Linear Elamite es un sistema de escritura de la Edad de Bronce utilizado en Elam entre 2300-1850 a. C., conocido principalmente por unas pocas inscripciones monumentales. Se usó contemporáneamente con la escritura cuneiforme elamita y posiblemente registra la lengua elamita .
Elamita lineal | |
---|---|
Tipo de secuencia de comandos | Sin descifrar |
Periodo de tiempo | 3er milenio antes de Cristo |
Estado | Extinto |
Dirección | de izquierda a derecha |
Idiomas | Elamite |
Scripts relacionados | |
Sistemas de padres | Protoescritura
|
Descripción general
Estuvo en uso durante un breve período de tiempo durante el último cuarto del tercer milenio antes de Cristo. A menudo se afirma que Linear Elamite es un sistema de escritura silábico derivado del antiguo sistema de escritura Proto-Elamite , aunque esto no ha sido probado. Elamite lineal no ha sido descifrado. [2]
Ha habido múltiples intentos de descifrar el guión. Los primeros esfuerzos de Carl Frank [3] El trabajo posterior de Walther Hinz y Piero Meriggi impulsó el trabajo. [4] [5] [6] [7] En noviembre de 2020, François Desset anunció que había descifrado el guión. [8] El artículo que describe su descubrimiento se publicará en 2021.
(1912) y Ferdinand Bork (1924) lograron un progreso limitado.Fallecimiento
Se cree que el uso de la elamita lineal terminó alrededor del 2100 a. C. con la muerte del rey Kutik-Inshushinak , último gobernante de la dinastía Awan en Susa . Después de su muerte, la escritura lineal cayó en desuso y Susa fue invadida por la Tercera dinastía de Ur , mientras que Elam cayó bajo el control de la dinastía Shimashki (también de origen elamita). [9]
Influencias
Los estudiosos han estado comparando la escritura del valle del Indo con Linear Elamite. Los dos lenguajes eran contemporáneos entre sí. Los eruditos adquirieron conocimiento del idioma elamita gracias a un monumento bilingüe llamado "Mesa del León" en el museo del Louvre. El monumento contenía el mismo texto en acadio, un sistema de escritura conocido, y en elamita lineal. Al comparar esta antigua lengua con la escritura del Indo, se han encontrado varios símbolos similares. [10]
Textos descubiertos
Solo hay 22 documentos conocidos en Linear Elamite; se identifican con las letras AV (Hinz, 1969, págs. 11–44; Andre ‚y Salvini, 1989, págs. 58–61); de estos, 19 están en objetos de piedra y arcilla excavados en la acrópolis de Susa (ahora conservada en el Louvre de París). Otros objetos se conservan en el Museo Nacional de Irán .
Los textos más importantes y extensos, en parte bilingües , aparecen en contextos monumentales. Están grabadas en grandes esculturas de piedra, incluida una estatua de la diosa Narunte (I), la "mesa de león" (A) y grandes piedras votivas (B, D), así como en una serie de escalones (F, G, H, U) desde una monumental escalera de piedra, donde se alternaban con escalones con textos con títulos acadios de Puzur-Inšušinak . Un hallazgo único es el artículo Q, un jarrón de plata con una sola línea de texto perfectamente ejecutado, conservado en el Museo de Teherán. También hay algunos textos sobre conos de arcilla cocida (J, K, L), un disco de arcilla (M) y tabletas de arcilla (N, O, R). Algunos objetos (A, I, C) incluyen inscripciones cuneiformes tanto elamitas lineales como acadias . Las inscripciones bilingües y biográficas de la escalinata monumental en su conjunto, y la piedra votiva B han inspirado los primeros intentos de desciframiento de Linear Elamite (Bork, 1905, 1924; Frank, 1912). También se han encontrado nueve textos en vasos de plata (X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'y L'). [11] Tenga en cuenta que se sospecha que algunas de las inscripciones de Linear Elamite existentes son falsificaciones.
En 2016, se descubrieron 10 inscripciones lineales Elamite adicionales, algunas muy largas en casi 200 letreros. [12]
Ejemplos de
El nombre elamita de Puzur-Inshushinak :
Pu-zu-r Šu-ši-na-k
en escritura lineal elamita. [15]Tablilla de arcilla con texto Linear Elamite. Museo del Louvre Sb 9382.
Cono de arcilla con texto Linear Elamite. Museo del Louvre Sb 17830. Reinado de Puzur-Inshushinak . [dieciséis]
Descifre
Se conoce un vocabulario muy extenso de la lengua elamita a partir de la inscripción trilingüe Behistun y de muchas otras inscripciones bilingües o trilingües del Imperio aqueménida , en las que se escribió elamita utilizando cuneiforme elamita (alrededor del 400 a. C.), que está completamente descifrado. Un importante diccionario de la lengua elamita, el Elamisches Wörterbuch fue publicado en 1987 por W. Hinz y H. Koch. [17] [18] Sin embargo, la escritura lineal elamita, una de las escrituras utilizadas para transcribir el idioma elamita alrededor del año 2000 a. C., sigue siendo difícil de alcanzar. [19]
Primeras lecturas (1905-1912)
Las primeras lecturas fueron determinadas por el análisis del bilingüe cuneiforme acadio-lineal elamita Table au Lion ( Museo del Louvre ), por Bork (1905) y Frank (1912). Se identificaron dos palabras con terminaciones similares al comienzo de la inscripción en el cuneiforme acadio conocido (las palabras " Inshushinak " 𒀭𒈹𒂞 d inšušinak y " Puzur-Inshushinak " 𒅤𒊭𒀭𒈹𒂞 puzur₄- d inšušinak ) y, en consecuencia , se incluyeron conjuntos de signos similares con terminaciones idénticas que se encuentra al comienzo de la parte elamita ( y ), sugiriendo una coincidencia. [19] Esto permitió una determinación bastante segura de unos diez signos de elamita lineal: [19]
- Pu-zu-r shu-shi-na-k , Rey Puzur-Inshushinak . [20]
- In-shu-shi-na-k , Dios Inshushinak . [21]
Se hicieron más esfuerzos, pero sin un éxito significativo. [19]
Lecturas adicionales (2018)
El investigador del CNRS , François Desset, propuso lecturas adicionales en 2018, basadas en el análisis de los buques Gunagi recientemente descubiertos (2004). Desset identificó secuencias de signos repetitivos al comienzo de las inscripciones de Gunagi, y supuso que eran nombres de reyes, de una manera algo similar al desciframiento de Grotefend de la escritura cuneiforme persa antigua en 1802-1815. [22] Utilizando el pequeño conjunto de letras identificadas en 1905-1912, el número de símbolos en cada secuencia tomados como sílabas y, en un caso, la repetición de un símbolo, Desset pudo identificar los dos únicos gobernantes históricos contemporáneos que coincidían con estos. condiciones: Shilhaha y Ebarat, los dos primeros reyes de la dinastía Sukkalmah . [23] Otro conjunto de signos coincidía con el conocido Dios de la época: Napirisha . Esto permitió la determinación de varios signos adicionales: [23] [24]
- Shi-l-ha-ha , Shilhaha, segundo rey de la dinastía Sukkalmah . [23] [24]
- Ebrt , Ebarat II, fundador de la dinastía Sukkalmah . [23] [24]
- Na-pi-r-ri-sha , Dios Napirisha . [23] [24]
A partir de 2020, Desset anunció que había completado el desciframiento de todas las inscripciones conocidas en Linear Elamite, mediante un trabajo deductivo basado en la confrontación del vocabulario elamita conocido y las letras adicionales recientemente determinadas, y mediante el análisis de los contenidos estándar de los textos elamitas conocidos. en cuneiforme. [24] [25]
Las nuevas lecturas incluyen:
- Ha-ta-m-ti , endónimo de Elam . [24] [26]
Desset también sugiere que Linear Elamite es una evolución de Proto-Elamite , y que Proto-Elamite evolucionó en paralelo con el cuneiforme sumerio , a partir de un sustrato común de signos y números simples usados en fichas contables y tablillas numéricas . [24] [26]
Referencias
- ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Descarga gratuita de PDF . págs. 52–56.
- ^ Francois Desset. Escritura lineal elamita, en The Elamite world, eds. J. Alvarez-Mon, G.-P. Basello et Y. Wicks, Routledge World Series, Taylor y Francis, Abington, 2018
- ^ Walther Hinz, Problemas de elamita lineal, The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland No. 2 (1975), págs. 106-115
- ↑ Piero Meriggi, La scritura proto-elamica. Parte Ia: La scritura e il contenuto dei testi (Roma, 1971)
- ↑ Piero Meriggi, La scritura proto-elamica. Parte IIa: Catalogo dei segni (Roma, 1974)
- ↑ Piero Meriggi, La scritura proto-elamica. Parte IIIa: Testi (Roma, 1974)
- ^ Walter Hinz, Altiranische Funde und Forschungen (Berlín 1969)
- ^ Bernadette Arnaud (7 de diciembre de 2020). "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seule inventor de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (en francés) . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ Enciclopedia Iranica: Elam - dinastía Simashki, F. Vallat
- ^ Possehl, Gregory L. (2002). La civilización del Indo: una perspectiva contemporánea . Rowman Altamira. pag. 131. ISBN 9780759101722.
- ^ Francois Desset, nueve textos elamitas lineales inscritos en recipientes de plata "Gunagi" (X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'y L'): nuevos datos sobre la escritura elamita lineal y la historia of the Sukkalmaḫ Dynasty, Irán, Revista del Instituto Británico de Estudios Persas, Volumen 56, 2018 - Número 2
- ↑ Mäder, M. (2017). Algunas inscripciones nuevas de Linear Elamite. BAF-Online: Actas del Foro Berner Altorientalisches, 1. https://doi.org/10.22012/baf.2016.18
- ^ "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seule inventor de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (en francés). 2020.
- ^ Elemento Q en: Desset, Francois. "Escritura lineal elamita" . The Elamite World, Eds. J. Alvarez-Mon, G.-P. Basello et y. Wicks, Routledge World Series, Taylor y Francis, Abington .
- ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Descarga gratuita de PDF . 1912.
- ^ Louvre, Musée du (1992). La ciudad real de Susa: antiguos tesoros del Cercano Oriente en el Louvre . Museo Metropolitano de Arte. pag. 264. ISBN 978-0-87099-651-1.
- ^ Hinz, W .; Koch, H. (1987). Elamisches Worterbuch.1 (en alemán).
- ^ Hinz, W .; Koch, H. (1987). Elamisches Worterbuch.2 (en alemán).
- ^ a b c d Desset, Francois (2018). "Capítulo veinte: Escritura lineal elamita" en "El mundo elamita" . Serie mundial de Routledge. págs. 405–406.
- ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Descarga gratuita de PDF . 1912.
- ^ Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften - Descarga gratuita de PDF . 1912.
- ^ Desset, François (2018). "Nueve textos elamitas lineales inscritos en recipientes de plata" Gunagi "(X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'y L'): nuevos datos sobre la escritura elamita lineal y la historia del Sukkalmaḫ Dinastía " . Irán . 56 (2): 140. ISSN 0578-6967 .
- ^ a b c d e Desset, François (2018). "Nueve textos elamitas lineales inscritos en recipientes de plata" Gunagi "(X, Y, Z, F ', H', I ', J', K 'y L'): nuevos datos sobre la escritura elamita lineal y la historia del Sukkalmaḫ Dinastía " . Irán . 56 (2). ISSN 0578-6967 .
- ^ a b c d e f g Desset, François (CNRS Archéorient of Lyon) (2020). "Rompiendo el Código. El desciframiento de Elamite lineal, un sistema de escritura olvidado del Antiguo Irán (3er milenio antes de Cristo)" . www.canal-u.tv .
- ^ "Un Français" craque "une écriture non déchiffrée de plus de 4000 ans, remettant en cause la seule inventor de l'écriture en Mésopotamie" . Sciences et Avenir (en francés). 2020.
- ^ a b Desset, François (CNRS Archéorient of Lyon) (2020). "Una nueva historia de la escritura en la meseta iraní" .
Fuentes
- B. Andre ‚y M. Salvini," Réflexions sur Puzur-Inšušinak ", Iranica Antiqua 24, 1989, págs. 53–72.
- F. Bork, "Zur protoelamischen Schrift", OLZ 8, 1905, págs. 323-30.
- F. Bork, Die Strichinschriften von Susa, Königsberg, 1924.
- C. Frank, Zur Entzifferung der altelamischen Inschriften , Berlín, 1912.
- RK Englund, The proto-Elamite script, en Daniels, Peter T., Ed .; Bright, William, Ed The World's Writing Systems, Oxford University Press, 1996 ISBN 978-0195079937
- W. Hinz, "Zur Entzifferung der elamischen Strichinschrift", Iranica Antiqua 2, 1962, págs. 1–21.
enlaces externos
- Linear- Elamite en CDLI Wiki
- Imágenes de texto elamita lineal en CDLI
- Corpus en línea de inscripciones lineales elamitas OCLEI
- Desset, François (CNRS Archéorient of Lyon) (2020). "Rompiendo el Código. El desciframiento de Elamite lineal, un sistema de escritura olvidado del Antiguo Irán (3er milenio antes de Cristo)" . www.canal-u.tv .
- Desset, François (CNRS Archéorient of Lyon) (2020). "Una nueva historia de la escritura en la meseta Iranina" .
- "Rompiendo el código, el desciframiento de la escritura elamita lineal" Universidad de Teherán 26 de enero de 2021