre de 1998 | Nueva York | Madison Square Garden | 37,448 / 37,448 | $ 2,256,115 | |||
4 de septiembre de 1998 | |||||||
8 de septiembre de 1998 | Toronto | Canadá | Anfiteatro canadiense Molson | 41.666 / 41.854 | $ 1,395,742 | ||
9 de septiembre de 1998 | |||||||
14 de septiembre de 1998 | Chicago | Estados Unidos | United Center | 38.436 / 38.436 | $ 2,402,720 | ||
15 de septiembre de 1998 | |||||||
18 de septiembre de 1998 | Cleveland | Arena de Gund | N / A | N / A | |||
19 de septiembre de 1998 | Cincinnati | La corona | |||||
22 de septiembre de 1998 | Auburn Hills | El palacio de Auburn Hills | 41,212 / 41,212 | $ 2,253,511 | |||
23 de septiembre de 1998 | |||||||
25 de septiembre de 1998 | Chapel Hill | Dean Smith Center | 19,942 / 19,942 | $ 1.031.378 | |||
27 de septiembre de 1998 | Charlotte | Charlotte Coliseum | N / A | N / A | |||
28 de septiembre de 1998 | Nashville | Arena de Nashville | 17.805 / 17.805 | $ 980,536 | |||
30 de septiembre de 1998 | Tampa | Palacio de Hielo | 17.987 / 19.558 | $ 986,115 | |||
2 de octubre de 1998 | Orlando | Orlando Arena | N / A | N / A | |||
3 de octubre de 1998 | amanecer | Centro Nacional de Alquiler de Automóviles | |||||
7 de octubre de 1998 | Calgary | Canadá | Canadian Airlines Saddledome | ||||
9 de octubre de 1998 | Vancouver | Lugar de General Motors | 18.858 / 18.858 | $ 653,579 | |||
10 de octubre de 1998 | Seattle | Estados Unidos | KeyArena | 14,986 / 14,986 | $ 844,925 | ||
13 de octubre de 1998 | Oakland | La Arena en Oakland | 17.832 / 17.832 | $ 1,115,100 | |||
14 de octubre de 1998 | San Jose | Arena de San José | 17.648 / 17.648 | $ 1,073,177 | |||
16 de octubre de 1998 | Las Vegas | Thomas & Mack Center | 17.013 / 17.842 | $ 1,178,721 | |||
21 de octubre de 1998 | Inglewood | El foro | 14,821 / 14,821 | $ 894,590 | |||
22 de octubre de 1998 | Anaheim | Estanque de punta de flecha de Anaheim | 16,043 / 16,043 | $ 923,845 | |||
25 de octubre de 1998 | Fénix | America West Arena | 17.489 / 17.489 | $ 995,343 | |||
29 de noviembre de 1998 | Pittsburgh | Arena cívica | 17.347 / 17.347 | $ 986,476 | |||
1º de diciembre de 1998 | Albany | Pepsi Arena | 13,774 / 13,774 | $ 853,295 | |||
5 de diciembre de 1998 | Halifax | Canadá | Centro de metro de Halifax | N / A | N / A | ||
7 de diciembre de 1998 | Montreal | Molson Center | 142.485 / 142.485 | $ 5,070,308 | |||
8 de diciembre de 1998 | |||||||
11 de diciembre de 1998 | |||||||
12 de diciembre de 1998 | |||||||
13 de diciembre de 1998 | |||||||
17 de diciembre de 1998 | |||||||
18 de diciembre de 1998 | |||||||
Asia [22] | |||||||
25 de enero de 1999 | Hong Kong | Hong Kong | Aeropuerto de Kai Tak | N / A | N / A | ||
28 de enero de 1999 | Osaka | Japón | Cúpula de Osaka | ||||
29 de enero de 1999 | |||||||
31 de enero de 1999 | Tokio | Cúpula de tokio | |||||
1º de febrero de 1999 | |||||||
3 de febrero de 1999 | Nagoya | Cúpula de Nagoya | |||||
América del Norte [23] [24] | |||||||
12 de febrero de 1999 | Honolulu | Estados Unidos | Estadio Aloha | 22,381 / 22,381 | $ 1.326.805 | ||
25 de marzo de 1999 | Minneapolis | Centro de destino | 17.481 / 17.481 | $ 963,771 | |||
26 de marzo de 1999 | Milwaukee | Bradley Center | 18.765 / 18.765 | $ 1,019,734 | |||
29 de marzo de 1999 | ciudad de Kansas | Arena de Kemper | 18.471 / 18.471 | $ 982,038 | |||
31 de marzo de 1999 | Indianápolis | Arena de la plaza del mercado | 15,697 / 15,697 | $ 898,713 | |||
2 de abril de 1999 | Dallas | Arena de la reunión | 17,765 / 17,765 | $ 993,233 | |||
4 de abril de 1999 | San Antonio | Alamodome | 17.715 / 17.715 | $ 1,047,750 | |||
6 de abril de 1999 | Memphis | Arena de la pirámide | 15.991 / 17.000 | $ 948,130 | |||
7 de abril de 1999 | Birmingham | Arena BJCC | 17.224 / 17.500 | $ 942,019 | |||
11 de abril de 1999 | Houston | Centro Compaq | 15,847 / 15,847 | $ 904,499 | |||
12 de abril de 1999 | Nueva Orleans | Superdomo de Luisiana | 20,047 / 20,047 | $ 1,153,562 | |||
Europa [25] [26] | |||||||
14 de junio de 1999 | Amsterdam | Países Bajos | Amsterdam Arena | 64.652 / 64.652 | $ 3,048,136 | ||
16 de junio de 1999 | Bruselas | Bélgica | Estadio Rey Balduino | 59.876 / 59.876 | $ 3,571,396 | ||
19 de junio de 1999 | París | Francia | Stade de France | 180,102 / 180,102 | $ 10,393,539 | ||
20 de junio de 1999 | |||||||
1º de julio de 1999 | Zürich | Suiza | Letzigrund | 42.040 / 42.040 | $ 3,089,260 | ||
3 de julio de 1999 | Munich | Alemania | Olympiastadion | 57.479 / 57.479 | $ 3,413,513 | ||
6 de julio de 1999 | Sheffield | Inglaterra | Estadio Don Valley | 43.469 / 45.079 | $ 2,538,511 | ||
8 de julio de 1999 | Edimburgo | Escocia | Estadio Murrayfield | 53.013 / 60.000 | $ 2,138,530 | ||
10 de julio de 1999 | Londres | Inglaterra | Estadio de wembley | 122,397 / 122,397 | $ 6,189,037 | ||
11 de julio de 1999 | |||||||
América del Norte [27] [28] | |||||||
8 de septiembre de 1999 | Montreal | Canadá | Molson Center | 41.666 / 41.854 | $ 1,395,742 | ||
9 de septiembre de 1999 | |||||||
11 de septiembre de 1999 | La ciudad de Quebec | Colisée de Quebec | N / A | N / A | |||
13 de septiembre de 1999 | Ottawa | Corel Center | 32.437 / 32.437 | $ 1,435,498 | |||
14 de septiembre de 1999 | |||||||
17 de septiembre de 1999 | Toronto | Centro de Air Canada | 37,138 / 37,138 | $ 1,786,345 | |||
18 de septiembre de 1999 | |||||||
20 de septiembre de 1999 | Búfalo | Estados Unidos | Arena Marina Midland | 18.070 / 18.070 | $ 977,299 | ||
24 de septiembre de 1999 | Bostón | Centro de flota | 18,845 / 18,845 | $ 1,130,203 | |||
25 de septiembre de 1999 | Providencia | Providence Civic Center | 12,828 / 12,828 | $ 644,582 | |||
27 de septiembre de 1999 | Colón | Value City Arena | 16.370 / 16.370 | $ 924,251 | |||
29 de septiembre de 1999 | Omaha | Auditorio Cívico de Omaha | 9.115 / 9.427 | $ 426,120 | |||
1º de octubre de 1999 | Denver | Pepsi Center | 16,961 / 18,018 | $ 1,083,980 | |||
3 de octubre de 1999 | San Louis | Centro de Kiel | 19,354 / 19,354 | $ 1,089,942 | |||
22 de octubre de 1999 | Ciudad Atlántica | Teatro Circus Maximus | N / A | N / A | |||
23 de octubre de 1999 | |||||||
24 de octubre de 1999 | |||||||
5 de noviembre de 1999 | amanecer | Centro Nacional de Alquiler de Automóviles | 18.179 / 18.701 | $ 1,114,765 | |||
31 de diciembre de 1999 | Montreal | Canadá | Molson Center | 20.001 / 20.001 | $ 3,586,221 | ||
Total | 1,676,087 / 1,690,636 (99%) | $ 91,160,765 |
- Cancelaciones y shows reprogramados
14 de abril de 1999 | San Luis, Misuri | Centro empresarial | Reprogramado para el 3 de octubre de 1999 [29] |
16 de abril de 1999 | Buffalo, Nueva York | Arena Marina Midland | Reprogramado para el 20 de septiembre de 1999 [29] |
17 de abril de 1999 | Columbus, Ohio | Value City Arena | Reprogramado para el 27 de septiembre de 1999 [29] |
19 de abril de 1999 | Providence, Rhode Island | Centro de Dunkin 'Donuts | Reprogramado para el 25 de septiembre de 1999 [29] |
29 de abril de 1999 | Toronto Canada | Centro de Air Canada | Reprogramado para el 17 de septiembre de 1999 [29] |
30 de abril de 1999 | Toronto Canada | Centro de Air Canada | Reprogramado para el 18 de septiembre de 1999 [29] |
2 de mayo de 1999 | Ottawa, canadá | Canadian Tire Centre | Reprogramado para el 13 de septiembre de 1999 [29] |
4 de mayo de 1999 | Ciudad de quebec, canadá | Canadian Tire Centre | Reprogramado para el 11 de septiembre de 1999 [29] |
6 de mayo de 1999 | Montreal Canadá | Bell Center | Reprogramado para el 8 de septiembre de 1999 [29] |
7 de mayo de 1999 | Montreal Canadá | Bell Center | Reprogramado para el 9 de septiembre de 1999 [29] |
27 de mayo de 1999 | Dublín, Irlanda | Croke Park | Cancelado [30] |
29 de mayo de 1999 | Belfast, Irlanda del Norte | Jardines botánicos de Belfast | Cancelado [30] |
31 de mayo de 1999 | Birmingham, Inglaterra | Estadio Alexander | Cancelado [30] |
3 de junio de 1999 | Frankfurt, Alemania | Commerzbank Arena | Cancelado [30] |
5 de junio de 1999 | Gotemburgo, Suecia | Estadio Ullevi | Cancelado [30] |
8 de junio de 1999 | Viena, Austria | Ernst-Happel-Stadion | Cancelado [30] |
12 de junio de 1999 | Colonia, Alemania | RheinEnergieStadion | Cancelado [30] |
22 de junio de 1999 | Lyon, Francia | Stade de Gerland | Cancelado [30] |
24 de junio de 1999 | Marsella, Francia | Velódromo Stade | Cancelado [30] |
27 de junio de 1999 | Lisboa, Portugal | Estádio José Alvalade | Cancelado [30] |
29 de junio de 1999 | Barcelona, España | Palau Sant Jordi | Cancelado [30] |
Emisiones y grabaciones
El primer vistazo de la gira llegó a través del video musical de Dion de "S'il suffisait d'aimer", que fue grabado durante su concierto en Chicago. Las imágenes de ese programa, junto con las imágenes de uno de los conciertos de Montreal de diciembre de 1998, también se mostraron en el especial de televisión "Un An Avec Céline" presentado por Julie Snyder . El show final en el National Car Rental Center fue filmado y mostrado en The Oprah Winfrey Show . El especial también incluye una función detrás de escena. El cantante también interpretó "To Love You More" en vivo en Tokio para "An Evening of Stars" del United Negro College Fund . El concierto del milenio fue transmitido por TVA (Canadá) .
Los conciertos en el Stade de France en Saint-Denis se grabaron para un paquete de CD / DVD. Las actuaciones se publicaron bajo el título Au cœur du stade (que significa En el corazón del estadio ). El paquete se lanzó por separado con DVD después del lanzamiento del CD. El DVD incluye imágenes exclusivas de la realización de S'il suffisait d'aimer y Let's Talk About Love . Cuenta con una aparición de la estrella invitada Sir George Martin , y raras imágenes de Céline Dion, Barbra Streisand, David Foster y los letristas de "Tell Him" charlando alrededor del piano.
Para el programa, Jean-Jacques Goldman se unió a Celine Dion en "J'irai où tu iras", "To Love You More" presenta a Taro Hakase al violín, y Diana King se puede ver en una pantalla durante "Treat Her Like a Lady". . El CD contiene una versión abreviada del concierto, mostrando principalmente sus canciones en francés. Se utilizó un video en vivo de "Dans Un Autre Monde" para promover los paquetes de CD y DVD. La versión anglófona de la gira no ha sido lanzada al público.
Recepción de la crítica
Para la gira, Dion recibió críticas principalmente positivas de los críticos musicales. Muchos de los escritores elogiaron la íntima conexión del cantante con la audiencia, a pesar del enorme tamaño de los estadios y arenas. Para el concierto inaugural en Boston, Steve Morse ( The Boston Globe ) escribe "A pesar de los nervios de Dion, fue capaz de realizar un concierto exitoso". Continúa: "Sin embargo, por puro entretenimiento, este fue un triunfo volcánico". Dion agradeció a los fans de Boston por ser "gente de la suerte"; esta fue la tercera vez que abrió una gira mundial aquí. [31]
En The Arena en Oakland, James Sullivan ( San Francisco Chronicle ) sintió que la noche mostraba la destreza de Dion como intérprete. Explicó: "Fácilmente la mejor parte del set de 80 minutos llegó cuando Dion convocó a su banda al centro del escenario, donde se sentaron en el borde de la contrahuella mientras ella ensayaba un popurrí de algunas de sus canciones favoritas. Roberta Flack ' The First Time Ever I Saw Your Face ', ' Pet Sounds 'de los Beatles, inspirada en' Porque ', y ' Tears in Heaven 'de Eric Clapton , fueron entregadas con tierno cuidado, no es poca cosa en un gimnasio de baloncesto. Incluso Sinatra 's' All the Way 'se mantuvo alejado de la arrogancia, y el acordeón le dio a las cuatro canciones un toque de las raíces románticas en francés de Dion ". [32]
Adam Sandler ( Variety ) brindó una reseña positiva del concierto de Dion en el Great Western Forum. Afirma: "Para su crédito, Celine Dion mantuvo al mínimo la histriónica vocal y los movimientos hiper escénicos por los que se ha hecho conocida durante su espectáculo con entradas agotadas el miércoles en el Foro, prefiriendo en cambio ilustrar su evolución como artista a través de la destreza del canto y una forma relajada en el escenario ". [33] Jane Stevenson ( Jam! Music ) dio cuatro de cinco estrellas al espectáculo de la cantante en el nuevo Air Canada Centre. Ella dice: "Pero a medida que avanzaba la primera canción de la noche, 'Let's Talk About Love', su banda de nueve personas finalmente se levantó junto a ella, mientras que un coro de niños subió al escenario para el gran final de la canción". [34]
Personal
- Producción [14]
- Directora de la gira: Suzanne Gingue
- Director de producción: Ian Donald
- Asistente del director de la gira: Michel Dion
- Ingeniero de sonido del frente de la casa: Danis Savage
- Seguridad (1999): Darrell Featherstone
- Ingeniero de sonido escénico: Daniel Baron
- Técnicos de sistemas de sonido: François Desjardins, Marc Beauchamp, Marc Thériault
- Director de iluminación: Yves Aucoin
- Asistente de dirección de iluminación: Normand Chassé
- Técnicos de iluminación: Jean-François Canuel, Antoine Malette, Michel Pommerleau
- Técnicos de material de banda: Jean-François Dubois, Guy Vignola, Stéphane Hamel
- Carpintero principal: Donald Chouinard
- Conjunto: Tonje Wold
- Jefe de aparejador: Frédéric Morosovsky
- Asistente de producción: Patrick Angélil
- Director del DVD: Gerard Pullicino
- Productor de DVD: Vito Luprano
- Banda [33]
- Teclados: Claude "Mego" Lemay
- Batería: Dominique Messier
- Bajo: Marc Langis
- Teclados: Yves Frulla
- Guitarras: André Coutu
- Percusión: Paul Picard
- Violín en "To Love You More": Taro Hakase
- Coros, violonchelo y silbato de hojalata: Elise Duguay
- Coros: Julie LeBlanc, Terry Bradford (1998), Gregory Charles (Montreal 1998), Barnev Valsaint (1999)
enlaces externos
- Sitio web oficial de Dion
Referencias
- ^ Morse, Steve (18 de diciembre de 1998). "Los Stones tienen la gira más taquillera de 1998". El Boston Globe . págs. C3.
- ^ "Archivo de premios Pollstar (1998)" . Pollstar . Pollstar, Inc. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b c d Hume, Scott (17 de agosto de 1998). "Ericsson espera que Celine Dion tenga 'poder para ser escuchado ' " . Adweek . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b c Mose, Steve (21 de agosto de 1998). "Celine Dion rides Titanic Wave en New Tour" . El día . New London, Connecticut. págs. B12 – B13 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Spethman, Betsy (1 de septiembre de 1998). "¿La publicidad está muerta?" . Promo . Penton Media, Inc. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Las chicas de las especias se agotan genera investigación de scalping de boletos, la sonda se expande para incluir la gira de Celine Dion" . Noticias MTV . 21 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Pccoli, Sean (11 de octubre de 1998). "NUEVA ARENA UNA GUARDA DE LUJO PARA MÁS QUE HOCKEY". Sun-Sentinel del sur de Florida . Fort Lauderdale, Florida. págs. 1F.
- ^ a b c Morse, Steve (11 de septiembre de 1998). "Celine Dion insumergible" . Post-Gazette Weekend Mag . pag. 21 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Premios Emmy" . Base de datos de películas de Internet . Amazon, LLC . 28 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Barr, Naomi (noviembre de 2007). "¡Ajá de Celine Dion! Momento" . O: La revista Oprah . Hearst Corporation . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b Helligar, Jeremy; Morton, Danielle; Miller, Sue (1 de marzo de 1999). "Asuntos de familia" . Gente . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Prisa, George; Molloy, Joanna; Baram, Marcus; Baker, KC (2 de marzo de 1999). "CUATRO MEGA-ESTRELLAS PUEDEN $ ING AL UNISON" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "La canción de Columbine reafirma la vida y la esperanza" . CNN . 28 de abril de 1999. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b c d Ferreira, Ted (1 de febrero de 1999). "De corazón a corazón: Yves Aucoin trae intimidad a la arena para Celine Dion" . Diseño en vivo . Penton Media, Inc. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Tremblay, Anne-Marie (11 de noviembre de 2017). "Hélène Demers: traduire la vision des créateurs" . lesaffaires.com . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
- ^ Jaeger, Lauren (10 de agosto de 1998). "Invitados especiales para unirse a Celine Dion en gira" . Negocio de la diversión . AllBusiness . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Celine Dion anima a Gagnon" . Star-Banner . Ocala, Florida. 15 de diciembre de 1999. págs. 4C . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Roselli, Dayna (7 de abril de 2011). "La naturaleza humana asiste al espectáculo de Celine Dion" . KLAS-TV . Empresas de medios de referencia . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Houston, Julie E. (5 de diciembre de 1999). "Un día en la vida ... de un comediante" . Bankrate . Bankrate, Inc. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Fechas de la gira norteamericana (ida):
- "Celine zarpará en gira de verano" . Noticias MTV . 13 de abril de 1998. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- "Giras y Eventos: 10 de octubre de 1998 - 22 de agosto de 1998" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- "Giras y Eventos: 26 de marzo de 1999 - 13 de octubre de 1998" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Puntaje de caja de América del Norte (partido de ida):
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (37): 22. 12 de septiembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (39): 18. 26 de septiembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (38): 16. 19 de septiembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (41): 14. 9 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (40): 20. 3 de octubre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (43): 14. 24 de octubre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (42): 18. 17 de octubre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (44): 16. 31 de octubre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (45): 19. 7 de noviembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (46): 14. 14 de noviembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (50): 15. 12 de diciembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 110 (51): 16. 19 de diciembre de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (3): 14. 16 de enero de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ "Giras y Eventos: 26 de marzo de 1999 - 13 de octubre de 1998" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Fechas de la gira norteamericana (segunda etapa):
- "Giras y Eventos: 26 de marzo de 1999 - 13 de octubre de 1998" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- "Giras y Eventos: 08 de julio de 1999 - 29 de marzo de 1999" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Puntaje de caja de América del Norte (segunda etapa):
- "Caja de Boxoffice" . Pollstar . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (15): 14. 10 de abril de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (16): 12. 17 de abril de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (18): 16. 1 de mayo de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (17): 14. 24 de abril de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Fechas de la gira europea:
- "Giras y Eventos: 08 de julio de 1999 - 29 de marzo de 1999" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- "Giras y Eventos: 28 de marzo de 2002 - 10 de julio de 1999" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ "Caja de Boxoffice" . Pollstar . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
- ^ Fechas de la gira norteamericana (tercera etapa):
- "Giras y Eventos: 08 de julio de 1999 - 29 de marzo de 1999" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- "Giras y Eventos: 28 de marzo de 2002 - 10 de julio de 1999" . Sitio web oficial de Dion . Sony Music Entertainment . Archivado desde el original el 31 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Puntaje de caja de América del Norte (tercer tramo):
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (41): 14. 9 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (43): 42. 23 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (42): 18. 16 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (44): 14. 30 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 111 (48): 20. 27 de noviembre de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- "Negocio de entretenimiento: Boxscore- Top 10 Concert Grosses" . Cartelera . 112 (6): 26.5 de febrero de 2000. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Celine pospone fechas estadounidenses después del diagnóstico de cáncer del marido" . Noticias MTV . 8 de abril de 1999. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "CELINE DION TOUR SE DEBE REPROGRAMAR". El espectador de Hamilton . Hamilton, Ontario. 5 de mayo de 1999. págs. F10.
- ^ Morse, Steve (25 de agosto de 1998). "Fion es un sueño en el lanzamiento de la gira mundial" . Sun Journal . Lewiston, Maine. págs. C15 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Sullivan, James (15 de octubre de 1998). "SU CORAZÓN SIGUE / Celine Dion ofrece un espectáculo que es grande en dulzura y trucos" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ a b Sandler, Adam (22 de octubre de 1998). "Celine Dion (The Forum, Inglewood, California; capacidad para 20.000; top de $ 75)" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
- ^ Stevenson, Jane (18 de septiembre de 1999). "Revisión del concierto: Celine Dion Air Canada Centre, Toronto. - 17 de septiembre de 1999" . ¡Mermelada! Música . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2011 .