Robert Lindsay de Pitscottie


Robert Lindsay de Pitscottie (también Lindesay o Lyndsay ; c. 1532-1580) fue un cronista escocés , autor de The Historie and Chronicles of Scotland, 1436-1565 , la primera historia de Escocia compuesta en escocés en lugar de latín .

De la familia de los Lindsays of the Byres, nieto de Patrick Lindsay, cuarto Lord Lindsay , Robert nació en Pitscottie , en la parroquia de Ceres , Fife , que mantuvo en arrendamiento en un período posterior. Su Historie , la única obra por la que se le recuerda, se describe como una continuación de la de Héctor Boece , traducida por John Bellenden . Aunque a veces degenera en una mera crónica de breves anotaciones, no deja de tener pasajes de gran pintoresquismo. Sir Walter Scott lo utilizó en su poema narrativo Marmion; y, a pesar de su inexactitud en los detalles, es útil para la historia social de la época. En general, se suponía que la participación de Lindesay en la Historie terminaría en 1565; pero el Dr. Aeneas Mackay considera que el relato franco de los acontecimientos relacionados con María, reina de Escocia , entre 1565 y 1575, que figura en uno de los manuscritos, es de su mano y sólo fue suprimido porque era demasiado fiel en su registro de los asuntos contemporáneos. La Historie se publicó por primera vez en 1728. Una edición completa del texto, basada en Laing MS. No. 218 en la universidad de Edimburgo, fue publicado por la Scottish Text Society en 1899 bajo la dirección de Aeneas Mackay. El manuscrito, anteriormente en posesión de John Scott de Halkshill, es más completo y, aunque en una mano posterior, es, en general, un mejor representante del texto de Lindsay.

Ediciones de la Historia de Escocia , la edición de 1899 de Aeneas Mackay para la Scottish Text Society suele ser citada por los historiadores: