Ir a navegaciónSaltar a buscar
La serie presenta a Karl Pilkington mientras viaja por el mundo.
An Idiot Abroad es una serie de televisión documental de viajes que se emitió originalmente en Sky1 en el Reino Unido. El programa fue creado y presenta a Karl Pilkington y sus antiguos colegas del programa de radio Ricky Gervais y Stephen Merchant . Hasta el 21 de diciembre de 2012[actualizar], sehan emitido20 episodios de An Idiot Abroad en tres series.
La primera serie se emitió entre el 23 de septiembre y el 11 de noviembre de 2010 y se centró en los viajes de Pilkington a las Nuevas Siete Maravillas del Mundo (excluyendo el Coliseo , que fue reemplazado por las Grandes Pirámides ); duró ocho episodios. En la segunda serie, que se emitió del 23 de septiembre al 11 de noviembre de 2011, Pilkington participa en varias actividades populares de la " lista de deseos ", como nadar con delfines y escalar el monte Fuji ; también duró ocho episodios. Una tercera serie, un especial de tres partes titulado The Short Way Round , se emitió del 30 de noviembre al 21 de diciembre de 2012; en él, Karl estuvo acompañado por Warwick Davis , quien protagoniza Gervais' S comedia de situación de vida demasiado corta , en un viaje que recrea libremente Marco Polo ' viaje de s del siglo 13 desde Venecia a China. Stephen Merchant no participó en la tercera serie. [1]
Las dos primeras series se lanzaron en DVD en las Regiones 1, 2 y 4. La tercera serie solo se lanzó en DVD en la Región 2.
En febrero de 2013, Science , que transmitió las tres series en América del Norte, comenzó a retransmitir episodios de An Idiot Abroad bajo el título An Idiot Abroad: Lost Luggage . Cada equipaje perdido episodio consiste en el episodio original y dos breves, nuevos segmentos de "pérdida de equipaje" filmado en Gervais ' casa s en Inglaterra que no se incluyeron en el episodio original. En cada segmento de "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington sostienen una breve discusión. [2] [3]
Resumen de la serie
| Serie | Episodios | Originalmente emitido | ||
|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
| 1 | 8 | 23 de septiembre de 2010 | 11 de noviembre de 2010 | |
| 2 | 8 | 23 de septiembre de 2011 | 11 de noviembre de 2011 | |
| 3 | 4 | 30 de noviembre de 2012 | 21 de diciembre de 2012 | |
Episodios
Serie 1: Las 7 maravillas (2010)
| No. | No. en serie | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [4] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " China " | Krishnendu Majumdar | 23 de septiembre de 2010 | 1,24 | |
| Gervais y Merchant envían a Pilkington a China con el objetivo de ver la Gran Muralla . Pilkington aterriza en Beijing, pero no está impresionado por la contaminación y una población que no habla inglés. Vaga por las calles y le repugnan los diferentes tipos de comida, así como sus puestos de baños públicos sin puertas. Conoce a un adivino, recibe un masaje a base de fuego y participa en Shaolin Kung Fu . En la Gran Muralla, recibe una llamada de Merchant que insiste en que recorra toda la longitud de la muralla. | ||||||
| 2 | 2 | " India " | Luke Campbell y Krishnendu Majumdar | 30 de septiembre de 2010 | 1,38 | |
| La próxima maravilla de Pilkington para visitar es el Taj Mahal en la India. Viaja por el medio de una autopista muy transitada en un rickshaw . Está a punto de pasar la noche en el puesto de una tienda, pero sus anfitriones lo colocan en el dormitorio de un apartamento. Se encuentra con un festival religioso conocido como día de Holi , donde le arrojan pintura en polvo de colores. Asiste al festival Kumbh Mela donde visita a los religiosos Babas que practican formas extremas de yoga , como estar desnudo con extraños piercings. Intenta la posición del lotoy visita a un Baba a quien se le ha levantado el brazo derecho durante los últimos doce años. Se encuentra con el elefante Baba, que tiene una cara deformada que tiene la forma de un elefante en un lado, y su asistente que enrolla sus genitales alrededor de un bastón y rebota. Conoce a un acólito hindú estadounidense que lo lleva a un santo hindú. Se baña con ellos en el río Ganges . De camino a Agra , visita un santuario de vacas . Más tarde se le coloca en una posada "cerca" del Taj Mahal, pero está decepcionado por la suciedad de su suite de luna de miel. A la mañana siguiente, visita el Taj Mahal y también ve la maravilla desde un bote pequeño. [5] | ||||||
| 3 | 3 | " Jordania " | Luke Campbell y Krishnendu Majumdar | 7 de octubre de 2010 | 1,85 | |
| Pilkington tiene la intención de ir a Petra en Jordania, pero primero hace una parada en Israel . Visita el Muro de las Lamentaciones en Jerusalén . Lo secuestran, pero es una simulación; el grupo luego le enseña entrenamiento de supervivencia de secuestro. Comparte un ascensor con un grupo de Na Nach que saltan en las paradas de la calle y bailan. Cruza a Palestina donde visita la Iglesia de la Natividad en Belén . Visita el Mar Muerto , donde le gusta flotando hasta que alguien ' s " Goz"se queda atascado en el ombligo. Más tarde, se va a Jordania donde monta un camello durante ocho horas y pasa un tiempo en un asentamiento beduino donde preparan ojos de cordero y testículos para la cena. Renuncia a montar más en camello y llega a Petra, donde pasa la noche en una de las cuevas cercanas. [6] [7] | ||||||
| 4 | 4 | " México " | Jamie Jay Johnson y Krishnendu Majumdar | 14 de octubre de 2010 | 1,65 | |
| Pilkington visita México para ver Chichén Itzá . Llega a la Ciudad de México el Viernes Santo y asiste a una recreación de la crucifixión de Jesús . Comienza una búsqueda de frijoles saltarines mexicanos, pero no encuentra a ningún lugareño que haya oído hablar de ellos. Se somete a un entrenamiento de lucha libre profesional . Visita un cementerio colorido. El domingo de Pascua , se ve atrapado en un festival de la quema de Judas donde corre aterrorizado. [nota 1] En un rancho, se encuentra con charros donde monta a caballo, bebe tequila y se come el gusano . Ellos quieren que elmonta un toro , pero él se niega. Se encuentra con algunos descendientes de los mayas que construyeron los templos; les ayuda a derribar un nido de avispas para cosechar sus larvas, que luego comparten con él en tortillas . Ve Chichén Itzá al amanecer, pero no lo impresiona. Le da galletas Hobnob a un lagarto y responde a una llamada de teléfono celular de su novia, quien le pregunta cómo operar el reproductor de DVD. Observa al personal médico atender a una mujer que se ha desmayado. Luego de salir de Chichén Itzá, relata que disfrutó de su visita debido al espíritu libre del pueblo mexicano, pero se siente decepcionado por no haber podido encontrar frijoles saltarines mexicanos . | ||||||
| 5 | 5 | " Egipto " | Krishnendu Majumdar | 21 de octubre de 2010 | 1,62 | |
| Pilkington visita Egipto para ver las Grandes Pirámides . Vaga por las calles de El Cairo , donde se ve invadido en un mercado por vendedores de restaurantes agresivos. Va a las pirámides a lomos de un camello , pero su visita se ve arruinada por la poca visibilidad. Recibe una lección sobre cómo negociar con los egipcios, luego se aburre con una visita al Museo de Antigüedades Egipcias , después de lo cual almorza en un KFC para sordos . Luego toma un crucero por el Nilo y visita a una pareja que cree que las pirámides fueron construidas por extraterrestres. Finalmente, regresa a las Pirámides, y esta vez logra verlas. [8] | ||||||
| 6 | 6 | " Brasil " | Krishnendu Majumdar | 28 de octubre de 2010 | 1,54 | |
| Pilkington va a Río de Janeiro para ver la imponente estatua del Cristo Redentor . Su visita a Brasil coincide con el Carnaval , que encuentra demasiado ruidoso, abarrotado y estresante. Asiste a una fiesta de barrio, aprende a bailar y marcha en un desfile. Luego conoce a su guía, Celso, quien lo toma por una depilación brasileña y lo ayuda a comprar ropa de playa brasileña ultra ajustada antes de llevarlo a una playa gay. Encontrar a sus alojamientos - un hostal de hacinamiento en el que los huéspedes duermen juntos en dormitorios compartidos - inaceptable, Pilkington se compromete a pasar la noche en Celso ' casa s, donde los vestidos de Celso como un imitador de mujeres. Pilkington luego busca paz y tranquilidad en una playa aislada, solo para descubrir que es una playa nudista. Finalmente, cumple el objetivo principal de su viaje, visitar la estatua del Cristo Redentor a pie y luego tomar un recorrido en helicóptero. [9] | ||||||
| 7 | 7 | " Perú " | Krishnendu Majumdar y Richard Yee | 4 de noviembre de 2010 | 1,92 | |
| Pilkington va a Perú para ver el sitio inca precolombino conocido como Machu Picchu , una "montaña vieja" encaramada en la cresta de una montaña sobre el valle de Urubamba. Primero, sin embargo, Gervais y Merchant lo envían a un viaje de tres días a la cuenca del Amazonas , donde acampa, viaja en bote, está asustado y molesto por la presencia de insectos y criaturas peligrosas, e intenta alimentar con una galleta a un gran boa constrictor . También pasa tiempo con una tribu de ex caníbales, con quienes practica el lanzamiento de flechas. Se queja de que Sir David Attenboroughpresenta principalmente documentales de televisión sobre la naturaleza con doblajes realizados en la comodidad de un estudio en Londres en lugar de experimentar el peligro y la incomodidad de viajar y acampar en la naturaleza él mismo, y se pregunta por qué él (Pilkington) no pudo hacer lo mismo con los episodios de An Idiot Abroad. . Finalmente, se embarca en la caminata de 11 horas hasta Machu Picchu, durante la cual sus guías le brindan una serenata. Después de ocho horas de caminata, abandona aproximadamente las tres cuartas partes del camino a Machu Picchu y, en cambio, proporciona una voz en off donde burla a Attenborough cuando el episodio termina con una película de la antigua ciudad tomada por su equipo de cámara. [10] | ||||||
| 8 | 8 | "Karl vuelve a casa" | Krishnendu Majumdar | 11 de noviembre de 2010 | 1,60 | |
| Pilkington se reúne con Ricky Gervais y Stephen Merchant para discutir sus viajes y la posibilidad de una segunda serie. También recrea sus viajes favoritos, que son los que llevó a un parque de vacaciones en Gales cuando era niño. [11] | ||||||
Serie 2: La lista de deseos (2011)
| No. | No. en serie | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [4] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Isla desierta" | Luke Campbell | 23 de septiembre de 2011 | 2,66 | |
| Karl Pilkington va al Pacífico Sur para pasar tiempo solo en una "isla desierta". En su camino hacia allí, intenta hacer puenting en Nueva Zelanda, pero se pone nervioso. Luego va a Vanuatu, donde los lugareños realizan buceo en tierra , y opta por realizar su salto desde la barra más baja. También intenta subirse al culo, [nota 2] conoce a una tribu que adora al Príncipe Felipe e interactúa con otra tribu primitiva, bailando con ellos mientras usa un suspensorio decorado con follaje antes de pasar una noche solo en una isla de Vanuatu . [12] [13] | ||||||
| 10 | 2 | "Transiberiano Express" | Richard Yee | 30 de septiembre de 2011 | 2,20 | |
| La segunda "cosa que hacer" de Pilkington es viajar en el Trans-Siberian Express que sale de Moscú, Rusia . Mientras espera una experiencia de lujo "Orient Express", Ricky Gervais y Stephen Merchant tienen otras ideas: Pilkington se traslada a la cabina de pasajeros de tercera clase. En el camino, Gervais y Merchant le piden que pase por una instalación de entrenamiento de cosmonautas donde soporta una centrifugación y se prepara para un vuelo en avión de gravedad reducida . También visita a un grupo de lugareños cuyo método de relajación es enterrarlo vivo y darle solo un tubo de aire para respirar. Luego pasa por Mongolia donde debe luchar en lugar de un local de la aldea para suFestival de Nadaam . Finalmente termina en China, su "lugar menos favorito" de la última serie, pero disfruta de su visita a una aldea enana . [14] [nota 3] | ||||||
| 11 | 3 | "Nada con los delfines" | Luke Campbell | 7 de octubre de 2011 | 2.23 | |
| Pilkington se dirige a Australia para nadar con delfines. Antes de que llegue a Australia, Gervais y Merchant planean una escala en Tailandia , a tiempo para uno de sus festivales acuáticos . Algunas ladyboys de Tailandia le hacen un cambio de imagen . Luego entrena con un grupo de kickboxing de Muay Thai y luego participa en un combate a ciegas. Recibe un masaje de un preso de la prisión de mujeres. También visita un museo del hospital y un King Cobra Village para pasar el rato y comer con los lugareños. Visita un parque de monos donde pierde sus bocadillos de inmediato. Cuando Pilkington finalmente va a Australia, Gervais y Merchant deciden que nadar con delfines es demasiado aburrido, por lo que lo hacen ir a una jaula de tiburones donde se encuentragrandes tiburones blancos . [15] | ||||||
| 12 | 4 | "Avistamiento de ballenas" | Richard Yee | 14 de octubre de 2011 | 2,25 | |
| Pilkington se dirige a Alaska para avistar ballenas . No está preparado para las condiciones árticas allí. Gervais y Merchant le han planeado hacer caminatas por la nieve y pasear en trineos tirados por perros . Viaja con un camionero de hielo a la ciudad más al norte de los Estados Unidos, Barrow , donde se encuentra con los inuit . Lo alimentan con carne de ballena de Groenlandia y lo llevan a dar un paseo en motonieve para visitar Point Barrow , el punto más al norte de Alaska, donde ve la costa helada. A continuación, ayuda a un conductor de camión local en Barrow, que recoge el contenido de los residentes locales ' baños químicos . Ve los glaciares de cerca nadando en agua helada. Cuando Pilkington finalmente consigue atrapar su crucero de avistamiento de ballenas, se entera de que Gervais y Merchant lo han metido en un arrastrero de pesca de altura , donde se marea tanto que no le importa ver las ballenas mientras el resto de la tripulación las señala. afuera. [dieciséis] | ||||||
| 13 | 5 | "Conoce a un gorila" | Luke Campbell y Benjamin Green | 21 de octubre de 2011 | 2.18 | |
| Pilkington se dirige a África para encontrarse con un gorila en su hábitat natural. Antes de viajar a Uganda , Pilkington acepta comenzar en Sudáfrica, ya que ha estado allí de vacaciones antes. Gervais y Merchant quieren que Pilkington tenga una auténtica experiencia africana, por lo que organizan un tiempo para que él ayude a una organización benéfica a reconstruir una cabaña. Pilkington también visita algunas torres de enfriamiento en Soweto , donde Gervais y Comerciante oferta para comprar algunas chozas si bungee saltos fuera de la torre, pero negocia Pilkington que va a comprar si él no ' t. Pilkington miente y les dice a Gervais y Merchant que él hizo el salto. Pilkington visita a una familia que tiene un hipopótamo como mascotallamada Jessica. Pilkington visita una tribu local y prepara una comida para su rey y su séquito. Pilkington va de safari con un guía que revisa los excrementos de varios animales probándolos y ayuda a un equipo de conservación a reubicar a un rinoceronte macho . Pilkington luego realiza una larga caminata a través del Bosque Impenetrable de Bwindi en Uganda antes de finalmente encontrarse "cara a cara" con un gorila de montaña . Después de la caminata de regreso, le confiesa a Gervais que mintió sobre el salto bungee. [17] | ||||||
| 14 | 6 | "Ruta 66" | Jamie Jay Johnson | 28 de de octubre de 2011 | 2,20 | |
| Pilkington elige conducir por la legendaria Ruta 66 en los Estados Unidos en un Cadillac descapotable , pero Gervais y Merchant lo colocan en un Smart Car . En el camino, lo hacen participar en el escenario con un coro de la escuela secundaria al estilo de Glee , [nota 4] [18] pasar el rato con los terapeutas de la Nueva Era en una fiesta de abrazos , buscar oro, montar un camión monstruo y visitar un Familia Amish . [18] Su tarea final es viajar en la parte superior de un avión , que Pilkington inicialmente rechaza, pero su otra opción es vestirse y bailar en elConvención Internacional Mr. Leather en Chicago. Pilkington elige el avión. [18] [19] | ||||||
| 15 | 7 | "Escala el monte Fuji" | Jamie Jay Johnson | 4 de noviembre de 2011 | 2,66 | |
| La última "cosa que hacer" de Pilkington es escalar el destino más espiritual de Japón: el monte Fuji . A su llegada a Japón, Pilkington visita un café de gatos y luego visita un establo de lucha de sumo y participa en un entrenamiento. Se pierde mientras intenta encontrar su habitación de hotel. Gervais y Merchant lo alojaron en un hotel cápsula . Al día siguiente, también le piden que haga ejercicios matutinos con los trabajadores de la fábrica, visite algunas tiendas y luego salga para encontrarse con un monje budista zen y hacer las tareas del templo. También prueba el sushi tradicional y observa bien el monte Fuji mientras se encuentra en la montaña rusa más empinada del mundo.. Pilkington luego hace la larga caminata por el monte Fuji, donde se inspira para un invento: los pantalones Pilko, pantalones inflables que hacen que sea más cómodo sentarse en superficies duras o frías. [20] [21] | ||||||
| dieciséis | 8 | "Karl vuelve a casa" | Krishnendu Majumdar | 11 de noviembre de 2011 | 2.30 | |
| Pilkington regresa a casa y discute y repasa sus viajes con Gervais y Merchant nuevamente. Acepta hacerse un examen de próstata (que también se utilizó como incentivo para que la gente vea la serie sobre ciencia ). [22] [23] También habla sobre qué tipo de superhéroe sería, responde algunas preguntas de los espectadores y le muestra a Merchant su nuevo invento, Pilko Pants. | ||||||
Serie 3: El camino corto (2012)
El especial se dividió en cuatro partes, [24] y se emitió a finales de 2012. [1] [25]
| No. | No. en serie | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [4] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | "Venecia y Macedonia" | Richard Yee | 30 de noviembre de 2012 | 2,24 | |
| Pilkington es ensamblado por Warwick Davis a medida que comienzan su aventura - una recreación suelta de Marco Polo ' viaje del siglo 13 s desde Italia a China - en Venecia . Después de visitar una plaza donde Davis alimenta a las palomas y compra gelatos , van a una tienda de disfraces donde se disfrazan para un baile de máscaras ese mismo día. Mientras Davis disfruta del juego de roles, Pilkington se enoja. En uno de los eventos de mascarada, se les vendan los ojos y se les presenta con varios olores y sabores. Al día siguiente, Pilkington prueba una mochila de chorro de agua , pero no logra salir del agua. Viajan a Skopje , Macedonia, donde pasan una velada con gitanos romaníes . Participan en una ceremonia religiosa sufí . Pilkington intenta montar algunos globos de helio atados, pero pesa demasiado; hace que Davis los monte, lo que a Gervais no le parece tan divertido. [26] [27] | ||||||
| 18 | 2 | "India" | Luke Campbell | 7 de diciembre de 2012 | 2,06 | |
| Pilkington y Davis continúan en Marco Polo ' huellas s viajando a la India . En Mumbai , Pilkington y Davis visitan una reunión de yoga de la risa y participan en una película de Bollywood llamada Chingari . [nota 5] Viajan a Varanasi en tren y toman un crucero en barco por el río Ganges, donde observan la costumbre de la cremación en el río . Planean acampar para ver el amanecer, pero Pilkington se molesta tanto con un local delirante que se van a un hotel. A la mañana siguiente, regresan para presenciar el amanecer sobre el Ganges. Visitan el sur de Calcuta, Bengala Occidental, para participar en un circo. Después de su actuación, Pilkington insiste en que visiten a las Spider Girls , que son gemelas siameses en Siliguri , Bengala Occidental. Davis y Gervais están preocupados de que Pilkington pueda decir algo insensible a las chicas. [26] | ||||||
| 19 | 3 | "Porcelana" | Luke Campbell | 14 de diciembre de 2012 | 2,26 | |
| El episodio comienza con Pilkington y Davis todavía en India. Pilkington lleva a las Spider Girls a su actuación, donde se muestran como rarezas biológicas . Se sienta con las chicas e insiste en que Davis le unen, lo que finalmente hace Davis mientras que una multitud aplaude apreciativos - tanto a Pilkington ' diversión s, pero Davis ' consternación s. A continuación, completa Marco Polo ' viaje de s por volar a China y embarcar en un barco en Chongqing para un crucero por el río Yangtze . Davis obtiene una cabina privada, pero Pilkington tiene que compartir una con ruidosos músicos chinos . Visitan uno de los santuarios del panda gigante de Sichuanpara ver a los pandas gigantes , pero el personal mejora su experiencia al hacer que se vistan con disfraces de panda gigante para mezclarse con los animales. En Chengdu , montan en un bote en un parque y se limpian los oídos, y Pilkington intenta que Davis coma la exótica cocina de Sichuan . Suben los escalones del monte Emei , una de las cuatro montañas sagradas budistas ; Davis sufre un doloroso ataque de sinusitis durante el ascenso, pero llega a la cima con el apoyo de Pilkington . Para completar el viaje, toman un ferry desde Hong Kong a Macao y se hospedan en el hotel Venetian Macao , donde viajan en ungóndola en el hotel ' Canal s tanto como las personas hacen en el que comenzó su viaje en Venecia. Pasan por la Torre de Macao , donde Pilkington cree que se dirige a una agradable cena en el restaurante en el último piso de la torre, sin saber que Gervais le ha enviado un mensaje de texto a Davis y le ha dicho que depende de él conseguir que Pilkington participe. las actividades extremas también disponibles en la parte superior de la torre, como puenting . Pilkington y Davis participan en el "Skywalk X" de la torre, donde pasan el rato y caminan a lo largo de la torre .s borde exterior. Davis hace el "Sky Jump", un descenso controlado al suelo, pero Pilkington se pone nervioso. El episodio termina con un montaje de escenas de Pilkington y Davis juntos en Venecia, Macedonia, India y China durante su viaje mientras la canción romántica " Somewhere " de West Side Story suena en la banda sonora. [26] | ||||||
| 20 | 4 | "Un comentario" | Luke Campbell | 21 de diciembre de 2012 | 0,77 | |
| Gervais se une a Pilkington y Davis para un comentario de audio sobre el episodio 3 ("China"). [28] [nota 6] | ||||||
Equipaje perdido (2013)
Retransmisiones en América del Norte de Ciencia de los episodios de la serie anterior, cada una con dos nuevos segmentos de "pérdida de equipaje" filmadas en Gervais ' casa s en Inglaterra en el que Gervais y Pilkington conversaciones breves bodega.
| Episodio no. | Título | Dirigido originalmente por | Fecha de emisión con nuevas imágenes | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Los mejores viajes de Karl Pilkington: India " | Luke Campbell y Krishnendu Majumdar | 9 de febrero de 2013 | |
| Una retransmisión del Episodio Dos de la Serie Uno ("India") , que documenta el viaje de Pilkington para ver el Taj Mahal . En los dos nuevos segmentos de "pérdida de equipaje", Gervais y Pilkington discuten crítica de la ciencia para la difusión de An Idiot Abroad debido al espectáculo ' s falta de mérito científico; en el otro, discuten Gervais ' colección de s de globos y Pilkington ' creencia de s que los globos no son prácticos porque es demasiado difícil de llevar a lo largo de su uso durante el viaje. | ||||
| 2 | "Los mejores viajes de Karl Pilkington: México " | Jamie Jay Johnson y Krishnendu Majumdar | 16 de febrero de 2013 | |
| Una retransmisión del Episodio Cuatro de la Serie Uno ("México") , que documenta el viaje de Pilkington para ver Chichén Itzá . En el primer segmento nuevo de "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington se presentan a la audiencia de televisión y no están de acuerdo sobre la forma correcta de presentarse a las personalidades de la televisión; en el segundo, discuten el papel de las abejas en la detección de bombas en los aeropuertos y debaten si las abejas se han adaptado para asumir este nuevo papel. | ||||
| 3 | "Los mejores viajes de Karl Pilkington: Jordania " | Luke Campbell y Krishnendu Majumdar | 23 de febrero de 2013 | |
| Una retransmisión del Episodio Tres de la Serie Uno ("Jordan") , que documenta el viaje de Pilkington para ver a Petra . En el primer segmento nuevo de "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington discuten su amistad, que Pilkington compara con la relación que una vez tuvo con una urraca mascota . En el segundo, Pilkington brinda su opinión sobre qué sitios de Internet deben conservarse y cuáles eliminar, y agrega que cree que el contenido de YouTube requiere más supervisión. | ||||
| 4 | "Los mejores viajes de Karl Pilkington: avistamiento de ballenas" | Richard Yee | 2 de marzo de 2013 | |
| Una retransmisión del Episodio Cuatro de la Serie Dos ("Avistamiento de ballenas"), que documenta el viaje de Pilkington a Alaska para ir a avistar ballenas . En el primer segmento nuevo "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington discuten sobre una oruga que hiberna durante 20 años y lo extraño que sería vivir de esa manera. En el segundo, debaten hasta qué punto vale la pena el esfuerzo por aprender. | ||||
| ? | "Los mayores viajes de Karl Pilkington: 7 maravillas" | Krishnendu Majumdar | Ofrecido a pedido | |
| Una retransmisión del episodio ocho de la segunda temporada ("Karl vuelve a casa"), en el que Gervais, Merchant y Pilkington hablan de los viajes de Pilkington durante la segunda temporada. En el primer segmento nuevo de "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington discuten lo "mejor" que Pilkington ha aprendido durante sus viajes, que Pilkington decide es "no ir a Rusia ". En el segundo, interpretan una escena en la que Pilkington interpreta a un niño de 8 años que habla con Gervais, quien interpreta a un anciano que es un "vagabundo descompuesto"; Pilkington quiere saber dónde recibe el correo el anciano. | ||||
| ? | "Los mejores viajes de Karl Pilkington: Ruta 66" | Jamie Jay Johnson | Ofrecido a pedido | |
| Una retransmisión del Episodio Seis de la Segunda Temporada ("Ruta 66"), en la que Pilkington viaja a lo largo de la Ruta 66 en los Estados Unidos. En el primer segmento nuevo de "Equipaje perdido", Gervais y Pilkington discuten la primera vez que se conocieron, y Pilkington describe tener a Gervais como amigo como "agotador". En el segundo, coinciden en que no entienden la moda moderna. | ||||
Notas
- ↑ En elfestival dela Quema de Judas que observa Pilkington, la gente lleva animales de papel maché, como ranas o toros, que representan a Judas Iscariote y "cosas malas". Luego colocan fuegos artificiales a los animales, los encienden y corren por las calles. Pilkington corre aterrorizado e intenta esconderse.
- ↑ Pilkington describe el abordaje por el culo: "Se sentaban en un tipo de esquí casero y luego se deslizaban por la ladera del volcán cubierto de cenizas como si fuera nieve". Pilkington, Karl (2012). Las nuevas aventuras de un idiota en el extranjero . Libros Canongate. ISBN 9780857867513.
- ^ El actor Warwick Davis hace una "aparición" como invitado donde habla con Pilkington por teléfono. Le ofende que Pilkington disfrutara de la aldea enana de China.
- ^ La transmisión original del episodio "Route 66" mostraba a Karl como el intérprete principal dela canción " Jump "de Van Halen , pero debido a problemas de derechos, esto se eliminó de la transmisión estadounidense. Gervais declaró "Van Halen están tratando de poner fin a la situación, debido a que [Pilkington ' s de rendimiento] es tan malo. Pero Cielo haber conseguido un acuerdo de la manta para que podamos ponerlo en Inglaterra ... pero no podemos decirlo en Estados Unidos o en el DVD ". El video fue reemplazado por una escena previamente cortada en la que el grupo interpreta" Every Little Thing She Does Is Magic " de The Police en sulugar. Karl no tiene un lugar en solitario en esta actuación,
- ^ La Chingari Pilkington y Davis en la que participaron es una película de Bhojpuri y no es la mismapelícula de Chingari estrenada en 2012 protagonizada por Darshan .
- ^ La ciencia no difundió Episodio 4 durante la tercera serie ' premier plazo en América del Norte en enero-febrero de 2013, sin embargo, se transmitió el comentario en marzo con los episodios de pérdida de equipaje.
- Figuras de visualización de episodios de BARB . [29]
Referencias
- ↑ a b Hooton, Christopher (22 de diciembre de 2011). "Ricky Gervais confirma un especial idiota en el extranjero con Warwick Davis" . Metro.co.uk .
- ^ "Programa de televisión de un idiota en el extranjero | Un idiota en el extranjero | Ciencia del descubrimiento | contenido tal como apareció el 16 de febrero de 2013" . science.discovery.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ An Idiot Abroad (6 de febrero de 2013). "An Idiot Abroad: Season Two Reload Preview: Video: Science Channel" . Science.discovery.com . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ a b c "Los 10 programas principales semanales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ "Revisión de un idiota en el extranjero: India" . Metro . REINO UNIDO. 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ "Karl Pilkington en Jordania" . Sky1.sky.com . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ Slamon, Joey (14 de marzo de 2011). "Un idiota en el extranjero: Karl vuelve a casa" . Splitsider . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
- ^ Slamon, Joey (21 de febrero de 2011). "Resumen de un idiota en el extranjero:" Egipto " " . Splitsider . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
- ^ Slamon, Joey (7 de marzo de 2011). Resumen de "Un idiota en el extranjero": "Brasil " " . Splitsider.com .
- ^ Slamon, Joey. "Resumen de un idiota en el extranjero:" Perú " " . splitsider.com .
- ^ Resumen de la trama de IMDb para "Un idiota en el extranjero" Karl Comes Home (2010) [se necesita una mejor fuente ]
- ^ IMDb An Idiot Abroad, Temporada 2 Episodio 1 "Isla desierta [se necesita una mejor fuente ]
- ^ "TV Review: An Idiot Abroad 2 - The Bucket List | Blogcritics" . blogcritics.org . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ "Un idiota en el extranjero 2 episodio 2: Trans-Siberian Express - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Un idiota en el extranjero 2 episodio 3: nadar con delfines - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Un idiota en el extranjero 2 episodio 4: avistamiento de ballenas - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Un idiota en el extranjero 2 episodio 5: conoce a un gorila - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ a b c " ' Un idiota en el extranjero' toma la ruta 66, con un poco de ala caminando" . Jaunted.com . 27 de febrero de 2012.
- ^ "Un idiota en el extranjero 2 episodio 6: ruta 66 - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Episodio 7 de un idiota en el extranjero 2: escalar el monte Fuji - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ " ' Un idiota en el extranjero' domina los cafés de gatos de Tokio y el monte Fuji" . Jaunted.com . 5 de marzo de 2012.
- ^ "Ricky Gervais hará que Karl se someta a un examen de próstata SI" An Idiot Abroad 2: The Bucket List "se convierte en el programa más visto en Science Channel" (YouTube) . Science Channel . 19 de enero de 2012.
- ^ Grill, Andi (26 de enero de 2012). "Grabar calificaciones y un examen de próstata" . Blog de Science Channel . Comunicaciones de descubrimiento .
- ^ "Ricky Gervais confirma 3 nuevos episodios" . Consultado el 28 de agosto de 2012 . "La tercera y última serie de An Idiot Abroad ... consta de tres especiales de 1 hora programados para diciembre"
- ^ "Un idiota en el extranjero 3: sobre el espectáculo - Sky1 HD" . Sky1.sky.com . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
- ↑ a b c West, Kelly (12 de diciembre de 2012). "An Idiot Abroad Season 3 Premiere Date Set For Science Channel" . Mezcla de cine .
- ^ "An Idiot Abroad 3 Episodio 1 revisión« Shiny Potato Entertainment " . Shinypotato.com. 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ TVGuide. "An Idiot Abroad 3: A Commentary aparece en TVGuide.co.uk - TV Guide UK TV Listings" . Tvguide.co.uk . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ^ "BARB" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión . 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .