Pastel de ciruela
Plum Pie es una colección de nueve cuentos de PG Wodehouse , publicados por primera vez en el Reino Unido el 22 de septiembre de 1966 por Barrie & Jenkins (bajo elsello de Herbert Jenkins ), y en los Estados Unidos el 1 de diciembre de 1967 por Simon & Schuster, Inc . , Nueva York. [1] El título de la colección se deriva del apodo de PG Wodehouse, Plum.
Todas las historias excepto una pertenecen a una gran bolsa de la serie regular de PG Wodehouse: una Jeeves , una historia de golf, una Blandings , una Ukridge , una Mr Mulliner , una historia más larga de Freddie Threepwood y dos miembros del Drones Club Bingo Little y Freddie Widgeon . La mayoría de las historias habían aparecido anteriormente en Argosy en el Reino Unido y en Playboy o The Saturday Evening Post en los Estados Unidos. La versión del Reino Unido incluyó algunos elementos adicionales entre las historias, en su mayoría anécdotas de "Our Man in America" que aparecieron originalmente en Punch .
Dos de los personajes de "Sleepy Time", la pareja Agnes Flack y Sidney McMurdo, aparecieron anteriormente en otras cuatro historias de golf de Wodehouse: " Aquellos en peligro en el tee ", " Pies de arcilla ", " Corazones enredados " y " Scratch ". Hombre ". Cyril Grooly y la editorial Popgood & Grooly se mencionan en otras historias, como Uncle Dynamite y Ice in the Bedroom .
Cyril Grooly es el socio menor de la editorial de libros de Nueva York Popgood and Grooly. Está comprometido con la secretaria de Popgood, Patricia Binstead, y tiene una discapacidad de veinticuatro . La firma va a publicar un libro sobre hipnotismo del profesor Pepperidge Farmer. Popgood va a cambiar el título largo del libro a Sleepy Time. Se supone que Cyril negociará con Farmer el pago por adelantado y no le dará a Farmer más de doscientos dólares. Cyril conoce a Farmer, que tiene una apariencia demacrada y siniestra. Cyril le dice a Farmer que está a punto de ir a Paradise Valley para unas vacaciones de golf y que quiere mejorar en el golf. Cyril ofrece a Farmer cien dólares. Farmer comienza a agitar las manos y Cyril se adormece. Se despierta más tarde y descubre que Farmer se ha ido, y supone que Farmer simplemente se fue. En Paradise Valley, Cyril participa en un concurso de handicap en el campo de golf Squashy Hollow. Intenta evitar a Agnes Flack, una golfista experta que descubrió que es editor y le habla sobre un libro que ella escribió. El profesor Farmer viene para ayudar a Cyril a mejorar en el golf. Dice que siente que le debe a Cyril, pero no explica por qué.
En el concurso, Cyril está emparejado con Sidney McMurdo, el campeón del club, pero teme que Sidney lo desprecie por su pobre golf. Cyril recibe una llamada telefónica de Popgood, que está molesto. Cyril fue hipnotizado para que firmara un anticipo de cinco mil dólares para Farmer. Farmer afirma que esta fue una precaución comercial ordinaria y desvía la atención de Cyril al hablar sobre el golf. Cyril ha leído muchos libros de golf pero le falta confianza. Farmer se ofrece a hipnotizarlo para que tenga tanta confianza como Arnold Palmer.. En el campo de golf, Sidney está de mal humor. Agnes, su prometida, rompió su compromiso porque insultó su novela. Cyril juega muy bien, anotando sesenta y dos, y dada su alta desventaja, sin duda ganará el concurso. Cree que debería casarse con un buen golfista y se compromete con Agnes, quien acepta porque es editor. Sidney está celoso y se enfrenta a Cyril. Farmer hipnotiza a Sidney para que sea amigable, luego deshipnotiza a Cyril, quien inmediatamente se arrepiente de haberle propuesto matrimonio a Agnes. Farmer acepta hipnotizar a Agnes para que no le guste Cyril. Ella se reúne con Sidney y hará que Simon y Schuster publiquen su libro en su lugar. Cyril está agradecido y cree que Farmer tiene un corazón de oro a pesar de su siniestra apariencia. Farmer le ofrece a Cyril una calabaza limón y se da cuenta de que puede hipnotizar al camarero para evitar pagar.
Ukridge , que luce inusualmente bien vestido, invita a Corky a un almuerzo caro. Después de que Corky pregunta de dónde sacó su dinero, Ukridge cuenta la siguiente historia.
