Kormakitis
Kormakitis ( árabe chipriota : Kurmajit ; griego : Κορμακίτης , Kormakítis ; turco : Kormacit o Koruçam ) es un pequeño pueblo de Chipre . Está bajo el control de facto del norte de Chipre . Kormakitis es uno de los cuatro pueblos tradicionalmente maronitas de Chipre, los otros tres son Asomatos , Agia Marina y Karpaseia . [3] Los maronitas de Kormakitis hablan tradicionalmente su propia variedad de árabellamado árabe chipriota maronita (CMA) además de griego y recientemente turco . [4] Cabo Kormakitis lleva el nombre del pueblo.
Todos los aldeanos maronitas restantes son ancianos . [5] El gobierno de la República de Chipre otorga a quienes se quedaron en el norte pensiones de $670 al mes por pareja y alrededor de $430 por individuo. También paga a los instructores para que enseñen CMA y financia visitas de verano de una semana de jóvenes maronitas para ponerlos en contacto con sus raíces comunitarias. [6] Los maronitas también reciben ayuda de las Naciones Unidas . Cada dos semanas , las tropas de la ONU hacen el viaje desde Nicosia para entregar alimentos, agua, combustible y suministros médicos a través de la frontera a la población maronita del norte. El convoy de ayuda de la ONU está tripulado por soldados del 12º Regimiento de Artillería Real.. La ayuda es financiada por el gobierno de la República de Chipre, pero es entregada por la ONU. [7]
Durante los fines de semana, la población de Kormakitis aumenta a más de 600 a medida que los antiguos residentes desplazados regresan para visitar a sus familiares y celebrar misa. El acceso se ha facilitado desde 2003 cuando las autoridades turcochipriotas relajaron las reglas sobre las visitas al norte de Chipre. Muchos maronitas que fueron desplazados de Kormakitis han renovado y mejorado el pueblo y las casas para uso de fin de semana. [4]
Hay varias versiones para el nombre del pueblo. El ejemplo más común de etimología popular está relacionado con los maronitas que llegaron de Kour, Batroun. Sintiéndose nostálgicos, solían repetir la frase "Nahni jina wa Kour ma jit" "Vinimos aquí (a Chipre) pero Koura no ha (venido)". [3] Otro ejemplo de etimología popular está relacionado con el asentamiento fenicio de Kormia. El pueblo actual tomaría su nombre de la expresión Kormia jdide , o "Nueva Kormia". [3] Estas hipótesis parecen consistentes con la pronunciación del pueblo en griego chipriota ( Κορματζίτης /Korma'dʒitis/) y turco chipriota ( Kormacit/Korma'dʒit/). El nombre griego estándar Kormakitis es un intento de ajustar el nombre a la pronunciación griega estándar, mientras que el nuevo nombre turco Koruçam se inventó después de 1974 por razones políticas.
Originaria de Líbano y Siria, la comunidad maronita actual en Chipre fue moldeada por cuatro oleadas sucesivas de emigración que comenzaron en el siglo VIII. Con las conquistas islámicas extendiéndose desde la Península Arábiga, muchos maronitas abandonaron Siria y Líbano [ dudoso ] y se establecieron en Chipre. En 938, la destrucción del Monasterio de San Marón [ cita requerida ] [ dudoso ] en el Líbano provocó una segunda ola de refugiados . Pasaron otros tres siglos y el rey cruzado Guy de Lusignan compró Chipre a Ricardo Corazón de León., lo que llevó al primero a importar guerreros maronitas a la isla para proteger sus costas. La última ola de emigración se produjo 100 años después, cuando Acre , el último puesto de avanzada del edificio de los cruzados , se derrumbó, lo que provocó la última migración de maronitas a Chipre. [3] Kormakitis se construyó originalmente cerca del cabo Kormakitis, pero debido a las incursiones árabes [ dudoso ] [ discutir ] la aldea se trasladó a su ubicación actual. Se eligió la nueva ubicación del pueblo porque brindaba una mejor protección contra las incursiones y contenía un amplio suministro de agua y una vegetación exuberante para la agricultura y la ganadería. [8]Durante el período de 1191-1489, el pueblo de Kormakitis fue uno de los feudos más ricos de la isla, que perteneció al feudal francés Denores. Los maronitas en ese momento tenían 60 aldeas con un número informado de 60.000 y eran la segunda comunidad más grande después de los grecochipriotas . [9] En 1570, Kormakitis tenía 850 habitantes.
