Lista de presentaciones brasileñas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional

Artículo de la lista de Wikipedia

O Quatrilho, de Fábio Barreto , fue la primera película brasileña nominada al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1962.

Walter Salles ' Central de Brasil fue nominado en 1999, el último en recibir tal honor.

Brasil ha presentado películas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional ^{[nb 1]} desde 1960. El premio es entregado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas con sede en Estados Unidos a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos en idiomas distintos al inglés . ^[3] No se creó hasta los Premios de la Academia de 1956 , en los que se creó un Premio al Mérito de la Academia competitivo para películas de habla no inglesa, y se ha otorgado anualmente desde entonces. ^[4]

A partir de 2020 ^[actualizar], se han presentado al premio 50 películas brasileñas. Cuatro de estas presentaciones resultaron en nominaciones al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero ninguna ganó. Orfeu Negro , una película en portugués filmada en Brasil por el director francés Marcel Camus , ganó el premio en la ceremonia de 1959 , pero fue presentado por el gobierno francés y, por lo tanto, Francia fue acreditada como la única receptora del premio.

Estadísticas

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Octubre de 2018 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Las películas dirigidas por Carlos Diegues (también conocido como Cacá Diegues) han sido elegidas para representar a Brasil en los Premios de la Academia en seis ocasiones, más que cualquier otro director. Le sigue Nelson Pereira dos Santos , que tenía cuatro de sus películas seleccionadas. Sin embargo, ninguna de sus películas logró una nominación al Oscar. Se presentaron tres películas de Bruno Barreto , aunque no fue elegida su mayor éxito, Doña Flor y sus dos maridos , la segunda película más taquillera de la historia del cine brasileño. Four Days in September fue nominada en 1998. La película de Suzana Amaral de 1987 La hora de la estrella fue la única presentación brasileña de una directora hasta queLa Segunda Madre , dirigida por Anna Muylaert , fue presentada como la candidata brasileña a los 88 Premios de la Academia .

Nombre	Número de presentaciones
Carlos Diegues	7
Nelson Pereira dos Santos	4
Bruno Barreto y Walter Salles	3
Héctor Babenco , Luis Sérgio Person , Glauber Rocha e Fábio Barreto	2

Envíos

A continuación se muestra una lista de las películas que han sido enviadas por el gobierno brasileño para ser consideradas para el Oscar. El candidato brasileño es seleccionado anualmente por un comité reunido por el Ministerio de Cultura (anteriormente Ministerio de Educación y Cultura).

Año (Ceremonia)	Título de la película utilizado en la nominación	Titulo original	Director (es)	Resultado
1960 (33º)	La muerte ordena el bandolerismo	A Morte Comanda o Cangaço	Carlos Coimbra y Walter Guimarães Motta	No nominado
1962 (34º)	Guardián de promesas [a]	O Pagador de Promessas	Anselmo Duarte	Nominado [5]
1964 (37º)	Dios negro, diablo blanco	Deus eo Diabo na Terra do Sol	Glauber Rocha	No nominado
1965 (38º)	São Paulo Incorporated	São Paulo, Sociedade Anônima	Luis Sérgio Persona	No nominado
1967 (40 °)	El caso de los hermanos Naves	O Caso dos Irmãos Naves	Luis Sérgio Persona	No nominado
1968 (41º)	Los amorosos	Como Amorosas	Walter Hugo Khouri	No nominado
1969 (42º)	Antonio das mortes	O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro	Glauber Rocha	No nominado
1970 (43º)	Pecado mortal	Pecado Mortal	Miguel Faria Jr.	No nominado
1971 (44º)	Pra Quem Fica, Tchau	Pra Quem Fica, Tchau	Reginaldo Faria	No nominado
1972 (45º)	Qué sabroso era mi pequeño francés	Como Era Gostoso o Meu Francês	Nelson Pereira dos Santos	No nominado
1973 (46º)	John, el cuchillo y el río	A Faca eo Rio	George Sluizer	No nominado
1974 (47 °)	La noche del espantapájaros	A Noite do Espantalho	Sérgio Ricardo	No nominado
1975 (48º)	Amuleto de Ogum	Oh Amuleto de Ogum	Nelson Pereira dos Santos	No nominado
1976 (49º)	Xica	Xica da Silva	Carlos Diegues	No nominado
1977 (50 °)	Tienda de los milagros	Tenda dos Milagres	Nelson Pereira dos Santos	No nominado
1978 (51º)	La lira del deleite	A Lira do Delírio	Walter Lima Jr.	No nominado
1979 (52º)	Bye Bye Brasil	Bye Bye Brasil	Carlos Diegues	No nominado
1980 (53º)	Pixote	Pixote, a Lei do Mais Fraco	Héctor Babenco	Descalificado [6]
1984 (57 °)	Memorias de prisión	Memórias do Cárcere	Nelson Pereira dos Santos	No nominado
1986 (59º)	Hora de la estrella	A Hora da Estrela	Suzana Amaral	No nominado
1987 (60º)	Metro a las estrellas	Um Trem para como Estrelas	Carlos Diegues	No nominado
1988 (61º)	La historia de Fausta	Romance da Empregada	Bruno Barreto	No nominado
1989 (62º)	Mejores días por delante	Dias Melhores Virão	Carlos Diegues	No nominado
1991 (64º)	Exposición [7]	A Grande Arte	Walter Salles	No nominado
1995 (68º)	Oh Quatrilho	Oh Quatrilho	Fábio Barreto	Nominado [8]
1996 (69º)	Tieta de Agreste	Tieta do Agreste	Carlos Diegues	No nominado
1997 (70º)	Cuatro días en septiembre	O Que É Isso, Companheiro?	Bruno Barreto	Nominado [9]
1998 (71º)	Estación central [b]	Central do Brasil	Walter Salles	Nominado [10]
1999 (72º)	Orfeu	Orfeu	Carlos Diegues	No nominado
2000 (73º)	Yo, tu, ellos	Eu, Tu, Eles	Andrucha Waddington	No nominado
2001 (74º)	Detrás del sol	Abril Despedaçado	Walter Salles	No nominado
2002 (75º)	Ciudad de Dios [c]	Cidade de Deus	Fernando Meirelles	No nominado
2003 (76º)	Carandiru	Carandiru	Héctor Babenco	No nominado
2004 (77º)	Olga	Olga	Jayme Monjardim	No nominado
2005 (78º)	Dos hijos de francisco	Dois Filhos de Francisco	Breno Silveira	No nominado
2006 (79º)	Cine, aspirinas y buitres	Cine, Aspirinas y Urubus	Marcelo Gomes	No nominado
2007 (80º)	El año en que mis padres se fueron de vacaciones	O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias	Hamburguesa Cao	Lista de preseleccionados [11]
2008 (81º)	Última parada 174	Última Parada 174	Bruno Barreto	No nominado
2009 (82º)	Tiempo de miedo	Salve Geral	Sérgio Rezende	No nominado
2010 (83º)	Lula, el hijo de Brasil [12]	Lula, o Filho do Brasil	Fábio Barreto	No nominado
2011 (84º)	El escuadrón de élite 2 [13]	Tropa de Elite 2: o Inimigo Agora É Outro	José Padilha	No nominado
2012 (85º)	El payaso [14]	O Palhaço	Selton Mello	No nominado
2013 (86º)	Sonidos vecinos [15]	O Som ao Redor	Kleber Mendonça Filho	No nominado
2014 (87º)	La forma en que se ve [16]	Hoje Eu Quero Voltar Sozinho	Daniel Ribeiro	No nominado
2015 (88º)	La Segunda Madre [17]	Que Horas Ela Volta?	Anna Muylaert	No nominado
2016 (89º)	Pequeño secreto [18] [19]	Pequeno Segredo	David Schurmann	No nominado
2017 (90º)	Bingo: El rey de las mañanas [20]	Bingo: O Rei das Manhãs	Daniel Rezende	No nominado
2018 (91o)	El gran circo místico [21]	O Grande Circo Místico	Carlos Diegues	No nominado
2019 (92º)	La vida invisible de Eurídice Gusmão [22]	A vida invisível de Eurídice Gusmão	Karim Aïnouz	No nominado
2020 (93º)	Babenco: Dime cuando muera [23]	Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou	Bárbara Paz	No nominado

Ver también

• Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
• Lista de nominaciones a los Premios de la Academia de películas brasileñas
• Cine de Brasil

Notas

^  a: También conocido comoThe Given WordyThe Promiseen el mercado de habla inglesa.

^  b: Central do Brasiltambién fue nominada alOscar a la Mejor Actriz. La actriz principal de la película,Fernanda Montenegro, ostenta el título de única brasileña nominada a una categoría de actuación. ^[24]

^  c: Cidade de Deusse presentó a los75º Premios de la Academia, pero no fue nominada para el premio a Mejor Lengua Extranjera. Sin embargo, la película finalmente fue nominada a cuatro premios:Mejor Director,Mejor Fotografía,Mejor Guión AdaptadoyMejor Montaje de Película,al año siguiente. Comparte título con El beso de la mujer araña como la película brasileña con mayor número de nominaciones. TodoslosnominadosdeCidade de Deuseran brasileños, mientras queHéctor Babencofue el único nominado brasileño por Elbeso de la mujer araña., una coproducción estadounidense. ^[24]

1. La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. ^{[1] [2]}

Referencias

1. "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
2. "La academia anuncia cambios en las reglas de la 92ª edición de los Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
3. "Regla trece: reglas especiales para el premio de cine en lengua extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
4. "Historia de los premios de la Academia - página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
5. "Los nominados y ganadores de los premios de la Academia 34 (1963)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
6. Harmetz, Aljean. "Detalles de la nominación al Oscar de cine extranjero" . The New York Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
7. Mendes, Letícia. "Anna Muylaert é a 1ª mulher em 30 anos a representar o Brasil no Oscar" (en portugués). G1 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
8. "Los nominados y ganadores de los 68 premios de la Academia (1996)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
9. "Los nominados y ganadores de los 70 premios de la Academia (1998)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
10. "Los nominados y ganadores de los 71 premios de la Academia (1999)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 8 de junio de 2019 .
11. " ' Eklavya' se pierde la gloria del Oscar" . Reuters . 16 de enero de 2008. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
12. " " Lula, O Filho do Brasil "vai representar o Brasil no Oscar 2011" . ultimosegundo . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
13. "63 países compiten por el Oscar 2011 de cine en lengua extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
14. Cajueiro, Marcelo (21 de septiembre de 2012). "Brasil envía en 'Clown' para entretener a Oscar" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
15. "Brasil elige" O Som Ao Redor "como entrada a los Oscar" . Correo global . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
16. "Oscar: Brasil selecciona 'La forma en que mira' para la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
17. "Presentación de los Oscar extranjeros de nombres de Brasil" . IndieWire . 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
18. Giannini, Alessandro (12 de septiembre de 2016). " ' Pequeño segredo' é o selecionado brasileiro para disputar uma vaga no Oscar (portugués)" . O Globo . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
19. Ortega, Rodrigo (12 de septiembre de 2016). "Brasil indica 'Pequeno segredo' para tentar Oscar; 'Aquarius' fica de fora" . G1 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
20. Mango, Agustin (19 de septiembre de 2017). "Oscar: Brasil selecciona 'Bingo - El rey de las mañanas' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
21. Mango, Agustin (18 de septiembre de 2018). "Oscar: Brasil selecciona 'El gran circo místico' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
22. Mango, Agustín. "Oscar: Brasil selecciona 'La vida invisible de Euridice Gusmao' para la categoría de largometraje internacional" . El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
23. "Filme de Bárbara Paz é selecionado para representar o Brasil no Oscar 2021" . Noticias da tv . 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
24. "Base de datos de los Premios de la Academia - Lista de películas nominadas a los Premios de la Academia cuyo país de origen es Brasil" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2009 .