Argentina ha presentado películas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional [nb 1] desde 1961. El premio es entregado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos que no están en inglés . [3] El premio no se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio de la Academia al Mérito competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, para películas de habla no inglesa, y desde entonces se ha otorgado anualmente. [4]
Anteriormente, en 1948, Argentina participó con Luis César Amadori 's Dios se pague lo para un Premio Honorífico a la mejor película en lengua extranjera lanzado en los Estados Unidos, por lo que es la primera película argentina que se presentará en los premios de la Academia. [5] Perdió con Monsieur Vincent . Estos premios no fueron competitivos, ya que no hubo nominados, sino simplemente un ganador cada año que fue votado por la Junta de Gobernadores de la Academia.
A partir de 2020 [actualizar], siete películas argentinas han sido nominadas por la Academia al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Dos de ellos, Luis Puenzo 's La historia oficial y Juan José Campanella ' s El secreto de sus ojos , ganó el premio. [6] [7]
Nueve directores argentinos han presentado múltiples películas a la Academia para su revisión. De estos, Marcelo Piñeyro y Pablo Trapero han sido seleccionados un récord en tres ocasiones, y solo Juan José Campanella ha logrado múltiples nominaciones al Oscar. Desde que The Official Story se llevó a casa el premio en los Oscar de 1986, Argentina nunca ha dejado de presentar una película a la competencia.
Entre todos los países que han recibido el Oscar a la mejor película extranjera, Argentina (con dos premios) es uno de los cuatro españoles países -Hablando de que lo hayan hecho, los otros son Chile (un premio), México (un premio), y España (cuatro premios). [6]
El nominado de Argentina es seleccionado anualmente por la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina . El comité de selección realiza votaciones separadas para decidir qué película va a los Oscar y, en una votación separada, qué película va a los Premios Goya de España . [8]
Envíos
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [4] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] A continuación se muestra una lista de las películas que Argentina ha enviado para revisión de la Academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.
Todas las películas están en español .
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1961: (34º) | Piel de verano | Piel de verano | Leopoldo Torre Nilsson | No nominado |
1962: (35º) | Los jóvenes tristes | Los jóvenes viejos | Rodolfo Kuhn | No nominado |
1965: (38º) | Pajarito Gómez | Pajarito Gómez | Rodolfo Kuhn | No nominado |
1974: (47 °) | La tregua | La tregua | Sergio Renán | Nominado [9] |
1975: (48º) | Nazareno Cruz y el lobo | Nazareno Cruz y el lobo | Leonardo Favio | No nominado |
1976: (49º) | Los chicos de ayer no usaban arsénico | Los muchachos de antes no usaban arsénico | José A. Martínez Suárez | No nominado |
1977: (50º) | ¿Qué significa caer? | ¿Qué es el otoño? | David José Kohon | No nominado |
1979: (52º) | La isla | La isla | Alejandro Doria | No nominado |
1981: (54º) | El hombre subterráneo | El hombre del subsuelo | Nicolás Sarquís | No nominado |
1982: (55º) | Últimos días de la víctima | Últimos días de la víctima | Adolfo Aristarain | No nominado |
1984: (57 °) | Camila | Camila | María Luisa Bemberg | Nominado [10] |
1985: (58º) | La historia oficial | La historia oficial | Luis Puenzo | Ganó un premio de la Academia [11] |
1986: (59º) | Tangos, el exilio de Gardel | Tangos, el exilio de Gardel | Fernando Solanas | No nominado |
1987: (60º) | Hombre mirando al sureste | Hombre mirando al sudeste | Eliseo Subiela | No nominado |
1988: (61º) | Verónico Cruz | La deuda interna | Miguel Pereira | No nominado |
1989: (62º) | La novia | La amiga | Jeanine Meerapfel | No nominado |
1990: (63º) | Yo, el peor de todos | Yo, la peor de todas | María Luisa Bemberg | No nominado |
1991: (64º) | Las tumbas | Las tumbas | Javier Torre | No nominado |
1992: (65º) | El lado oscuro del corazón | El lado oscuro del corazón | Eliseo Subiela | No nominado [n. 1] |
1993: (66º) | Gatica, el mono | Gatica, el Mono | Leonardo Favio | No nominado |
1994: (67º) | Una sombra que pronto serás | Una sombra ya pronto serás | Héctor Olivera | No nominado |
1995: (68º) | Caballos salvajes | Caballos salvajes | Marcelo Piñeyro | No nominado |
1996: (69º) | Eva Perón: La verdadera historia | Eva Perón | Juan Carlos Desanzo | No nominado |
1997: (70º) | Cenizas del paraíso | Cenizas del paraíso | Marcelo Piñeyro | No nominado |
1998: (71º) | Tango | Tango, no me dejes nunca | Carlos Saura | Nominado [12] |
1999: (72º) | Manuelita | Manuelita | Manuel García Ferré | No nominado |
2000: (73º) | Feliz Navidad | Felicidades | Lucho Bender | No nominado |
2001: (74º) | Hijo de la novia | El hijo de la novia | Juan José Campanella | Nominado [13] |
2002: (75º) | Kamchatka | Kamchatka | Marcelo Piñeyro | No nominado |
2003: (76º) | Valentín [14] | Valentín | Alejandro Agresti | No nominado |
2004: (77º) | Abrazo perdido [15] | El abrazo partido | Daniel Burman | No nominado |
2005: (78º) | El Aura [16] | El aura | Fabián Bielinsky | No nominado |
2006: (79º) | Derecho de familia [17] | Derecho de familia | Daniel Burman | No nominado |
2007: (80º) | XXY [18] | XXY | Lucía Puenzo | No nominado |
2008: (81º) | Guarida del León [19] | Leonera | Pablo Trapero | No nominado |
2009: (82º) | El secreto en sus ojos [20] | El secreto de sus ojos | Juan José Campanella | Ganó un premio de la Academia [21] |
2010: (83º) | Carancho [22] | Carancho | Pablo Trapero | No nominado [23] |
2011: (84º) | Aballay | Aballay, el hombre sin miedo | Fernando Spiner | No nominado [24] |
2012: (85º) | Infancia clandestina [25] | Infancia clandestina | Benjamín Ávila | No nominado |
2013: (86º) | El médico alemán [26] | Wakolda | Lucía Puenzo | No nominado |
2014: (87º) | Cuentos salvajes [27] | Relatos salvajes | Damián Szifrón | Nominado [28] |
2015: (88º) | El Clan [29] | El Clan | Pablo Trapero | No nominado |
2016: (89º) | El ciudadano distinguido [30] | El ciudadano ilustre | Gastón Duprat y Mariano Cohn | No nominado |
2017 (90º) | Zama [31] | Zama | Lucrecia Martel | No nominado |
2018 (91o) | El Ángel [32] | El Ángel | Luis Ortega | No nominado |
2019 (92º) | Perdedores heroicos [33] | La odisea de los giles | Sebastián Borensztein | No nominado |
2020 (93º) | Los sonámbulos [34] | Los sonámbulos | Paula Hernández | No nominado |
Ver también
- Lista de ganadores y nominados a los Premios de la Academia Argentina
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
- Cine de Argentina
Notas
- ↑ En el mismo año, lapelícula de Adolfo Aristarain Un lugar en el mundo (1992) obtuvo una nominación comopelícula uruguaya . Pero luego de que se anunciaron las nominaciones, salió a la luz información que mostraba que la película fue producida íntegramente en Argentina y que no tenía suficiente control artístico uruguayo. La película fue declarada inelegible y eliminada de la boleta final.
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b "Hechos del cine en lengua extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ "Luis Puenzo - Premios" . Moviefone . Consultado el 19 de junio de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Los nominados y ganadores de los 47 Premios de la Academia (1975)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 57 premios de la Academia (1985)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 58 Premios de la Academia (1986)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 71º Premios de la Academia (1999)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 74º Premios de la Academia (2002)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ↑ Finalista: Cleopatra , dirigida por Eduardo Mignogna . Fuente: http://www.eldia.com.ar/ediciones/20030925/espectaculos3.asp Archivado el 25 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Finalista: Luna de Avellaneda , dirigida por Juan José Campanella . Fuente: http://www.eldia.com.ar/ediciones/20041001/espectaculos2.asp Archivado el 25 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Subcampeón: Iluminados por el fuego , dirigida por Tristán Bauer . Fuente: http://www.clarin.com/diario/2005/09/30/um/m-01014626.htm Archivado el 29 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
- ↑ Finalista: Las manos , dirigida por Alejandro Doria. Fuente: http://www.pergaminovirtual.com.ar/especiales/cgi-bin/hoy/archivos/00000305.shtml Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
- ↑ Finalista: La señal , dirigida por Ricardo Darín y Martín Hodara . Fuente: http://cine-argentino.blogspot.com/2007/09/xxy-ser-la-representante-argentina-para.html
- ^ Subcampeón: Aniceto , dirigida por Leonardo Favio . Fuente: http://www.clarin.com/diario/2008/09/26/sociedad/s-01768068.htm Archivado el 1 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
- ↑ Subcampeón: La viuda de los jueves , dirigida por Marcelo Piñeyro . Fuente: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1178863 Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "Los nominados y ganadores de los 83º Premios de la Academia (2010)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
- ^ "El campeón defensor Argentina presenta a 'Carancho' a los Oscar" . thewrap.com . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera continúan hasta la carrera de los Oscar®" . oscars.org . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 al cine en lengua extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "INFANCIA CLANDESTINA VA AL OSCAR" . Terra Argentina . Terra Argentina. 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
- ^ "Oscar: Argentina nomina a 'Wakolda' al Oscar de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ "Oscar: Argentina elige 'Cuentos salvajes' para la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ "Nominaciones al Oscar 2015: ver la lista completa" . Huffington Post . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ Mango, Agustín (28 de septiembre de 2015). "Oscar: Argentina nomina 'El clan' en la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
- ^ Hopewell, John (30 de septiembre de 2016). "Argentina elige 'El ciudadano distinguido' como su entrada al Oscar en lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ Mango, Agustín (29 de septiembre de 2017). "Oscar: Argentina selecciona a 'Zama' en la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
- ^ Laing, Jamie (26 de septiembre de 2018). "Argentina selecciona 'El Ángel' de Luis Ortega para presentación al Oscar en lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ Mango, Agustín (24 de septiembre de 2019). "Oscar: Argentina selecciona 'perdedores heroicos' para la categoría de largometraje internacional" . El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los Sonámbulos, de Paula Hernández, irá a los Oscar" . Clarín . 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb