Bélgica ha presentado películas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional [nb 1] desde 1967. [ cita requerida ] El premio lo entrega anualmente la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a un largometraje producido fuera de Estados Unidos, que contiene principalmente diálogos que no son en inglés . [3] La categoría "Mejor película en lengua extranjera" no se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio de la Academia al mérito competitivo, conocido como el Premio a la mejor película en lengua extranjera, para películas de habla no inglesa, y se ha dado anualmente desde.[4] Entre 1947 y 1955, la Academia otorgó un premio honorario no competitivo a las mejores películas en lengua extranjera estrenadas en los Estados Unidos. [5]
A partir de 2020 [actualizar], siete películas belgas han sido nominadas al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera. De estas películas, dos han sido dirigidas por Gérard Corbiau : El profesor de música y Farinelli . [6] Los otros cinco directores belgas que han aceptado películas como nominadas son Jacques Boigelot , Stijn Coninx , Dominique Deruddere , Michaël R. Roskam y Felix Van Groeningen . Peace in the Fields de Boigelot fue aceptada como nominada en la 43ª edición de los Premios de la Academia , [7] Daens de Stijn Coninxfue nominado en 1993, [8] Deruddere's Everybody's Famous! fue nominado en la 73ª edición de los Premios de la Academia , [9] Bullhead de Roskam para la 84ª y The Broken Circle Breakdown de Van Groeningen para la 86ª .
Envíos [ editar ]
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [4] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] A continuación se muestra una lista de las películas que Bélgica ha enviado para su revisión por la Academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Idioma (s) | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1967 (40 °) | Le Départ | Le Départ | francés | Jerzy Skolimowski | No nominado |
1969 (42º) | Palabrería | Palabrería | holandés | Emile Degelin | No nominado |
1970 (43º) | Paz en los campos | Paix sur les champs | francés | Jacques Boigelot | Nominado [10] |
1972 (45º) | Los asesinos solitarios | Les Tueurs Fous | francés | Boris Szulzinger | No nominado |
1974 (47 °) | El recluta | De loteling | holandés | Roland Verhavert | No nominado |
1976 (49º) | Calle | Rue Haute | francés | André Ernotte | No nominado |
1977 (50 °) | Rubens | Rubens, schilder en diplomaat | holandés | Roland Verhavert | No nominado |
1979 (52º) | Mujer en un jardín crepuscular | Een vrouw tussen hond en wolf | holandés | André Delvaux | No nominado |
1981 (54º) | Le Grand Paysage d'Alexis Droeven | Le Grand paysage d'Alexis Droeven | francés | Jean-Jacques Andrien | No nominado |
1982 (55º) | Minué | Menuet | holandés | Lili Rademakers | No nominado |
1985 (58º) | Polvo | Polvo | inglés | Marion Hänsel | No nominado |
1986 (59º) | Saltar | Springen | holandés | Jean-Pierre De Decker | No nominado |
1987 (60º) | El abrazo cruel | Les noces barbares | francés | Marion Hänsel | No nominado |
1988 (61º) | El profesor de música | Le maître de musique | francés | Gérard Corbiau | Nominado [11] |
1989 (62º) | El sacramento | El sacramento | holandés | Hugo Claus | No nominado |
1991 (64º) | Toto el héroe | Toto le héros | francés | Jaco Van Dormael | No nominado |
1992 (65º) | Daens | Daens | Holandés , francés | Stijn Coninx | Nominado [12] |
1993 (66º) | Solo amigos | Solo amigos | Holandés , francés | Marc-Henri Wajnberg | No nominado |
1994 (67º) | Farinelli | Farinelli Il Castrato | Francés , italiano | Gérard Corbiau | Nominado [13] |
1995 (68º) | Manneken Pis | Manneken Pis | holandés | Frank Van Passel | No nominado |
1996 (69º) | El octavo día | Le huitième jour | francés | Jaco Van Dormael | No nominado |
1997 (70º) | Mi vida en rosa | Ma vie en rose | francés | Alain Berliner | No nominado |
1998 (71º) | Rosie | Rosie | holandés | Patrice Toye | No nominado |
1999 (72º) | Rosetta | Rosetta | francés | Jean-Pierre Dardenne ,Luc Dardenne | No nominado |
2000 (73º) | ¡Todo el mundo es famoso! | Iedereen beroemd! | Holandés , inglés | Dominique Deruddere | Nominado [14] |
2001 (74º) | Pauline y Paulette | Pauline y Paulette | holandés | Lieven Debrauwer | No nominado |
2002 (75º) | El hijo | Le fils | francés | Jean-Pierre Dardenne ,Luc Dardenne | No nominado |
2003 (76º) | Mar del Silencio | Verder dan de maan | holandés | Stijn Coninx | No nominado |
2004 (77º) | El caso de Alzheimer | De zaak alzheimer | holandés | Erik Van Looy | No nominado |
2005 (78º) | El niño | L'enfant | francés | Jean-Pierre Dardenne ,Luc Dardenne | No nominado |
2006 (79º) | La felicidad de alguien más | Een ander zijn geluk | holandés | Fien Troch | No nominado |
2007 (80º) | Ben X | Ben X | Holandés [ cita requerida ] | Nic Balthazar | No nominado |
2008 (81º) | Eldorado | Eldorado | francés | Bouli Lanners | No nominado |
2009 (82º) | Los desdichados | De Helaasheid der Dingen | holandés | Felix Van Groeningen | No nominado |
2010 (83º) | Ilegal [15] | Ilegal | francés | Olivier Masset-Depasse | No nominado |
2011 (84º) | Siluro | Rundskop | holandés | Michaël R. Roskam | Nominado [16] |
2012 (85º) | Nuestros hijos [17] | À perdre la raison | francés | Joachim Lafosse | No nominado |
2013 (86º) | El desglose del círculo roto [18] | el círculo roto descompuesto | holandés | Felix Van Groeningen | Nominado [19] |
2014 (87º) | Dos días, una noche [20] | Deux jours, une nuit | francés | Jean-Pierre Dardenne ,Luc Dardenne | No nominado |
2015 (88º) | El nuevo testamento [21] | Le Tout Nouveau Testament | francés | Jaco Van Dormael | Lista de preseleccionados [22] |
2016 (89º) | Las Ardenas [23] | D'Ardennen | holandés | Robin Pront | No nominado |
2017 (90º) | Racer y el jailbird [24] | Le Fidèle | francés | Michaël R. Roskam | No nominado |
2018 (91o) | Niña [25] | Niña | Holandés, francés | Lukas Dhont | No nominado |
2019 (92º) | Nuestras Madres [26] | Nuestras madres | Español | César Díaz | No nominado |
2020 (93º) | Chicas trabajadoras [27] | Filles de joie | francés | Frédéric Fonteyne y Anne Paulicevich | No nominado |
Ver también [ editar ]
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de países por número de Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Cine de Bélgica
Notas [ editar ]
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias [ editar ]
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de la 92ª edición de los Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla trece: Reglas especiales para el premio de cine en lengua extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los premios de la Academia - página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Historia de los premios de la Academia - página 1" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
- ^ "Gerard Corbiau - premios" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "James Boigelot - premios" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Daens, nominado al premio de la Academia en 1993" . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ Manso, Tom (19 de julio de 2001). "Reseñas breves: todos son famosos" . El Fénix . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 43 premios de la Academia (1971)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los premios de la Academia 61 (1989)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 65 Premios de la Academia (1993)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los ganadores y nominados de los 67 Premios de la Academia (1995)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 73 premios de la Academia (2001)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Mundell, Ian (17 de septiembre de 2010). "Bélgica selecciona 'Illegal' para los Oscar" . Variedad . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
- ^ "Oscar 2012: nominados en su totalidad" . BBC News . 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2012 .
- ^ " " A perdre la raison "représentera la Belgique pour l'Oscar du" Meilleur film en langue étrangère " " . Radio Télévision Belge Francófona . 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
- ^ "El desglose del círculo roto representa a Bélgica en los Oscar de lenguas extranjeras" . Imagen de Flandes . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
- ^ "Oscar: nominaciones principales 2014" . BBC News . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ "Bélgica entra en Dardennes a la carrera de los Oscar" . Screendaily . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
- ^ Keslassy, Elsa (22 de septiembre de 2015). "Bélgica envía 'el nuevo testamento' a la carrera de los Oscar de lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera avanzan en la carrera de los Oscar" . Oscars . 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
- ^ Cavassuto, Maria (30 de agosto de 2016). " ' Las Ardenas' para representar a Bélgica en la carrera de premios de la Academia" . Variedad . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
- ^ Keslassy, Elsa (25 de agosto de 2017). "'Racer and the Jailbird' de Bélgica a competir por la nominación al Oscar de lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ Tartaglione, Nancy (27 de agosto de 2018). "Oscar: Bélgica selecciona 'Girl', Cannes 'Camera D'Or, como entrada de lengua extranjera" . Plazo . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ Keslassy, Elsa. "Oscar: Bélgica envía a la ganadora del premio de Cannes 'Nuestras madres' a la carrera internacional de largometrajes" . Variedad . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Oscars: le film« Filles de joie »représentera la Belgique dans la catégorie film internationaux" . Le Soir . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos [ editar ]
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb